廖夏林, 麻慧蓉
(東華理工大學(xué) 藝術(shù)學(xué)院,江西 撫州 344000)
緩緩亮起舞臺燈光,粉色梅花綻放在暗淡的紗幕上顯得是那樣的醒目。伴隨著“情不知所起,一往而深,生者可死,死者可生”的畫外戲曲念白,杜麗娘與柳夢梅若隱若現(xiàn)、似幻似真的纏綿及柔和色彩的音樂,構(gòu)成了2017年10月22日晚撫州幼兒師范高等專科學(xué)校劇場舞臺上一道獨特風(fēng)景。座無虛席的劇場中,觀眾們陶醉于湯顯祖跌宕起伏的傳奇故事,流連于攝人心魄的音樂旋律。這就是在撫州首屆湯顯祖國際戲劇節(jié)上,由東華理工大學(xué)藝術(shù)學(xué)院師生傾情獻演的中國風(fēng)范音樂劇《湯顯祖》。該劇以本土音樂劇的形式,對湯翁進行了全新的詮釋,受到社會各界的廣泛好評。
音樂劇《湯顯祖》由徐堅強教授作曲,林在勇作詞、陸駕云編劇、王萌悅執(zhí)導(dǎo)。全劇分為兩幕八場構(gòu)成,在整體布局上,突出了劇情發(fā)展的二條線索。主線展現(xiàn)了湯顯祖一生幾段重要的仕途經(jīng)歷,副線是湯顯祖與妻子吳氏堅貞不渝的愛情歷程。該劇以湯顯祖一生幾段重要的經(jīng)歷,即大婚、趕考遇阻、直言上書、被貶、調(diào)任、縱囚、喪子等,植入他在解甲歸田回到家鄉(xiāng)之后創(chuàng)作“臨川四夢”(《紫釵記》《牡丹亭》《南柯記》《邯鄲記》)的心路歷程[1],真實再現(xiàn)了湯顯祖不為人知的曲折人生、人格特征和精神氣質(zhì),揭示了偉大的文學(xué)家、戲劇家之所以偉大的根由及人類永恒的精神價值,塑造出一個情比金堅、能詩善賦、報國為民的人物形象。
作曲家徐堅強教授在創(chuàng)作《湯顯祖》(以下簡稱《湯》)全劇31支分曲的音樂過程中,采用交響樂、戲曲、爵士、流行音樂及當(dāng)?shù)夭刹钁虻雀鞣N元素,融合了“古風(fēng)”“戲風(fēng)”“現(xiàn)代風(fēng)”“說唱樂”等成分,做到既有傳統(tǒng)的東西,又有現(xiàn)代元素。在音樂旋律創(chuàng)作方面,歌唱旋律直沁人心,并能運用詩一般音樂語言、典型化的主題動機和有張有弛的流暢樂思,細膩刻畫出人性復(fù)雜各異的精神世界,有力推動劇情發(fā)展。同時,結(jié)合具有意境美的場景設(shè)置,創(chuàng)造了多維度的藝術(shù)審美空間,將動聽的旋律、靈動的節(jié)奏、美妙的和聲相互交織成一幅幅美麗的畫面和一首首動人的心聲佳作[2]。如第一幕的第一場“臨川大婚”中的曲五《相逢不枉此生》,通過對唱、重唱、伴唱、合唱等多種演唱形式,使音樂旋律有了明顯的立體感和聲彩感;在曲式結(jié)構(gòu)上,通過對其結(jié)構(gòu)擴充,運用轉(zhuǎn)調(diào)、離調(diào)、調(diào)式交替無調(diào)性等手法,促進調(diào)性多樣發(fā)展,在平均、呼應(yīng)、發(fā)展三個特征上來擴充和發(fā)展人物內(nèi)在情感,表現(xiàn)多種不同情緒的轉(zhuǎn)折變化,豐富和聲的表現(xiàn)力,創(chuàng)造出豐滿的藝術(shù)形象,使全劇音樂層層深入,準(zhǔn)確地表達劇情的發(fā)展和人物情感的遞進關(guān)系,表現(xiàn)了湯顯祖與愛妻從相識、相知、相愛、生死相依,到最終發(fā)出摯愛宣言:“湯:世界的眼神因你而有情。吳氏:時間的腳步為我而留停。合:這一刻,值千金。不是夢,不愿醒。湯:我為你畫蛾眉。吳氏:我為你暖寒衾。合:因為有你,從此四季如春;因為有你,從此心燈長明?!?見該劇劇本,下同)定格的恩愛畫面溫馨感人,整個旋律淳樸悠揚,意境深遠,古韻與時尚相得益彰,民風(fēng)與西樂協(xié)同并陳,性格鮮明。
在音樂表現(xiàn)戲劇沖突方面,徐教授把承載戲劇性音樂集中在人物命運的人格特征和精神氣質(zhì)上的描寫,用音樂來刻畫“反抗”“順從”“權(quán)勢”之音的交織與突沖。例如:第一幕第三場“狀元決”的曲十《真金火煉》,是湯顯祖(高)、沈公子(次高)、張公子(中)、曹大人(低)各自的對唱及四重唱:“名利官司場,沉浮深淺,翻手之間,風(fēng)云突變,誰不憧憬,紅日高照,彩霞滿天,最害怕黑壓城,生活重如鉛、真金不怕火煉,我才不稀罕你狀元頭銜?!边@段音樂在民樂隊和聲背景的導(dǎo)引和襯托下,湯顯祖與其他三個聲部彼此突出清晰,湯的唱段時而單獨出現(xiàn),時而又與其他三個聲部相互疊置構(gòu)成復(fù)雜的音響,音樂也隨之產(chǎn)生時而憤怒的渲泄,時而激烈的斗爭,充分表現(xiàn)了不同人物形象(角色)在同一時間里的不同心理與行為,準(zhǔn)確地塑造了湯顯祖這個堅守理想、持己高尚、值得中國人驕傲的文化偉人更為豐滿的新形象。再如:第一幕的第五場曲十二《士君子》,這是湯顯祖與沈公子的一段對唱,訴說的是對朝中執(zhí)政者荒廢政務(wù)、內(nèi)憂外患的擔(dān)心:“沈:謅媚者,加官卦賞,青云直上。忤逆者,革官貶降,發(fā)配邊疆。處處是他們的法和理,要你要我遵守不疑。湯:鐵肩道義,俠骨錚錚,舍身孤往,振聾發(fā)聲,人若無情,徒有身形,為民鼓呼,此身甘為家國殉?!币魳沸刹扇×薘AP(說唱樂)形式,以表現(xiàn)湯、沈?qū)Ξ?dāng)朝執(zhí)政者極度不滿,同時也反映了湯顯祖與沈公子人物性格差異。對此,徐教授在指導(dǎo)湯劇排練中曾說,其實這是戲曲中的“撲燈蛾”曲牌,這種節(jié)奏以往在戲曲里通常用于花臉等反派人物身上,但這次用在了主角湯顯祖身上,打破了臉譜化,識別度就很高。
同時,徐教授在創(chuàng)作《湯》劇音樂時,還注重結(jié)合本土音樂元素,將南豐儺舞、江西采茶調(diào)、撫州采茶戲等音樂元素都融進了《湯》劇的音樂創(chuàng)作中,讓我們感到既親切又接地氣。如:在第二幕的第六場《湯青天》的片段中,舞臺上多媒體投射出的濃蔭蔽日、山花盛開之景,春風(fēng)滿面的農(nóng)夫們在“句芒神”的領(lǐng)舞下跳著儺舞,唱著江西采茶調(diào)《春之歌》,處處呈現(xiàn)出一派歌舞升平、百姓安居樂業(yè)的“世外桃源”景象,把湯顯祖在遂昌重視農(nóng)業(yè),舉辦教育,滅虎縱囚,報國為民,化個人情愛為天地大愛,不到三年時間里就把遂昌治理得“琴歌積雪訟庭閑”的政績表現(xiàn)得淋漓盡致。在角色音色的分類上,將音樂語言的歌唱性、說唱性、宣敘性,分別采用高、中、低三個不同音區(qū)來體現(xiàn),即湯顯祖和吳氏采用高音區(qū),音樂更多地運用了民通風(fēng)格:明亮、典雅、抒情、浪漫;對既執(zhí)政當(dāng)朝,又是文壇盟主的曹大人則采用中低音區(qū),音樂更多地運用了美通風(fēng)格:低沉、寬厚、陰險、宣敘。正是由于不同層次的不同音區(qū),構(gòu)成了寬廣的音域、豐滿的音色,為音樂和劇情發(fā)展提供了空間和可能。
擔(dān)任《湯》劇導(dǎo)演的王萌悅,現(xiàn)為上海話劇藝術(shù)中心導(dǎo)演。他畢業(yè)于上海戲劇學(xué)院導(dǎo)演系,長期從事舞臺劇創(chuàng)作,至今導(dǎo)演并參與導(dǎo)演創(chuàng)作劇目近40部,作品涉及話劇、音樂劇、戲曲等,并與著名導(dǎo)演陳薪伊、蔣維國、周小倩等有過深度合作。年輕的王導(dǎo)以他敏銳的藝術(shù)眼光和導(dǎo)演手段,一改原上海音樂學(xué)院上演的音樂劇《湯顯祖》古典與當(dāng)代兩條主線的思路,而變成一條主線,將當(dāng)代部分刪除,使本劇的主題更為突出,為音樂劇《湯顯祖》賦予全新的生命。在排練中,他緊緊抓住劇中的三個要素:情、夢、不變的舞臺,采用富有想象的色彩,進行合理調(diào)度,具體做法就是突出情感戲、注重過場戲、排好空場戲和音舞渲染戲,通過富有寓意的色彩運用,采用LED屏幕上出現(xiàn)的春、夏、秋、冬的景色來表現(xiàn)時空藝術(shù)。
合理有序的舞臺調(diào)度對音樂劇至關(guān)重要。王導(dǎo)在本劇舞臺調(diào)度上的最大特點,就是演員表演的區(qū)域擴大。比如在第一幕的第一場“臨川大婚”中的曲四《人間應(yīng)有你》的演唱中,一對新人并沒有從臺口出場,而是沿著行廊邊緣走一圈,等音樂進入合唱的高潮部分再從臺口登上舞臺。這種舞臺調(diào)度手法,使得在不變的舞臺中不斷擴大演員的表演區(qū)域,從而表現(xiàn)出復(fù)雜的戲劇內(nèi)容,保證了戲劇意境所必需的色彩,并能從古典故事中挖掘現(xiàn)代觀念,以現(xiàn)代手法美化古典情節(jié),恰到好處地表現(xiàn)青春美好的愛情神話。
在情感的整體處理上,王導(dǎo)抓住了戲劇發(fā)展的兩條主線:官場和情場。在官場上,湯顯祖剛正不阿,化個人情愛為天地大愛,堅守理想,報國為民,以“天地不仁,以萬物為芻狗,愿天降斯人,真情為民眾”的愛民如子之情,一手創(chuàng)辦貴生書院,興辦教育;與百姓興利除害,仁政大行;元宵節(jié)放出囚徒一同觀燈,感化罪人。一個愛民如子、清正廉潔的文官形象得以集中體現(xiàn)[3]。在情場上,湯顯祖對愛妻吳氏的愛情堅守如一,生死不渝。為突出湯顯祖與愛妻吳氏的感情戲,王導(dǎo)在第五場《悲憤上書》一場把湯顯祖的情緒發(fā)展分了四個層次:湯顯祖沉思、丫環(huán)春香送來桂花酒、湯顯祖邊飲邊唱“陪金瀟灑,看遍山容水態(tài)……醉里唱歌舞”[4],引出了借月相思動機。接下來,湯顯祖自言:“今日中秋,賢妻,我時常想你的恩愛不盡?!眳鞘蠈ρ裕骸跋喙?,如有來生,我愿與你終身相守?!毖哉Z之間,使夫妻兩人在中秋之夜的相互思念升華。再接下來,湯、吳生死隔空互動二重唱:“離與合,嘆此情須問天,今人間眷屬看到兩團圓?!鄙拦矉染?,此時兩人深陷情中而無法自拔,最終是亡妻給了湯顯祖無窮力量,讓他下定決心:“南祠郎湯顯祖,應(yīng)詔抒愚直?!彼膶忧榫w步步深入,營造了一個時而溫馨、時而激情、時而夢幻、時而緊張的舞臺氣氛,表現(xiàn)了音樂劇《湯顯祖》的深刻內(nèi)涵,從而深深打動了觀眾的心靈。
音樂劇本再感人、音樂創(chuàng)作再美妙、導(dǎo)演構(gòu)思再敏銳,最后都必須通過演員表演的二度創(chuàng)作將這種具有“大眾期待”的理想化人物呈現(xiàn)在舞臺上。因此,演員是戲劇的核心,是承載著劇本的情節(jié)闡述與情感表達的靈魂。
此次參與《湯》劇演出的臺前幕后,是東華理工大學(xué)藝術(shù)學(xué)院音樂與舞蹈系近120人的陣容。眾所周知,音樂劇是一種綜合舞臺藝術(shù)形式,是通過歌曲、臺詞、音樂、肢體動作等緊密結(jié)合,把故事情節(jié)以及其中所蘊含的情感表現(xiàn)出來[5]。這就要求我們的演員既要能說、能唱、能演,還要能跳。而東華理工大學(xué)音樂與舞蹈系的音樂學(xué)和舞蹈學(xué)兩個師范專業(yè)學(xué)生,他們在排練過程中遇到了一系列障礙,如能歌者不善舞,能舞者不善唱。面對這一狀況,他們請來國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“撫州采茶戲”代表性傳承人湯紹云老師蒞臨排練廳現(xiàn)場,對演員進行了形體訓(xùn)練及舞臺表演的指導(dǎo)。另外,聲樂老師針對不同角色進行分工坐排,藝術(shù)語言老師對臺詞、對話進行分別指導(dǎo)。經(jīng)過四個月緊鑼密鼓的坐排、復(fù)排、聯(lián)排、彩排,該劇終于在舞臺上傾情獻演。
特別值得一提的,是劇中的兩位主要演員。湯顯祖的表演者歐家玉扮相古樸典雅、神采俊逸,富有濃厚的書生氣息,同時又透出一股少有的英氣即“氣骨”之感,顯得氣宇不凡。無論是聲音還是表演都能圍繞音樂劇主題展開,其外在形象及肢體表演非常符合湯顯祖人物性格特征,特別是他善于用犀利的眼神輔助表演,將湯顯祖直率坦蕩的人格特征、執(zhí)著豪邁的精神氣質(zhì),以及以往不為人知的報國為民的曲折人生表演得準(zhǔn)確到位,使湯顯祖這樣一個官場上的“硬骨頭”、為百姓的利益敢于與權(quán)貴抗?fàn)?、愛民如子、清正廉潔的文官人物形象得以再現(xiàn)。表演者歐家玉演到動情處,眼里噙滿淚水。當(dāng)我們采訪他時,他說:“這次演出,我首先是研讀劇本,研究人物心理及不同場面的心理變化;其次,通過演我的對手戲,在不脫離劇本的基礎(chǔ)上我會通過我的對戲角色尋找自己,強化自己的人物表演。比如與吳氏的,我會仔細聽她對湯顯祖講的情話,而喚起我更加情真意切地表達其愛戀及不舍之情。再如與曹大人對戲時,他在本劇中相對無情、世俗,反而激起我要愛民如子追求‘情志境界’?!卑缪輩鞘系难輪T呂荷,是本藝術(shù)學(xué)院的一位青年教師。她在擔(dān)任吳氏角色的排練過程中,緊緊抓住演唱技巧與風(fēng)格一定要吻合作品情緒這一原則,對劇中人物吳氏的生活背景、生活事件、精神面貌進行了認(rèn)真揣摩,熟知她扮演的吳氏角色形象是湯顯祖愛妻,與湯顯祖感情深篤,不幸得病早逝;劇中的吳氏是愛的化身、是情的化身,是湯顯祖永遠的精神支柱。因此,她在表演過程中,深情雋永,情意綿綿。她的演唱音色輕巧,嗓音明亮圓潤,氣息控制也非常到位,氣度嫻雅,表演細膩熨帖,無論是在聲音處理還是在形體表演上都有相當(dāng)?shù)乃疁?zhǔn),把一個深情雋永,情意綿綿,有情有愛、有血有肉的吳氏表現(xiàn)得淋漓盡致。她對“生者可以死,死者可以生”的這種愛情的獨特詮釋,深深地打動和感染了觀眾。當(dāng)然,這支演出隊伍還很年經(jīng),在表演過程中對角色心理分析及處理還有很大的進步空間。
東華理工藝術(shù)學(xué)院師生奉獻的本土音樂劇《湯顯祖》首演之所以獲得巨大成功,是徐堅強教授創(chuàng)作的美妙絕倫的音樂旋律,為本土音樂劇插上了音樂的翅膀,使這部古典戲劇放射出別樣光彩;是王萌悅導(dǎo)演用時尚開放的藝術(shù)構(gòu)思對《湯顯祖》這部音樂劇進行了巧妙的、富有想象力的創(chuàng)作,取得了良好的現(xiàn)場戲劇效果;是演員演唱、舞蹈表演與戲劇情節(jié)結(jié)合緊密,層次清晰,很好地表達了音樂劇文化的內(nèi)涵。同時,這也是江西省第一部由高校獨立制作完成的、具有鮮明地域特色和國際視野的音樂劇。該劇的成功演出,標(biāo)志著該校大學(xué)生藝術(shù)教育工作邁上了新臺階,也為地方文化建設(shè)做出了積極的貢獻。
東華理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版)2018年4期