殷嘉琦

[摘要]詞匯是英語學(xué)習(xí)的基石，然而高中生普遍詞匯量較小且記憶方法單一。語塊理論強調(diào)將詞匯放在具體語境中以固定組合的形式加以記憶。這樣，學(xué)生在習(xí)得詞匯本身的同時也能夠?qū)W會如何使用詞匯。這種基于具體語境的記憶方法更具有高效性，從而能增強學(xué)生的學(xué)習(xí)信心。

[關(guān)鍵詞]語塊理論；高中英語；詞匯教學(xué)

[中圖分類號]G633.41[文獻標識碼]A[文章編號]16746058（2018）04003902

詞匯學(xué)習(xí)是英語學(xué)習(xí)中的重要環(huán)節(jié)，無論是句子還是語篇，都是建立在詞匯之上的。正如Wilkins曾說：“沒有語法，人們不能表達很多東西；沒有詞匯，人們無法表達任何東西?！比欢谠~匯教學(xué)過程中，筆者發(fā)現(xiàn)不論是教師的教學(xué)還是學(xué)生的學(xué)習(xí)均存在諸多問題。大多數(shù)教師和學(xué)生都基于傳統(tǒng)的以語法為中心的模式，將“詞”看作是單個的單詞，認為詞匯的學(xué)習(xí)就是單個單詞的背誦記憶，造成了學(xué)生死記硬背單詞卻不會在具體語境中使用的情況。與之相反，語塊理論認為“詞”即為語塊，而非單個單詞，強調(diào)將詞匯放在具體語境中以固定組合的形式加以記憶。這樣一來，學(xué)生在習(xí)得詞匯本身的同時也能夠?qū)W會如何使用詞匯。這種基于具體語境的記憶方法更具有高效性，從而能增強學(xué)生的學(xué)習(xí)信心。

一、高中英語詞匯教學(xué)現(xiàn)狀

筆者在教授詞匯的過程中發(fā)現(xiàn)，不論是教師對于詞匯的教學(xué)還是學(xué)生對于詞匯的學(xué)習(xí)，均存在諸多問題，總結(jié)下來具體有如下幾點。

1. 教學(xué)問題

（1）就詞論詞，不拓展其派生詞和近義詞等；

（2）將單詞獨立于具體語篇講解；

（3）只涉及單詞表層含義，不擴展其內(nèi)涵。

2.學(xué)習(xí)問題

（1）記憶單詞方法單一，死記硬背，甚至一個一個字母去背；

（2）只重視詞匯的中文意思，不注意其語用環(huán)境。

可以看出，傳統(tǒng)的詞匯教學(xué)模式脫離了具體語境，忽視了搭配用法，造成學(xué)生也采取相同的學(xué)習(xí)模式，花費大力氣背單詞卻只能應(yīng)付課堂聽寫，一旦涉及具體語篇就無法靈活運用。然而，目前英語高考變得越來越靈活，更趨向于考查學(xué)生在具體語境中的語言運用能力，使得不少學(xué)生抱怨英語考試越來越難，讓人捉襟見肘。

查詞典，查閱詞典雖然能夠了解某個生詞的意思，但容易打斷對整個段落意思的理解，閱讀結(jié)束后不能清晰地把握文學(xué)作品的思路。

3.答疑與理解

在高中英語文學(xué)欣賞選修課中，教師在幫助學(xué)生認識與積累生詞的同時，更應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文學(xué)作品中的英語表達習(xí)慣以及蘊含的思想感情，感受英語文學(xué)作品的文學(xué)價值。因此，英語文學(xué)欣賞選修課應(yīng)注重營造愉快、活潑、寬松的課堂氛圍。一方面，要求學(xué)生指出在閱讀中遇到的難理解的語句，及時為學(xué)生答疑，使學(xué)生充分理解長句的意思；另一方面，當學(xué)生突破閱讀中遇到的難點，理清作品情節(jié)來龍去脈后，教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生進行深層次的思考，了解作者所處的時代背景，對文學(xué)作品進行批判性的分析，形成自己的觀點。

4.討論與評價

當學(xué)生深層次理解英語文學(xué)作品，形成自己的觀點后，教師可提出相關(guān)問題，要求學(xué)生進行討論。例如，針對Robinson Crusoe教師可提出以下問題，要求學(xué)生進行討論、回答：What do you think of Robinson？ What do you learn from Robinson？ What difficulties did Robinson encounter at sea？

要求學(xué)生根據(jù)閱讀內(nèi)容用英語進行回答。另外，引導(dǎo)學(xué)生從表現(xiàn)形式、藝術(shù)形象、思想內(nèi)容等方面，對文學(xué)作品加以鑒賞，分析英語文學(xué)作品中英語表達的巧妙之處。

高中英語文學(xué)欣賞選修課對培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力、英語素養(yǎng)意義重大，因此，高中英語教師應(yīng)轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)教學(xué)觀念，結(jié)合教學(xué)實際，安排課時合理的英語文學(xué)欣賞選修課，尤其應(yīng)注重以下方面的落實：一方面，英語教師應(yīng)考慮高中生心理特點及英語水平，選擇的英語文學(xué)作品素材應(yīng)符合高中生的認知現(xiàn)狀，能夠激發(fā)高中生的閱讀興趣，豐富其審美體驗；另一方面，在英語文學(xué)欣賞選修課實施中，應(yīng)做好相關(guān)環(huán)節(jié)的工作，例如巧妙地導(dǎo)入要鑒賞的英語文學(xué)作品，做好英語文學(xué)作品的背景介紹等。

[參考文獻]

[1]張燕. 例談高中英語美文賞析的教學(xué)策略[J]. 英語教師，2016（4）.

[2]張春來. 高中英語文學(xué)欣賞選修課實踐探索[J]. 科學(xué)咨詢（教育科研），2016（10）.

[3]陳霞.開設(shè)英語文學(xué)欣賞選修課的思考[J]. 學(xué)周刊，2014（16）.

（責(zé)任編輯周侯辰）