孫婉婷

摘 要：19世紀(jì)時，雖然美國人對遷移西部已經(jīng)早已習(xí)慣，但卻沒有重視這種現(xiàn)象對文學(xué)作品創(chuàng)作的意義。庫珀作為美國文學(xué)歷史上著名的文學(xué)家之一，他預(yù)見到了美國邊疆生活對文學(xué)創(chuàng)作的重要性，并將之用到系列小說的創(chuàng)作中。也正是庫珀在系列小說中塑造的納蒂·邦波形象，讓美國文學(xué)真正走向了本土化道路。庫珀對美國西部小說的影響之大也是不容置疑的，他創(chuàng)作的西部邊疆系列小說影響著世世代代的美國文學(xué)家。

關(guān)鍵詞：庫帕 邊疆小說 美國西部文學(xué) 《拓荒者》

一、邊疆小說

美國西部小說有著久遠(yuǎn)的發(fā)展歷程，但其發(fā)展卻較為緩慢。18世紀(jì)后期，由于當(dāng)時美國開發(fā)程度的差異大部分居民集中于大西洋沿岸的十多個州。這也讓美國居民對于西部的了解少之又少，認(rèn)為西部邊疆地區(qū)都是深山老林，大量兇猛異常的野獸生活其中，自然條件艱苦，就是一個不毛之地，也只有生活沒有出路的人才會去西部邊疆去謀生。

隨后，美國居民對西部的認(rèn)識發(fā)生了根本性的改變。在1784年，美國著名小說家約翰·菲爾森以小說的形式記錄了他的傳奇魅力，寫出了改變美國對西部認(rèn)識的小說《肯塔基的發(fā)現(xiàn)、定居和現(xiàn)狀》。在此書中，美國居民首次了解了第一批移民西部的人——丹尼爾·布恩。它是美國著名的“西部人”。書中提到，1769年，他與幾個伙伴在山中打獵，一路穿過坎不蘭山口向西，并且在越過一座大山后，發(fā)現(xiàn)了并非荒蕪之地的富庶土地，該土地便是當(dāng)時并不被人們所認(rèn)識的肯塔基。四年后，他為這片土地帶來了第一批移居者。這批移居者將叢林當(dāng)作家，并且不斷地尋找適合居住的土地進行移居，最終這批人來到了密蘇里。布恩直到八十歲時還深入山林打獵。這也讓布恩成為美國西部開拓中的英雄，也成為美國西部小說中“西部人”的典型。他不但果斷與剛毅，并且以不折不撓的精神成為美國“西部精神”的代表。

二、庫珀與邊疆小說

結(jié)合已有的素材，運用小說家自身對浪漫主義的想象，從而抓住美國民眾的心理，塑造一個西部英雄人物形象，這個作者便是美國著名的民主文學(xué)創(chuàng)作者詹姆斯·費尼莫爾·庫珀。在19世紀(jì)，美國人早已對西部轉(zhuǎn)移現(xiàn)象見怪不怪，而作家?guī)扃曷氏日J(rèn)識到了此類現(xiàn)象對文學(xué)創(chuàng)作的重要意義。他的思維超越了那個時代的任何人，認(rèn)識到美國邊疆生活對于文學(xué)創(chuàng)作的意義，并且將其中的元素加以利用。因此，他結(jié)合當(dāng)時美國西部的相關(guān)元素創(chuàng)造了西部系列小說。如以外號“皮襪子”納蒂·邦波為核心的系列小說《拓荒者》《最后一個莫希干人》《大草原》《探路者》《殺鹿者》，該系列小說的主角納蒂·邦波在叢林中以狩獵為生，并且同印第安人共同生活，并且多次拯救了法官的女兒，但法官卻希望利用他的“文明”而保護納蒂·邦波。但主角卻非常討厭所謂的“文明”，并且在這種文明的壓力下毅然走向了還沒有開發(fā)的西部，在他熱愛的叢林中生活。庫珀通過這一系列小說生動地反映了美國當(dāng)時西部開發(fā)過程中發(fā)生的戰(zhàn)爭與變化。有英國與法國侵略主義之間的戰(zhàn)爭，也有居民之間的艱苦斗爭：部分處于統(tǒng)治階級的白人開始對印第安人進行慘無人道的欺壓與暴行。對于藝術(shù)的處理角度來說，該小說不但充滿驚險，也融入了典型的傳奇愛情，這也為美國西部小說奠定了基礎(chǔ)。所以，從一定程度上來看，庫珀小說里的納蒂·邦波是美國人們向往的、崇拜的西部英雄。無論是他的力量還是氣質(zhì)，或者是他那種崇尚自由的精神，都成為美國西部精神的表現(xiàn)。正是基于庫珀的西部小說，今后的西部小說都離不開庫珀作品中的要素。這就是為什么美國的評論家將庫珀稱為美國的“西部小說之父”。

庫珀在“皮襪子”系列小說完成之后，為該系列小說撰寫了總序，該系列小說從第一部到最后一部問世，時間長達十九年，其周期如此之長的原因在于作者在創(chuàng)作之初的構(gòu)思與后續(xù)的協(xié)作條理之間缺少關(guān)聯(lián)性。另外，該系列小說的循序同創(chuàng)作時間與事件之間呈顛倒現(xiàn)象。從首部小說《拓荒者》來看，主角納蒂·邦波已經(jīng)處于老年狀態(tài)，并且被侵略者的斧頭聲以及炊煙趕出木屋，挎上了他的獵槍而走向西部。在第二部小說《最后一個莫西干人》中，庫珀卻將主角設(shè)定在三十歲時的生活之中，主角納蒂·邦波也正處于青年的血氣方剛階段。當(dāng)?shù)谌俊洞蟛菰窌r，納蒂·邦波已然是風(fēng)燭殘年，庫珀原本是將《大草原》作為最終篇。但是由于當(dāng)時美國群眾對該系列小說的強大熱情，讓作者于1840年創(chuàng)作了系列小說的第四部《探路者》，這時主角正處于年輕力壯時期，并且在小說中更加注重描繪主角的感情生活，雖然主角在文中與婚姻無緣。直到1841年，庫珀完成了系列小說最后一部《殺鹿者》，該部小說描繪的是主人公的成長，他在叢林生活中逐漸成長起來，也成熟很多。所以，從系列小說對于情節(jié)的描繪來看，小說的先后順序應(yīng)當(dāng)是《殺鹿者》《最后一個莫西干人》《探路者》《拓荒者》《大草原》。但無論何種順序，主角那種對生活的頑強與堅定都體現(xiàn)在整個系列小說之中，無論是在年輕時期，還是風(fēng)燭殘年，主角都熱愛冒險，都將冒險精神貫徹始終。同樣主角也是一個熱愛叢林生活的人，討厭被世俗所束縛，反對他人破壞已經(jīng)開拓的生存空間。主角的道德與其領(lǐng)悟一樣達到了完美的境界，具備著遠(yuǎn)超當(dāng)時人們的機智與鎮(zhèn)定，無論做任何事，都將他認(rèn)為的道德準(zhǔn)則作為底線，并毫不動搖地堅持自身的獨立與公平意識，無論是對待同伴還是敵人，不但禮貌，也非常有氣節(jié)。庫珀將主角塑造成完美的人物形象，他熱愛自然，熱愛狩獵，將納蒂·邦波與殖民者以及破壞自然的開發(fā)者進行了強烈的對比，體現(xiàn)出了主角的特點。雖然主角納蒂·邦波并沒有接受到文化教育，卻體現(xiàn)出人們對自然開發(fā)的最高文明。這種描寫方式，代表了庫珀對舊時代的懷念與美化，但從中也看到了對當(dāng)時資本主義開發(fā)的一種批評。

三、庫帕的邊疆小說在美國西部文學(xué)中的作用

庫珀作為美國具有劃時代意義的文學(xué)家，其對美國文學(xué)的影響是不可取代的，并且對世界文學(xué)的發(fā)展也有著很大影響。從美國文學(xué)的歷史進程來看，庫珀對美國文學(xué)的影響甚至不低于同時代的浪漫主義文學(xué)家華盛頓·歐文。雖然歐文創(chuàng)作的《見聞札記》在很大程度上讓人耳目一新，但其內(nèi)容更多描繪的是歐文在英國期間的見聞，文學(xué)氣息也更加傾向于歐洲的大陸風(fēng)。庫珀才是真正的美國文學(xué)家，也正是基于他塑造的“皮襪子”角色，通過這個角色表達了當(dāng)時美國西部邊疆小說開發(fā)的浪漫精神，真正地促進了美國文學(xué)的“本土化”。

從庫珀的邊疆小說創(chuàng)作來看，可以肯定的是庫珀為美國西部文學(xué)的發(fā)展提供了全新領(lǐng)域，并且將小說這種藝術(shù)形式拉高到了一個新層次。庫珀的作品不但結(jié)構(gòu)復(fù)雜，并且情節(jié)波蕩起伏、逐漸深入，讓讀者置身于閱讀之中。庫珀在細(xì)節(jié)方面的描繪，尤其是針對西部自然環(huán)境的描繪是非常優(yōu)秀的。在庫珀的筆下，印第安人在叢林與草原的出沒與生活都是多姿多彩的，融入了庫珀對美國的熱愛。另外，庫珀對自然環(huán)境的描寫也是跟著情節(jié)的改變而發(fā)生變化，環(huán)境隨著人物心情的改變而改變。在《最后的莫西干人》中，欽格什固克一直是主角的伙伴之一，庫珀也是美國文學(xué)歷史上首位將印第安人作為正面角色進行描寫的作家。雖然原始叢林對于那些殖民者來說是非?？植赖?，但在以叢林為家的主角眼里，原始森林中的每一個小徑都是印第安人的行蹤，主角能在安靜的叢林中分辨出印第安人的聲音，并且通過呻吟判斷出他們所處的位置。主角的精明與印第安人的機智正是在這般描繪下表現(xiàn)出來。

大多數(shù)文學(xué)家，無論是國家的差異還是創(chuàng)作風(fēng)格的差異，美國文學(xué)家馬爾維爾、法國文學(xué)家巴爾扎克以及俄國文學(xué)家高爾基都對庫珀的文學(xué)給予非常高的贊揚。歸根結(jié)底，庫珀作為美國本土文學(xué)的創(chuàng)作者，他對于美國文學(xué)的作用表現(xiàn)在以下幾個方面。

首先，庫珀利用長篇小說的方式，為美國文學(xué)的發(fā)展開創(chuàng)出全新領(lǐng)域。在庫珀之前，在美國還沒有出現(xiàn)作家充分發(fā)揮出長篇小說創(chuàng)作的優(yōu)勢，庫珀將長篇小說這一文學(xué)形式提升到了文壇的首位，更是無法取代的。系列小說的出現(xiàn)，給長時間受歐洲文學(xué)影響的美國文學(xué)帶來了全新的發(fā)展動機，為美國文學(xué)注入了強大的發(fā)展動力。在庫珀的作品中，呈現(xiàn)出了當(dāng)時美國西部邊疆優(yōu)美的環(huán)境，展現(xiàn)出了西部移民忙碌卻不失豐富多彩的生活情景，這在很大程度上激發(fā)了文學(xué)家的創(chuàng)作靈感與創(chuàng)作熱情，尤為重要的是，庫珀喚醒了美國人民對自己土地的關(guān)注。

其次，庫珀構(gòu)建了典型的浪漫主義色彩。例如，庫珀在系列小說的任務(wù)塑造方面，突破了原有的主人公框架設(shè)置，添加了更加容易被人們理解的成分。在作品的表現(xiàn)手段上，第一次運用了追殺情節(jié)，這對于小說的懸疑性、驚險性以及可讀性的提升是非常重要的。并且?guī)扃暌苍趹?zhàn)斗場景中融入了一些抒情寫意，在緊張之余讓人們感受到美國西部壯麗的景色。

再次，庫珀將時代特征與作品緊密聯(lián)系在一起。在庫珀的系列小說中，對美國當(dāng)時西部邊疆地區(qū)的戰(zhàn)爭與變化進行了再現(xiàn)。讀者在閱讀過程中，不但體驗了驚險的情節(jié)，同時也體驗到了殖民主義者對殖民地的貪婪，所謂的“文明者”不過是披著人皮的吸血鬼，竟然通過懸賞的方式絞殺印第安人，并且鼓勵那些所謂對白人“文明者”進行屠殺。

最后，庫珀利用無與倫比的講故事的天賦展現(xiàn)了美國文學(xué)的不朽。大量事實表明，雖然后來大量文學(xué)家開始進行西部小說的創(chuàng)造，但或多或少在作品中都能看到庫珀作品中納蒂·邦波的影子?；蛟S主角納蒂·邦波隨著時間的增長會衰老、會死去，他的鹿皮裝也將會被牛仔取而代之，但納蒂·邦波作為一位美國劃時代的英雄而被人們留在心間。不但如此，納蒂·邦波的自由與奮斗精神，也成為了現(xiàn)如今美國的精神根本。

參考文獻：

[1] Taylor，J.G.et al. （eds.）. A Literary History ofthe American West[M]. Fort Worth ：Texas Christian University Press，1987.

[2] 陳永.文本的政治參與——從現(xiàn)代政治文化視角解讀《最后一個莫希干人》[J].伊犁教育學(xué)院學(xué)報，2003（4）.

[3] 伍厚愷.試論“‘皮襪子故事”的主題和人物[J].四川大學(xué)學(xué)報（哲學(xué)社會科學(xué)版），1982（3）.

[4] 王譽公，王冰.美國的長篇小說之父——詹姆斯·弗尼莫爾·庫珀[J].山東外語教學(xué)，1992（Z1）.

[5] 杜寧，吳金蓮.淺談《最后的莫希干人》折射出的印第安文化[J].赤峰學(xué)院學(xué)報（漢文哲學(xué)社會科學(xué)版），2005（3）.

[6] 王巧俐.庫珀及美國西部小說模式的創(chuàng)立[J].上海大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版），2005（6）.