鄧娟娟
(長沙商貿(mào)旅游職業(yè)技術(shù)學院,湖南長沙 410000)
旅游日語是一門具有較強實踐性的語言學科。旅游日語教學的目標不僅僅是學生能夠熟練的掌握日語,具有較強的聽、說、讀、譯能力,還需要在教學中培養(yǎng)學生的活動組織能力、應(yīng)變能力、獨立分析能力等。隨著旅游業(yè)的迅速發(fā)展,對旅游日語專業(yè)人才的需求隨之增加,同時也對旅游日語人才提出了更高的要求,顯然,傳統(tǒng)的旅游日語教學模式已經(jīng)很難滿足現(xiàn)代的教學需求,因此,教師應(yīng)該積極的轉(zhuǎn)變教學觀念,突破傳統(tǒng)的旅游日語教學模式,將交互式教學應(yīng)用到旅游日語教學中,以此更好的培養(yǎng)出適合社會發(fā)展需要的應(yīng)用型人才。
交互式教學最早是在20世紀80年代被提出的。交互原本是一個計算機的專業(yè)術(shù)語,也稱之為人機對話。以傳播學的角度來看,交互式傳出者與接受者之間有效的信息交流,因此,在各類教學中都存在著交互,交互也是教學活動的一個基本特點。在交互式教學中,更加注重教師與學習者以及學習者之間的相互支持和促進。交互式教學在旅游日語教學中的應(yīng)用,打破了以往教師是知識的傳授者,學生是知識的被動接受者的教學模式,提倡為學生提供更多的機會主動的參與到教學中來,以此更好的學習旅游日語。
與傳統(tǒng)的課堂教學模式相比較,交互式教學具有著主動性、互動性、自主構(gòu)性、探究性等諸多特點。交互式教學側(cè)重與師生之間以及學生之間的相互支持和促進。交互式教學在旅游日語教學中應(yīng)用,學生由以往的被動學習者變?yōu)橹鲃訉W習者,并且教師的教學內(nèi)容更加豐富多彩,更具趣味性和科學性,這樣就很容易激發(fā)學生的學習熱情和學習興趣,調(diào)動學生學習的積極性和主動性,以此提高學生的學習效率和課堂教學效率,培養(yǎng)學生的創(chuàng)新意識和協(xié)作精神。
交互式教學在旅游日語教學中的應(yīng)用,提倡學生是課堂教學的主體,而教師是課堂教學的引導(dǎo)者和組織者。在交互式教學中,學生有著充分時間和空間進行自主學習和活動,這樣學生很容易出現(xiàn)注意力不集中,做一些與學習活動毫無關(guān)系事情的現(xiàn)象,這樣不僅不利于維持良好的課堂教學秩序,還不利于教學效率的提升。因此,在交互式教學在旅游日語教學應(yīng)用的過程中,教師應(yīng)該注重發(fā)揮自身的課堂教學組織作用,在學生交互的過程中做出合理的做出指導(dǎo),并監(jiān)督課堂秩序。
在交互式教學應(yīng)用旅游日語教學的過程中,教學活動的開展應(yīng)該以學習任務(wù)作為驅(qū)動,具有任務(wù)型特點的教學活動是有效實現(xiàn)教學課堂中交互的重要途徑。現(xiàn)階段,學生在面對不同學習任務(wù)時所表現(xiàn)的態(tài)度和積極性大相徑庭。對于一些與學生生活較為貼近的學習任務(wù),表現(xiàn)的較為積極,相反,則表現(xiàn)的較為消極或者不知所措。因此,交互式在旅游日語教學中的應(yīng)用,教師應(yīng)該注重培養(yǎng)學生的課堂適應(yīng)能力,培養(yǎng)學生能夠充分明確教師發(fā)出交互任務(wù)的能力,以此促使交互式教學的重要作用得以充分的發(fā)揮。
交互式教學在旅游日語教學應(yīng)用的過程中,教師應(yīng)該積極鼓勵學生發(fā)表自身對教學的意見,對于學生正確的并具有一定可行性的意見要予以采納,注重教學的民主性,不可以對學生的觀念和意見輕易的做出否定,充分的尊重學生的主體位置、自尊心和對教學的個性化需求,以此建立平等和諧的師生關(guān)系,為學生營造一個良好的交互氛圍。
小組合作學習是實現(xiàn)交互式教學在旅游日語教學中應(yīng)用的主要途徑之一,同時也是交互式教學的重要組織形式。教師可以結(jié)合旅游日語課程的重要特點,將學生劃分為若干小組,每一個小組為一個模擬旅行社,教師可以以宿舍為單位進行小組的劃分,這樣方便學生課后進行延伸性的學習與合作。每一個模擬旅行社的命名、社長設(shè)置均由小組成員自由決定。隨后教師合理的設(shè)置教學任務(wù),組織學生在小組內(nèi)交互完成。例如:教師在講相關(guān)景點導(dǎo)游的內(nèi)容時,可以設(shè)計一條云南省某一地區(qū)的旅游線路,隨后組織各個模擬旅行社對景點展開介紹。學生在小組內(nèi)合理進行分工,通過互聯(lián)網(wǎng)找到該地區(qū)具有特色的景點,在小組內(nèi)進行交互,最后運用日語導(dǎo)游詞展開對其的詳細介紹。在這一過程中,不僅培養(yǎng)了學生自主探究的能力,還強化了學生的協(xié)作精神,并且對景點導(dǎo)游這一學習內(nèi)容有了進一步的理解與掌握。
在交互式教學在旅游日語教學中應(yīng)用的過程中,創(chuàng)設(shè)生動形象的模擬教學情景,有助于激發(fā)學生的學習熱情和興趣,充分調(diào)動學生的思維能力,加強學生之間的交互,從而提高旅游日語教學的質(zhì)量與效率。例如:教師在講相關(guān)機場迎接這一教學內(nèi)容時,在學生理解和掌握了基礎(chǔ)知識的前提下,創(chuàng)設(shè)模擬機場迎接的教學情景,引導(dǎo)學生自行制作模擬教學情景中所需要的道具,包括旗幟、接機牌、喇叭等。在模擬機場迎接教學情景中,教師應(yīng)該為學生營造一定的會話空間,為學生提供較為真實的語言環(huán)境,學生很容易就進入情景之中,充分表演日語導(dǎo)游在機場迎接日本旅游團的情景,而部分扮演旅游者的學生,也可以運用日語與導(dǎo)游扮演者進行交流與互動。模擬教學情景的創(chuàng)設(shè),有效的實現(xiàn)了交互式教學在旅游日語教學中的應(yīng)用,突破了傳統(tǒng)的灌輸式教學模式,充分體現(xiàn)了學生在課堂教學中的主體位置,并激發(fā)了學生的學習興趣,使得學生能夠積極主動的參與到交互式旅游日語教學中來,從而提高了旅游日語課堂教學效率與效果。
交互式教學在旅游日語教學中的應(yīng)用,互相評價是其中必不可缺少的教學環(huán)節(jié)。無論是運用小組學習組建模擬旅行社,還是創(chuàng)設(shè)模擬教學情景等,其都是虛擬的,因此對學生的表現(xiàn)進行科學的、合理的評價具有著不可忽視的重要性,尤其是學生之間的互相評價。在完成教學任務(wù)后,教師首先對各個學習小組的表現(xiàn)進行評價,其次再組織學習小組之間進行互相評價,最后進行小組內(nèi)成員之間的互相評價,最終評選出表現(xiàn)最佳的學習小組以及小組成員。加強互相評價,不僅有利于調(diào)動學生的積極性,同時還有利于強化學生的競爭意識,從而有效的提高了旅游日語教學的效率與效果。
綜上所述,交互式教學在旅游日語教學中的應(yīng)用具有著不可小覷的重要作用,不僅有利于激發(fā)學生的學習興趣,還有利于提高旅游日語課堂教學的效率。在具體的應(yīng)用過程中,教師不僅需要注重發(fā)揮教師的課堂教學組織作用,還需要注重培養(yǎng)學生的課堂適應(yīng)能力,同時還需要注重教學民主,從而更好的實現(xiàn)交互式教學在旅游日語教學中的應(yīng)用。