国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

語(yǔ)用身份建構(gòu)的多模態(tài)研究
——基于電視真人秀節(jié)目主持人話語(yǔ)的分析

2018-02-09 06:12
關(guān)鍵詞:身份話語(yǔ)主持人

潘 冬

(徐州工程學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院 江蘇徐州 221008)

近年來(lái),機(jī)構(gòu)話語(yǔ)中的身份建構(gòu)得到越來(lái)越多的關(guān)注,研究范圍主要涉及法庭話語(yǔ)[1][2][3]、學(xué)術(shù)話語(yǔ)[4][5][6]、政治新聞話語(yǔ)[7][8]、課堂話語(yǔ)[9][10][11]、電視辯論話語(yǔ)[12][13]、醫(yī)患會(huì)話[14]等。然而,已有的研究鮮有關(guān)注電視真人秀節(jié)目主持人的身份建構(gòu)問(wèn)題;此外,現(xiàn)有文獻(xiàn)主要基于語(yǔ)言符號(hào),對(duì)多模態(tài)話語(yǔ)的身份建構(gòu)研究不夠充分。

鑒于此,本文擬以天津衛(wèi)視大型情感倫理節(jié)目《愛情保衛(wèi)戰(zhàn)》主持人多模態(tài)話語(yǔ)為語(yǔ)料來(lái)源,對(duì)節(jié)目主持人的語(yǔ)用身份進(jìn)行研究,考察身份的類型、建構(gòu)的策略及其動(dòng)因等,以期為電視節(jié)目主持人話語(yǔ)研究提供新的視角。

一、理論背景

(一)身份建構(gòu)

身份是人的自我概念(self-concept),是對(duì)性格、能力、行為、身體特征、意識(shí)形態(tài)、社會(huì)角色、語(yǔ)言能力、群體從屬關(guān)系等自我屬性的認(rèn)識(shí)和界定[15]。根據(jù)人類自我表征(self-representation)三層次分法[16]84,我們把身份分為個(gè)體身份(individual identity)、人際身份(interpersonal identity)和群體身份(group identity)。個(gè)體身份是區(qū)別性、個(gè)性化的自我概念,即人的社會(huì)角色;人際身份是交際中個(gè)人的角色定位,指交際參與者之間的關(guān)系;群體身份是群體從屬關(guān)系中的自我定位,反映人的群體屬性。個(gè)體身份和群體身份屬于社會(huì)身份,是較為穩(wěn)定的自我概念;人際身份則具有情境性。

后現(xiàn)代建構(gòu)主義者認(rèn)為,交際參與者身份并非預(yù)先設(shè)定,而是在交際過(guò)程中不斷協(xié)商、在線動(dòng)態(tài)建構(gòu)的[17][18],因而,身份在本質(zhì)上具有認(rèn)知性和交互性(interactional)[19]。交際者本身負(fù)載各種身份因子,即具有身份潛勢(shì)(identity potential),在動(dòng)態(tài)交際過(guò)程中,某種或多種身份順應(yīng)交際語(yǔ)境而得到凸顯,從而產(chǎn)生語(yǔ)境效果,影響人際關(guān)系和交際進(jìn)程。在特定的交際情境中,背景化的個(gè)體身份和群體身份會(huì)前景化為交際身份,從而影響話語(yǔ)實(shí)踐。這種具有交際屬性和語(yǔ)境效果的前景化身份可被視為語(yǔ)用身份,是“特定社會(huì)身份在交際語(yǔ)境中的實(shí)際體現(xiàn)、運(yùn)用或虛構(gòu)”,是交際者“有意或無(wú)意選擇的自我或?qū)Ψ缴矸荩约疤峒暗纳鐣?huì)個(gè)體或群體的他者身份”[18],是一種為滿足交際需要實(shí)現(xiàn)語(yǔ)用平衡可被調(diào)用的語(yǔ)用資源[19]。

(二)多模態(tài)話語(yǔ)

多模態(tài)話語(yǔ)是指用于交際的語(yǔ)言、聲音、動(dòng)作和圖像等多種符號(hào)資源,分為語(yǔ)言媒介和非語(yǔ)言媒介兩大類;語(yǔ)言媒介又可分為聲音、文字等語(yǔ)言符號(hào)和音調(diào)、音響等伴語(yǔ)言符號(hào);非語(yǔ)言媒介主要包括面部表情、動(dòng)作、手勢(shì)等副語(yǔ)言符號(hào)等[20]。多模態(tài)話語(yǔ)構(gòu)成一個(gè)意義網(wǎng)絡(luò),每一種符號(hào)都體現(xiàn)為一種意義資源;各種模態(tài)間體現(xiàn)著相互協(xié)調(diào)、聯(lián)合或互補(bǔ)的語(yǔ)義關(guān)系,形成一個(gè)意義有機(jī)體,協(xié)同推動(dòng)話語(yǔ)意義的生成。在話語(yǔ)實(shí)踐中,交際者并非單純使用純語(yǔ)言符號(hào),而是積極使用多模態(tài)話語(yǔ)表達(dá)自我的認(rèn)知體驗(yàn)、思維結(jié)構(gòu)和社會(huì)結(jié)構(gòu)。

身份的選擇受到各種語(yǔ)境的制約和影響。在機(jī)構(gòu)話語(yǔ)實(shí)踐中,身份的生產(chǎn)與消費(fèi)既取決于交際需要,也受制于機(jī)構(gòu)秩序,是話語(yǔ)、交際情境和特定的社會(huì)結(jié)構(gòu)協(xié)同作用的產(chǎn)物。因而,語(yǔ)用身份是交際者順應(yīng)交際需要和交際事件中的各類語(yǔ)境并通過(guò)話語(yǔ)建構(gòu)的。與身份構(gòu)建相關(guān)的話語(yǔ)實(shí)踐類型既涉及語(yǔ)言符號(hào)(如詞匯選擇、語(yǔ)法選擇、稱呼語(yǔ)、話語(yǔ)內(nèi)容和話語(yǔ)方式等)和伴語(yǔ)言符號(hào)(如語(yǔ)音方式等),也涉及副語(yǔ)言符號(hào)(如表情、手勢(shì)等),我們需要綜合考慮各種語(yǔ)言或非語(yǔ)言因素才能確定構(gòu)建的語(yǔ)用身份[18],即從多模態(tài)話語(yǔ)角度分析身份的動(dòng)態(tài)建構(gòu)。

電視真人秀節(jié)目主持人話語(yǔ)屬于機(jī)構(gòu)話語(yǔ),具有多模態(tài)性,言語(yǔ)是其主要交際手段,同時(shí)也包含語(yǔ)音和副語(yǔ)言等話語(yǔ)實(shí)踐類型;主持人話語(yǔ)既受機(jī)構(gòu)秩序的制約,也建構(gòu)機(jī)構(gòu)秩序。因而,多模態(tài)話語(yǔ)建構(gòu)的主持人身份和機(jī)構(gòu)秩序也相互建構(gòu)。

二、語(yǔ)料來(lái)源

本研究以天津衛(wèi)視大型情感節(jié)目《愛情保衛(wèi)戰(zhàn)》主持人多模態(tài)話語(yǔ)為語(yǔ)料來(lái)源。該節(jié)目在國(guó)內(nèi)真人秀節(jié)目中具有一定的影響力,每期節(jié)目約40分鐘,分別邀請(qǐng)兩對(duì)情侶或已婚嘉賓上場(chǎng)講述自己的情感經(jīng)歷。我們?nèi)我膺x取了該節(jié)目2016年50期節(jié)目的主持人話語(yǔ)作為語(yǔ)料來(lái)源,并轉(zhuǎn)寫成文字,同時(shí)截取主持人相關(guān)視頻圖像,自建含37680左右字符和58幀圖像的小型語(yǔ)料庫(kù),以考察主持人建構(gòu)的身份類型、語(yǔ)用策略及理?yè)?jù)。

三、節(jié)目主持人建構(gòu)的身份類型及語(yǔ)用策略

節(jié)目主持人是機(jī)構(gòu)身份,是進(jìn)入機(jī)構(gòu)秩序的預(yù)設(shè)條件。在不同語(yǔ)境因素的制約下,主持人會(huì)利用不同的語(yǔ)用策略建構(gòu)多元的語(yǔ)用身份。主持人是語(yǔ)用身份的集合體,各種身份在交際的進(jìn)程中因交際意圖而得到突顯。

(一)商業(yè)廣告主

節(jié)目的運(yùn)作離不開廣告的贊助,《愛情保衛(wèi)戰(zhàn)》節(jié)目得到了化妝品、太陽(yáng)鏡等廠商的資助。在節(jié)目的開頭和結(jié)尾,主持人均對(duì)資助商進(jìn)行了宣傳,以達(dá)到廣告的效果,從而構(gòu)建了商業(yè)廣告主的身份。例如:

(1) 主持人:我們的節(jié)目是由保濕護(hù)膚領(lǐng)先品牌伊貝詩(shī)冠名播出的,“要保濕 伊貝詩(shī)”,伊貝詩(shī)彈潤(rùn)保濕水;本欄目由“港榮蒸蛋糕 好吃不上火”特約播出;本欄目由海倫凱勒林志玲專屬太陽(yáng)鏡大力支持;本欄目由“只做好中藥 健康天下人”御芝林特約贊助播出;本節(jié)目由三金牌三金片特約播出。

這段廣告涉及不同資助商,既有產(chǎn)品名,又有廣告詞。主持人在介紹贊助商時(shí),語(yǔ)速較快,語(yǔ)調(diào)整齊,節(jié)奏感不強(qiáng),基本上照腳本宣讀,這說(shuō)明廣告時(shí)間和廣告內(nèi)容都受制于節(jié)目秩序,不允許進(jìn)行任意發(fā)揮,主持人只發(fā)揮了“傳聲筒”的作用。

除顯性廣告外,節(jié)目中也植入了一些隱性廣告,或作為節(jié)目環(huán)節(jié)名稱,或作為節(jié)目傳播平臺(tái)。例如:

(2) 主持人:一起進(jìn)入“柔順拉芳”黃金六十秒。

(3) 主持人:“萬(wàn)事達(dá)”手機(jī)客戶端的網(wǎng)友問(wèn)

(4) 主持人:涂老師,“天天圈”的用戶提問(wèn)說(shuō)

“柔順拉芳”是“黃金六十秒”節(jié)目環(huán)節(jié)的冠名,“萬(wàn)事達(dá)”和“天天圈”是節(jié)目的網(wǎng)絡(luò)傳播平臺(tái),雖然節(jié)目主持人未明確表示節(jié)目由以上產(chǎn)品或運(yùn)營(yíng)商資助,但也起到了廣告的效果。節(jié)目主持人商業(yè)廣告主的身份是其無(wú)法選擇的,總體上受制于節(jié)目的運(yùn)營(yíng)秩序。

(二)嘉賓介紹者

由于節(jié)目制作的需要,節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)請(qǐng)到了幾位情感點(diǎn)評(píng)嘉賓,主持人要對(duì)現(xiàn)場(chǎng)嘉賓逐一進(jìn)行介紹,例如:

(5) 主持人:那么,我們今天請(qǐng)到的老師是誰(shuí)呢?他們是:心理咨詢師柏燕誼柏老師,歡迎柏老師;青年演員鄭亦桐鄭老師,歡迎鄭老師;還有你們喜愛的愛情導(dǎo)師——涂磊涂老師,歡迎涂老師。

主持人在介紹點(diǎn)評(píng)嘉賓時(shí),一般使用正式語(yǔ)體。運(yùn)用設(shè)問(wèn),能引起聽眾注意;使用“老師”指稱,既表示了對(duì)他們的尊敬,又表明了他們的情感專家身份。主持人比較客觀地介紹了嘉賓的職業(yè)或?qū)<疑矸?,如“心理咨詢師”“青年演員”和“愛情導(dǎo)師”,而“你們喜愛的”則帶有主觀評(píng)價(jià)色彩。主持人還對(duì)到場(chǎng)的情侶嘉賓進(jìn)行了介紹,例如:

(6) 主持人:男嘉賓小楊,27歲,來(lái)自黑龍江,公司職員女嘉賓小郭,21歲,同樣來(lái)自黑龍江,是一名化妝師。

(7) 主持人:男嘉賓,小尹,20歲,來(lái)自四川,銷售;女嘉賓,小楊,22歲,同樣來(lái)自四川,是一名學(xué)生在對(duì)到場(chǎng)的情侶嘉賓進(jìn)行介紹時(shí),主持人使用了非正式語(yǔ)體,使用了“小楊”“小尹”和“小郭”等較為親昵的稱呼,隱去了他們的真實(shí)姓名,而以姓指稱;同時(shí)粗略介紹了他們的年齡、籍貫和職業(yè),一方面是為了保護(hù)他們的隱私;另一方面則主要是想借用他們的案例,以供情感專家點(diǎn)評(píng)。在介紹情感點(diǎn)評(píng)嘉賓和情侶嘉賓時(shí),主持人采用了不同的話語(yǔ)策略,構(gòu)建了點(diǎn)評(píng)嘉賓的情感專家身份以及情侶嘉賓的普通參與者身份。

(三)節(jié)目流程控制者

為保證節(jié)目在既定時(shí)間內(nèi)有序進(jìn)行,主持人對(duì)節(jié)目流程具有絕對(duì)的話語(yǔ)權(quán)。例如:

(8) 主持人:接下來(lái)我們就了解一下第一對(duì)嘉賓朋友的一些基本情況吧

(9) 主持人:好了,我們一起聽聽老師們?cè)趺凑f(shuō)吧。來(lái),一起進(jìn)入丘比特問(wèn)卷。

(10) 主持人:好吧,我們來(lái)看看80后和90后是怎么在60秒的時(shí)間表達(dá)自己的。我們一起進(jìn)入到“港榮蒸蛋糕 好吃不上火”黃金六十秒。

主持人在宣布節(jié)目流程時(shí),使用了“接下來(lái)”“好了”“來(lái)”和“好吧”等話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ),引導(dǎo)并提醒觀眾進(jìn)入節(jié)目下一個(gè)環(huán)節(jié)。話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)是話語(yǔ)的語(yǔ)境坐標(biāo),在話語(yǔ)中具有指別功能,能促進(jìn)話語(yǔ)的銜接與連貫[21]322-327。主持人運(yùn)用話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ),有助于節(jié)目流程的平穩(wěn)過(guò)渡。另外,人稱代詞“我們”的使用,拉近了主持人與觀眾的心理距離,構(gòu)建了觀眾的參與者身份,能增強(qiáng)觀眾參與節(jié)目的積極性。

(四)話語(yǔ)參與者

作為一檔情感倫理節(jié)目,其目的是要情侶嘉賓講述個(gè)人故事,展露情感沖突,以便觀眾和點(diǎn)評(píng)嘉賓參與其心路歷程。在此過(guò)程中,節(jié)目主持人發(fā)揮了重要作用。作為機(jī)構(gòu)秩序全能的“知者”,主持人積極介入真人秀情侶的對(duì)話,發(fā)起話題或推動(dòng)話輪轉(zhuǎn)換,推動(dòng)節(jié)目的縱深發(fā)展。作為話語(yǔ)參與者,主持人主要構(gòu)建了以下幾種身份:

1.會(huì)話發(fā)起人

情侶嘉賓入場(chǎng)后,準(zhǔn)備講述自己的故事。節(jié)目主持人作為會(huì)話發(fā)起人開始參與整個(gè)話語(yǔ)事件。例如:

(11) 主持人:你們?yōu)槭裁磥?lái)這兒啊?

(12) 主持人:怎么啦,姑娘?干嘛對(duì)人那樣?老監(jiān)視他是嗎?

女嘉賓:我沒(méi)有監(jiān)視他。

男嘉賓:她就是監(jiān)視我。我們?cè)诮∩矸?/p>

主持人總是通過(guò)向男女嘉賓雙方(如例(11))或一方(如例(12))發(fā)問(wèn)來(lái)發(fā)起會(huì)話。在節(jié)目錄制之前,由于主持人掌握了信息腳本,因而在會(huì)話發(fā)起時(shí),有時(shí)會(huì)直接切入矛盾的焦點(diǎn)(如例(12))。在(12)中,“干嘛對(duì)人那樣?”中的“那樣”缺少前指,會(huì)令觀眾和情侶嘉賓迷惑,在意識(shí)到這一點(diǎn)以后,主持人采用話語(yǔ)補(bǔ)充策略,補(bǔ)全了“那樣”的所指“老監(jiān)視他”,以使問(wèn)題更加明晰,有助于嘉賓回答問(wèn)題。在提問(wèn)時(shí),主持人還使用了副語(yǔ)言符號(hào),身體轉(zhuǎn)向了被提問(wèn)的一方,有助于聽話人明確主持人交流的對(duì)象,推動(dòng)話語(yǔ)事件的進(jìn)程。有時(shí)主持人還通過(guò)“拉家?!钡姆绞桨l(fā)起會(huì)話,如例(13):

(13) 主持人:兒子呢?

男嘉賓:在家呢!

主持人:誰(shuí)帶呢?

男嘉賓:我父母。

主持人:寶寶一生出來(lái)是誰(shuí)帶的???

女嘉賓:一開始是我?guī)У模髞?lái)是他父母幫著帶的。

主持人:哦!多大的時(shí)候父母開始幫著帶了呀?

女嘉賓:從十三個(gè)月以后,就是從孩子斷了奶之后

在(13)中,主持人首先通過(guò)向男嘉賓詢問(wèn)“兒子”的信息來(lái)發(fā)起會(huì)話。在詢問(wèn)時(shí),主持人身體轉(zhuǎn)向男嘉賓,面帶笑容,強(qiáng)化了平易近人的主持人形象;接著轉(zhuǎn)向女嘉賓,通過(guò)詢問(wèn)“誰(shuí)帶孩子”,邀請(qǐng)女嘉賓參與話語(yǔ)事件。提問(wèn)是威脅面子的行為,若提的問(wèn)題令嘉賓難堪,或提問(wèn)時(shí)主持人過(guò)于嚴(yán)肅,都不利于交際的順利進(jìn)行。在我們收集的語(yǔ)料中,在發(fā)起會(huì)話時(shí),主持人始終面帶笑容,溫文爾雅,有利于緩解緊張的氣氛,創(chuàng)造和諧的對(duì)話環(huán)境,使男女嘉賓能積極參與話語(yǔ)事件,講述自己情感生活中的困惑。

2.話題引發(fā)者

為使觀眾和點(diǎn)評(píng)嘉賓全面了解情侶嘉賓的故事,主持人會(huì)不斷引發(fā)新的話題。例如:

(14) 主持人:還有別的嗎?

(15) 主持人:就是在你眼里,實(shí)際他的一切舉動(dòng),都是在做秀,就是給別人看的。小片里說(shuō),你們認(rèn)識(shí)5年了,對(duì)不對(duì)?雙方父母見過(guò)面了嗎?

(16) 主持人:有點(diǎn)意思,還有什么挑剔的嗎?

話題可以分為句子話題(sentential topic)和話語(yǔ)話題(discourse topic)[22]70-71。主持人引發(fā)的都是話語(yǔ)話題,話語(yǔ)話題有可能是預(yù)制的腳本,但在具體的會(huì)話中,要通過(guò)主持人與嘉賓之間的協(xié)商生成。主持人主要使用詢問(wèn)策略,或直接詢問(wèn)(如例(14)),或?qū)ι弦粋€(gè)話題稍加評(píng)論后再詢問(wèn)(如例(15)和(16))。新的話題一定基于參與嘉賓的生活實(shí)踐,否則無(wú)法展開。

3.話題參與者

為使談?wù)摰脑掝}更加深入,主持人會(huì)主動(dòng)參與引發(fā)的話題。例如:

(17) 男嘉賓:我小時(shí)候被咬過(guò),我對(duì)狗特別怕。我不想反駁她,破壞她的興致

主持人:不是,你可以告訴她,你說(shuō)我給狗咬過(guò)啊,我不能當(dāng)狗爸?。?/p>

女嘉賓:對(duì)呀!他當(dāng)時(shí)就沒(méi)有跟我說(shuō)過(guò)這件事呀!

主持人:對(duì)不對(duì)?你可以當(dāng)狗媽,我不可以當(dāng)狗爸。對(duì)不對(duì)?

男嘉賓:因?yàn)?,?/p>

主持人:就是。還是領(lǐng)養(yǎng)了一只狗回來(lái),是吧?

女嘉賓:對(duì),就是那天,我抱了一只狗回來(lái)

主持人:你知道他怕狗嗎?

女嘉賓:我不知道啊,就是他后面才跟我說(shuō)

男嘉賓:因?yàn)樗惶岬焦?,就是特別開心

在本例中,男女嘉賓談?wù)摗梆B(yǎng)狗”的話題,主持人構(gòu)建了話題參與者的身份積極參與話題討論,推動(dòng)會(huì)話的發(fā)展。他給男嘉賓提出建議“你可以告訴她,你說(shuō)我給狗咬過(guò)啊,我不能當(dāng)狗爸??!你可以當(dāng)狗媽,我不可以當(dāng)狗爸?!遍g接批評(píng)男嘉賓沒(méi)有直接說(shuō)出自己怕狗的事實(shí),導(dǎo)致女嘉賓誤會(huì);然后打斷男嘉賓的話語(yǔ),詢問(wèn)女嘉賓“還是領(lǐng)養(yǎng)了一只狗回來(lái),是吧?你知道他怕狗嗎?”不斷將話題引向深入。主持人參與話題主要通過(guò)提問(wèn)的方式,如(18):

(18) 男嘉賓:女人就該做家務(wù)。

主持人:男人該做什么呢?女人該做家務(wù),男人呢?

男嘉賓:男人該掙錢??!養(yǎng)活女人?。?/p>

主持人:他是不是特能掙?

女嘉賓:也不是。

主持人:你們倆誰(shuí)掙得多?

女嘉賓:都差不多。

主持人:誰(shuí)稍微多一點(diǎn)?

女嘉賓:因?yàn)槲椰F(xiàn)在開的工作室嘛

主持人:你掙得多?

女嘉賓:不穩(wěn)定,可能有時(shí)多,有時(shí)少。

主持人:上個(gè)月誰(shuí)掙得多?

女嘉賓:上個(gè)月我掙得多。

主持人:男人不是掙錢嗎?怎么還沒(méi)人掙得多?

男嘉賓:她掙錢有什么用?還不是要嫁給我?

例(18)中,主持人和嘉賓之間通過(guò)“問(wèn)-答”的模式層層推進(jìn)“收入”的話題。雖然“收入”是個(gè)人隱私,但因?yàn)槭悄信p方矛盾的焦點(diǎn),所以不得不成為公開談?wù)摰脑掝}。主持人一直在追問(wèn)“誰(shuí)掙得多”,在女嘉賓表示自己收入高于男嘉賓之后,主持人運(yùn)用了互文策略,重復(fù)男嘉賓的觀點(diǎn)“男人不是掙錢嗎?”同時(shí)反問(wèn)男嘉賓“怎么還沒(méi)人掙得多?”來(lái)表達(dá)自己對(duì)男嘉賓“大男子主義”不滿的情緒,語(yǔ)氣強(qiáng)烈,聲音犀利。男嘉賓明顯感覺到了主持人諷刺的意味,自己的面子受到了威脅,進(jìn)行反駁“她掙錢有什么用?還不是要嫁給我?”,以此想挽回面子,卻將自己的“大男子主義”表現(xiàn)得淋漓盡致,從而使現(xiàn)場(chǎng)觀眾對(duì)男嘉賓有了更深入的了解。

主持人參與話題的目的是引導(dǎo)情侶嘉賓講述自己的故事,展露雙方?jīng)_突的焦點(diǎn)及原因,以便點(diǎn)評(píng)嘉賓點(diǎn)評(píng)。其話語(yǔ)參與者的身份是一種人際身份,既要順應(yīng)節(jié)目秩序,也要順應(yīng)交際情境。

(五)謙和的主持人

這類身份是對(duì)主持人個(gè)人品質(zhì)的認(rèn)知和界定,主要表現(xiàn)為主持人在表達(dá)自己觀點(diǎn)的同時(shí),使用強(qiáng)調(diào)個(gè)人觀點(diǎn)的限制語(yǔ),如“我認(rèn)為”等,盡量避免威脅他人的面子。例如:

(19) 主持人:從我的角度呢,女生我要提醒你的是,他在這段關(guān)系里考慮得更長(zhǎng)遠(yuǎn)。所以他反復(fù)強(qiáng)調(diào)的一點(diǎn)是說(shuō),現(xiàn)在你不學(xué)會(huì),未來(lái)我們成家了,我不在的時(shí)候,你和孩子在一起的時(shí)候,你怎么去支持起這個(gè)家?對(duì)吧,我沒(méi)記錯(cuò)你的描述方式,對(duì)不對(duì)?

男嘉賓:對(duì)。

(20) 主持人:其實(shí)我倒覺得女生除了這一部分,還有一部分是需要反思的但是,我想,最重要的東西請(qǐng)你們記住,我認(rèn)為還特別需要琢磨一下這個(gè)問(wèn)題

(21) 主持人:但是在現(xiàn)實(shí)生活中,在我看來(lái),如果這個(gè)女生真的明白這段愛情是不適合她的主持人通過(guò)使用模糊限制語(yǔ)“從我的角度呢”(例19)“我倒覺得”“我想”“我認(rèn)為”(例20)和“在我看來(lái)”(例21)等語(yǔ)用緩和策略降低對(duì)男女嘉賓面子威脅程度,凸顯了個(gè)人謙和的性格特征;另外,還使用“對(duì)不對(duì)”等疑問(wèn)附加語(yǔ)強(qiáng)化主持人與嘉賓之間的親和關(guān)系[23]。例(22)中的“好嗎”也強(qiáng)化了主持人的謙和品質(zhì)。

(22) 主持人:還是祝你幸福吧,好好的,好嗎?知道疼愛對(duì)方,這是最大的財(cái)富,比什么都好,好嗎?加油吧!

例(22)中,在女嘉賓選擇離開后,主持人沒(méi)有高高在上地站在自己的主持臺(tái)位,而是走到男嘉賓身旁,拉近彼此間的空間距離,以示友好與親密;同時(shí)與男嘉賓進(jìn)行眼神交流,手扶住男嘉賓的胳膊,用溫情的語(yǔ)言進(jìn)行安慰;主持人面帶微笑鼓勵(lì)男嘉賓“加油”,令男嘉賓感受到了主持人的和藹可親,極為感動(dòng)。主持人的身體符號(hào)有助于構(gòu)建其謙和的形象。

(六)情感專家

作為情感節(jié)目的主持人,在對(duì)情感生活具有較深體驗(yàn)和感悟的同時(shí),還必須具有情感方面的專業(yè)知識(shí),能對(duì)參與嘉賓的情感困惑或沖突發(fā)表獨(dú)到的見解。從收集的語(yǔ)料看,主持人在節(jié)目之后都會(huì)就情侶嘉賓之間的問(wèn)題進(jìn)行進(jìn)一步專業(yè)評(píng)論,從而構(gòu)建了情感專家的身份。例如:

(23) 主持人:我們?cè)酵铝?,其?shí)你會(huì)覺得越沉重,因?yàn)檫@個(gè)背后關(guān)于愛的解讀,真的讓你覺得沉重,是愛嗎?基本的尊重都沒(méi)有,為什么談戀愛呢其實(shí),在生活里面,也有很多基本的常識(shí),我們把這個(gè)東西叫做禮貌,或者叫做教養(yǎng)。人是有感情的,人是有基本尊重的我說(shuō)沉重是因?yàn)楝F(xiàn)在生活里面有太多的人不懂這個(gè)常理,還把這個(gè)當(dāng)成個(gè)性;而另一方面,有些還享受這樣肆意踐踏自己的尊嚴(yán),這不叫談戀愛,這個(gè)叫受辱??!

(24) 主持人:原來(lái)在愛情面前,不論你貧窮、高貴、疾病或者什么,只要有愛,人人都是平等的

(25) 主持人:我要請(qǐng)很多女生考慮的是婚姻的價(jià)值是自我實(shí)現(xiàn)和自我認(rèn)知,婚姻的價(jià)值絕對(duì)不是給別人的實(shí)現(xiàn)和別人的認(rèn)知,自己的幸福是最重要的請(qǐng)堅(jiān)持事物的本性和本質(zhì)

主持人主要使用專業(yè)的詞匯和語(yǔ)義內(nèi)容來(lái)展現(xiàn)自己的婚戀哲學(xué),表達(dá)自己的觀點(diǎn)或提出建議等,突顯自己在婚戀方面的專業(yè)素養(yǎng)。如例(23)批判了戀愛中不維護(hù)個(gè)人尊嚴(yán)甘心受虐,不懂尊重對(duì)方缺乏教養(yǎng)的行為,指出戀愛中男女雙方應(yīng)該互相尊重;例(24)建議婚戀中的男女雙方要互相平等,才能享受真正的愛情;例(25)則站在女性的角度,建議女性要注重實(shí)現(xiàn)個(gè)人的價(jià)值,說(shuō)明個(gè)人幸福的重要性。強(qiáng)化語(yǔ)“絕對(duì)不是”(例(25))加強(qiáng)了話語(yǔ)力度,進(jìn)一步突顯了主持人的專業(yè)權(quán)威。一些正式詞匯如“教養(yǎng)”“尊嚴(yán)”“肆意踐踏”“價(jià)值”和“認(rèn)知”等能夠彰顯主持人的專業(yè)素質(zhì)。主持人對(duì)于婚戀哲學(xué)的解讀與闡發(fā)有助于建構(gòu)情感專家的身份。除言語(yǔ)策略外,主持人表情較為嚴(yán)肅,身體語(yǔ)言豐富,其手勢(shì)話語(yǔ)有利于加強(qiáng)話語(yǔ)力度。福柯將人的姿態(tài)動(dòng)作和面貌表情等副語(yǔ)言符號(hào)稱為“身體話語(yǔ)”,因?yàn)樗鼈兺瑯影l(fā)揮著承載意義、表達(dá)思想的功能,成為言語(yǔ)表達(dá)不可或缺的支持和輔助[25],對(duì)于建構(gòu)主持人的專家身份具有積極意義。

四、主持人語(yǔ)用身份建構(gòu)的動(dòng)因

順應(yīng)論認(rèn)為,語(yǔ)言使用是交際者動(dòng)態(tài)順應(yīng)各種語(yǔ)境關(guān)系的結(jié)果[24]61-68。權(quán)力關(guān)系(power relations)普遍存在于物理世界、社交世界、心理世界和話語(yǔ)世界等各種語(yǔ)境關(guān)系中。權(quán)力是支配他人的能力,體現(xiàn)為一種力量關(guān)系,“權(quán)力的實(shí)施和展開乃是不同力量之間的一種抗衡、沖突和戰(zhàn)爭(zhēng)”[25]。??抡J(rèn)為,權(quán)力是微觀的,無(wú)處不在,存在于話語(yǔ)、制度和身份的生產(chǎn)和消費(fèi)之中,滲透到所有的社會(huì)空間和社會(huì)關(guān)系中[26]。因而,我們認(rèn)為,主持人使用不同的話語(yǔ)策略建構(gòu)的語(yǔ)用身份是各種權(quán)力關(guān)系協(xié)商的結(jié)果。人總是處于由權(quán)力支配的各種社會(huì)關(guān)系網(wǎng)絡(luò)之中,交際參與者之間權(quán)力的不對(duì)等是機(jī)構(gòu)互動(dòng)的一種顯著特征[27]。權(quán)力具有相對(duì)性和動(dòng)態(tài)性,權(quán)力的大小和有無(wú)取決于參與者的態(tài)度。根據(jù)權(quán)力的大小,權(quán)力可以分為高權(quán)力、低權(quán)力和同等權(quán)力[28]。

在電視真人秀節(jié)目中,與主持人語(yǔ)用身份相關(guān)的權(quán)力主體有:贊助商、節(jié)目運(yùn)營(yíng)商、主持人、參與嘉賓等。贊助商決定了節(jié)目的收益,具有高權(quán)力,并且通過(guò)節(jié)目運(yùn)營(yíng)商行使權(quán)力,影響著主持人的身份建構(gòu)。主持人商業(yè)廣告主的身份是資助商和節(jié)目運(yùn)營(yíng)商、節(jié)目運(yùn)營(yíng)商和主持人權(quán)力關(guān)系博弈的結(jié)果。相較于主持人而言,節(jié)目運(yùn)營(yíng)商具有機(jī)構(gòu)性高權(quán)力,決定了節(jié)目的機(jī)構(gòu)秩序,限制了主持人的主持風(fēng)格和話語(yǔ)內(nèi)容。作為受支配的一方,節(jié)目主持人順應(yīng)節(jié)目秩序,在節(jié)目中對(duì)資助商進(jìn)行宣傳,構(gòu)建了廣告主的身份,這是資助商和節(jié)目運(yùn)營(yíng)商雙重權(quán)力壓制的產(chǎn)物。

節(jié)目主持人嘉賓介紹者和流程控制者的身份是機(jī)構(gòu)高權(quán)力控制的結(jié)果。節(jié)目運(yùn)營(yíng)商預(yù)先設(shè)定了節(jié)目流程和時(shí)間節(jié)點(diǎn),在機(jī)構(gòu)權(quán)力關(guān)系的博弈中,節(jié)目主持人具有機(jī)構(gòu)低權(quán)力,必須履行該話語(yǔ)實(shí)踐社區(qū)賦予的義務(wù)。因而,主持人實(shí)際上是代行機(jī)構(gòu)權(quán)力,從而建構(gòu)了相應(yīng)的身份。

節(jié)目主持人和參與嘉賓的權(quán)力參數(shù)是電視節(jié)目這類話語(yǔ)實(shí)踐社區(qū)默認(rèn)權(quán)力關(guān)系的賦值。主持人具有機(jī)構(gòu)性高權(quán)力和個(gè)人高權(quán)力,參與嘉賓具有個(gè)人低權(quán)力。因而,主持人具有高話語(yǔ)權(quán),控制著話題的流變。無(wú)論是發(fā)起會(huì)話、引發(fā)話題,還是參與話題討論,主持人都具有絕對(duì)的控制權(quán),而通過(guò)提問(wèn)(如例(18))等言語(yǔ)行為來(lái)掌控話題恰恰建構(gòu)了其機(jī)構(gòu)性高權(quán)力。

交際主要是以和諧為取向的[19],社會(huì)心理會(huì)影響言語(yǔ)行為[24]198。主持人具有強(qiáng)烈的元語(yǔ)用意識(shí),為實(shí)現(xiàn)交際目標(biāo),要盡量避免威脅他人的言語(yǔ)行為,適時(shí)調(diào)整交際雙方的權(quán)力關(guān)系。因而,在具體的言語(yǔ)交際中,主持人會(huì)暫時(shí)舍棄自我的機(jī)構(gòu)性高權(quán)力和個(gè)人高權(quán)力,掙脫機(jī)構(gòu)性權(quán)力關(guān)系的桎梏,構(gòu)建交際雙方同等權(quán)力關(guān)系,主動(dòng)縮短雙方的社會(huì)距離,拉近雙方的情感距離,表現(xiàn)出謙和的一面,力求建立良好的人際關(guān)系,營(yíng)造和諧的交際氛圍。在機(jī)構(gòu)性會(huì)話中,同等的權(quán)力關(guān)系具有臨時(shí)性,其動(dòng)態(tài)轉(zhuǎn)換是交際者為實(shí)現(xiàn)交際意圖而采用的語(yǔ)用策略。

知識(shí)是權(quán)力的載體,“權(quán)力關(guān)系對(duì)知識(shí)話語(yǔ)具有生產(chǎn)性和建構(gòu)性”[25]。主持人情感專家的身份是順應(yīng)機(jī)構(gòu)性高權(quán)力和個(gè)人高權(quán)力的結(jié)果,是為了強(qiáng)化其建議的可信性,提高建議的可接受度;同時(shí)也是順應(yīng)節(jié)目秩序,履行該機(jī)構(gòu)賦予其作為主持人的責(zé)任。既能體現(xiàn)主持人情感知識(shí)的權(quán)威性和淵博性,也能維護(hù)其機(jī)構(gòu)性高權(quán)力和個(gè)人高權(quán)力。

結(jié)語(yǔ)

話語(yǔ)既維持和再生產(chǎn)社會(huì)現(xiàn)實(shí),也促進(jìn)社會(huì)現(xiàn)實(shí)發(fā)生變化;不僅建構(gòu)情景和知識(shí),也建構(gòu)話語(yǔ)實(shí)踐和社會(huì)實(shí)踐參與人的語(yǔ)用身份及其相互關(guān)系。在機(jī)構(gòu)話語(yǔ)實(shí)踐中,主持人語(yǔ)用身份建構(gòu)具有多模態(tài)性,言語(yǔ)是身份建構(gòu)的主要語(yǔ)用策略,而其它話語(yǔ)形式強(qiáng)化了身份的建構(gòu);語(yǔ)用身份是主持人動(dòng)態(tài)順應(yīng)各種權(quán)力關(guān)系的結(jié)果,既反映權(quán)力關(guān)系,又建構(gòu)權(quán)力關(guān)系。從多模態(tài)視角研究語(yǔ)用身份建構(gòu),突破了單純依托言語(yǔ)分析身份建構(gòu)的藩籬,對(duì)于深入探究語(yǔ)用身份建構(gòu)的策略具有一定的啟示意義。此外,由于話語(yǔ)主體不僅在權(quán)力的網(wǎng)絡(luò)中流轉(zhuǎn),而且在體驗(yàn)權(quán)力支配的同時(shí)又行使著權(quán)力,所以,機(jī)構(gòu)話語(yǔ)中的身份建構(gòu),既要考察機(jī)構(gòu)秩序?qū)υ捳Z(yǔ)主體的權(quán)力束縛,也要分析話語(yǔ)主體對(duì)權(quán)力關(guān)系的反建構(gòu)或重構(gòu),這對(duì)身份建構(gòu)研究具有一定的參考價(jià)值。

猜你喜歡
身份話語(yǔ)主持人
現(xiàn)代美術(shù)批評(píng)及其話語(yǔ)表達(dá)
主持人語(yǔ)
主持人語(yǔ)
主持人語(yǔ)
主持人語(yǔ)
跟蹤導(dǎo)練(三)(5)
媽媽的N種身份
身份案(下)
放松一下 隱瞞身份
話語(yǔ)新聞