逄禮文
(黔南民族師范學(xué)院旅游與資源環(huán)境學(xué)院,貴州 都勻 558000)
《修真十書》以鐘呂金丹派南宗一脈相承的內(nèi)丹著述為核心匯編而成,收入《正統(tǒng)道藏》洞真部方法類,為南宗大型文獻(xiàn)叢書,是研究金丹派南宗的重要文獻(xiàn)資料?!缎拚媸畷妨?,除少數(shù)在《道藏》中別有單行本,部分撰述止見于此書,如葉士表、袁公輔注《悟真篇》,蕭廷芝撰《金丹大成集》等,故而彌足珍貴。然而,當(dāng)前學(xué)界仍無專著針對《修真十書》進(jìn)行系統(tǒng)、完整的研究,亦無論文是以《修真十書》為主題進(jìn)行文獻(xiàn)或是思想研究。
鑒于《修真十書》在道教思想史上的重要性,以及文獻(xiàn)資料上的獨(dú)特性,前輩賢者在圍繞《道藏》、內(nèi)丹、金丹派南宗等問題進(jìn)行研究時,取得了一定程度的相關(guān)成果,其中一些觀點(diǎn)引人深思。
(一)以《道藏》為中心的《修真十書》研究現(xiàn)狀潘雨廷在《道藏書目提要》[1]中,以提要的形式對《修真十書》及其子書子篇作了大量研究,其中包括《黃庭內(nèi)景五藏六腑圖》、《黃庭內(nèi)景玉經(jīng)注》、《鐘呂傳道集》、《悟真篇葉袁注》、《天元入藥鏡》、《鐘離八段錦法》、《體殼歌》、《還源篇》、《丹髓歌》、《翠虛篇九轉(zhuǎn)》、《金丹四百字》、《謝張紫陽書》、《謝仙師所寄書詞》、《金丹四百字注》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》、《修真指南》、《養(yǎng)生篇》、《雜著指玄篇》、《雜著捷徑》、《盤山棲云王真人語錄》、《金丹大成集》等。潘先生的這些研究對進(jìn)一步研究《修真十書》及其子目的成書時間、內(nèi)丹思想等方面提供了登高之階梯。其他以《道藏》為研究主題的著作,對于《修真十書》的研究,或是以叢書整體的形式出現(xiàn),對該書內(nèi)容進(jìn)行簡單提要,如任繼愈主編的《道藏提要》[2];或是將該書看作叢書,僅列出該書目錄,如朱越利所著《道藏分類解題》[3];或是以索引形式出現(xiàn),注明輯作者為(宋)石泰,如(法)施舟人原編,陳耀庭改編的《道藏索引——五種版本道藏通檢》。[4]凡此等等,都不是對《修真十書》的專門研究,只是為了解該書概貌提供一點(diǎn)信息,可作為進(jìn)一步研究《修真十書》的線索。
(二)《修真十書》子書子篇的研究現(xiàn)狀 對于《修真十書》子書子篇的研究,學(xué)術(shù)界呈現(xiàn)出冷熱不均的現(xiàn)象。
例如,對蕭廷芝《金丹大成集》的研究關(guān)注不多,除了綜合性研究論著中有所粗略涉及外,專題性研究可以說是空白。在《金丹大成集》的著者、成書時間、版本源流、丹道思想等各方面均無相關(guān)論著的出現(xiàn)。
又如,近年來學(xué)術(shù)界對全真道各領(lǐng)域的研究越來越關(guān)注,但大多集中于對王重陽的研究,或是對全真諸派中影響最深遠(yuǎn)的龍門派的研究,而對王志謹(jǐn)以及《盤山語錄》所創(chuàng)的盤山派的研究較少,其中較有價值的論文有:楊訥的《元刻本〈盤山棲云大師語錄〉及其作者王志謹(jǐn)》[5]、張廣保的《全真道盤山派心性論》[6],等。
再如,《鐘呂傳道集》被譽(yù)為是“唐宋間最為系統(tǒng)之內(nèi)丹撰述,鐘呂金丹派教義之宗源”[2](P116),學(xué)界對該文獻(xiàn)的研究早已有之,如張廣保的《唐宋內(nèi)丹道教》[7]、朱越利的《鐘呂金丹派的形成年代考》[8]、丁培仁的《華陽子施肩吾的丹道思想》[9]、高麗楊的《〈鐘呂傳道集〉與〈西山群仙會真記〉版本考述》[10],等論文。這些研究成果都僅限于成書年代、版本、作者情況及基本思想等相關(guān)方面的研究,并沒有將《鐘呂傳道集》置于《修真十書》的背景下進(jìn)行研究,在這方面還有待進(jìn)行更為深入的研究。
還有,《修真十書》中主要收載的是金丹派南宗的著作,不僅數(shù)量眾多,而且注重的是傳承性的收集,其中收載最多的是白玉蟾的著作,而學(xué)界對于以白玉蟾為中心的,關(guān)于金丹派南宗的研究成果則不勝枚舉。值得隆重推介的是蓋建民所著《道教金丹派南宗考論——道派、歷史、文獻(xiàn)與思想綜合研究》[11],分為上下兩冊,計(jì)117萬字余。蓋著對《修真十書》子書子篇作了大量的文獻(xiàn)考證,其可貴之處在于不為學(xué)術(shù)界流行觀點(diǎn)所左右,糾偏正實(shí);還在于不畏學(xué)術(shù)迷障,以宏富的新證鉤沉稽索,新論層出。該著以“竭澤而漁”的手段,詳盡占有典籍文獻(xiàn)和地方志、碑刻、筆記小說等史料,采用傳統(tǒng)目錄文獻(xiàn)學(xué)方法和考據(jù)方法,通過《道藏》內(nèi)外典籍文獻(xiàn)與地方志史料和考古文獻(xiàn)互證,整理和輯存散佚的南宗諸祖和后學(xué)文獻(xiàn),梳理道脈傳承譜系,在道教金丹派南宗的文獻(xiàn)考證、祖師生平、教團(tuán)組織、教派關(guān)系、丹道思想、田野調(diào)查等方面作出了系統(tǒng)深入研究,尤其是第二章《南宗典籍文獻(xiàn)史料厘正與輯存》以及第七章《金丹派南宗丹道思想發(fā)微》最大限度地破解了長期以來籠罩在白玉蟾創(chuàng)立的道教金丹派南宗方面的學(xué)術(shù)紛爭與謎團(tuán),彌補(bǔ)了相關(guān)學(xué)術(shù)盲點(diǎn),推進(jìn)了國內(nèi)外該研究領(lǐng)域的深度與廣度,拓展了南宗研究的水平?,F(xiàn)存南宗史料文獻(xiàn)可大體分為祖師張伯端《悟真篇》及其注疏類;二祖、三祖、四祖類;五祖白玉蟾及其后裔類;非白玉蟾系類;南北合宗類;其他筆記史料類等等。該著則在這些方面對南宗典籍文獻(xiàn)史料厘正與輯存,線索清晰,體量宏大,為金丹派南宗研究提供了強(qiáng)大的資料支撐。擷其觀點(diǎn)以為例,“《修真十書·雜著指玄篇》卷一所收內(nèi)容就是白玉蟾著的《金丹捷徑》,而卷一后面所附的三篇短文乃是白玉蟾后學(xué)為其師《金丹捷徑》所寫的序或者跋”[11](P202);“《謝張紫陽書》、《謝先師寄書詞》,收入《修真十書·雜著指玄篇》卷六。學(xué)術(shù)界過去有人認(rèn)為白玉蟾上距張伯端有相當(dāng)年代,不可能直接交往之事,因此認(rèn)定此《謝張紫陽書》是后人偽托。蓋教授看法恰恰相反,認(rèn)為確為白玉蟾所著”[11](P149);“《修真十書》將《上清集》、《武夷集》和《玉隆集》編輯收入時,很可能發(fā)生錯編,將一些本屬《武夷集》的文字錯排到《上清集》里,而將本屬《上清集》、《玉隆集》的詩文誤入《武夷集》。并且竄入《倪昭卿賦贈葉神童二首》、《憶神童歌》等非白玉蟾詩詞。這種情況值得注意,尤其在研究武夷山地域道教歷史文獻(xiàn)時,應(yīng)加以辨明?!盵11](P227)
另外,《修真十書》在內(nèi)丹視野下與醫(yī)學(xué)、養(yǎng)生學(xué)的融攝關(guān)系中,主要關(guān)注點(diǎn)在于《黃庭經(jīng)》圖、注,《體殼歌》、《西岳竇先生修真指南》以及《雜著捷徑》中的相關(guān)文獻(xiàn)。蓋建民的《道教醫(yī)學(xué)》[12]等著作能夠提供思想和方向上的指導(dǎo),而比較重要的論文有:蓋建民的《唐代女道醫(yī)胡愔及其道教醫(yī)學(xué)思想》[13]、靳士英的《五臟圖考》[14]、祝亞平的《中國最早的人體解剖圖——煙蘿子〈內(nèi)境圖〉》[15]、詹石窗《〈黃庭經(jīng)〉的由來及其與易學(xué)的關(guān)系》[16],等。
(一)李約瑟《中國科學(xué)技術(shù)史》中的《修真十書》研究 著名英國科學(xué)史家李約瑟在《中國科學(xué)技術(shù)史》第五卷《化學(xué)及相關(guān)技術(shù)》第五分冊《煉丹術(shù)的發(fā)現(xiàn)和發(fā)明:內(nèi)丹》[17]中,對“修真類書籍與黃庭經(jīng)諸經(jīng)”闡述時,使用了相當(dāng)大的篇幅(約25頁,相關(guān)章節(jié)的涉論不計(jì)),有重點(diǎn)地試圖對《修真十書》按文獻(xiàn)的大致成本時間順序作出趨于完整的闡述和研究①,他在書中寫到:“《道藏》中有一大批內(nèi)丹著作,統(tǒng)稱《修真十書》?!缎拚媸畷繁旧碓谥匾陨峡芭c《云笈七籖》相比,是由一位佚名的編者于約1250年編集而成的。它包括了上起隋代,下至南宋的一些很有價值的材料,其中有許多急需作更加仔細(xì)的研究?!盵17](P80)從李約瑟對《修真十書》的高度評價和重視程度可以看出,《修真十書》的研究價值在當(dāng)今學(xué)術(shù)界還沒有引起足夠的、應(yīng)有的重視。李約瑟在對《修真十書》的介紹過程中,還為深入研究該文獻(xiàn)提供了線索。例如,在介紹蕭廷芝《金丹大成集》時提出猜測,認(rèn)為蕭廷芝“就是整個《修真十書》的編輯者”[17](P121);在介紹《體殼歌》時,不僅論述了解剖學(xué)與內(nèi)丹接壤的情況,提到相關(guān)的文獻(xiàn)圖碑,還“附帶地幫助我們確定煙蘿子著作的成書年代”。[17](P110)李約瑟的研究提醒我們,必須對《修真十書》進(jìn)行更為深入、系統(tǒng)的研究。當(dāng)然,畢竟李約瑟的研究也并非是對《修真十書》系統(tǒng)、深入的研究,故而對于此書的很多卷篇并未提及和考證,也不能對此書的內(nèi)容進(jìn)行詳盡地闡述和探究。
(二)施舟人、傅飛嵐《道藏通考》中的《修真十書》研究 施舟人與傅飛嵐主編的The Taoist Canon:A Historical Companion to the Daozang(《道藏通考》)[18]不僅對《修真十書》作出了叢書提要研究,還對具體的“十書”分別在成書時間、文獻(xiàn)內(nèi)容等方面作出了相當(dāng)程度的努力。除了《黃庭內(nèi)景玉經(jīng)注》、《黃庭外景玉經(jīng)注》是由施舟人作出的簡考②,關(guān)于《修真十書》的其他研究工作都是由侯賽因所完成的③。侯賽因提出了幾個觀點(diǎn)頗為新穎,他認(rèn)為:“Texts 10-12,all of which deal with the Huangtingjing,together form the last of the ten books.Possibly,texts 11-12 constitute later additions”[18](P946),梁丘子《黃庭內(nèi)景玉經(jīng)注》與《黃庭外景玉經(jīng)注》很有可能為后世所增,非原本《修真十書》所輯有;還將《雜著捷徑》與元余覺華所編撰《修真捷徑》聯(lián)系起來,并將其成書時間標(biāo)注為:Yuan(1279-1368)[18](P799)。盡管侯賽因在成書時間上,采取了較為保守的態(tài)度,然而該研究的確頗有啟發(fā)意義;“The original Ye Wenshu commentary ended with a series of diagrams by the author,entitled‘Wuzhen pian waizhuan悟真篇外傳’(see Wuzhen pian zhushu,preface)”[18](P816),《修真十書·悟真篇》卷首(即卷二十六)含有一組圖解(即《丹房寶鑒之圖》),這組圖解應(yīng)該是葉文叔之作,名為《悟真篇外傳》;《修真十書》“Compiled ca.1340”,[18](P946)約成于1340年,但是該研究沒有注意到《修真十書》所收文獻(xiàn)存在竄亂問題,尤其是現(xiàn)存《武夷集》、《上清集》與《玉隆集》之間的關(guān)系問題,[11](P226-227)因此在文獻(xiàn)年代的判斷方面尚存有疑問和深度研究之空間。
(二)日本學(xué)者對《修真十書》子書的研究 一些日本學(xué)者也曾作出對《修真十書》的一些相關(guān)性研究,橫手裕的《白玉蟾と南宋江南道教》對《修真十書·雜著指玄篇》的文獻(xiàn)來源進(jìn)行了考察[19],值得借鑒;福井文雅的《道教の歷史と構(gòu)造》[20](P245-271)以一章的篇幅對張伯端《悟真篇》的版本源流及思想特色進(jìn)行考證,分析了《修真十書》收錄的《悟真篇》版本篇章結(jié)構(gòu)以及與其他《道藏》本的異同。
注釋:
①對一些文獻(xiàn)的時間確定也并非完全正確。
②施舟人是福州大學(xué)西方人文典籍圖書館"西觀藏書樓"創(chuàng)辦人,是巴黎高等研究實(shí)踐學(xué)院漢學(xué)首席專家(1973-2003年),并于1993-1999年間,在萊頓大學(xué)教授中國歷史,1962-1970年間擔(dān)任法國遠(yuǎn)東學(xué)院研究員和臺灣中央研究院訪問學(xué)者,在臺南做田野調(diào)查期間,拜道士陳聬、陳榮盛為師,并于1967年入道。1976年在歐洲科學(xué)基金會的幫助下,他發(fā)起了道藏研究計(jì)劃,他最為人熟知的著作是《道體論》(洛杉磯,1993年),他曾用法語、英語、漢語、荷蘭語寫了大量有關(guān)道教的論文。
③巴爾德里安·侯賽因在康德謨指導(dǎo)下于巴黎獲得了他的博士學(xué)位,她的論文以Procedes secrets du joyau magique(巴黎,1984年)為題出版,研究的是鐘呂金丹派的一部基本經(jīng)典。她積極參加施舟人主持下的歐洲科學(xué)基金項(xiàng)目——道藏研究計(jì)劃,她也積極參與道藏百科全書(柯曾出版社,即將出版)的編寫。她是北宋道教內(nèi)丹方面的專家。她為《宗教百科全書》撰寫了道教概論,此書由米恰爾·伊利亞德編輯出版(紐約,1987年),此外,她還在《遠(yuǎn)東亞洲叢刊》發(fā)表了許多關(guān)于內(nèi)丹方面的文章,她目前的研究計(jì)劃是為《道樞》,一本12世紀(jì)的內(nèi)丹書籍編寫綱要和相關(guān)文獻(xiàn)。
參考文獻(xiàn):
[1]潘雨廷.道藏書目提要[M].上海古籍出版社,2003.
[2]任繼愈主編.道藏提要[M].北京:中國社會科學(xué)出版社,2005.
[3]朱越利.道藏分類解題[M].北京:華夏出版社,1996.
[4]陳耀庭改編.道藏索引——五種版本道藏通檢[M].上海:上海書店,1996.
[5]楊 訥.《元刻本盤山棲云大師語錄》及其作者王志謹(jǐn)[J].文獻(xiàn),1992(01):175-181.
[6]張廣保.全真道盤山派心性論[A].陳鼓應(yīng)主編.道家文化研究(第四輯)[C].上海:上海古籍出版社,1994.
[7]張廣保.唐宋內(nèi)丹道教[M].上海:上海文化出版社,2001.
[8]朱越利.鐘呂金丹派的形成年代考[Z].天問(丙戌卷),徐州:江蘇人民出版社,2006.
[9]丁培仁.華陽子施肩吾的丹道思想[J].社會科學(xué)研究,1990(04):69-73.
[10]高麗楊.《鐘呂傳道集》與《西山群仙會真記》版本考述[J].中國道教,2011(04):28-33.
[11]蓋建民.道教金丹派南宗考論——道派、歷史、文獻(xiàn)與思想綜合研究[M].北京:社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2013.
[12]蓋建民.道教醫(yī)學(xué)[M].北京:宗教文化出版社,2001.
[13]蓋建民.唐代女道醫(yī)胡愔及其道教醫(yī)學(xué)思想[J].中國道教,1999(01):22-24.
[14]靳士英.五臟圖考[J].中華醫(yī)史雜志,1994(02):68-77.
[15]祝亞平.中國最早的人體解剖圖——煙蘿子《內(nèi)境圖》[J].中國科技史料,1992(02):61-65.
[16]詹石窗.《黃庭經(jīng)》的由來及其與易學(xué)的關(guān)系[J].古籍整理研究學(xué)刊,2000(04):1-5.
[17](英)李約瑟著,鄒海波譯.中國科學(xué)技術(shù)史(第五卷):化學(xué)及相關(guān)技術(shù)(第五分冊):煉丹術(shù)的發(fā)現(xiàn)和發(fā)明:內(nèi)丹[M].北京:科學(xué)出版社、上海古籍出版社,2011.
[18](法)Kristofer Schipper and Franciscus Verellen ed,The Taoist Canon:A Historical Companion to the Daozang,Chicago:The University of Chicago Press,2004.
[19](日)橫手裕.白玉蟾と南宋江南道教[J].東方學(xué)報,(京都)68,1996.
[20](日)福井文雅.道教の歷史と構(gòu)造[M].東京:株式會社五曜書房,1999.