全國(guó)科技名詞委于2017年9月21日—29日在廈門成功舉辦了 "科技名詞規(guī)范與出版物質(zhì)量提高培訓(xùn)班"。 針對(duì)的培訓(xùn)對(duì)象是全國(guó)各出版社總編輯、副總編輯、編輯室主任,報(bào)刊社主編、副主編、編輯部主任,骨干編輯和校對(duì)人員;培訓(xùn)主要內(nèi)容有:學(xué)習(xí)貫徹習(xí)總書記系列講話,強(qiáng)化四個(gè)意識(shí);科技名詞的規(guī)范使用;科技名詞使用范圍與查詢途徑;國(guó)家語(yǔ)言文字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)的制定與修訂;地名、人名等譯名的規(guī)范使用等。
此次培訓(xùn)活動(dòng)得到了新聞出版廣電總局有關(guān)部門的大力支持,來(lái)自全國(guó)各地100多家科技期刊、圖書出版單位的200名骨干編輯參加了培訓(xùn)。
全國(guó)科技名詞委專職副主任裴亞軍出席了開班儀式并做了發(fā)言,指出科技名詞規(guī)范是國(guó)家的一項(xiàng)基礎(chǔ)建設(shè)工作,科技名詞的規(guī)范使用對(duì)提高出版產(chǎn)品質(zhì)量有著重要作用。最后,裴亞軍要求參加培訓(xùn)的人員在認(rèn)真學(xué)習(xí)的同時(shí),積極提出問題和建議,及時(shí)反映目前出版物的術(shù)語(yǔ)使用情況和新聞出版一線工作者對(duì)規(guī)范術(shù)語(yǔ)的需求,以促進(jìn)科技名詞規(guī)范工作的開展。(郭劍)