国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

似曾相識(shí)的精靈

2018-01-11 17:27格非
語(yǔ)文世界(初中版) 2017年9期
關(guān)鍵詞:天鵝湖博爾赫斯旋律

無(wú)論是一首簡(jiǎn)樸的歌謠,還是一部復(fù)雜的交響曲,真正美妙的音樂(lè)是不屬于這個(gè)世界的,就像是神借用一雙平庸的手所寫下的布滿玄機(jī)的文字,它是天堂所泄漏的一線靈光。沒(méi)有哪一個(gè)詞比“天籟”更能描述它的性質(zhì)了。對(duì)于聽(tīng)者來(lái)說(shuō),即便他第一次聽(tīng)到某個(gè)旋律、某首曲子,亦會(huì)有似曾相識(shí)之感。仿佛耳畔的旋律只是引動(dòng)了他內(nèi)心隱秘、沉睡的情感,如同一道閃電在頃刻之間照亮了他心底的黑暗。于是,他完全被震懾住了,忘掉了塵世的一切,他的大腦開(kāi)始失神,靈魂遁入邈杳的遠(yuǎn)方。

在這個(gè)奇妙的瞬間,他心靈中的某個(gè)神祇復(fù)活了。這種感覺(jué)并不總是能夠用“喜悅”“憂傷”一類的概念加以解釋的,人們所體驗(yàn)到的是一種真正的“迷失”。

迷失,既是遺忘,現(xiàn)實(shí)世界的一切羈絆頓時(shí)冰釋;又是一種深刻的記憶,仿佛聽(tīng)者本人,他的整個(gè)靈魂和肉體都是一個(gè)久遠(yuǎn)的閃電所留下的雷聲,他強(qiáng)烈地感覺(jué)到自己不屬于這個(gè)塵世,通往未知世界的神秘、浩瀚的門被打開(kāi)了。

在古希臘、印度和中國(guó)的文化傳統(tǒng)中,音樂(lè)的規(guī)戒與禁忌比比皆是,從表面上看,它似乎僅僅與過(guò)分的感官享樂(lè)有關(guān),所謂逸樂(lè)亡身,淫曲喪邦。在一系列簡(jiǎn)單的事實(shí)與經(jīng)驗(yàn)背后,是人類對(duì)于“迷失”的擔(dān)憂與無(wú)所適從。它與古老的宗教熱忱——超脫塵世的行動(dòng)與情感相比,猶如夜晚之于白天。音樂(lè)成為宗教附庸、教化手段的歷史如此漫長(zhǎng),以至于在20世紀(jì)70年代末,當(dāng)我們從“美國(guó)之音”中收聽(tīng)鄧麗君的歌曲時(shí),仍然能強(qiáng)烈地感受到偷嘗禁果的快樂(lè)以及在靡靡之音中意志瓦解的恐懼。

讓我們重新回到閃電這個(gè)比喻。

與雷聲的到來(lái)不同,閃電的出現(xiàn)毫無(wú)預(yù)感。閃電過(guò)去了,可它那被燃燒的枝形光弧依然停留在我們的視網(wǎng)膜上。當(dāng)我們聽(tīng)到一首曲子并被它打動(dòng)時(shí),所有的感覺(jué)都朝它開(kāi)放。音樂(lè)消失了,心靈依舊眷戀著它。你感到超凡入圣,寵辱盡失,可道又不可道,這種感覺(jué)究竟來(lái)自何處。

時(shí)至今日,我仍記得第一次聽(tīng)到《洪湖水,浪打浪》這首歌時(shí)的情景。它像一道被打開(kāi)的陳舊布景,敞露出三月末的空曠的鄉(xiāng)間田野。當(dāng)時(shí),我從鄰近的高音喇叭里聽(tīng)到了這首歌。那天風(fēng)很大,歌聲隨著風(fēng)向的變化斷斷續(xù)續(xù)地傳過(guò)來(lái),忽隱忽現(xiàn)。就像田里的麥苗和河灘里的青草,只有風(fēng)吹過(guò)時(shí),才能看到綠色柔軟的波動(dòng),這首歌的節(jié)奏就是風(fēng)的節(jié)奏,是河水波紋的節(jié)奏,是臨近中午時(shí)寂靜無(wú)人的曠野的慵懶與靜謐。我站在河邊的樹(shù)下,豎起耳朵,等著風(fēng)送來(lái)令人沉醉的旋律,送來(lái)三月初春的芳香。

然而歌很快就消失了,接下去是天氣預(yù)報(bào)。我感到若有所失,抑郁不歡。剛才還是陽(yáng)光燦爛,鳥(niǎo)語(yǔ)花香,平庸、猥瑣、習(xí)以為常的事物在陽(yáng)光下獲得了無(wú)限的生機(jī),可一轉(zhuǎn)眼,不知從哪兒飄來(lái)一片烏云,我看到陽(yáng)光已經(jīng)收斂,小鳥(niǎo)飛向遠(yuǎn)方。隨著時(shí)間的推移,堆積在心頭的幸福也在一點(diǎn)一點(diǎn)的冷卻,變得淡漠、模糊,終至于完全消失了。

這支歌曲有著搖籃的節(jié)奏,帶有眠歌的色彩,應(yīng)和著少年人的落寞和幽光狂慧,然而,當(dāng)時(shí)它所留給我的印象,卻是對(duì)春天的贊美。

在我的記憶中,沒(méi)有一首歌曲能夠像它一樣激起我對(duì)春天的眷戀,后來(lái),我曾反復(fù)聆聽(tīng)斯特拉文斯基的《春之祭》、維瓦爾弟的《四季》、貝多芬的《春天奏鳴曲》,始終未能復(fù)活初聽(tīng)《洪湖水,浪打浪》時(shí)對(duì)于春天的感覺(jué),未能再現(xiàn)那個(gè)春天的絢爛多姿。甚至,我成年再聽(tīng)這部歌劇,竟也覺(jué)得它是那么稀松平常,而且,歌曲所描述的是遍地菱角的深秋,與春毫無(wú)關(guān)系。這與戀愛(ài)的情形十分類似,初次見(jiàn)面的新娘與日后同床共枕的伴侶實(shí)際上并不是同一個(gè)人。

可是問(wèn)題并沒(méi)有解決。當(dāng)初使我震懾的那個(gè)精靈究竟是什么?它藏于旋律之中,依附于回憶中的一草一木,要向我傳達(dá)怎樣的信息?或者說(shuō),我內(nèi)心被激動(dòng)的真實(shí)是什么?它從哪里來(lái),又去了何方?由此,我想到兩個(gè)詞語(yǔ):突然和重現(xiàn)。

突然。我拐過(guò)一個(gè)街角,看到了她,我們?cè)炔⒉幌嘧R(shí),但直感告訴我,我認(rèn)識(shí)她。我似乎在夢(mèng)中見(jiàn)到過(guò)她,并與她肌膚相親。也許按照一般的看法,她并無(wú)任何出眾之處,但我還是被她迷住了,心被鋒利的刀片劃了一下,我站住了,看著她,無(wú)可奈何地注視著她在人群中消失。有時(shí),我所看到的只是一個(gè)背景,一個(gè)局部,她身上的某一件色彩艷麗的飾物,但這并不妨礙我對(duì)她的如癡如醉。我的心在狂跳。

在這一刻,我并不喜悅,盡管有那么一點(diǎn)興奮,也不悲傷和憂戚,更多的是惘然。我看到了那個(gè)被重重包裹的核,它不在少女身上,不在樂(lè)曲之中,它不屬于這個(gè)世界,而是屬于一個(gè)更高規(guī)格的存在物,就像閃電,在短短的一瞬中,我與它不期而遇,卻又得而復(fù)失。領(lǐng)受天籟的經(jīng)驗(yàn)使我不顧一切地想抓住它,留住它,并渴望著再次回到它溫暖的巢穴中去。

突然,并不意味著“第一次”,但只要你被音樂(lè)打動(dòng),每一次都包含了“突然”性質(zhì),包含了一個(gè)讓人迷失的固執(zhí)的命令。

晚年的博爾赫斯雙目失明。有一次,他在一個(gè)咖啡館里接受記者的采訪。記者讓他談一談,他在漫長(zhǎng)而短暫的一生中所感受到的生活的意義。詩(shī)人沒(méi)有片刻的猶豫,他不假思索地答道:沒(méi)有什么意義。正如他在《懷念安赫利卡》一詩(shī)中所寫的那樣:“假如我死了,我失去的,是一個(gè)毫無(wú)意義的過(guò)去……”

而在另一首短詩(shī)中,博爾赫斯曾坦率地承認(rèn),在生活中感受不到幸福是他一生中最大的罪過(guò)。詩(shī)人的這一回答是我們可以預(yù)料的。然而,博爾赫斯在給出這個(gè)回答之后,立即又補(bǔ)充了一句:“不,請(qǐng)等一等?!彼坪跸肫鹆艘患拢萑肓顺了?,好像這件事最終將改變他剛才的回答。他凝神屏息,側(cè)耳傾聽(tīng)。此時(shí),咖啡館里正在播放著一首他所熟悉的樂(lè)曲。是巴赫,還是莫扎特?你無(wú)法從他的眼睛里看出什么光澤,甚至,他的表情也沒(méi)有任何變化。然而毫無(wú)疑問(wèn),詩(shī)人在出神。

“不,”終于,博爾赫斯認(rèn)真地修改了他剛才的回答,“只要音樂(lè)還在繼續(xù),生活還是有意義的?!?/p>

不久之后,博爾赫斯發(fā)表了那首膾炙人口的詩(shī)作,題目就叫《只要音樂(lè)還在繼續(xù)》。

在那個(gè)時(shí)刻,在布宜諾斯艾利斯的那家咖啡館中,音樂(lè)所肯定的并不是他的生活,它沒(méi)有改變什么,它只是提供了個(gè)可能——用它來(lái)重新解釋庸常的生活中所隱藏的事物,用它重新為我們的習(xí)慣命名。它給出了一個(gè)假定性的情境,一只容器。所有的經(jīng)驗(yàn)都在黑暗中閃閃發(fā)亮。因?yàn)樘摶?,所以真?shí)。endprint

重現(xiàn)。在另一個(gè)地方,另一個(gè)時(shí)刻,我再次與她不期而遇。過(guò)去不經(jīng)意式癡迷的一瞥所埋下的種子已經(jīng)發(fā)芽,并生根開(kāi)花。眷戀加深了。我與她建立了一個(gè)秘密的契約。不管物是人非,滄桑變幻,我還是聞到了同樣的芬芳,感受到了同樣的陽(yáng)光或蒙蒙細(xì)雨。每一次都向前一次回溯,我們之間的秘密在繁殖,契約正在變得牢不可破。我感到神清氣爽,只要一看到她,什么擔(dān)心都沒(méi)有了。沒(méi)有貪欲,沒(méi)有失去它的恐懼與焦慮。她招之即來(lái),我只要按下一個(gè)鍵鈕,拿起一張唱片,馬上就要與她親近的預(yù)感充滿了我的整個(gè)身心。一次渴望著另一次,就像海浪,永遠(yuǎn)在說(shuō)著下一次……

有時(shí),你對(duì)一首曲子已爛熟于心。你甚至能隨時(shí)唱出它的全部旋律,于是,漸漸地,你對(duì)它感到了厭倦。當(dāng)你一口氣把肖邦的一首馬祖卡聽(tīng)上二十遍,你就發(fā)誓以后再也不去聽(tīng)它了。俄國(guó)作家布爾加科夫曾經(jīng)談到過(guò)如下感受:十月革命之后,格林卡和柴可夫斯基是最受當(dāng)局青睞的音樂(lè)家。這就導(dǎo)致了一個(gè)災(zāi)難性的后果:只要你打開(kāi)收音機(jī),從里面?zhèn)鞒龅囊欢ㄊ遣窨煞蛩够摹短禊Z湖》。在傍晚時(shí)分你走進(jìn)一幢建筑物,家家戶戶的窗口飄蕩出來(lái)的總是《天鵝湖》?!短禊Z湖》成了一場(chǎng)噩夢(mèng)。

然而《天鵝湖》注定了不會(huì)從人間消失。聽(tīng)了二十遍的馬祖卡不會(huì)消失。有一天,當(dāng)熟悉的旋律再度回蕩在你的耳邊,你還是會(huì)怦然心動(dòng)。與第一次聽(tīng)到它時(shí)的激動(dòng)相比,你會(huì)驚異地發(fā)現(xiàn),它依然完好無(wú)損,什么也沒(méi)有減少。

列文曾一度發(fā)誓不再與吉提見(jiàn)面。他無(wú)法原諒吉提的傷害。當(dāng)吉提的馬車經(jīng)過(guò)他的農(nóng)莊時(shí),他遠(yuǎn)遠(yuǎn)地注視著馬車,想象著她的樣子。沒(méi)有她,生活依然在延續(xù)??墒?,他在奧勃浪斯基公爵的家庭聚會(huì)上再度見(jiàn)到吉提時(shí),他脆弱的內(nèi)心立刻變成了風(fēng)暴中的海洋。

“看見(jiàn)”取消了“想象”:哦,她就在那里,坐在客廳的一角望著自己,她是那么的生動(dòng),那么的具體。傷害、嫉妒、仇視、憎恨頓時(shí)煙消云散。列文的心戰(zhàn)栗了,沒(méi)有任何力量能阻止他與她靠近。當(dāng)他與吉提重修舊好、從公爵家中出來(lái)之后,正是鴿子飛過(guò)藍(lán)天的黃昏時(shí)間,他感到天空那么高遠(yuǎn),那么幽藍(lán),他的體內(nèi)充滿了神奇的力量,只要他愿意,他就可以將整幢房子舉起來(lái)。

試圖解釋或想象音樂(lè)也許是可笑的。音樂(lè)的出現(xiàn)是一種即時(shí)的場(chǎng)景,它是即興的。它聯(lián)結(jié)著記憶,但它全部的奧秘卻在于“此刻”。此刻,我在聆聽(tīng),奇跡在我身上發(fā)生了,其他的一切都不重要。聽(tīng),既是通往音樂(lè)深處的手段,又是根本目的。

我曾經(jīng)聽(tīng)過(guò)數(shù)千遍的《東方紅》旋律。但當(dāng)它作為《黃河》鋼琴協(xié)奏曲的華彩樂(lè)句出現(xiàn)在第四樂(lè)章的尾聲,我還是被它深深地打動(dòng)了。這個(gè)旋律是不是江青授意加進(jìn)去的,對(duì)我來(lái)說(shuō)毫無(wú)關(guān)系。在我期待它出現(xiàn)的時(shí)候它出現(xiàn)了,這就足夠了。

(選摘自《格非散文》,浙江文藝出版社)endprint

猜你喜歡
天鵝湖博爾赫斯旋律
春天的旋律
一起去天鵝湖
對(duì)話
榮成“天鵝湖”
天鵝湖里的天鵝去哪兒了
吟誦的旋律性初探
那個(gè)在地鐵里讀博爾赫斯的人
博爾赫斯作品在中國(guó)的譯介出版
天鵝湖
大地的旋律
延吉市| 勐海县| 新巴尔虎左旗| 慈利县| 谷城县| 乌拉特前旗| 会宁县| 滨州市| 元氏县| 五莲县| 托里县| 赣榆县| 三亚市| 康保县| 余江县| 扶沟县| 松溪县| 安丘市| 古田县| 潍坊市| 永嘉县| 锡林浩特市| 奈曼旗| 城固县| 淅川县| 广德县| 都安| 洛宁县| 故城县| 宜章县| 区。| 江阴市| 乐至县| 临夏县| 尼勒克县| 两当县| 抚远县| 营山县| 宜良县| 三门峡市| 嘉善县|