張貞
摘 要:在中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,教師通過(guò)語(yǔ)言向?qū)W生傳遞知識(shí)信息,這種課堂教學(xué)語(yǔ)言與其他學(xué)科不同,具有很強(qiáng)的專業(yè)性。從理論上而言,中學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)語(yǔ)言包含很多內(nèi)容,中學(xué)英語(yǔ)教師要不斷學(xué)習(xí),更新自己的知識(shí)結(jié)構(gòu),總結(jié)教學(xué)經(jīng)驗(yàn),提高自身英語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)言的規(guī)范性。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ)教學(xué);語(yǔ)言規(guī)范;中學(xué)英語(yǔ)
中圖分類號(hào):G633.41 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
一、概述
從廣義上講,教學(xué)語(yǔ)言包含口語(yǔ)、書(shū)面語(yǔ)以及體態(tài)語(yǔ)。狹義上就是指英語(yǔ)課堂教學(xué)中的口語(yǔ)化語(yǔ)言。英語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)言規(guī)范性研究應(yīng)該把這種口語(yǔ)化語(yǔ)言形式作為重點(diǎn),因?yàn)?,在教學(xué)用語(yǔ)中,口語(yǔ)是其核心部分,也是其中最重要的一種教學(xué)語(yǔ)言形式,因此,在理解教學(xué)語(yǔ)言含義時(shí)要將狹義范圍的口語(yǔ)化語(yǔ)言作為重點(diǎn)。
二、中學(xué)英語(yǔ)課堂實(shí)際教學(xué)中教學(xué)語(yǔ)言的特點(diǎn)
1.整體性
在中學(xué)英語(yǔ)課堂實(shí)際教學(xué)過(guò)程中,教學(xué)語(yǔ)言的整體性主要體現(xiàn)在兩方面:①作為一門(mén)基礎(chǔ)性人文學(xué)科,在英語(yǔ)實(shí)際教學(xué)過(guò)程中覆蓋面非常廣,其中涉及很多學(xué)科領(lǐng)域知識(shí),其整體性特點(diǎn)表現(xiàn)尤為突出。②在中學(xué)學(xué)習(xí)階段,英語(yǔ)學(xué)科是重點(diǎn)學(xué)習(xí)內(nèi)容,在學(xué)習(xí)中不斷培養(yǎng)提高學(xué)生的思維交際能力,學(xué)生只有具備一定的理解表達(dá)能力,才能夠更好地學(xué)習(xí)其他學(xué)科知識(shí)。
2.科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)性
在中學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)過(guò)程中,教學(xué)內(nèi)容與手段的科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)性直接影響到教學(xué)語(yǔ)言的科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)性。首先,在英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中其語(yǔ)言教學(xué)承載的是科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膬?nèi)容。在英語(yǔ)課堂實(shí)際教學(xué)過(guò)程中,語(yǔ)言是傳授英語(yǔ)知識(shí)的媒介與工具,具有鮮明的科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)性。其次,英語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)言是集科學(xué)、嚴(yán)謹(jǐn)于一體的學(xué)術(shù)名詞。在長(zhǎng)期課堂教學(xué)與經(jīng)驗(yàn)積累過(guò)程中,不同學(xué)科內(nèi)部都會(huì)形成具有自身特色的學(xué)術(shù)語(yǔ)言體系,這些學(xué)術(shù)名詞具有一定的概念與使用范圍,科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)性非常突出。最后,語(yǔ)言表達(dá)方式一定要有科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)性。教師在實(shí)際教學(xué)過(guò)程中要不斷創(chuàng)新教學(xué)語(yǔ)言,豐富教學(xué)手段,為學(xué)生創(chuàng)造輕松愉悅的學(xué)習(xí)環(huán)境,提高教學(xué)效率與學(xué)習(xí)效果。
3.規(guī)范特點(diǎn)
在中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,教學(xué)效果受教學(xué)語(yǔ)言規(guī)范性的影響,其規(guī)范性語(yǔ)言不但能夠幫助學(xué)生在最短時(shí)間內(nèi)理解老師的教學(xué)觀點(diǎn)與內(nèi)容,而且教師的表達(dá)方式還具有一定的榜樣作用,促進(jìn)學(xué)生不斷提升自身語(yǔ)言文字表達(dá)能力。眾所周知,英語(yǔ)是一門(mén)人文性學(xué)科,其核心教學(xué)目標(biāo)是促進(jìn)學(xué)生理解及掌握英語(yǔ)知識(shí),在實(shí)際生活交際中靈活運(yùn)用所學(xué)的知識(shí)。這就要求在英語(yǔ)課堂教學(xué)過(guò)程中教學(xué)語(yǔ)言必須準(zhǔn)確規(guī)范,在教學(xué)語(yǔ)言規(guī)范基礎(chǔ)上,才能幫助學(xué)生樹(shù)立正確的學(xué)習(xí)觀。
三、中學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)語(yǔ)言規(guī)范性策略
1.靈活運(yùn)用教學(xué)語(yǔ)言的規(guī)范性參考標(biāo)準(zhǔn)
在英語(yǔ)教學(xué)中,教學(xué)語(yǔ)言的規(guī)范性要求是在一定參考標(biāo)準(zhǔn)基礎(chǔ)上實(shí)現(xiàn)的,但是必須知道參考標(biāo)準(zhǔn)不是一成不變,而是在此基礎(chǔ)上,通過(guò)調(diào)整教學(xué)方式與策略,尋求最適合的語(yǔ)言教學(xué)形式,幫助學(xué)生吸收消化教學(xué)內(nèi)容,提高獨(dú)立思考能力。
2.提高學(xué)習(xí)語(yǔ)言學(xué)基本理論水平
在實(shí)踐教學(xué)中,只有充分掌握認(rèn)知語(yǔ)言領(lǐng)域的先進(jìn)研究成果,才能在實(shí)際教學(xué)中準(zhǔn)確判斷哪些是規(guī)范的,怎樣才能符合規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)。近年來(lái),這些研究成果與英語(yǔ)實(shí)踐教學(xué)之間聯(lián)系日益緊密,英語(yǔ)教學(xué)中理論應(yīng)用范圍逐漸擴(kuò)大,語(yǔ)言實(shí)踐教學(xué)水平不斷提高。中學(xué)英語(yǔ)教師必須不斷學(xué)習(xí)進(jìn)修語(yǔ)言學(xué)研究理論知識(shí),完善充實(shí)自身語(yǔ)言教學(xué)體制,提高自身規(guī)范性語(yǔ)言教學(xué)水平。
3.教師加強(qiáng)訓(xùn)練自身語(yǔ)言技能
中學(xué)英語(yǔ)教師面對(duì)的學(xué)生個(gè)性大不相同,因此學(xué)校要結(jié)合自身?xiàng)l件,組織語(yǔ)言技能培訓(xùn),以提高英語(yǔ)教師的語(yǔ)言技能水平。比如,可以組織一些普通話培訓(xùn)、英語(yǔ)課堂語(yǔ)言技能專家知識(shí)講座,定期或不定期地進(jìn)行校內(nèi)演講比賽,以拓寬教師深造學(xué)習(xí)的渠道,不斷提高英語(yǔ)教師課堂語(yǔ)言技能水平。
綜上所述,中學(xué)英語(yǔ)有其自身教學(xué)特點(diǎn),使得在實(shí)際教學(xué)過(guò)程中,教師的語(yǔ)言教學(xué)必須規(guī)范,只有這樣,教師才能夠準(zhǔn)確表達(dá)自己的觀點(diǎn),為學(xué)生樹(shù)立語(yǔ)言學(xué)習(xí)的榜樣,在實(shí)踐教學(xué)中不斷創(chuàng)新,以探尋最適合學(xué)生個(gè)性的語(yǔ)言教學(xué)手段,從而提高英語(yǔ)課堂語(yǔ)言教學(xué)效果。
參考文獻(xiàn):
[1]楊惠中.語(yǔ)言測(cè)試與語(yǔ)言教學(xué)[J].外語(yǔ)界,1999(1):16-25.
[2]楊惠中,桂詩(shī)春.語(yǔ)言測(cè)試的社會(huì)學(xué)思考[J].現(xiàn)代外語(yǔ),2007(4).endprint