摘 要:藏族具有悠久的歷史和豐富的民族文化,其中哈達(dá)文化與藏民族生活息息相關(guān)的重要民俗事項(xiàng),有助于我們了解藏族淵源流暢的歷史,認(rèn)識(shí)藏民族的禮儀習(xí)俗,以及藏民族的吉祥文化。本文試簡(jiǎn)要論述哈達(dá)的起源、制作功能和象征意義。
關(guān)鍵詞:藏族;哈達(dá);象征
哈達(dá)是藏語(yǔ)喀達(dá)或達(dá)嘎的音譯,藏民族稱之為拉澤,在藏語(yǔ)中是絲綢的意思。哈達(dá)作為藏族人民表敬意、祝福、緣起、安慰等吉祥物。此外藏族人民歌唱舞蹈來(lái)表現(xiàn)它,文學(xué)作品描寫(xiě)它,甚至在建筑上也加上對(duì)哈達(dá)的聯(lián)想。哈達(dá)在藏族人民生活中發(fā)揮了極不可無(wú)視的積極作用,具有豐富的文化內(nèi)涵,從中可挖掘出豐富多彩的藏族文化。
一、哈達(dá)的起源
哈達(dá)并不是近現(xiàn)代的產(chǎn)物,它的廣泛使用可以追溯到元朝,甚至更久遠(yuǎn)的年代,對(duì)于哈達(dá)的起源,從事藏學(xué)研究的學(xué)者們都有不同的看法,主要有四種:
第一種:漢武帝時(shí)期,漢朝使節(jié)張騫出使西域。路過(guò)藏區(qū)時(shí),向當(dāng)?shù)夭柯涫最I(lǐng)敬獻(xiàn)帛,藏民認(rèn)為這是表示友好、祝福的禮節(jié),一直沿用至今。
第二種:哈達(dá)來(lái)自蒙古族,哈達(dá)作為日常禮儀不可缺少的物品,并世代相傳。據(jù)《馬可波羅行紀(jì)》中記載:“新年確始于陽(yáng)歷二月,大汗統(tǒng)治下的各省和各王國(guó)中,擁有領(lǐng)地或掌有管轄權(quán)的要員,都紛紛大汗進(jìn)貢金、銀和寶石等貴重禮品,且要配上白色的布帛,意思是祝?;实郾菹氯f(wàn)壽無(wú)疆,財(cái)源充足、享用不竭?!?/p>
第三種:哈達(dá)是古代西藏法王八思巴會(huì)見(jiàn)元世祖忽必烈后帶回西藏的。據(jù)記載1265年八思巴回到闊別21年的故鄉(xiāng)薩迦寺時(shí),帶回了第一條哈達(dá),并向菩薩、佛教和僧俗官員敬獻(xiàn)、賜奉哈達(dá),據(jù)說(shuō)當(dāng)時(shí)的哈達(dá)上繪有萬(wàn)里長(zhǎng)城和吉祥如意的圖案,后來(lái)人們又對(duì)哈達(dá)的由來(lái)作了一些宗教方面的解釋,說(shuō)它是仙女身上的飄帶,并以它的潔白象征圣潔和至高無(wú)上。
因此筆者認(rèn)為哈達(dá)真正起源于藏族本土,哈達(dá)最終形成是藏族本土文化結(jié)合并借鑒了外來(lái)文化的結(jié)果。
二、哈達(dá)的制作
據(jù)史料記載,藏族哈達(dá)的制作加工材料來(lái)自漢族地區(qū),“每年由四川邛崍,大邑等處,織造販康,實(shí)貿(mào)易中之大宗輸物品?!币?yàn)槟菚r(shí)漢地?fù)碛邢冗M(jìn)的紡織和加工技術(shù),且絲綢業(yè)較發(fā)達(dá),將生產(chǎn)出來(lái)的哈達(dá)運(yùn)到藏區(qū)。圖案非常豐富,有大佛小佛像、福壽、橫幅、三大士、丈帕、花喜棱等十多種,具有濃厚的民族特色。哈達(dá)在制作上一般分為絲綢織、絲絹織、絲紗織和白麻織的,其中白麻織的較為普及。如今隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展,制作加工廠日益增多,種類(lèi)和形狀也多樣。
三、哈達(dá)的功能
哈達(dá)最早源于它的宗教文化內(nèi)涵,但隨著歲月的流逝,經(jīng)濟(jì)發(fā)展,哈達(dá)逐漸從上層社會(huì)走向民間,成為人們?nèi)粘I钪腥币徊豢傻臇|西。在藏區(qū)朝佛朝山朝湖朝水朝塔朝樹(shù)時(shí)獻(xiàn)上哈達(dá),祈求護(hù)佑;逢年過(guò)節(jié)時(shí)在堂客的柱子上掛上哈達(dá),以增加節(jié)日的氣氛;在婚姻上獻(xiàn)哈達(dá)時(shí)表百年偕好;女孩生育時(shí)親朋好友來(lái)探望時(shí)獻(xiàn)上哈達(dá),表嬰兒健康成長(zhǎng);在部分地區(qū)在女孩的成長(zhǎng)禮上,獻(xiàn)哈達(dá)的習(xí)慣,表對(duì)女孩未來(lái)生活的祝愿;此外哈達(dá)也用于迎賓、出行、征戰(zhàn)、升遷、化解矛盾糾紛、彌補(bǔ)過(guò)失、護(hù)身結(jié)等表相應(yīng)象征。
四、哈達(dá)的類(lèi)型
哈達(dá)的種類(lèi)繁多,質(zhì)地規(guī)格顏色也有差異,從顏色上可分為白、紅、藍(lán)、黃等色。在日常生活中白色哈達(dá)最常見(jiàn),可以分為朗尊哈達(dá)、阿喜哈達(dá)和索喜哈達(dá)三種,朗尊哈達(dá)一般都比較長(zhǎng)、寬,質(zhì)地優(yōu)良并邊沿印有長(zhǎng)城圖案,中央有右旋海螺、勝利幢和吉祥八瑞圖等圖案,左右兩邊印有藏傳佛教中的雍仲符號(hào)或佛經(jīng),一般視為哈達(dá)中的特質(zhì)上等品。阿喜哈達(dá)則一般是用絲綢面料制成的,上面長(zhǎng)印有吉祥圖案,一般敬獻(xiàn)給長(zhǎng)輩使用,而索喜哈達(dá)的質(zhì)地就要稍差點(diǎn),一般在親朋好友互贈(zèng)時(shí)用。
五、獻(xiàn)哈達(dá)的禮節(jié)
藏族的禮儀多種多樣,對(duì)上敬獻(xiàn),對(duì)下賜給,平級(jí)之間互贈(zèng),前輩、同輩和晚輩之間互贈(zèng)在藏民風(fēng)俗里有嚴(yán)格的規(guī)定,一般而言,獻(xiàn)哈達(dá)時(shí),獻(xiàn)者必須雙手奉上哈達(dá),將雙疊楞邊對(duì)著客人,并要躬身俯首,以表恭敬和誠(chéng)意,接受哈達(dá)的人同時(shí)也要彎腰低頭,以恭敬的姿態(tài)用雙手平接。給尊者、長(zhǎng)輩獻(xiàn)哈達(dá)時(shí)身體略向前傾,雙手奉哈達(dá)過(guò)肩過(guò)頭,將哈達(dá)獻(xiàn)于對(duì)方手上或桌前,對(duì)方并不回贈(zèng)哈達(dá);給佛像、活佛獻(xiàn)哈達(dá)要俯首躬身,有時(shí)只能將哈達(dá)獻(xiàn)到對(duì)方座前或腳下,也有拋獻(xiàn)或有別人轉(zhuǎn)獻(xiàn),獻(xiàn)完之后,后退步數(shù),才能轉(zhuǎn)身離去;若給晚輩、下級(jí)或下屬贈(zèng)給哈達(dá)時(shí),可將哈達(dá)送到對(duì)方手中,也可掛到脖子上,接受哈達(dá)的人必須彎身俯首,雙手承接表回敬;同輩平級(jí)間獻(xiàn)哈達(dá),雙方將身體微微前傾,平等地以雙手奉獻(xiàn)接納,接受者將哈達(dá)順手繞過(guò)頭頂掛在自己頸上,往往還當(dāng)場(chǎng)回獻(xiàn)一條哈達(dá)。
六、哈達(dá)的象征
藏民族因受生活環(huán)境的影響,認(rèn)為白色象征著純潔善良。因?yàn)樵诓貐^(qū)雪山、牛羊、牛奶、海螺等與生活息息相關(guān)的都為白色。其次五彩哈達(dá)為尊貴之物,每種顏色代表不同的寓意。藍(lán)色哈達(dá)象征草原上蔚藍(lán)的天空;黃色象征尊貴,活佛等顯赫人物才能佩戴;紅色象征空間護(hù)法神,也是權(quán)利的象征,是英勇善戰(zhàn),斗志旺盛的刺激色。綠色象征活佛高僧,佛教教義及解釋五彩哈達(dá)是菩薩的服飾,因而五彩哈達(dá)只在特定的情況下才使用。
哈達(dá)的敬獻(xiàn)對(duì)象的不同,象征的含義就不同,給神山神湖神塔神樹(shù)等敬獻(xiàn)哈達(dá),象征著對(duì)大自然敬畏和熱愛(ài);給菩薩、活佛敬獻(xiàn)哈達(dá),表崇拜及信仰;晚輩給長(zhǎng)輩敬獻(xiàn)哈達(dá),表尊敬、安康;學(xué)生給老師敬獻(xiàn),表感恩、尊敬;下級(jí)給上級(jí)敬獻(xiàn)哈達(dá),表深切的敬意;婚禮上為新人獻(xiàn)哈達(dá),表恩愛(ài)如山;給朋友獻(xiàn)上哈達(dá),表友誼長(zhǎng)存,純潔無(wú)瑕;葬禮上獻(xiàn)哈達(dá),表對(duì)死者哀悼和家屬的安慰。
七、結(jié)語(yǔ)
潔白的哈達(dá)是雪域高原的象征,孕育著藏族博大精深的古老傳統(tǒng),連接著世代藏人彼此的情感,昭示著藏民純潔善良的心靈及熱情迎接八方來(lái)客的真誠(chéng),它體現(xiàn)了藏族文化的優(yōu)秀成分,標(biāo)志著民族團(tuán)結(jié)、進(jìn)步、友誼的象征。
參考文獻(xiàn):
[1](意)馬可·波羅著,馮承鈞譯.馬可波羅行記[M].內(nèi)蒙古人民出版社,2008:129.
[2]丹曲.薩迦王朝的興衰[M].民族出版社,2004,10:68.
[3]凌立.藏族吉祥文化[M].四川人民出版社,2004,9:133-134.
作者簡(jiǎn)介:
恩珠志瑪(1992—),女,籍貫:四川省甘孜藏族自治州巴塘縣;單位:西南民族大學(xué)藏學(xué)學(xué)院;研究方向:中國(guó)少數(shù)民族語(yǔ)言文學(xué)(藏)藏漢翻譯方向碩士研究生。
本項(xiàng)目得到西南民族大學(xué)研究生創(chuàng)新型科研項(xiàng)目(項(xiàng)目名稱及編號(hào))資助,項(xiàng)目名稱:淺析藏族哈達(dá)及其象征;編號(hào):CX2017SP236。endprint