劉黎平
北宋的出版商們?cè)诩ち业母?jìng)爭(zhēng)中,如何讓消費(fèi)者記住自己,那就得有獨(dú)特的標(biāo)志。為了銷量,為了市場(chǎng),腦洞不大開不行啊。這個(gè)獨(dú)特的標(biāo)志就得印在書上,就如同如今的二維碼,隨時(shí)方便讀者掃描,當(dāng)然,現(xiàn)在用手機(jī)掃描,過(guò)去用眼睛掃描。
最流行的“二維碼”叫做“坊號(hào)牌記”,是一個(gè)小標(biāo)記,或者是一個(gè)小框框,里面印著說(shuō)明文字,或者連小框框也不用,直接印著字。就跟現(xiàn)代的二維碼相似,放在書本的末尾或者目錄的結(jié)尾處。這字也不能太多,一行就夠,標(biāo)明出版商的公司名稱和地址,有時(shí)候還有印刷出版時(shí)間。如果你在南宋,在杭州街頭買到一本名叫《續(xù)玄怪錄》的玄幻鬼怪小說(shuō)集,你去翻一翻書的背面,可能有這么一行字在框框里:“臨安府太廟前尹家書籍鋪刊行”,也就是說(shuō),買書的官人,請(qǐng)您看仔細(xì)啰,您手中的這本優(yōu)質(zhì)書籍,是臨安府的尹家書籍鋪公司發(fā)行的,地點(diǎn)就在太廟前。如果你覺得好,歡迎下次再來(lái)購(gòu)買。
有時(shí)候,出版商還怕說(shuō)得不夠仔細(xì),會(huì)讓消費(fèi)者忽略,于是又會(huì)飽含深情地再在書尾加上一段告白,希望借此加強(qiáng)與讀者、消費(fèi)者的互動(dòng),告白的信息量更大,感情色彩也更濃。
明末清初的大才子錢謙益,喜歡收藏宋版書,他為了心愛的女人柳如是,曾經(jīng)賣了一套宋版書為其建豪宅。有一回,錢大才子翻閱一本宋版書《抱樸子》,居然發(fā)現(xiàn)一段五十字的出版商告白,是南宋初年的,這條發(fā)自500年前的信息,讀得錢謙益淚流滿面。告白說(shuō):我們榮六郎出版公司,辦公地點(diǎn)以前在東京相國(guó)寺的東面,因?yàn)榇笏文隙?,現(xiàn)在搬遷到臨安府的瓦南街東,“舊日東京大相國(guó)寺東榮六郎家,見寄居臨安中瓦南街東”,繼續(xù)開印賣書。請(qǐng)各位放心,我們印刷的《抱樸子》仍然是東京的版本,保證質(zhì)量,不會(huì)有半個(gè)字的差錯(cuò),“無(wú)一字差訛”,各位親愛的消費(fèi)者,敬請(qǐng)光臨,多多關(guān)照,“請(qǐng)四方收書好事君子,幸賜藻鑒”,還標(biāo)明了日期。短短幾行文字,見證了家國(guó)的興衰,行業(yè)的發(fā)展,錢謙益結(jié)合自己當(dāng)時(shí)的處境,不流淚才怪。他深深地感嘆說(shuō):“此二行五十字,是一部《東京夢(mèng)華錄》也”。識(shí)貨的人,才說(shuō)得出這樣有水平的話。
(摘自作者的新浪博客)