国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

網(wǎng)絡(luò)語言中的縮略詞研究

2017-06-13 08:50:12劉立慧
安徽文學(xué)·下半月 2017年5期
關(guān)鍵詞:縮略詞網(wǎng)絡(luò)語言分類

劉立慧

摘 要:網(wǎng)絡(luò)語言中的縮略詞是由流行于網(wǎng)絡(luò)交際中的詞語或句子按照特定的方式緊縮而成的,在網(wǎng)絡(luò)交際中十分常見。本文對網(wǎng)絡(luò)語言中的縮略詞進(jìn)行歸類,認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)語言中的縮略詞具有簡潔性、自由性、多樣性、時(shí)尚性的特點(diǎn),并對其產(chǎn)生的原因進(jìn)行分析。

關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)語言 縮略詞 分類 原因

縮略詞是人們?yōu)榱私涣鞯目焖俦憷鴮υ~語進(jìn)行緊縮后形成的詞語。在日常生活中,我們隨處可見縮略詞的身影,如“小資”、“四有”、“北大”、“少先隊(duì)”等。而網(wǎng)絡(luò)語言中的縮略詞是指對網(wǎng)絡(luò)交流中運(yùn)用的語言進(jìn)行緊縮后形成的在網(wǎng)絡(luò)上被廣泛認(rèn)可的詞語,如“YY”、“網(wǎng)紅”、“取關(guān)”、“然并卵”等。在互聯(lián)網(wǎng)快速發(fā)展的今天,網(wǎng)絡(luò)語言在人們的語言交流中占有越來越重要的地位。大量的新詞語也率先從網(wǎng)絡(luò)上生發(fā)出來,影響著人們的說話方式,甚至進(jìn)入到重要的媒體、報(bào)刊和現(xiàn)代漢語詞典中。網(wǎng)絡(luò)縮略詞也屬于網(wǎng)絡(luò)語言中生發(fā)的一種新詞語,是網(wǎng)絡(luò)語言中比較重要的一部分。通過對網(wǎng)絡(luò)縮略詞的研究,我們能夠更好地了解和運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)詞語。

一、網(wǎng)絡(luò)語言中縮略詞的分類

我們可以將網(wǎng)絡(luò)語言中的縮略詞分為如下幾類:

(一)漢字縮略詞

網(wǎng)絡(luò)語言中的漢語縮略詞由純漢字構(gòu)成,與現(xiàn)代漢語中的縮略詞在形式上大體相同,但是在縮略方法上顯得單一,主要采用語素抽取的方法進(jìn)行壓縮,即將原詞語或句子中具有代表性的語素或詞抽取出來,組合成詞,如:網(wǎng)紅(網(wǎng)絡(luò)紅人)、高大上(高端+大氣+上檔次)、活久見(活得久了果然什么都能見到)、喜大普奔(喜出望外+大快人心+普天同慶+奔走相告)、不明覺厲(雖然不明白你在說什么,但是好像很厲害的樣子)等。網(wǎng)絡(luò)語言中有一小部分漢語縮略詞在詞形上與現(xiàn)代漢語中的詞語相同,但是在內(nèi)涵上卻是完全不同的,如“可愛”,在網(wǎng)絡(luò)詞語中是“可憐沒人愛”的縮略形式;“白骨精”是“白領(lǐng)+骨干+精英”的縮略形式;“偶像”是“嘔吐的對象”的縮略形式等。還有一些漢語縮略詞是利用詞語間語音上的相近,將兩個(gè)讀音縮略為一個(gè),如:表(不要)、宣(喜歡)、醬紫(這樣子)等,不過這種詞語在網(wǎng)絡(luò)縮略詞中是極少的。

(二)英文縮略詞

網(wǎng)絡(luò)語言中有大量的英語縮略詞。相對于漢語縮略詞,英語縮略詞的形式更多樣化一些,共有三種形式。第一種是首字母縮略詞,即取英文單詞的首個(gè)字母組合成縮略詞,如BF(boyfriend)、BTW(by the way)、DIY(do it yourself)、LOL(laugh out loud)等。第二種是諧音字母詞,即用讀音相同的單個(gè)字母代替單詞組合成縮略詞,如Q(cute)、IC(I see)、CU(see you)等。第三種是取英文單詞中的前半部分或后半部分字母代整體的縮略詞,如pls(please)、adr(address)、ppl(people)等。這三種形式的英文縮略詞中,因首字母縮略詞清晰易懂,有跡可循,便于掌握,所以最為常見,諧音字母縮略詞次之。

(三)漢語拼音字母縮略詞

漢語拼音字母縮略詞是利用原詞語的每個(gè)字的漢語拼音首個(gè)字母縮略而成,與英語縮略詞在構(gòu)成上相同,應(yīng)該是受到英語縮略詞的影響,如FRJJ(芙蓉姐姐)、MM(妹妹/美眉)、NC(腦殘)、SJB(神經(jīng)?。?、ZT(轉(zhuǎn)帖)等。在這些縮略詞中,以調(diào)侃性的或貶義的詞居多,稱謂縮略詞次之。這種利用漢語拼音字母縮略詞語的方法在網(wǎng)絡(luò)上十分常見,所以除了大家已經(jīng)約定俗成的縮略詞,還有一些個(gè)人臨時(shí)組合的縮略詞,有時(shí)候會讓人覺得不知所云。

(四)諧音縮略詞

諧音縮略詞是指由與原詞語讀音相同的字母或符號組成的詞語,是網(wǎng)絡(luò)語言中比較獨(dú)特的一種縮略方式。在形式上,諧音縮略詞主要有三種:一種是上文提及的以單個(gè)字母代替讀音相同的單詞的如Q、IC之類的;一種是英文與數(shù)字組合的縮略詞,取原詞語的部分英文字母,與另一部分英文的諧音數(shù)字相組合,如:gr8(great)、f2f(face-to-face)、b4(before)等;一種是由純數(shù)字構(gòu)成的縮略詞,用讀音相近的數(shù)字代替原詞語,如:94(就是)、918(加油吧)、995(救救我)、1414(意思意思)等。此外,還有少量是漢語拼音字母與數(shù)字或符號的組合,如:+U(加油)、V5(威武)、zt3(豬頭三)等。

二、網(wǎng)絡(luò)語言中縮略詞的特點(diǎn)

(一)簡潔性

網(wǎng)絡(luò)語言中的縮略詞在形式上具有簡潔性的特點(diǎn)。不論是日常交際還是網(wǎng)絡(luò)交際,人們在說話時(shí)都有簡易傾向。現(xiàn)代漢語中的縮略詞是對詞語、短語進(jìn)行縮略,且縮略后的詞語不會改變文字符號,而在網(wǎng)絡(luò)語言中,除了對詞語、短語進(jìn)行縮略外,也會對句子進(jìn)行縮略。如“仔細(xì)想想,覺得恐怖極了”可以被縮略成“細(xì)思恐極”??s略時(shí)以簡潔性為原則,可以改變文字符號,如將“鄙視”縮略為“BS”,“原諒我”縮略為“065”,力求使詞語達(dá)到最簡短的狀態(tài)。

(二)時(shí)尚性

網(wǎng)絡(luò)語言緊跟著社會發(fā)展和生活熱點(diǎn),是發(fā)展最為迅速的語言,幾乎每年都會有新的網(wǎng)絡(luò)詞語出現(xiàn)并且廣為流傳,形成一種語言的時(shí)尚潮流。而網(wǎng)絡(luò)語言中的縮略詞,正是對這些熱點(diǎn)詞匯或句子的縮略,因?yàn)樵谝话闱闆r下,當(dāng)一個(gè)詞語或句子被重點(diǎn)關(guān)注或頻繁使用時(shí),被縮略的可能性會大大超過其他網(wǎng)絡(luò)詞匯,如“十動(dòng)然拒”就是由一個(gè)熱點(diǎn)新聞中的一句話“十分感動(dòng),然后拒絕了他”縮略而成的。這些縮略詞形成之后,在網(wǎng)絡(luò)上會被廣泛地傳播和使用,自身也成為一種時(shí)尚的象征。

(三)自由性與多樣性

網(wǎng)絡(luò)語言中的縮略詞與現(xiàn)代漢語中縮略詞有明顯區(qū)別。網(wǎng)絡(luò)語言對于傳統(tǒng)的語言規(guī)范并不遵守,在符號字形的選擇、搭配上非常自由,只要讀音與原詞語相同或相近,不管是漢字、拉丁字母、阿拉伯?dāng)?shù)字還是數(shù)學(xué)符號,都可以被用來組成縮略詞,并且可以混合搭配。在詞匯、短語外,句子也被納入縮略范圍。正是網(wǎng)絡(luò)語言在縮略規(guī)則上的自由,使網(wǎng)絡(luò)語言在形式上具有多樣性,出現(xiàn)諸如高富帥、CJ、3Q之類的網(wǎng)絡(luò)縮略詞。

三、網(wǎng)絡(luò)語言中縮略詞產(chǎn)生的原因

(一)經(jīng)濟(jì)原則

經(jīng)濟(jì)原則是人類活動(dòng)的一條根本性原則,即用最小的代價(jià)獲得最大的利益。馬丁內(nèi)認(rèn)為,經(jīng)濟(jì)原則同樣支配著人們的言語活動(dòng),對語言的語音、詞匯、語法三個(gè)層面的變化都有支配作用。構(gòu)成經(jīng)濟(jì)原則的兩個(gè)要素是省力原則和交際需要,也就是說話人要盡可能用最少的語言傳達(dá)足夠的信息,以達(dá)到一定的交際目的。在網(wǎng)絡(luò)交際中,交際雙方主要通過文字進(jìn)行交流。而網(wǎng)絡(luò)是一個(gè)快節(jié)奏的平臺,利用鍵盤進(jìn)行文字交際,極大地降低了交流的速度,浪費(fèi)了交際雙方的時(shí)間,快捷和經(jīng)濟(jì)就成了人們追求的目標(biāo)。縮略詞能夠用最少的字?jǐn)?shù)表達(dá)最多的意思,既省時(shí)又省力,在一定程度上彌補(bǔ)了中文在電腦輸入上的不足。

(二)求異心理

根據(jù)中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心第38次調(diào)查報(bào)告顯示,截至2016年6月,我國網(wǎng)民仍然以10-39歲群體為主,占整體的74.4%。其中20-29歲年齡段的網(wǎng)民人數(shù)最多,占30.4%。從學(xué)歷層面上看,網(wǎng)民以中等學(xué)歷為主,初中及以上學(xué)歷的網(wǎng)民占比為85.7%。從網(wǎng)民的職業(yè)來看,學(xué)生、自由職業(yè)者、企業(yè)職工占大多數(shù),分別為25.1%、21.1%和10.1%。年輕、有文化、學(xué)業(yè)或事業(yè)壓力較大,網(wǎng)絡(luò)語言使用者的這些特征對于網(wǎng)絡(luò)語言中縮略詞的產(chǎn)生也具有一定的影響。他們對自己的形象建設(shè)和個(gè)人風(fēng)格非常在意,并且有能力創(chuàng)造新的流行文化,所以在使用語言時(shí)更愿意選擇能夠彰顯個(gè)性、時(shí)尚感強(qiáng)的語言,以顯示自己與其他人的不同,獲得關(guān)注,網(wǎng)絡(luò)縮略詞就是這樣的一種語言。

(三)文明原則

網(wǎng)絡(luò)平臺中也有一些語言屬于比較粗俗、不文雅的語言,如果直接以文字呈現(xiàn)出來會顯得太過于直白和不文明,對他人的冒犯意味過于強(qiáng)烈,所以在使用這些詞語的時(shí)候,人們會選擇一個(gè)稍微含蓄委婉的方法,讓這類詞語以縮略的形式出現(xiàn),以降低詞語的粗俗性和攻擊性,增加調(diào)侃的意味,使人容易接受,如TMD(他媽的)、SJB(神經(jīng)?。?、BC(白癡)、MPJ(馬屁精)等。

四、結(jié)語

網(wǎng)絡(luò)語言中的縮略詞主要是在語言的經(jīng)濟(jì)原則驅(qū)動(dòng)下發(fā)展形成的。相對現(xiàn)代漢語中的縮略詞,網(wǎng)絡(luò)語言中的縮略詞呈現(xiàn)出簡潔性、時(shí)尚性、自由性與多樣性的特點(diǎn)。雖然網(wǎng)絡(luò)縮略詞中的部分詞語存在著語義不明確、縮略方式不規(guī)范以及會隨著流行熱點(diǎn)的消退而消退等問題,但是隨著網(wǎng)絡(luò)交際的進(jìn)一步發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)語言中的縮略詞的數(shù)量仍會逐漸增多,縮略詞在網(wǎng)絡(luò)中會具有越來越重要的作用。

參考文獻(xiàn)

[1] 陳純柱.網(wǎng)絡(luò)語言的生成、價(jià)值和特征研究[J].重慶郵電大學(xué)學(xué)報(bào),2011,5.

[2] 陳滿華.惠特尼和葉斯柏森的語言經(jīng)濟(jì)思想——兼談?wù)Z言經(jīng)濟(jì)原則的產(chǎn)生及其發(fā)展[J].中國人民大學(xué)學(xué)報(bào),2013,4.

[3] 高巖.網(wǎng)絡(luò)語言中的縮略詞的分析與研究[J].語文建設(shè),2014,5.

[4] 黃兵.網(wǎng)絡(luò)諧音詞的生成方式及語用功能[J].中國海洋大學(xué)學(xué)報(bào),2013,2.

[5] 姜珊.淺析網(wǎng)絡(luò)語言中的縮略詞[J].哈爾濱職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2009,4.

[6] 武麗梅.網(wǎng)絡(luò)語言中的字母詞構(gòu)詞特點(diǎn)分析[J].廣州大學(xué)學(xué)報(bào),2003,1.

[7] 王欣.網(wǎng)絡(luò)交際語言中的非漢字符號詞研究[D].山東大學(xué),2012,10.

[8] 周建民.網(wǎng)絡(luò)語言中的漢語拼音字母詞[J].江漢大學(xué)學(xué)報(bào),2009,12.

猜你喜歡
縮略詞網(wǎng)絡(luò)語言分類
《色譜》論文中可直接使用的縮略詞
色譜(2022年11期)2022-11-10 03:36:42
《色譜》論文中可直接使用的縮略詞
色譜(2022年10期)2022-10-13 12:42:40
《色譜》論文中可直接使用的縮略詞
色譜(2022年4期)2022-04-01 01:42:24
分類算一算
分類討論求坐標(biāo)
數(shù)據(jù)分析中的分類討論
教你一招:數(shù)的分類
網(wǎng)絡(luò)語言朝生暮死現(xiàn)象探析
模因論視域下的網(wǎng)絡(luò)語言漢英翻譯
模因論視角下的英漢網(wǎng)絡(luò)語言對比研究
文教資料(2016年19期)2016-11-07 07:06:19
无极县| 贵定县| 青州市| 耿马| 东方市| 阿拉善左旗| 琼海市| 朝阳县| 北碚区| 汾阳市| 许昌市| 奎屯市| 赣榆县| 怀远县| 米泉市| 河间市| 任丘市| 翁牛特旗| 来安县| 常熟市| 阜南县| 东光县| 麦盖提县| 太原市| 双流县| 大连市| 南宫市| 长沙县| 清苑县| 潢川县| 唐海县| 金乡县| 同江市| 岳池县| 永嘉县| 登封市| 宾阳县| 同德县| 府谷县| 措美县| 洪江市|