呂寧
【摘要】劍橋商務(wù)英語考試是劍橋系列考試中專為亞太地區(qū)學(xué)習(xí)者提供的國際商務(wù)英語資格證書考試,考察真實工作環(huán)境中的英語交流能力,近年來影響力不斷上升。作為就業(yè)、求職的重要砝碼,劍橋商務(wù)英語證書被稱為“商務(wù)求職通行證”。本文將從劍橋商務(wù)英語口試入手,介紹一下口試應(yīng)對策略及評分標(biāo)準(zhǔn),使學(xué)生能夠胸有成竹的通過考試。
【關(guān)鍵詞】劍橋商務(wù)英語 口試 評分標(biāo)準(zhǔn) 應(yīng)對技巧
BEC劍橋商務(wù)英語考試包括聽、說、讀、寫四個方面。其中,口試采用兩人一組的面試方式,在考生人數(shù)出現(xiàn)奇數(shù)時最后三位一組進(jìn)行。兩名考生為一組的口試時間約為14分鐘;三名考生為一組的口試時間約為20分鐘。由兩位考官主考,一位為提問考官,負(fù)責(zé)與考生對話交談并打出總體表現(xiàn)分;另一位為評分考官,旁聽并從語法與詞匯、話語組織、語音及互動交際四個方面分項評分。
一、ABEC劍橋商務(wù)英語考試評分標(biāo)準(zhǔn)
1.語法與詞匯。主要測試考生在口頭表達(dá)中語法和詞匯運用是否正確、得體并豐富多樣,能否避免詞匯和句型單一或不斷重復(fù)相同的語句。
2.話語組織。主要測試考生運用句子以上語言單位進(jìn)行口頭交際的能力。包括能否恰當(dāng)?shù)卣归_話題,話語是否連貫、流暢、切題(例如,在提出觀點的同時,能進(jìn)行有條理的論證,善于使用銜接詞語等)。在口試第一部分問答題中,考生需盡量完整地回答考官的提問;在口試第二部分個人簡短發(fā)言中,考生可充分利用機(jī)會擴(kuò)展話語;在口試第三部分討論題中,要求考生圍繞規(guī)定題目,表達(dá)、論證自己的觀點。
3.語音。主要測試考生清晰發(fā)音的能力。根據(jù)各個單音、單詞及句子重音、語調(diào)節(jié)奏的正確性打分??忌貏e避免母語口音給交際帶來的困難,恰當(dāng)使用重讀、節(jié)奏、語調(diào),清晰發(fā)音。
4.互動交際。主要測試考生在兩人或三人小組中積極參與、相互合作、有效交際的能力。打分依據(jù)主要看考生是否有能力恰當(dāng)?shù)皿w地主動引入話題、應(yīng)答自如,輕松轉(zhuǎn)換話題,充分參與討論,最終圓滿完成題目要求。需要注意的是,考生要避免在口試中表現(xiàn)得咄咄逼人,不給對方留有說話的機(jī)會;有效的交際應(yīng)該注意在話語的產(chǎn)出和接受之間能夠輕松轉(zhuǎn)換。
二、口試應(yīng)對技巧
1.個人信息。在第一部分BEC口試中,考官就考生的個人情況或工作、學(xué)習(xí)情況向其提問,考生作答。然后考官再提問,考生再作答??脊僖话銜γ總€考生進(jìn)行兩輪提問,每一輪三至四個問題,隨后轉(zhuǎn)向另一名考生,在兩名考生間交替進(jìn)行,直到規(guī)定時滿為止,一般大約3分鐘。這部分話題涵蓋的范圍一般比較簡單、淺顯,不會超出日常會話的范疇,而且大部分話題都比較類似。另外,考官提問的問句大部分都是簡單句,一般不超過15個單詞,清晰易懂。
對于第一部分考試,我們將從以下幾方面介紹一下應(yīng)試建議:(1)進(jìn)入考場后,考生應(yīng)當(dāng)充滿自信,自然大方地向考官問候致意。(2)平時試著多練習(xí)在緊張時放松自己的能力。(3)盡快熟悉考官及搭檔的語音語調(diào)及語速。(4)準(zhǔn)確的理解考官的問題,不可盲目作答。(5)避免一味的背誦已知答案。(6)當(dāng)搭檔在回答問題時,不要輕易打斷對方。(7)盡量使用完整的句子結(jié)構(gòu)而不是用省略句。(8)避免討論自己不太熟悉的話題。
2.簡短演講。在第二部分BEC口試中,考官將同時發(fā)給兩名考生一張不同的試題卡、一支鉛筆和一張白紙。試題卡上印有三個與商務(wù)活動有關(guān)的備選話題。兩名考生從自己的試題卡中選擇一個話題同時進(jìn)行準(zhǔn)備,期間可以用鉛筆在紙上記錄發(fā)言提綱。一分鐘后,由考官任意指定一名考生首先就其選定的話題做一分鐘的演講。該考生的演講結(jié)束后,另一名考生必須對這名考生剛才的演講提出一至兩個問題,然后該考生就問題作答。在聽的過程中,另一名考生可以使用鉛筆記錄。隨后,另一名考生重復(fù)上述過程。
這部分考試涉及的話題十分廣泛,具體包括:廣告,職業(yè)規(guī)劃,溝通,客戶關(guān)系,金融財務(wù),健康和安全,人事、生產(chǎn)、運輸?shù)确矫娴墓芾恚袌鰻I銷,招聘,銷售,技術(shù),培訓(xùn),商務(wù)旅行等等。
對于第二部分考試,我們將從以下幾方面介紹一下應(yīng)試建議:(1)考生必須以最快的速度完成讀題選題。(2)準(zhǔn)確的理解題目內(nèi)容。(3)觀點陳述清晰明確,邏輯合理。(4)說話時注意語速和音高。(5)合理安排思路,演講時間不少于一分鐘或超過一分鐘。(6)在一分鐘內(nèi)對自己的演講思路進(jìn)行粗略的構(gòu)思。(7)采用1+3+1模式,有效的構(gòu)建演講結(jié)構(gòu)。
3.互動對話。第三部分BEC口試由兩名考生合作完成。主考官發(fā)給二人同一張試題卡,上面印有一個討論主題,以及與之相關(guān)聯(lián)的兩三個問題。兩名考生每人各有半分鐘的準(zhǔn)備時間,期間獨立思考,不能相互交談。準(zhǔn)備時間結(jié)束后,二人圍繞試題卡上的問題進(jìn)行三分鐘的對話,在兩名考生討論期間,考官不做任何提示或打斷,只負(fù)責(zé)計時和評分。三分鐘時滿以后,不論討論進(jìn)行到什么程度,也不論試題卡上的問題是否已經(jīng)解決,考官都講發(fā)出指令,結(jié)束這部分考試。
對于第三部分考試,我們將從以下幾方面介紹一下應(yīng)試建議:(1)準(zhǔn)確的理解題干要求。(2)確保思路的組織邏輯清晰,觀點的銜接與支撐理由充分。(3)快速融入語境,角色具體化。(4)語音語調(diào)清晰自然。(5)必要的時候,要毫不猶豫的更正搭檔的思路錯誤。(6)本著和搭檔積極配合的原則,切忌“一邊倒”。(7)遇到不同意見時,要在更正觀點后予以適當(dāng)?shù)闹?。?)合理分配時間,不可以漏掉未解決的問題。(9)討論結(jié)束后,將重要觀點進(jìn)行總結(jié)。
總之,在商務(wù)領(lǐng)域中,商務(wù)工作人員對口語交際能力的要求很高。為了能夠更好的提高自身能力,更有效的完成業(yè)務(wù),劍橋商務(wù)英語證書是一個挑戰(zhàn)自我的好機(jī)會,通過平時的積累練習(xí)以及考試過程中的完美發(fā)揮,一定可以給大家?guī)硪庀氩坏降氖斋@。
參考文獻(xiàn):
[1]陳小慰.新編劍橋商務(wù)英語口試必備手冊[M].經(jīng)濟(jì)科學(xué)出版社,2010.12.