劉媛（中國計量科學研究院）編譯

世界計量日專欄

交通運輸中的測量

劉媛（中國計量科學研究院）編譯

2017年的世界計量日主題是“交通運輸中的測量”。為何2017年的主題定名為此呢？那是因為交通運輸在現代社會生活中起到了非常重要的作用。現實生活中，我們不僅使用交通工具出行，我們所吃的食物，所穿的衣物，所使用的產品都依賴交通工具來運輸，這些產品的原材料也需要使用運輸工具實現集結。大量的難以想象的測量工作參與其中，以確保交通運輸的安全、高效并受環(huán)境影響最小。

各國的國家計量院不斷推進測量科學的發(fā)展，通過研究和驗證新的測量技術手段以滿足不同精度等級測量的需求。測量科學的發(fā)展為交通運輸業(yè)的創(chuàng)新如氫燃料電池、電動汽車或新一代節(jié)能客機等帶來新的解決方案。在國際計量局的協調下，各國的國家計量院參與國際比對以確保測量結果在全球范圍內的準確可靠。與此同時，國際計量局還為各成員國提供應對新的測量挑戰(zhàn)的平臺。國際法制計量組織（OIML）通過制定國際建議以協調包括交通運輸在內的各個領域計量技術法規(guī)標準的全球一致性。

世界計量日代表全世界，肯定和感謝這一年來工作在政府間計量組織及各國計量機構的計量人所做的貢獻。

馬丁·米爾頓 國際計量局局長

來自國際計量局（BIPM）局長的致辭：交通運輸中的測量

全世界的商業(yè)活動和公民都離不開安全可靠的交通運輸，它已經是一個成功的現代社會必不可少的關鍵因素之一。

人們總是在追求更先進、更便利的交通工具并為己所用，同樣這些工具需要滿足日益嚴苛的經濟和環(huán)保要求。從自行車到集裝箱貨船，從汽車到航天器，每種類型的運輸工具都需要符合其相應的標準。并且這些標準是國家和國際規(guī)范的基礎，對安全性、經濟性及排放量等全方位的性能要素提出明確要求。

標準的貫徹實施取決于測量技術和計量標準。這其中最具有挑戰(zhàn)性并需要由國家計量院提供保障的方面如下：

● 對集裝箱快速準確的稱重以保證船舶安全裝載；

● 對低摩擦表面和空氣動力學外形進行定量測量以減少燃料消耗；

● 對車輛排放物化學成分的有效測量來支撐有關管理部門和市政機構監(jiān)管控制污染水平。

隨著對便捷和高效的交通運輸需求的增加，支撐這些需求的測量和標準也將面臨更嚴苛的要求。這些需求最終將由諸如無人駕駛汽車和零排放車輛等新的技術滿足，但與此同時這些新的技術又會給測量帶來新的挑戰(zhàn)。

史蒂芬·帕托雷 國際法制計量局局長

來自國際法制計量局（BIML）局長的致辭：交通運輸中的測量

從近年來世界計量日的主題和文章中不難看出，法制計量已經成為我們日常生活的一部分。在我們的生活中，交通運輸也在許多方面扮演著非常重要的角色：

● 每一天，水、氣、電必須從源頭輸送到用戶終端，比如我們的家庭和單位中；

● 每一天，汽油和柴油也必須從源頭傳送到煉油廠的儲油罐，最后再注入我們的汽車和卡車的油箱；

● 每一天，蔬菜、肉類等大部分農產品以及日用品需要從產地運輸到市場。

道路、鐵路、空氣、水、電纜和管道都是貨物運輸的媒介。許多產品，如我們的智能手機、電腦或電視在一個地方生產，然后再運送到各自的零售網點。即使是水，也必須經常長途運輸，以滿足農業(yè)灌溉或城市的需求。

OIML約有30項不同的國際建議與交通運輸有關，這些為運輸鏈中各個測量環(huán)節(jié)所用的儀器提供了相應的標準。這些建議為很多問題提供了解決方案，其中一些參考如下：

● OIML R 99《汽車尾氣測試儀》

● OIML R 126《呼出氣體酒精含量測試儀》

● OIML R 80《汽車罐和鐵路罐車》

● OIML R 106《動態(tài)稱量軌道衡》

● OIML R 134《動態(tài)公路車輛自動衡器(動態(tài)汽車衡)》

● OIML R 50《連續(xù)累計自動衡器（皮帶秤）》

● OIML R 59《谷物、油料水分測定儀》

安全、經濟、準確地運輸物品已成為大多人日常生活的重要組成部分。無論是與我們的鄰居、其他城市或地點，亦或是世界各地的交易，我們均在扮演運輸接受者或者運輸提供者的角色。

我們希望您與我們一起慶祝今年的世界計量日，并期待您再次關注著計量在我們生活的這個世界的重要作用。