李葉萍+艾則孜
摘 要:新疆形象構(gòu)建,尤其是軟實(shí)力——文化形象的構(gòu)建,在進(jìn)入二十一世紀(jì)后顯得尤為重要。加上“一帶一路”構(gòu)想的提出及新疆獨(dú)特的區(qū)域位置,使其成為世界關(guān)注的焦點(diǎn)。本文通過對(duì)“天山網(wǎng)”2016年度一整年報(bào)道的抽樣分析,發(fā)現(xiàn):“天山網(wǎng)”漢語頻道新聞中心文化新聞報(bào)道對(duì)新疆文化形象的構(gòu)建不完整,存在一定偏向性;藝術(shù)展覽和表演等的客觀報(bào)道占比稍大,在新疆文化多元報(bào)道框架上存在部分漏洞,忽略了新疆文化的現(xiàn)代性發(fā)展。
關(guān)鍵詞:天山網(wǎng);內(nèi)容分析法;新疆文化形象;影響力
中圖分類號(hào):G20 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1672-8122(2017)05-0061-02
一、引 言
軟實(shí)力是文化和意識(shí)形態(tài)吸引力體現(xiàn)出來的力量。在國際競爭力和綜合國力方面,文化軟實(shí)力無疑是重要組成部分。而關(guān)乎文化軟實(shí)力建設(shè)的重大課題,就是一個(gè)地區(qū)文化形象的構(gòu)建,任何國家和地區(qū)都應(yīng)非常重視其發(fā)展。文化形象的構(gòu)建,除了常規(guī)國家對(duì)外交流、主流媒體的宣傳外,新媒體中的新聞網(wǎng)站報(bào)道在近年異軍突起,成為國家文化形象構(gòu)建中的主流力量。
現(xiàn)如今互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展神速,各家媒體尋求轉(zhuǎn)型,開始變革單一的表現(xiàn)形式為多元化。其中,尤以新聞網(wǎng)站引人注意,它以覆蓋面積廣、傳播速度快、影響力深遠(yuǎn)等特點(diǎn),成為目前大多數(shù)人獲取信息的方式。多民族聚居是新疆的典型特點(diǎn),近年新疆大力發(fā)展互聯(lián)網(wǎng)水平,新聞網(wǎng)站也隨之發(fā)展起來,天山網(wǎng)就是新疆新聞網(wǎng)站發(fā)展的一個(gè)典型。
天山網(wǎng)是經(jīng)國務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)、于2001年開通的自治區(qū)唯一可以從事登載新聞業(yè)務(wù)的媒體網(wǎng)站。目前“天山網(wǎng)”在新疆境內(nèi)眾多網(wǎng)絡(luò)媒體中有“新疆網(wǎng)絡(luò)新聞媒體龍頭”之稱。經(jīng)過十余年發(fā)展,“天山網(wǎng)”在頻道和欄目建設(shè)上取得了重大成效,己開設(shè)12個(gè)頻道,包括新聞、視聽、法治、評(píng)論、兵團(tuán)等,及上百個(gè)欄目。網(wǎng)站中最為重要的新聞中心和頻道中心,下設(shè)于網(wǎng)站“新疆”欄目里。本文擬以“天山網(wǎng)”漢語頻道新聞中心的文化新聞為目標(biāo)樣本。由于新聞中心文化頻道信息量較大,因而本文僅對(duì)文化頻道的報(bào)道做數(shù)量統(tǒng)計(jì)和內(nèi)容分析?!疤焐骄W(wǎng)”為不定期快速更新,內(nèi)容龐雜且新聞報(bào)道不好統(tǒng)計(jì),故采取間隔抽樣的方法,從2016年1月1日開始,每隔二十天抽取一個(gè)樣本進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析,即總共抽取19個(gè)樣本群為目標(biāo)樣本作為研究對(duì)象。
經(jīng)分析,在這19天中,“天山網(wǎng)”漢語頻道新聞中心關(guān)于文化的報(bào)道有53篇。其中,疆內(nèi)新聞共34篇,國內(nèi)其他地方的新聞共19篇。本文以議程設(shè)置理論和媒介框架理論為支撐,對(duì)這53篇報(bào)道進(jìn)行研究分析和框架重建,總結(jié)歸納其呈現(xiàn)出的新疆文化形象。
二、“天山網(wǎng)”漢語頻道對(duì)新疆文化形象的呈現(xiàn)現(xiàn)狀
塔奇曼認(rèn)為,通過新聞這個(gè)窗口,人們可以充分了解世界,新聞也跟所有描繪世界的框架一樣,有框架。通常情況下,人們用此對(duì)社會(huì)現(xiàn)象進(jìn)行診釋、對(duì)外在世界進(jìn)行評(píng)議。新聞人的日常,即利用“把關(guān)人”權(quán)利選擇性地報(bào)道新聞,以特別的方式來組織和呈現(xiàn)事實(shí),進(jìn)而創(chuàng)造社會(huì)形象,即媒介形象。相比較于去反思媒體所報(bào)道新聞字里行間的意義,受眾更愿接受既定總結(jié)報(bào)道。
本文選取“天山網(wǎng)”漢語頻道新聞中心文化新聞報(bào)道各領(lǐng)域中的新聞,結(jié)合框架理論,從七個(gè)類目展開研究,即藝術(shù)展覽及表演、娛樂活動(dòng)、文化交流活動(dòng)、體育活動(dòng)、文學(xué)活動(dòng)、典型人物報(bào)道、綜合活動(dòng)。
從表1可以得出,在總共53篇報(bào)道中,發(fā)生在疆內(nèi)的新聞數(shù)量為34篇,占到總比重的64.15%;發(fā)生在疆外的新聞數(shù)量較疆內(nèi)相對(duì)較少,數(shù)量為19篇,占比為35.85%(如表1所示)。
通過對(duì)目標(biāo)樣本內(nèi)容的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)得知,在53篇文化新聞報(bào)道中,關(guān)于藝術(shù)展覽及表演內(nèi)容的新聞?wù)嫉搅丝倲?shù)的一半以上,數(shù)量為29篇,占比為54.72%;在剩余六種類目里,文化交流活動(dòng)新聞報(bào)道數(shù)量占比相對(duì)較高,為20.76%;其余娛樂活動(dòng)、體育活動(dòng)、文學(xué)活動(dòng)、新疆典型人物報(bào)道、綜合活動(dòng)新聞?wù)急容^?。ㄈ绫?所示)。
經(jīng)上述樣本數(shù)據(jù)分析得出:“天山網(wǎng)”漢語頻道文化新聞報(bào)道對(duì)新疆文化形象的構(gòu)建不完整,且存在嚴(yán)重偏向性,藝術(shù)展覽和表演等的客觀報(bào)道占比太大,而對(duì)新疆文化多元報(bào)道框架欠缺,忽略了新疆文化的現(xiàn)代性發(fā)展。
三、報(bào)道呈現(xiàn)的問題和不足
1.文化形象構(gòu)建重視程度不夠
相對(duì)政治和經(jīng)濟(jì)新聞,文化新聞報(bào)道比重較小。在全年新聞中心新聞報(bào)道中,政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)類新聞總占比大概達(dá)到了80%以上,而文化類新聞報(bào)道數(shù)量相對(duì)較少。在19個(gè)目標(biāo)樣本中,最多一天的文化新聞?dòng)?篇,最少時(shí)甚至零更新。這明顯透露出新疆媒體及政府對(duì)文化形象構(gòu)建的重要性認(rèn)識(shí)不足。
2.新疆文化多元報(bào)道框架尚需完善
通過對(duì)“天山網(wǎng)”新聞中心文化新聞報(bào)道的統(tǒng)計(jì)分析,得出:從議題及類目看,報(bào)道種類分布較多,呈現(xiàn)出多元態(tài)勢,但也存在較大問題。在統(tǒng)計(jì)得出的八個(gè)議題中,新疆文化形象的構(gòu)建不完整,且存在嚴(yán)重偏向性,藝術(shù)展覽和表演類新聞?wù)急忍?,?4.72%;第二占比為文化交流類新聞,占比20.76%;其余不管是娛樂類、體育類還是文學(xué)類等新聞,占比都低于10%。這說明新疆文化多元報(bào)道框架存在嚴(yán)重漏洞。
3.政府的主流宣傳報(bào)道占比太大
從報(bào)道技巧來看,在選取的目標(biāo)樣本中總共53篇新聞報(bào)道里,正面及中性報(bào)道占據(jù)主流,幾乎占到100%,少有負(fù)面及批判性報(bào)道。而且,作為一家新興網(wǎng)絡(luò)媒體,其文化新聞的報(bào)道仍主要采取傳統(tǒng)的新聞報(bào)道方式,即對(duì)新聞事件主要采取文字報(bào)道,而少有現(xiàn)在大力發(fā)展的圖片新聞報(bào)道和視頻新聞報(bào)道形式。
4.新聞來源多為轉(zhuǎn)載疆內(nèi)傳統(tǒng)媒體,原創(chuàng)新聞較少
通過分析樣本數(shù)據(jù),“天山網(wǎng)”作為新疆維吾爾族自治區(qū)的“網(wǎng)絡(luò)新聞媒體龍頭”,在其文化新聞報(bào)道中,大量報(bào)道仍轉(zhuǎn)載自疆內(nèi)傳統(tǒng)媒體,占比達(dá)到80%以上,原創(chuàng)新聞相對(duì)欠缺。
四、幾點(diǎn)建議
麥克盧漢認(rèn)為,新聞媒體在平常報(bào)道中常如教師一樣擺架子,而此造成的后果便是,受眾對(duì)媒體報(bào)道的信息不易拒絕,進(jìn)而在潛移默化中受傳媒影響,影響其行為、態(tài)度以及認(rèn)知。
豐雪在2014年曾說過:“國家形象是一國在國際社會(huì)新聞流動(dòng)領(lǐng)域中所形成的國家形象,抑或是一國在他國新聞媒介的新聞報(bào)道言論中所表現(xiàn)出的國家形象。”這說明,媒介在國家、地區(qū)形象構(gòu)建中,起著很大作用。本文根據(jù)議程設(shè)置理論和報(bào)道框架的建構(gòu),整體得出,媒體在建構(gòu)地區(qū)或者國家形象方面是可行的且可變的。
通過對(duì)“天山網(wǎng)”漢語頻道新聞中心文化新聞目標(biāo)樣本的上述分析,得出:天山網(wǎng)建構(gòu)的新疆文化形象基本上側(cè)重文化交流且在多元文化建構(gòu)上有所欠缺,文化活動(dòng)報(bào)道頻繁呈現(xiàn)精彩繽紛之態(tài)但正面宣傳氣息太重,新疆地域特色還有待進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)深化。
第一,“天山網(wǎng)”應(yīng)在漢語頻道新聞中心文化新聞的報(bào)道上豐富媒體議題、多元報(bào)道默化受眾觀念。新疆是古絲綢之路的重要站點(diǎn),自古以來就是中西文化交流的重要通道,且新疆孕育著燦爛而悠久的歷史文化,媒體如天山網(wǎng)在報(bào)道中有充分的素材可以挖掘報(bào)道。
第二,受制于中國傳統(tǒng)媒體報(bào)道的固有特色(“報(bào)喜不報(bào)憂”),及新疆獨(dú)特又敏感的地理位置,新疆眾多媒體在文化新聞報(bào)道上多側(cè)重于偏歌頌和中性色彩的文娛表演和展覽活動(dòng),正面頌揚(yáng)比例太高、政府宣傳痕跡太明顯。這在很大程度上影響國內(nèi)外受眾對(duì)新疆文化的心理認(rèn)知,進(jìn)而直接影響新疆文化形象的建構(gòu)。
第三,通過分析“天山網(wǎng)”對(duì)新疆的文化形象構(gòu)建可知,其仍是側(cè)重于展現(xiàn)新疆傳統(tǒng)文化,對(duì)現(xiàn)代文化表現(xiàn)較少,對(duì)多元文化的定位不夠清晰,致使新疆的現(xiàn)代文化核心凝聚力無法完整表述。任何文化只有回顧過去、立足現(xiàn)在、展望未來三者合力而為,才能鍛造屬于一個(gè)地區(qū)特有的文化屬性。天山網(wǎng)在文化新聞的報(bào)道中,應(yīng)多展現(xiàn)新疆各少數(shù)民族和漢民族的文化交流與融合,集中展現(xiàn)新疆立足于當(dāng)下與未來,兼容并包、開放有序的現(xiàn)代文化形象。
參考文獻(xiàn):
[1] (美)塔奇曼著.麻爭旗,劉笑盈,徐揚(yáng)譯.做新聞[M].北京:華夏出版社,2008.
[2] (美)M.E.麥庫姆斯和唐納德.大眾傳播的議程設(shè)置功能[G].輿論季刊.,1972.
[3] 豐雪.“中國”專欄分析與中國國家形象呈現(xiàn)[D].天津師范大學(xué),2014.
[4] 焦若薇,賀翔宇.新疆形象構(gòu)建分析——基于“天山網(wǎng)”數(shù)據(jù)[A].新疆財(cái)經(jīng)大學(xué),2013.
[責(zé)任編輯:東方緒]