鄭琪
摘 要: 箋紙,有信箋、詩(shī)箋之稱(chēng)。若將彩印箋紙輯成圖冊(cè),則又稱(chēng)為“箋譜”。歷代箋紙,尤其明清的箋紙,其制作極為典雅。信箋、箋譜非單純的書(shū)寫(xiě)用紙,其中傳統(tǒng)文化的底蘊(yùn)是無(wú)可比擬的。本文從《北平箋譜》說(shuō)開(kāi)去,談及幾部箋譜,以饗箋紙與箋譜所蘊(yùn)涵的文人志趣。
關(guān)鍵詞: 箋紙 箋譜 文人志趣
引言
舊時(shí)箋紙上的清冷月色,遠(yuǎn)水高山、亭榭樓臺(tái)寄予著傳統(tǒng)的風(fēng)雅之致,如今卻成為了小眾收藏和鑒賞的藝術(shù)品,而當(dāng)年制作箋譜的人確實(shí)是懷著一份不讓傳統(tǒng)文化藝術(shù)失傳的誠(chéng)心在進(jìn)行這份事。無(wú)論是箋紙本身涵著的意蘊(yùn),還是文人在此之上寄托的意趣,都是為我們所敬慕的。
一、《北平箋譜》始末
《西諦書(shū)話(huà)》中收錄了兩篇關(guān)于《北平箋譜》的文章,一篇名為《北平箋譜序》,是鄭振鐸先生當(dāng)年為《北平箋譜》所做的序,其中說(shuō)明了他與魯迅先生為何決心做箋譜以及所感;另一篇為《訪(fǎng)箋雜記》,更為詳細(xì)地記錄了他在收集箋紙時(shí)在北京琉璃廠(chǎng)走街串巷的瑣事,重現(xiàn)了兩位大家為所作工作付諸的努力。
關(guān)于《北平箋譜》的成形,在《魯迅書(shū)信集》中即有清楚的點(diǎn)明。1933年,魯迅在致友人鄭振鐸信中說(shuō):“去年冬季回北平,在琉璃廠(chǎng)得了一點(diǎn)箋紙,覺(jué)得畫(huà)家與刻印之法,已比《文美齋箋譜》時(shí)代更佳,譬如陳師曾、齊白石所作諸箋,其刻印法已在日本木刻之上,但此事恐怕不久也將消沉了。因思倘有人自備佳紙,向各紙鋪擇優(yōu)各印數(shù)十致一百幅,紙為書(shū)頁(yè)形,色彩亦須更加濃厚,加上序目,訂成一書(shū),……實(shí)不獨(dú)為文房清玩,亦中國(guó)木刻史上一大紀(jì)念耳?!眱晌幌矏?ài)箋紙的文人一拍即合,主意就這樣定下來(lái)了。
而制作《北平箋譜》的過(guò)程,也實(shí)在艱難。鄭振鐸當(dāng)時(shí)在北平教書(shū),課時(shí)吃得緊,且薪資微薄,還兼著編輯和校對(duì)的活兒,所以尋箋紙的事只能在下班之后到晚飯之前的一會(huì)兒工夫,卻又要把每個(gè)齋子都找一遍,再細(xì)細(xì)梳一遍箋紙,從中挑選出精美的箋紙。魯迅先生這邊更不必說(shuō),在上海的他盡管與北平聯(lián)絡(luò)困難,卻仍然以一周一次的頻率與西諦往來(lái)書(shū)信討論箋譜的事,在付片階段甚至去信給西諦,“‘毛樣請(qǐng)不必寄來(lái),因?yàn)閮?nèi)容已經(jīng)看熟,成書(shū)后之狀況,可以閉目揣摩而見(jiàn)之……”可見(jiàn)他對(duì)箋譜這事的用心。
魯迅在給西諦的信中寫(xiě)道“這種書(shū)籍,真非印不可。新的文化既幼稚,又受壓迫,難以發(fā)達(dá);舊的又只受著官私兩房的漠視,摧殘,近來(lái)我直覺(jué)得文藝界會(huì)變成白地,由個(gè)人留一點(diǎn)東西給好事者及后人,可喜亦可哀也?!蔽娜藢W(xué)士的箋紙,既能在其上一展審美所好,又能標(biāo)其不入流俗,山水風(fēng)景,清致典雅,箋紙之上,不僅是飄逸灑脫的書(shū)法墨跡或巧奪天工的畫(huà)工,更承載舊時(shí)情趣與品位的風(fēng)花雪月。
魯迅與鄭振鐸合編的《北平箋譜》中在榮寶齋、淳菁閣、松華齋、靜文齋、懿文齋、清秘閣、成興齋、寶晉齋、松古齋初選400余幅,經(jīng)魯迅挑選后一共收箋332幅,收有林琴南的山水箋、戴伯和的鶴箋、李柏霖的花卉箋、王振聲的動(dòng)物箋、齊白石的人物箋、陳半丁的花卉箋、王夢(mèng)白的羅漢箋以及齊王諸人合作的壬申箋、清繆素筠的花鳥(niǎo)箋等。
《北平箋譜》所涉及的主題范圍
就涉及的題材而言,《北平箋譜》的內(nèi)容可謂包含方方面面,既有生活中的瑣碎物品也有詩(shī)境中的想象之景。《北平箋譜》中的花卉出現(xiàn)最多的當(dāng)屬梅,之后是菊、蓮花等?!懊贰笔谴須夤?jié)的,“凌風(fēng)獨(dú)自開(kāi)”,于寒風(fēng)之中傲然枝頭,是清雅俊逸、有錚錚氣節(jié)的代表,為世人所敬重。菊花,頗有烈士風(fēng)格。其中我頗愛(ài)素筠女士的“潭靜菊花秋”箋,十分考究,用筆細(xì)膩,簡(jiǎn)單的潑墨稍加幾筆葉脈即見(jiàn)精神,象征著高貴的隱士風(fēng)流?!侗逼焦{譜》中的山水箋多為全景式布局,色彩極為淡雅,訴說(shuō)著閑情逸致。當(dāng)時(shí),魯迅看到復(fù)刻的樣張時(shí),立即表示“山水箋復(fù)刻極佳,想尚有花卉、人物之類(lèi),倘然亦殊可觀”。后來(lái)又指出“圖則‘浣紗、‘焚香最佳,‘柳枝較遜……”
北平箋譜(部分)
二、箋紙與箋譜之中的意趣
《說(shuō)文解字》中“箋,表識(shí)書(shū)也。從竹”。側(cè)面反映出在漢朝時(shí)“箋”的意思還是注解、注釋。談到箋紙的來(lái)源,不可不說(shuō)薛濤箋。不論箋紙以前被用作什么,從薛濤這里開(kāi)始,箋紙不僅形制上有了改善,更重要的是帶有了文人氣質(zhì)?!短埔艄锘R》記載:“詩(shī)箋始薛濤,濤好制小詩(shī),惜紙長(zhǎng)剩,命匠狹小之,時(shí)謂便,因行用?!笔妨嫌涊d,薛濤在與文人唱和時(shí)便于此箋上寫(xiě)詩(shī)相贈(zèng),一時(shí)聞名蜀中。詩(shī)箋中寄了多少說(shuō)不清道不盡的情懷,在詩(shī)作中我們便可了解一二。王安石“紅筆寄與添煩惱”,歐陽(yáng)修“紅箋著意寫(xiě),不盡相思意?!痹谖娜诵闹校{紙不僅是書(shū)寫(xiě)載體,更是寄托情意展懷疏思的意象。
唐代之后,名箋也是代不乏現(xiàn),五代的碌光箋,宋代的碧云春樹(shù)箋,金花箋,元代的彩色粉箋、蠟箋、花箋、羅紋箋等,花樣百出。文人雅士們及其喜愛(ài)箋紙,許多名家甚至專(zhuān)門(mén)訂做專(zhuān)用信箋,或者擁有自己的箋譜,有的還印有特制的水印和暗記。清初,李漁的芥子園名箋,設(shè)店于金陵的承恩寺前,在文人之中十分出名。而乾隆年間的怡王府的角花箋較精美,在紙的下角落刻著精致細(xì)巧的彩圖,為時(shí)人爭(zhēng)相購(gòu)買(mǎi)禮贈(zèng)。清末時(shí)候南紙店林立,箋紙和箋譜的制作非常普及化,這也是《北平箋譜》的由來(lái)。而明代時(shí)的《蘿軒變古箋譜》和《十竹齋箋譜》兩部集大成之作,可謂是中國(guó)印刷史和箋紙歷史上的扛鼎。民國(guó)時(shí),箋譜藝術(shù)依然在緩慢地發(fā)展與存續(xù),這主要依靠的是文人雅士習(xí)慣制箋的嗜好。鄭逸梅在《藝林散葉續(xù)編》中談及不少名人自制的箋,俞平伯素喜箋,尚有方格五行十二格之箋紙木版,右端題“仿蒼頡篇六十字為一章”。傅雷早年的自制箋紙作“疾風(fēng)迅雷樓”五字,這些自用箋以水印木刻為貴,都是名家的“定制款”,以書(shū)齋名號(hào)寫(xiě)與箋尾,較之簡(jiǎn)單的印刷品更添一份藝術(shù)情趣。還有文人在自制的箋上潑墨書(shū)畫(huà),梁思成有“思成用箋”,劉半農(nóng)有“半農(nóng)書(shū)翰”方格箋,周作人則有“煅藥廬制箋”,蔣維喬有“竹莊白箋”和“常惺惺室箋”……
三、箋紙與箋譜之外的文人志趣
《北平箋譜》以其古色古香、雋永絕倫的風(fēng)格,充分表現(xiàn)了中國(guó)畫(huà)的悠遠(yuǎn)的韻味,堪稱(chēng)民國(guó)時(shí)期藝術(shù)水平最高的傳統(tǒng)版畫(huà)集。面世后,被文人雅士當(dāng)作案頭清供,一時(shí)傳為佳話(huà)。而魯迅、鄭振鐸兩人在形勢(shì)緊張、困窘不堪的情況下,依然有志于將傳統(tǒng)的技藝傳承下來(lái),把我國(guó)瀕臨失傳的傳統(tǒng)木刻水印工藝從故紙堆里搶救出來(lái),“蓋印行之意,廣布者其一,存之者其少,但力求要印得精到,縱使用費(fèi)較昂……因?yàn)檫@是‘新古董不嫌其闊也。”后來(lái)的《十竹齋箋譜》復(fù)刻工作困難重重,兩人中途數(shù)次放棄,最后出版時(shí),發(fā)起人之一的魯迅先生卻已逝世。這是一部箋譜藝術(shù)中精美輝煌的瑰寶,也可以說(shuō)是“大時(shí)代里的小志趣”,寄托著以二人為代表的中國(guó)文人之精神。
《補(bǔ)拙齋箋譜》是1989年出版,榮寶齋的畫(huà)師王宗光先生所作,它或許也是中國(guó)歷史上最后一部懷著文人情懷的箋譜作品了。王宗光先生在上世紀(jì)參加了魯迅和西諦先生重刻《十竹齋箋譜》的工作,而他對(duì)兩位發(fā)揚(yáng)箋譜藝術(shù)的熱誠(chéng)無(wú)法忘懷,“為了緬懷前賢,謹(jǐn)作補(bǔ)拙齋箋稿二百圖,因申欽仰之忱。”主題大多為果中珍、雕蟲(chóng)志、故鄉(xiāng)情、園丁贊、歲寒友這類(lèi)由生活牽發(fā)的物、事、情。他在箋譜的最后鈐有印章“雨新七十后作”,頗有“廉頗老矣尚能飯也”的氣概,身體力行效仿前輩,拯救傳統(tǒng)藝術(shù)文化。
結(jié)語(yǔ)
秋樹(shù)讀書(shū)、晚風(fēng)漁篴、高山流水以及落葉煎茶都可以概括中國(guó)箋紙中的文人意趣。到了如今,箋紙這物件卻又不僅僅這些,里面除了“紅箋謾有千行字”的情懷,更揣著作為流傳百年的傳統(tǒng)藝術(shù)的精神。如此,制箋紙、做箋譜這事,就像當(dāng)年的《北平箋譜》一般,都是大時(shí)代里文人傳承中國(guó)一方文化的志趣。
注釋?zhuān)?/p>
①數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)于魯迅、鄭振鐸:北平箋譜,北京:中國(guó)書(shū)店,2014年6月,第1冊(cè)—第6冊(cè).
由于只有筆者一人統(tǒng)計(jì),可能會(huì)有疏漏之處,望諒解.
參考文獻(xiàn):
[1]方行.紀(jì)念魯迅與箋譜藝術(shù)——關(guān)于《蘿軒變古箋譜》二三事[J].上海文學(xué),1981(09).
[2]天穹.箋譜漫話(huà)[J].中國(guó)檔案報(bào),2002(01).
[3]劉運(yùn)峰.魯迅與《北平箋譜》《十竹齋箋譜》的出版[J].出版史料,2006(04).
[4]金鑒.暈漫點(diǎn)染總迷人——中國(guó)箋譜溯源[J].中外文化交流,2009(11).
[5]王雯雯.《十竹齋箋譜》中的文人世界[J].新視覺(jué)藝術(shù),2012(06).
[6]袁芳榮著.古書(shū)犀燭記[M].杭州:浙江大學(xué)出版社,2013.
[7]楊學(xué)楠,王雨容.浣花舊事——薛濤箋考[J].智富時(shí)代,2014(09).
[8]魯迅,鄭振鐸.北平箋譜[E].北京:中國(guó)書(shū)店,2014.