梁衛(wèi)浩
【摘要】廣播特寫《石鼓 廣州——千里共家園》是2015年度麥魯利奇獎(jiǎng)的入圍作品,同時(shí)獲得了第26屆中國新聞獎(jiǎng)廣播類二等獎(jiǎng)。麥魯利奇獎(jiǎng)評委稱此節(jié)目“講述了一個(gè)非常吸引人的、令人難忘的、讓人渴望更深了解的中國故事”;中國新聞獎(jiǎng)評委稱其是“廣播專業(yè)主義的經(jīng)典之作”。本文回顧分析此節(jié)目采訪、編輯、制作、傳播整個(gè)過程,總結(jié)提煉“講好中國故事”的五個(gè)秘訣。
【關(guān)鍵詞】故事 沖動(dòng) 共鳴 架構(gòu) 音響思維 新媒體傳播
【中圖分類號(hào)】G222 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】C
“講好中國故事”是習(xí)近平總書記對新聞界的要求和期望,也是我們新聞工作者的責(zé)任和義務(wù)?!爸v故事”是新聞工作者每天的工作,是“要我做”的。但故事怎樣才能講好?如何才能把“要我講故事”變成“我要講故事”?前提當(dāng)然是,你要遇到或找到一個(gè)你特別想講的故事,也就是我們平時(shí)所說的:有個(gè)好題材。廣播特寫《石鼓 廣州——千里共家園》就是這樣一個(gè)故事,我們前后花了一年多時(shí)間努力去講好的故事,是一個(gè)得到國內(nèi)外廣泛認(rèn)可的故事。再次重聽、回看這個(gè)故事的創(chuàng)作過程,有以下幾點(diǎn)感悟。
一、一個(gè)好故事要足夠打動(dòng)人甚至是震撼人
清華大學(xué)國際傳播研究中心主任李希光教授30年來寫了3000篇英文新聞專稿、專欄文章,他曾表示“自己講故事的要領(lǐng),首先要有寫作的沖動(dòng),就是靈感?!?而《石鼓 廣州——千里共家園》首先就是一個(gè)深深打動(dòng)甚至是震撼了作者的故事,讓作者有排除萬難去采訪、去講述的沖動(dòng)。
2014年初,筆者得知廣州有個(gè)民間環(huán)保團(tuán)體要沿長江上游、金沙江和怒江走十幾天,考察水電建設(shè)對江河以及當(dāng)?shù)乩习傩盏挠绊憽N乙庾R(shí)到這是一個(gè)很好的采訪線索,因?yàn)椤拔麟姈|送”,貴州、云南許多水電站的電是送到華南地區(qū)的,長江上游、金沙江和怒江的狀況其實(shí)與我們節(jié)目的目標(biāo)聽眾(港澳和珠三角地區(qū))息息相關(guān)。年輕記者龐曉露跟隊(duì)采訪,并找到了一個(gè)令人印象深刻的故事:云南石鼓附近的老百姓反對修建“虎跳峽電站”,因?yàn)槠鋾?huì)造成當(dāng)?shù)丨h(huán)境破壞,在當(dāng)?shù)乩习傩蘸蜕鐣?huì)輿論的反對下,虎跳峽電站項(xiàng)目被迫擱置。年輕的人類學(xué)家蕭亮中更是為保護(hù)家園環(huán)境積勞成疾、因病去世,當(dāng)?shù)乩习傩兆园l(fā)地為他建了一個(gè)碑,上面寫著:“金沙江之子。”這個(gè)故事讓筆者動(dòng)容,特別是其中一位村民問這群來自北京、廣州的志愿者和記者的一句話:“為什么你們城里人用電,要淹掉我們的家?”這一問,徹底震撼了筆者!相信這句話既然能打動(dòng)筆者、能打動(dòng)記者,也一定能打動(dòng)聽眾。當(dāng)即決定要重回石鼓、重新采訪,好好講講這個(gè)故事。
二、一個(gè)好故事必須能引發(fā)聽眾共鳴
石鼓位于麗江西部,長江第一灣所在地,離“香格里拉”迪慶100多公里,居住著納西族、藏族、白族等8個(gè)民族,是茶馬古道上的千年重鎮(zhèn)。如何通過這個(gè)故事,既客觀講述石鼓人的抗?fàn)?,又喚起大家的反思呢?更重要的是,如何讓石鼓這個(gè)遠(yuǎn)隔千里的故事與身在華南地區(qū)的聽眾甚至是全國的聽眾產(chǎn)生共鳴呢?
無法讓聽眾感同身受的故事不可能是一個(gè)好故事;不能讓聽眾產(chǎn)生共鳴的故事不可能有好的傳播效果。北京師范大學(xué)新聞傳播學(xué)院執(zhí)行院長喻國明認(rèn)為:“共鳴策略強(qiáng)調(diào)的是將媒體的話語與受眾所珍視的價(jià)值聯(lián)系起來,引起受眾的共鳴,從而使受眾獲得更大程度的滿足?!焙荛L時(shí)間筆者滿腦都是這句話:“為什么你們城里人用電,要淹掉我們的家?”某天,筆者突然靈光一閃:你們,我們,城市,石鼓……有了,就用對比的手法,一邊描述石鼓世外桃源般的生活現(xiàn)狀和之前抗?fàn)幍慕?jīng)過,一邊描述城市人習(xí)以為常的各種用電場景,兩者強(qiáng)烈的對比肯定會(huì)帶來強(qiáng)大的沖擊!
三、一個(gè)好架構(gòu)是講好故事的決定性因素
《北京日報(bào)》長年從事記者工作的王鴻良認(rèn)為:“作品‘建構(gòu)不是天上掉下來的,要靠記者在采訪和寫作中去發(fā)現(xiàn)、去創(chuàng)造。而且,這樣的‘建構(gòu)也不是記者坐在書桌前下筆時(shí)才決定的,它的發(fā)現(xiàn)和創(chuàng)造要貫穿于選題策劃、資料準(zhǔn)備、現(xiàn)場采訪、書面寫作的整個(gè)過程之中。因此,一個(gè)寫成熟紀(jì)事作品的作者,必須自始至終把作品的‘建構(gòu)放在頭腦中,在資料搜集和現(xiàn)場采訪中不斷醞釀作品的建構(gòu)形式,及時(shí)捕捉碰撞出來的靈感火花,并隨時(shí)準(zhǔn)備根據(jù)醞釀中的作品建構(gòu)的需要,調(diào)整自己的采訪方向,補(bǔ)充新的采訪內(nèi)容?!?/p>
我們這篇作品的“建構(gòu)”過程,與上述觀點(diǎn)不謀而合。在討論如何搭建節(jié)目時(shí),我們七嘴八舌地討論兩地最有特色的場景:石鼓沿襲數(shù)百年的早集、納西古樂、村民的日常生活、蕭亮中的墓與碑,等等,廣州這邊則有滿屋的家用電器、珠江夜游流光溢彩的燈光、耗電巨大的工廠生產(chǎn)場景,等等,框架很快就搭起來了。
故事的主題、講故事的方式、框架和場景都有了,串起全篇稿子的人物呢?找誰合適?這時(shí)曉露建議:石鼓那邊有一位叫楊學(xué)勤的村民非常合適,他見多識(shí)廣,經(jīng)歷了事件過程的前前后后,在當(dāng)?shù)仡H有威望,更重要的是,他保留著許多當(dāng)時(shí)的資料,且表達(dá)能力很好,是個(gè)非常合適的采訪對象。而在廣州這一邊,她認(rèn)為上次跟團(tuán)采訪時(shí),一位來自廣州的志愿者王曉華給她留下很深的印象,而且她平時(shí)就在廣州,采訪比較方便。好了,主要人物也定下來了。
于是,2014年7月中旬,跟石鼓的楊學(xué)勤聯(lián)系好了以后,筆者同記者龐曉露、周偉琪、王冰月一行四人,前往石鼓采訪。七天的采訪讓我們切身感受到了這個(gè)世外桃源的魅力。討論稿子、動(dòng)筆寫作時(shí)腦海里都會(huì)有畫面。從石鼓回來后,我們又馬上分工開始在廣州的采訪。曉露跟蹤采訪志愿者王曉華,記錄她日常生活中離不開電的生活場景,她在珠江夜游中與游客關(guān)于城市夜景的討論;周偉琪與王冰月去采訪廣州燈光節(jié),一個(gè)用光與電來愉悅市民的持續(xù)幾個(gè)月的大型活動(dòng)……2000多萬人的大城市,吃、喝、拉、撒、睡都離不開電,實(shí)在是有太多的場景可供捕捉。
開始動(dòng)筆時(shí),再次集體討論稿件,我們都同意:這個(gè)節(jié)目主要是以現(xiàn)場場景來打動(dòng)人,文字是輔助性的,只起串聯(lián)場景的作用,能少就少,能不用最好,直接由一個(gè)個(gè)場景來說話,更真實(shí)、更感人。但文字越少,越短,越是難寫。經(jīng)過前后十幾稿,節(jié)目終于在2014年11月中旬播出了。
一個(gè)選題,兩百多天,三下石鼓,十易其稿,千錘百煉,來回萬里,再加無數(shù)次討論,終于完成。這是我們的用心之作。但是,臺(tái)學(xué)會(huì)的李宏老師要求我們補(bǔ)充采訪、重新制作。我們一遍遍把改好的稿子送給李宏,得到的卻是“不行、肯定不行”的回復(fù),說實(shí)在的,內(nèi)心是崩潰的。
四、寫稿時(shí)要用音響思維才能在廣播里講好故事
廣播特寫是以音響來講故事的,《石鼓 廣州——千里共家園》如何更好地運(yùn)用已經(jīng)采到的音響來完成作品,當(dāng)然會(huì)決定這個(gè)故事的成敗。我們這個(gè)作品之所以取得比較廣泛的認(rèn)可,很大程度上得益于中央電臺(tái)年輕的錄音師李曉東。他是一位有想法的錄音師,可以從音響的角度給這個(gè)節(jié)目做出獨(dú)特的貢獻(xiàn),因?yàn)閺V播特寫的稿件是為耳朵寫的。
進(jìn)棚磨了兩天多,稿子大部分完成了,但大家對節(jié)目開頭、結(jié)尾和題目不甚中意。開頭用石鼓清晨人們在長江第一灣晨練的場景,略顯平淡;結(jié)尾用納西古樂《寄生草》這首古歌,其歌詞“為甚憂,為甚愁,寄生此,寄依此……大江啊,土地啊,我汲取大江養(yǎng)分,扎進(jìn)土地的懷抱,怎么舍得與你分離”倒是與主題非常貼切,但稍覺俗套;題目方面,李宏老師確定以《石鼓 廣州》為主標(biāo)題,讓我們再想想副標(biāo)題。
對任何一個(gè)故事而言,一個(gè)好開頭的重要性不言而喻。對于開頭,無數(shù)建議被推翻,絕望之際錄音師李曉東突然說:“就用你們采訪時(shí)感受最深的那句話來開頭,直接把‘你們城里人用電,為什么要淹掉我們的家這句放在開頭,怎么樣?”
這一下把我們?nèi)鸹枇?。第一反?yīng)就是:怎么可以這樣?。客耆话闯@沓雠?。第二反應(yīng)就是:為什么不能啊?多好,沖擊力多強(qiáng)!而且一開頭就點(diǎn)明主題,有利于大家聽明白是怎么回事。錄音師的思維,果然跟我們這些碼字的人不一樣,強(qiáng)悍!
馬上把那句話放到開頭,一聽,真好!曉東還對它進(jìn)行了簡單的處理,讓它的背景更加干凈,而且還空了兩三秒。寂靜,Silence,李宏老師在講廣播特寫課時(shí)多次提到:這是國際廣播特寫重要的元素之一。
受此啟發(fā),我們把結(jié)尾改為石鼓村民楊學(xué)勤的一句話。在石鼓采訪時(shí),我們問過他:“辛辛苦苦十幾年,終于把家園保住了,最大的感觸是什么?”他停下來思索一會(huì),說了這句話:“挺累的,真的挺累的!但是也挺自豪的,因?yàn)椋€在,生活還很好!”這話說得極其樸素,極其用情,讓聞?wù)邉?dòng)容。這段聲音壓混在《寄生草》這段音樂里面,放出來一聽,大家都一致拍手,定了。節(jié)目到此,脫胎換骨。
五、講好故事很重要,傳播好故事更重要
我們決定把重新采訪制作的廣播特寫《石鼓 廣州——千里共家園》安排在4月22日“世界地球日”播出,并決定用新媒體渠道讓更多的人分享。移動(dòng)互聯(lián)時(shí)代,一個(gè)不能在手機(jī)上隨時(shí)看到、聽到的故事不可能得到廣泛的傳播。我們用微博、微信和廣播客戶端(App),如蜻蜓.fm和荔枝FM等推廣,受眾不僅通過多種渠道收聽節(jié)目,還能看到文字、圖片,更深入地了解節(jié)目所要表達(dá)的思想。在中國之聲微博中有14萬人次閱讀,在中國之聲微信公眾號(hào)推送中有1萬多人次收聽,加上蜻蜓.fm、荔枝FM和朋友們的轉(zhuǎn)發(fā),4月22日前后約有20萬人次通過新媒體收聽或閱讀了這件作品。
2015年初,我們這件作品獲得參加“麥魯利奇”獎(jiǎng)評選的機(jī)會(huì)?;仡欁髌返牟蓪憽⒅谱?、傳播過程,種種艱辛與興奮、沮喪與歡呼、絕望與震撼,仍歷歷在目。對于一個(gè)入職已24年的記者而言,此次磨礪是一個(gè)非常難得的學(xué)習(xí)過程。對于環(huán)保這個(gè)話題,我想說:我們真的只有一個(gè)地球,人類如何與自然和諧相處將是我們面對的永恒課題。
注釋
李希光《我向世界講中國故事30年》,《對外傳播》,2015年第5期。
喻國明《從“引起共鳴”做起——對外傳播的價(jià)值邏輯》,《新聞與寫作》,2012年第10期。
王鴻良《故事是“發(fā)現(xiàn)”出來的——長篇紀(jì)事作品的采訪與敘事技巧》,《新聞與寫作》,2013年第5期。
(作者單位:中央人民廣播電臺(tái)對港澳節(jié)目中心)