馬 悅
(長春師范大學(xué),吉林 長春 130032)
中國古代文學(xué)作品中“桃”意象的審美意蘊(yùn)探析
馬 悅
(長春師范大學(xué),吉林 長春 130032)
“桃”意象作為中國古代文學(xué)范疇內(nèi)的一個(gè)重要概念,在講求“天人合一”的中國文人筆下被寄予了豐富的審美意蘊(yùn)和情感體驗(yàn)。本文從“桃”意象表達(dá)、象征、比附季節(jié),愛情婚姻,個(gè)體生命,道德人格,生命意蘊(yùn),人生感懷,安寧長壽,理想世界等方面進(jìn)行闡述和梳理,力圖勾勒出中國文人精神世界里情思相通、物感交融的“桃花園”。
桃;文學(xué)意象;審美意蘊(yùn)
含蓄敏感的中國古人善于用感性思維捕捉客觀物象,在文學(xué)創(chuàng)作時(shí)常以景寫情、以象易物,在對客觀外物的描寫中寄寓生命的感動和心靈的慨嘆,創(chuàng)造了豐富的審美意象,“桃”意象便是其中的一個(gè)重要組成部分。
中國人歷來對桃有著深厚的感情,桃樹原產(chǎn)地即中國,有著悠久的種植、栽培、使用、食用歷史。在人們的認(rèn)識中,桃木可驅(qū)邪避禍,桃花極具觀賞性,桃果被稱為“五果”之首,桃核可制成手串,其根、葉、花、仁皆可入藥,可謂渾身是寶。在這個(gè)尋常景物中,人們?nèi)谌肓俗约旱纳睢Ⅲw驗(yàn)和情感,創(chuàng)造出了“桃”意象豐富的意蘊(yùn)。在不同朝代、不同地域,“桃”意象的指代性表現(xiàn)出一脈相承、融會貫通的特點(diǎn),但有時(shí)其象征意義也會大相徑庭。從這些文化現(xiàn)象中,我們可大概窺探出古代文人復(fù)雜的創(chuàng)作情感,以及社會文化背景和民族審美觀念的更迭變換。
“桃”意象是春天的象征。早春時(shí)節(jié),桃花荑萼滿枝,微紅初泛,用一抹明麗的紅色打破了春的寧靜。宋代黃升《重疊金·除日立春》云:“一笑繞花身。小桃先報(bào)春?!碧一ㄓ陉柎喝率㈤_,姿色嬌媚,一樹繁英,秾麗奪眼。詩詞中常以桃花歌頌春天,如宋代陳亮《采桑子》:“桃花已作東風(fēng)笑,小蕊嫣然,春色喧妍。”“東風(fēng)”本就是春天到來的象征,桃花與東風(fēng)并舉,歌詠生命蓬勃、郁郁而發(fā)的春天,共同昭示世人春的腳步悄然臨近。
桃和愛情的關(guān)聯(lián),首先因?yàn)樘一ㄊ㈤_在愛情發(fā)生的時(shí)節(jié),是婚愛時(shí)令的典型景物?!吨芏Y·地官·媒氏》:“中春之月,令會男女,于是時(shí)也,奔者不禁。若無故而不用令者,罰之?!盵3]春天被認(rèn)為是情愛、婚嫁的法定時(shí)節(jié),侍春而發(fā)的桃花成為美好的背景和點(diǎn)綴?!对娊?jīng)·桃夭》中描述美麗女子的愛情和嫁娶,開篇即以桃花起興。
其次,桃花常用來隱喻愛情的主人公,即年輕美貌的女子,上文已有論述。今日人們所說“桃花運(yùn)”“桃花劫”等,都和女子、愛情相關(guān)。愛情出現(xiàn)裂痕或有所損失時(shí),如同美好的桃花最終飄落成泥,令人憐惜嘆惋。陸游與唐婉無奈分手后,見桃花而感傷,寫下了著名詞作《釵頭鳳》:“春如舊,人空瘦。淚痕紅浥鮫綃透。桃花落,閑池閣。山盟雖在,錦書難托。莫、莫、莫!”昔日桃花如同美人面龐,今日卻是桃花飄落、池閣寂寥,美好的愛情成為追憶,怎能不讓人感傷!
圍繞“桃”意象,文人創(chuàng)作了一系列愛情故事。如“人面桃花”一詩,被晚唐孟棨進(jìn)一步加以聯(lián)想,在《本事詩》中創(chuàng)造、鋪陳出一段愛情故事:崔護(hù)清明日尋春獨(dú)行,遇一貌美女子,二人互生情愫,后崔護(hù)睠盼而歸。第二年清明日,崔護(hù)故地重游,桃花依舊而美人不再,遂作詩《題都城南莊》。后數(shù)日,崔護(hù)復(fù)往尋之,驚聞美人因其詩作感傷絕食而逝,入室哭之,美人竟死而復(fù)生,二人攜手而歸。這個(gè)經(jīng)典的愛情故事成為后代文學(xué)創(chuàng)作的重要題材和素材,催生了一大批優(yōu)秀的文學(xué)作品,如明代孟稱舜的雜劇《桃花人面》。
(一)“桃”意象隱喻個(gè)體生命
“桃”意象與美貌女子物感相通?!疤摇弊鳛閷徝酪庀蟮拈_端,源自那首耳熟能詳、婦孺皆知的詩篇:“桃之夭夭,灼灼其華。之子于歸,宜其室家”(《詩經(jīng)·周南·桃夭》)。詩作以茂盛、絢麗的桃花起興,引出新婚女子艷麗如桃之意。桃花顏色艷麗、花形端美、淡香襲人,其生物特性和年輕美貌女子有相通之處,這是一個(gè)自然樸素、順勢而出的聯(lián)想。《桃夭》詩一出,以桃花喻美人遂成為中國古代文學(xué)史上的一種傳統(tǒng)。在文學(xué)作品中,桃李佳人并舉的例子不勝枚舉。魏晉以后,文人用更加細(xì)膩的筆觸來描摹女子的妝容與美麗,詩詞中出現(xiàn)了“紅粉妝”“桃花面”“桃臉”“桃腮”“桃頰”等相關(guān)表述,女子芳名中也常見“桃”字。桃花紅艷,燦若少女面龐。把這種關(guān)聯(lián)推向極致的當(dāng)數(shù)唐崔護(hù)的《題都城南莊》:“去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風(fēng)。”在情景、構(gòu)詞方面,把“人面”和“桃花”并舉,使人的頭腦中瞬間浮現(xiàn)出臉色紅艷的美人和絢麗爛漫的桃花交相輝映的美好景象。從此,“人面桃花”日益成為一個(gè)固定的詞語,活躍在中國文學(xué)作品中。
“桃”意象與青樓女子結(jié)下不解之緣。中國古代傳統(tǒng)的審美觀傾向于含蓄、內(nèi)斂,以“中和”“自然”為美。桃花繁復(fù)、濃艷的生物特性使它被賦予了泛濫無節(jié)、艷俗不堪的品性。在一些文人墨客筆下,桃花成為卑賤輕薄、風(fēng)流放蕩之風(fēng)塵女子的象征。如宋代程棨于《三柳軒雜識》中,把桃花比作倚門而立、舉止輕浮的娼妓。清代孔尚任的傳奇劇本《桃花扇》中,桃花扇是秦淮名妓李香君與明末復(fù)社文人侯方域的定情信物,同時(shí)也是香君演出的物件?!疤一ㄉ取弊鳛榧伺?,成為妓女身份的象征。而桃花作為風(fēng)月場所的典型景物,與青樓女子結(jié)下了不解之緣。
“桃李”意象并舉,象征教師育人之果,最早見于西漢韓嬰《韓詩外傳》:“夫春樹桃李,夏得陰其下,秋得食其果。春樹蒺藜,夏不可采其葉,秋得其刺焉。由此觀之,在所樹也,今子之所樹,非其人也,故君子先擇而后種也?!盵1]講述的是春秋時(shí)期,簡子勸誡、批評魏國大臣子質(zhì)的故事。培養(yǎng)人才要預(yù)先選擇好的、有培養(yǎng)價(jià)值的對象,如同種樹,在春天選擇種桃李或者選擇種蒺藜,最終結(jié)果截然不同——種桃李可受益,種蒺藜只能受其傷害。這一典故創(chuàng)造了關(guān)于育人方面的兩個(gè)比喻:培養(yǎng)人才叫做“樹人”,培養(yǎng)出的優(yōu)秀人才叫做“桃李”。此后,“桃李”一說被很多文人化用衍生。武則天曾對狄仁杰說道:“天下桃李,悉在公門矣?!盵2]稱贊狄仁杰樹人有功。在詩詞和日常語用中,尚有“春風(fēng)桃李”“桃李門墻”“桃李之教”“桃李滿天下”等說法。
(二)“桃”意象比附道德人格
“桃”意象與“正”人格。“桃李不言,下自成蹊”出自司馬遷《史記·李將軍列傳》,意即桃樹李樹安靜地開花、結(jié)果,從不張揚(yáng)炫耀,但仍然吸引很多人前來乘其陰涼、賞其花朵、嘗其果實(shí)。久而久之,走出一條小路來。司馬遷用此比喻來贊美李廣將軍功成卓著卻不居功自傲,“桃”意象被賦予了崇高、謙遜的精神品格和人格境界。古代很多文人雅士喜好桃花,其中最有代表性的就是明代的風(fēng)流才子唐寅。唐寅將自己的住處命名為“桃花庵”,以“桃花庵主”為號。他作有《桃花庵歌》,全詩共用14個(gè)“花”字,復(fù)沓循環(huán),字里行間營造了一個(gè)花的世界。作者醉臥花間,用“桃”意象來表達(dá)這種超脫自適、不慕榮華的灑脫心態(tài)。除了紅艷的桃花,白色桃花品種亦得到文人的廣泛喜愛和認(rèn)可。宋代王十朋尤其欣賞白色桃花,其《書院雜詠·千葉白桃》云:“豈有夭桃艷,淡然群卉中。全身是清白,那肯媚春風(fēng)?!痹娙苏J(rèn)為白桃不像紅色桃花那般艷麗,在眾多花卉中安然處之,不肯獻(xiàn)媚春風(fēng),象征卓然不群、清白正直的高貴品格。
“桃”意象與“負(fù)”人格。桃花的“花格”象征的“人格”也呈現(xiàn)出矛盾的特點(diǎn)。在獲得人們推崇和認(rèn)可的同時(shí),也并存著對立的聲音。唐代大詩人李白就作詩勸誡世人:“桃李賣艷俗,路人行且迷。春光掃地盡,碧葉成黃泥。愿君學(xué)長松,慎勿作桃李?!?《贈韋侍御黃裳》)在中國古代文學(xué)作品中,以桃花、桃樹和其他植物、花卉作比較時(shí),桃花大多是被貶低和譏諷的對象:不如梅花凌霜綻放,堅(jiān)毅果敢;不如松柏四季常青,堅(jiān)貞偉岸;不如蘭花高雅圣潔、飄逸俊芳;不如菊花傲霜怒放、淡泊清華……似乎沒有任何一種植物像桃花這樣集中了人們?nèi)绱藦?fù)雜矛盾的情感。
(一)“桃”意象與生命繁衍
中國古代崇奉天人合一、萬物有靈,“桃”較早地進(jìn)入了人們的視野。桃樹易植而子繁,葉茂而花盛,因而古人用桃祈求自身和宗族能夠繁衍傳承、生生不息。如《詩經(jīng)·桃夭》中所描述,美麗的桃花盛開,伴隨著幸?;橐龅拈_始。新娘嫁到夫家,為一家人帶來和順美滿。桃花盛開之時(shí),花團(tuán)錦簇、生機(jī)盎然;花落之后,果實(shí)豐盈,葉片無數(shù),如同對新婚女子未來生活的祝福。唐代王建的《宮詞》也寄寓了這種觀點(diǎn):“樹頭樹底覓殘紅,一片西飛一片東。自是桃花貪結(jié)子,錯(cuò)教人恨五更風(fēng)?!鄙钤诟邏ι钤褐械膶m女,看到桃花結(jié)子豐盈,心里不由得生出許多不快和埋怨——自己又何嘗不想像桃樹那樣,開枝散葉,開花結(jié)果,喜結(jié)連理,多籽(子)多福!
(二)“桃”意象與青春易逝
桃花盛開之時(shí)雖極艷,然其花期短暫。如同人的青春,無限美好卻又稍縱即逝。因而,倏忽而逝的桃花和紅顏薄命的女子往往被緊密關(guān)聯(lián)在一起。春秋時(shí)的息溈容顏絕代,先事息侯,后被楚王武力奪取,恥于身事二夫,遂撞墻而亡。人們感其遭遇,將其推為桃花司女神,稱為“桃花夫人”。
“紅飛香斷”,最讓人憐惜動容的當(dāng)數(shù)曹雪芹筆下的林黛玉。在《葬花吟》中,她寫道:“試看春殘花漸落,便是紅顏老死時(shí)。一朝春盡花顏老,花落人亡兩不知?!绷主煊癜驯瘺鰺o奈的身世遭遇和哀傷悱惻的人生宿命比擬在落花身上,寄托了自己全部的哀音,讓人讀來為之神傷!
原始社會中,祭祀活動的地點(diǎn)非桑林即桃林,桃木帶有濃烈的宗教色彩。中國古代神話《夸父逐日》中,“夸父與日逐走……道渴而死。棄其杖,化為鄧林”,“鄧林”即指“桃林”。桃樹是夸父族的圖騰,夸父死后,其遺棄的手杖化作桃林,有死后返祖歸根的意味。戰(zhàn)國時(shí)期,人們在桃木上刻繪的神荼郁壘像,就被稱為“桃人”,用以驅(qū)鬼祈福、鎮(zhèn)邪納吉。每逢過年時(shí),中國人“總把新桃換舊符”(王安石《元日》),寓意喜慶、安寧和吉祥。
桃樹壽命極短,但在中國古代文學(xué)作品中往往成為長壽、祝壽的仙物和象征。北魏賈思勰《齊民要術(shù)·桃》引《神農(nóng)經(jīng)》曰:“玉桃,服之長生不死。若不得早服之,臨死日服之,其尸畢天地不朽?!盵4]道教中廣泛流傳著食桃成仙、長生不死的故事。在《西游記》中,孫悟空偷吃蟠桃的故事經(jīng)過吳承恩的創(chuàng)造發(fā)揮,已婦孺皆知。這種觀念至今仍然深刻地影響著我們,如每逢賀壽時(shí),人們常用“壽桃”表示祝愿。
在中國傳統(tǒng)文化中,桃樹是“仙樹”,桃果是“仙桃”,桃花是仙境世界必不可少的物象。唐代陸龜蒙在《桃花塢》中連用四個(gè)“愿”字表達(dá)了對塵外仙境的無限渴望:“愿此為東風(fēng),吹起枝上春。愿此作流水,潛浮蕊中塵。愿此為好鳥,得棲花際鄰。愿此作幽蝶,得隨花下賓?!薄疤摇币庀鬄橹袊娜私⑵鹆艘粋€(gè)精神樂土和仙人世界。
虛無縹緲、可望不可即的桃林仙境讓人模糊難辨,而晉代大詩人陶淵明的《桃花源記》給人們清晰地描繪了一幅人間的理想社會,寄托了自己的隱逸情懷。那里“芳草鮮美、落英繽紛”,“黃發(fā)垂髫,并怡然自樂”,到處是一派富足、祥和的景象。作者塑造了一個(gè)和現(xiàn)實(shí)社會形成鮮明對比的“桃花源”,寄予了對黑暗社會的不滿和對美好生活的向往。此后,“桃花源”成為中國文人的精神家園,每當(dāng)社會黑暗、人生迷惘時(shí),人們便走入心中的“桃花源”尋求慰藉和解脫,由此也產(chǎn)生了大量以“桃花源”為題材的文藝作品。可以說,“桃花源”已經(jīng)自成一園,蔚為可觀。
在不同時(shí)代、不同境地,桃花只是順應(yīng)自然、適時(shí)開落。桃花始終沒有變,變的是人們的環(huán)境、心境。桃花以其豐富的審美意蘊(yùn),讓中國古代文人在景與情中自由地聯(lián)想和穿梭,也給予千百年后的人們更多審美的體驗(yàn)。一花一草、一山一水,都多了些情思在里面。這是中國古代文學(xué)留給人們的珍貴財(cái)富。
[1]晨風(fēng),劉永平.韓詩外傳選譯[M].北京:書目文獻(xiàn)出版社,1986:59.
[2]司馬光.資治通鑒[M].北京:中華書局,2007:6552.
[3]楊天宇.周禮譯注[M].上海:上海古籍出版社,2007.
[4]賈思勰著,繆啟愉、繆桂龍譯注.齊民要術(shù)譯注[M].濟(jì)南:齊魯書社,2009:737.
2016-05-19
馬悅(1987- ),女,助教,碩士,從事中國古代文學(xué)研究。
I206.2
A
2095-7602(2017)01-0118-03