肖奇++趙春花
摘 要:弗羅斯特在20世紀(jì)的美國(guó)詩(shī)歌界有著舉足輕重的地位,他的詩(shī)歌貌似簡(jiǎn)單,實(shí)則意蘊(yùn)深厚。本文試圖從《收割》、《黃金時(shí)光不能留》、《天意》、《柴堆》和《火與冰》這幾首詩(shī)歌來(lái)分析羅伯特·弗羅斯特詩(shī)歌中的道家思想,從而深刻地強(qiáng)調(diào)人類要與自然和諧共處,人類要少私寡欲,重視精神內(nèi)在。
關(guān)鍵詞:羅伯特·弗羅斯特;詩(shī)歌;道家思想
中圖分類號(hào):I712.072 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1005-5312(2017)05-0067-02
羅伯特·弗羅斯特以其詩(shī)歌的獨(dú)特性深受美國(guó)人民的擁護(hù)愛(ài)戴,被認(rèn)為是20世紀(jì)最偉大的詩(shī)人之一,是美國(guó)文化的象征。他在美國(guó)備受推崇,被稱為美國(guó)的“民族詩(shī)人”和“田園詩(shī)人”。弗羅斯特豐富的想象力使得他的詩(shī)歌充滿了象征、隱喻,極具美感。雖然大多描寫的是田園鄉(xiāng)村生活,卻沒(méi)有脫離社會(huì)現(xiàn)實(shí),反而用樸實(shí)的語(yǔ)言傳遞著深刻的人生哲理。我們縱觀弗羅斯特的詩(shī)歌創(chuàng)作,就可以明顯地感覺(jué)到詩(shī)人對(duì)大自然的無(wú)限熱愛(ài)。他把日常生活中瞬間的經(jīng)歷和感受作為題材,直抒胸臆,表達(dá)了新英格蘭人民最原始的情感。弗羅斯特選擇這些接近自然、返樸歸真的題材,自然而然就賦予了他的詩(shī)歌以無(wú)窮無(wú)盡的魅力,引人深思。與此同時(shí),弗羅斯特詩(shī)歌中蘊(yùn)含的哲學(xué)思想也自然而然地與中國(guó)的道家思想融會(huì)貫通。
一、羅伯特·弗羅斯特的創(chuàng)作思想
弗羅斯特善于借用日常生活中的平凡事物作為自己思想的載體,詩(shī)歌中描述的每一件自然事實(shí)都是精神事實(shí)的象征。弗羅斯特常常用一件事來(lái)說(shuō)明另一件事。他的詩(shī)歌始于微妙而優(yōu)雅的隱喻,終于深邃的思想。弗羅斯特對(duì)于詩(shī)歌主旨意義的傳達(dá)有著自己獨(dú)特的方式,他始終追求一種“詩(shī)以情趣開(kāi)始,以智慧結(jié)束”的原則,從看起來(lái)平淡無(wú)奇的日常生活中挖掘詩(shī)的情趣,使人窺見(jiàn)智慧的光芒,體會(huì)人生的哲理。他的詩(shī)不僅描繪大自然,有時(shí)反映出深層次道德的不確定,有時(shí)是對(duì)自然、宇宙神秘的探討,有時(shí)是對(duì)人世哲理的冥想,而這些正好與中國(guó)道家的某些思想有著共鳴。
弗羅斯特的這些哲學(xué)思想對(duì)在世風(fēng)日下、物欲橫流的現(xiàn)代社會(huì)有著積極的指導(dǎo)意義,有利于緩解當(dāng)前日益嚴(yán)峻的生態(tài)和社會(huì)危機(jī),創(chuàng)建和諧自然和和諧社會(huì)。
二、弗羅斯特詩(shī)歌中的道家思想
弗羅斯特詩(shī)歌中的意象都取自于自然界中的各種景物,在他的詩(shī)歌中我們可以看到詩(shī)人要么在注視著白樺樹(shù), 要么在一個(gè)雪夜駐足林畔, 要么在摘蘋果, 要么在傾聽(tīng)鳥(niǎo)鳴。但如果我們就此簡(jiǎn)單地得出詩(shī)人是在謳歌自然, 那是不全面、不透徹的,因?yàn)榻沂救伺c自然的不和諧關(guān)系與人與社會(huì)的不和諧關(guān)系才是弗羅斯特自然詩(shī)歌的主調(diào)。
(一)崇尚自然,物我合一
道家思想認(rèn)為,“道 ”既是萬(wàn)物產(chǎn)生的本原,又有它自身發(fā)展變化的規(guī)律。人不能用主觀的人為的力量去改變這種自然規(guī)律,而應(yīng)當(dāng)無(wú)條件地順從這種自然規(guī)律。“人法地,地法天,天法道,道法自然?!崩献訌?qiáng)調(diào)的是對(duì)自然規(guī)律的尊重,他要求的是一種完全摒棄人為而合乎自然的文藝,與道相合的美的境界。弗羅斯特詩(shī)歌中大量自然意象的運(yùn)用,無(wú)疑印證了一種貼近自然本身的嘗試。他善于利用日常生活以及自然中的微小事物作為詩(shī)歌內(nèi)容,從而傳達(dá)出人類與自然是平等的,人類應(yīng)當(dāng)敬畏自然,善待自然,這樣才能實(shí)現(xiàn)人類與自然的和諧,從而實(shí)現(xiàn) “物我合一”。
在《收割》中,詩(shī)中的“林子、大地、長(zhǎng)鐮刀、陽(yáng)光、穗子、小花蛇、干草”這些景象一派和諧,詩(shī)人在田里割草,貼著泥土的鐮刀和大地是那么的親密無(wú)間,有那么多說(shuō)不完的絮語(yǔ),就像在和自己的親人傾吐內(nèi)心一樣。詩(shī)中的最后兩行詩(shī)“過(guò)了頭的真理,就成為編造。/現(xiàn)實(shí),才是勞動(dòng)的最甜的夢(mèng)。”自然地就把詩(shī)歌的抒情引向了哲理性的高度,可見(jiàn)汗珠里滲透的不只有大自然的歡樂(lè)和對(duì)大自然的愛(ài),還凝聚著崇尚自然,回歸自然的哲學(xué)智慧,人類應(yīng)該在勞動(dòng)中與自然親密接觸,與世間萬(wàn)物和諧共處。
在《黃金的時(shí)光不能留》中,詩(shī)人更強(qiáng)調(diào)了自然是不可以被主宰的,以及自然對(duì)人類的重要性。詩(shī)中寫道“大自然的新綠是黃金,/算這天然姿色最薄命;/大自然的嫩綠是朵花,/這好景可只是一剎那;/于是葉子無(wú)非葉子一張,/伊甸園也就陷入了悲傷。/美好的清晨轉(zhuǎn)眼成白晝,/黃金的時(shí)光不能留?!贝笞匀恢械男戮G就像黃金般寶貴的時(shí)光,一片生機(jī)的新綠最為短暫,人生中一切美好的事物也是如此,轉(zhuǎn)瞬即逝。詩(shī)雖短,意蘊(yùn)卻深遠(yuǎn),大自然給我們提供生存的必需品,大自然讓我們傾訴心中不悅,它美麗的景色讓我們流連,讓我們心曠神怡,它如此善待我們,我們卻一而再,再而三的剝削它,破壞它。我們應(yīng)該銘記我們?cè)从谧匀?,也終將歸于自然,自然就像孕育我們的母親,所以這首詩(shī)告誡和警醒我們要熱愛(ài)自然,崇尚自然,達(dá)到“物我合一”的境界。
(二)絕圣棄智,返璞歸真
弗羅斯特善于引用日常生活中的平凡事物作為自己思想的載體,詩(shī)歌中描述的每一件自然事實(shí)都是精神事實(shí)的象征,他的詩(shī)歌始于微妙而優(yōu)雅的隱喻,終于深邃的思想。在哲學(xué)上,他企圖用精神說(shuō)明物質(zhì),用物質(zhì)說(shuō)明精神,并希望兩者能和諧統(tǒng)一。
在《天意》中,詩(shī)人寫道“我發(fā)現(xiàn)一只雄赳赳的蜘蛛,又肥又白,/趴在一株萬(wàn)能花上,抓著一只蛾,/一只白色的像緊繃的錦緞般的娥”,這首詩(shī)中的隱喻顯而易見(jiàn),雄赳赳的蜘蛛象征著資本主義家,而娥代表著那些被欺凌甚至驅(qū)逐的農(nóng)場(chǎng)主,詩(shī)人用“又肥又白”來(lái)形容資本家只為賺取錢財(cái)滿足自己,而不停壓榨城市邊緣的農(nóng)民,從而表露出詩(shī)人對(duì)金錢主義至上的資本主義社會(huì)的不滿與批判。詩(shī)人用“錦緞般”來(lái)形容娥,這無(wú)疑地表明詩(shī)人是在贊美勞動(dòng)人民,認(rèn)為回歸田園勞作的人們才是最美最崇高的。還有詩(shī)人寫的《柴堆》,仔細(xì)品味這個(gè)詩(shī)名就可以察覺(jué)到詩(shī)人對(duì)混亂無(wú)序的現(xiàn)代美國(guó)社會(huì)的忿恨。詩(shī)中寫道“……它以為我是在追它,/看中了它的一根羽毛—它尾巴上 /那根白羽毛,就像有些人聽(tīng)到 /人家說(shuō)什么,總以為在說(shuō)他自己?!痹?shī)歌中的小鳥(niǎo)顯然被人格化,那只小鳥(niǎo)就像一個(gè)愛(ài)慕虛榮、自以為俊俏的姑娘。這首詩(shī)中的隱喻是顯而易見(jiàn)的,間接地傳達(dá)出現(xiàn)代社會(huì)的人們生活在一個(gè)混沌的世界里,他們不斷追逐金錢權(quán)勢(shì),利己主義盛行,因此現(xiàn)代社會(huì)中的人與人之間只是不斷地猜忌和提防對(duì)方,沒(méi)有淳樸的友誼與真情。詩(shī)歌的最后還寫道:“只有那一輩子喜歡換新鮮活的人,/才會(huì)忘了他曾經(jīng)干過(guò)的重活,/忘了他流的汗,忘了他斧子出的力:/把柴堆丟在那里,隔絕了熊熊的爐火 ,/“任憑它默默地,無(wú)焰無(wú)煙,燃燒著—/燃燒自己,那正在腐朽的身子 /一心要去烘暖那凍僵的沼澤地?!痹?shī)人從那陷在雪地里、被認(rèn)遺忘了的柴堆看到了一個(gè)悲劇的形象,我們不由地感到詩(shī)人敞開(kāi)他的胸懷,把整個(gè)心都交給周圍的世界,就像柴堆一心一意要用無(wú)焰無(wú)煙的燃燒去烘暖那凍僵的沼澤地一樣,詩(shī)人非常想用他洋溢的感情去同化那無(wú)情的現(xiàn)實(shí)社會(huì)。詩(shī)人借這首詩(shī)歌深刻地批判了人們只想著賺取巨額金錢,過(guò)紙醉金迷的城市生活,甚至構(gòu)成犯罪也要賺取金錢、權(quán)勢(shì)的現(xiàn)象。
詩(shī)人創(chuàng)作這首詩(shī)引起人們對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)的思考,呼吁人類不要過(guò)度追求物質(zhì)財(cái)富,要回歸簡(jiǎn)樸生活,并倡導(dǎo)一種田園生活,這也正與老莊提倡的“絕圣棄智,返璞歸真”不謀而合。
三、結(jié)語(yǔ)
總之,在人與自然關(guān)系方面,老莊和弗羅斯特都非常重視人與自然的協(xié)調(diào)與和諧。他們都認(rèn)為萬(wàn)物與人類都是平等的,因此人類既要重視人性也要重視 “物性”,以免引起自然秩序的紊亂,人類生存環(huán)境的失調(diào)。因此,我們只有把宇宙萬(wàn)物看成一個(gè)生命體,重視大自然和生態(tài)環(huán)境的保護(hù),我們才能實(shí)現(xiàn) “物我合一”。在人與社會(huì)關(guān)系方面,面對(duì)物欲橫流和金錢至上的社會(huì),老莊和弗羅斯特都提倡人們要回歸純樸本性,清心寡欲,特別是不要玩弄聰明來(lái)謀取私利,要保持恬淡為上,知足常樂(lè),謹(jǐn)守自然的本性,返璞歸真。
參考文獻(xiàn):
[1]Cox,James M. Robert Frost: A Collection of Critical Essays[C]. Englewood Cliffs: Prentice-Hall Inc.,1962.
[2]Nitchie, George W. Human Values in the Poetry of Robert Frost: A study of a Poets Convictions[M]. New York: Gordian Press, 2003.
[3]老聃,莊周.老子·莊子[M].沈陽(yáng):遼海出版社,2012.
[4]弗羅斯特,曹明倫(譯).弗羅斯特集[M].沈陽(yáng):遼寧教育出版社,2002.