南志剛
《水妖喀喀莎》是一篇兒童文學(xué),采用小說敘述的方式,以適合少年想象力為基準(zhǔn),構(gòu)建了一個(gè)純凈、美麗、和平的“噗嚕?!焙v述了一個(gè)關(guān)于生態(tài)的故事。
按照敘述人的說法:“噗嚕?!笔撬恼Z言,翻譯成人類語言就是“永遠(yuǎn)”的意思,噗嚕嚕湖水清澈、水草豐美、魚兒成群,水妖快樂。然而,這個(gè)“永遠(yuǎn)”之湖,卻不能永遠(yuǎn)。小說一開始,噗嚕嚕湖出現(xiàn)了干涸,生活在這個(gè)永遠(yuǎn)之湖的水妖們不得不“遷徙”,而且必須遷徙到“人類的世界”。于是,“湖靈”嘎拉嚓僅僅留下勇敢的咕滴答,催促喀喀莎、帕帕提等十一個(gè)美麗水妖離開噗嚕嚕,長途跋涉走向人間。湖靈嘎拉嚓和水妖咕滴答堅(jiān)守,負(fù)責(zé)召喚湖水再來,希冀噗嚕嚕湖再生(這條線索后來斷了)。按照這種童話思維,湖水當(dāng)然如期而至,噗嚕嚕湖再生了,水妖們重返家園,構(gòu)成一個(gè)完滿的圓形結(jié)構(gòu)。經(jīng)過這樣一個(gè)輪回,美麗的生態(tài)之湖又一次降臨。小說的想象盡管簡單,卻不乏美麗,符合當(dāng)下對生態(tài)環(huán)境之美的追求,作者用一種簡單而執(zhí)著的想象,彌補(bǔ)了“人類世界”最大的缺憾,表現(xiàn)出“原本”的生態(tài)意識。
《水妖喀喀莎》又是一個(gè)“離鄉(xiāng)—回家”的故事。按照這類故事慣有的模式,水妖們離開噗嚕嚕湖以后,必須經(jīng)歷“先天性”考驗(yàn)。當(dāng)然,不是所有的水妖都能夠經(jīng)受住考驗(yàn),也不是每一個(gè)水妖都能最后回家。果然,水妖們面臨的考驗(yàn)是:永遠(yuǎn)不放棄!這種堅(jiān)持的代價(jià)是:牙痛。而且曠日持久,也許幾十年,也許幾百年。敘述人為我們組織了一個(gè)龐大的離家團(tuán)隊(duì):11個(gè)水妖(是否需要這么多?因?yàn)楹竺娴臄⑹鲋?,其他水妖的線索基本斷了,只突出了咯咯莎),最早忍受不住牙痛和衰老威脅的是大姐帕帕提,隨后是二姐、三姐,只有小妹喀喀莎堅(jiān)持下來,盡管飽受牙痛和衰老之苦。然而,小說的結(jié)局超出了“離鄉(xiāng)—回家”的故事模式,最有資格歸家的喀喀莎第一個(gè)回來了,但她又返回人間尋找那些失去記憶、拔掉牙齒的姐姐們,當(dāng)最后一個(gè)姐姐被她找回的時(shí)候,喀喀莎卻沒有回來,留下淡淡哀傷的意味(當(dāng)然,她最終是會回來的)。 作者用簡單而執(zhí)著的想象,補(bǔ)足了一個(gè)成長勵(lì)志的歸鄉(xiāng)故事,又是一個(gè)圓形結(jié)構(gòu),不過留出了小小的縫隙。
《水妖喀喀莎》還是一個(gè)人與怪物交流的故事。11個(gè)水妖走向人類世界,必然與人類發(fā)生關(guān)系。大姐、二姐、三姐等先后“拔牙”,失去了記憶,變成了“人類”,相繼嫁人,相夫教子,甚至取了人類的名字(比如:盧曉曼)。美麗的小妹喀喀莎堅(jiān)持著,她艱難地來到南霞村,“買”了一間偏僻的屋子,忍受著牙痛和衰老的折磨,漸漸地,由喀喀莎變成了“藍(lán)婆”——一個(gè)又老又丑的老太太,也許是老妖婆——至少對于村民來說。于是,她遭到村民合力的抵制,沒有一個(gè)成年人與她交往,村民們孤立她、躲避她、抵制她,直到逼走她。幸運(yùn)的是,藍(lán)婆交往了一個(gè)人間朋友——土豆,一個(gè)孩子。是啊,也只有孩子,不懂人事的孩子,才能對她產(chǎn)生信任感。當(dāng)成人全都變“壞”的時(shí)候,只有這個(gè)孩子,承擔(dān)著敘述人的理想——這是典型的兒童文學(xué)思維嗎?無論如何,幸好有這個(gè)孩子,讓我們看到“人類”并非全部“壞蛋”,尚存一絲作為“人”的尊嚴(yán)吧。同樣,在這個(gè)人與怪物交流的故事中,作者的想象力依然是簡單而執(zhí)著的,不過沒有形成圓形結(jié)構(gòu),而是留下太多遺憾與尷尬。
整個(gè)故事是圓滿的,也許是作者理想化的寫作理念發(fā)揮了作用。然而,我們在這個(gè)圓滿的故事后面,不難發(fā)現(xiàn)支撐故事進(jìn)程的想象,不免有些簡單。作為一部有一定長度的故事,而且主要是以想象支撐的故事,想象的世界,包括噗嚕嚕湖、喀喀莎的經(jīng)歷,都需要強(qiáng)化,需要有縱向的層次感和橫向的延展性,需要更多的內(nèi)容填充進(jìn)想象空間,否則,噗嚕嚕湖就是一個(gè)概念化的存在,因?yàn)椴粔蚓唧w,而失去了應(yīng)有的豐富性。比如:水妖們在噗嚕嚕湖無憂無慮的生活場景、湖靈和咕滴答堅(jiān)守、召喚噗嚕嚕重生的艱苦、其他水妖在人間生活的情景、南霞村民的生活與心態(tài)等等,都是可以補(bǔ)充的。如果這些內(nèi)容充實(shí)了,想象的世界就有了層次感和豐富性,小說也就不會依賴單一線索敘述,自然也就克服了單一線索強(qiáng)行推進(jìn)的人為痕跡。
“情感是想象的翅膀”。整篇小說,作者選取的敘述人一直不溫不火,情緒、情感掌控極好,既沒有激動人心的行為和語言,也沒有消沉低落的敘述與描寫。平穩(wěn)的情緒、情感,當(dāng)然不能激發(fā)大起大落、大開大闔的想象能量,水妖們的世界也就因此失去了應(yīng)有的生氣與活力,想象世界缺乏必要的層次感與豐富性。也正式由于情感平穩(wěn)、想象“規(guī)范”,整篇小說的敘事節(jié)奏自然采用一種速度,不疾不徐,平穩(wěn)有致,變化不足。情節(jié)的跳躍性、語言的張力、人物性格的豐富性和深刻性,只好犧牲了。
也許,這是由于“兒童文學(xué)”的文體限制。但我還是希望:想象的世界是豐富的、有力的、完美的;小說的敘述能夠有張有弛,在起伏變換中給讀者更為“精彩”的享受。這一切,有賴于情感的進(jìn)一步凝練與提升。
魯迅先生曾評價(jià)《聊齋志異》云:“獨(dú)于詳盡之外,示以平常,使花妖狐媚,多具人情,和易可親,忘為異類,而又偶見鶻突,知復(fù)非人。”(《中國小說史略》,《魯迅全集》第9卷,人民文學(xué)出版社1981年第209頁。)以此觀之,《水妖喀喀莎》中的水妖,未嘗不是“多具人情,和易可親,忘為異類”,尤其對于小孩子土豆而言,更是如此。然而,“水妖”們終于要離開人類世界,回歸噗嚕嚕湖,有此“鶻突”,“知復(fù)非人”啊。