王昆侖

(河北體育學(xué)院，石家莊 050041)

捶丸與高爾夫球的相似性比較

王昆侖

(河北體育學(xué)院，石家莊 050041)

運用文獻(xiàn)資料法和對比分析法，對中國的古老體育運動捶丸與現(xiàn)代高爾夫球運動進(jìn)行對照研究。從基本特征、場地、禮儀、規(guī)則、技術(shù)等方面進(jìn)行全面對比，發(fā)現(xiàn)二者之間存在高度的相似性，從而為更好地復(fù)原捶丸風(fēng)貌、深入理解捶丸的文化內(nèi)涵提供依據(jù)，同時為學(xué)界的相關(guān)研究提供基礎(chǔ)性資料。

捶丸；《丸經(jīng)》；高爾夫；特征；場地；禮儀；規(guī)則；技術(shù)

捶丸與高爾夫球相似，已經(jīng)得到學(xué)界和業(yè)界的認(rèn)同，但究竟哪些方面相似，需要進(jìn)行比較和鑒別。在我國浩如煙海的古代典籍中，《丸經(jīng)》是一部保存最為完整的體育專著。筆者依據(jù)《丸經(jīng)》及相關(guān)史料，就捶丸與高爾夫球的特征、場地、禮儀、規(guī)則、技戰(zhàn)術(shù)等，一一進(jìn)行比較，相信將有利于深入了解捶丸的歷史淵源、價值理念、獨特創(chuàng)造和鮮明特色。

1 捶丸與高爾夫球的基本特征

1.1名稱

捶丸：該名稱見于元代寧志齋所著《丸經(jīng)》，書中也有“打球”“擊球”“錘擊”“擊丸”等名目。

高爾夫球(以下簡稱“高球”)：“golf”這個單詞最早見于蘇格蘭的官方文件，此前的荷蘭語“kolf”被認(rèn)為是它的前身。

1.2起源

捶丸：有戰(zhàn)國起源說、南唐起源說、宋代起源說和元代起源說。依據(jù)史料，捶丸產(chǎn)生于宋元時期。

高球：主要有蘇格蘭起源說、荷蘭起源說、中國起源說。史實證明，“以棒擊球入穴”的游戲最早出現(xiàn)在中國。然而，現(xiàn)代高爾夫球運動產(chǎn)生于蘇格蘭得到普遍認(rèn)同。

1.3特點

捶丸：以棒擊球入窩，以窩為單位計算所得籌數(shù)。棒數(shù)少、得籌多者為勝。

高球：以桿擊球入洞，以洞為單位計算所得桿數(shù)(早期為逐洞賽)。

古今中外、古往今來，以棒擊球的游戲不知凡幾，但“以棒擊球入穴”是捶丸和高爾夫球的共性特征。

1.4用途

捶丸：既可用于兵事，作為“訓(xùn)將練兵之一伎也”；又可用于健身，“惟在和血脈、養(yǎng)性情、滌煩襟、消飲食而已?！?《序》)。

高球：存在于蘇格蘭民間和軍中，曾被國王詹姆斯二世下令禁止，官方認(rèn)為習(xí)練射箭才是御敵之技。

1.5球會

捶丸：最晚在元代(1282年)就存在球會組織，《丸經(jīng)·崇古章》記載的“窩腳”和“會兒”，就是民間的兩家球會。

高球：蘇格蘭第一個高爾夫球俱樂部誕生于1744年，名為高爾夫紳士榮譽公司，大約10年后，圣安德魯斯皇家古典高爾夫球俱樂部宣告成立。

1.6球童

捶丸：《丸經(jīng)》記有“伴當(dāng)”“小廝”等名目。其所指對象身份相近，若細(xì)分，“伴當(dāng)”多指同班搭檔，而“小廝”專指球童(《崇古章》)。

高球：球童是球員最親密的助手。

1.7棒與桿

捶丸：棒，也稱“權(quán)”“杖”，木制，主要包括攛棒、杓棒和撲棒。球手不帶攛棒和杓棒，須接受相應(yīng)處罰(《因地章》)。

高球：早期的球桿為木制，現(xiàn)多用新型材料制成，主要包括木桿、鐵桿組、挖起桿、推桿等。比賽攜帶球桿不得超過14支。

1.8丸與球

捶丸：丸，即球，由“贅木”制成，據(jù)《樸通事諺解》記載，丸“大如雞卵”。

高球：早期的球有木制球、石制球和由皮革包裹羽毛制成的球，現(xiàn)在球的材質(zhì)和制作工藝日臻完善。球的直徑、重量都有統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)。

1.9窩與洞

捶丸：球窩“掘地如碗”(《樸通事諺解》)。

高球：洞的直徑一般為4.25英寸(10.8厘米)。

1.10工匠

捶丸：“工從主，料以理?！笔钦f工匠選料和制棒都應(yīng)滿足客戶需要(《權(quán)輿章》)。表明我國最晚在元代就有了定制球棒的工匠。

高球：職業(yè)球員或業(yè)余高手，一般都定制適合自己的球桿。一般來說，桿頭的寬窄厚薄與擊球的距離密切相關(guān)。

1.11盛器

捶丸：捶丸盛放球棒的有“囊”和“籠”。囊，即革囊，用來盛放撲棒；籠，即“籃子”，主要盛放攛棒和杓棒(《因地章》)。

高球：球包多種多樣，除了盛放球桿，還可盛放其他用品。

2 捶丸與高爾夫球的場地

2.1球場類型

捶丸：據(jù)《丸經(jīng)》記載，捶丸場地可分為郊外球場和園林球場。郊外球場一般有平、凸、凹、峻、仰、阻、妨、迎、里、外等10種變化(《因地章》和《取友章》)。山西洪洞縣水神廟壁畫所描繪的即是郊外球場。園林球場包括皇家園林及私家園林。明《宣宗行樂圖》(捶丸局部)描繪的即是皇家園林球場的場景；張可久《觀九副使小打》中“靜院春三月，錦衣來眾官?！逼渲小办o院”說的就是私家園林的捶丸場地。此外，婦女兒童在庭院、廳堂也可體驗捶丸的樂趣(明·杜堇《仕女圖》)。

高球：史上最早的巡回賽出現(xiàn)在1744年蘇格蘭的普雷斯迪克，其球場就設(shè)在天然開闊地帶?，F(xiàn)在的球場有林克斯、海濱、森林、山地、沙漠等不同風(fēng)格。標(biāo)準(zhǔn)的18洞球場一般都設(shè)在郊外，占地千畝左右。清末民初，我國部分沿海城市曾存在不少9洞及迷你球場。

2.2場地分區(qū)

捶丸：球場可分為“基”“埨”“阻”“窩”四種區(qū)域。基，即發(fā)球點，有“劍脊基”“碟樣基”之分，面積為一尺見方，由土推起，用于架球(《定基章》)。埨，指球道(《承式章》)。阻，指障礙物，如磚頭、瓦片、短墻、水域等(《因地章》)。窩，一般指窩邊五尺左右的范圍(《承式章》)。

高球：分為發(fā)球區(qū)、球員通道、障礙區(qū)(水湖、沙坑)和球洞區(qū)(果嶺)。

2.3更換球窩

捶丸：“熟地必革”，即球窩每日必須更換(《處用章》)。

高球：比賽每天打一輪，每輪一般都更換洞杯位置。

2.4窩距及窩數(shù)

捶丸：從“基”到“窩”的距離，“雖遠(yuǎn)勿過百步之外，近必盈丈之外?！痹O(shè)定窩的數(shù)量，“百步之遙不可再，半百之遙不可數(shù)?！边@說明球場上窩的距離和窩的數(shù)量是不固定的(《適宜章》)。

高球：從發(fā)球臺到球洞的距離，因標(biāo)準(zhǔn)桿、男女及職業(yè)業(yè)余賽等要求各不相同，最近不足百碼，最遠(yuǎn)可達(dá)600碼左右。標(biāo)準(zhǔn)球場一般為18洞。

2.5彩旗

捶丸：“劚場建旗”，即“球場上劚成了窩，立彩色旗?！?《正儀章》)從《宣宗行樂圖》(捶丸局部)可見，球窩所立彩旗的顏色似為藍(lán)、白、紅三色。

高球：旗竿插在球洞內(nèi)，洞旗一般分為藍(lán)、白、紅三色，用來區(qū)分球洞在果嶺上的位置。

2.6土質(zhì)與擊球

捶丸：據(jù)《丸經(jīng)·因地章》介紹：由于土質(zhì)分軟硬干濕，所以推地滾球分輕重緩急。

高球：土的軟硬干濕和草的長短主要表現(xiàn)在果嶺之上，果嶺的軟硬干濕直接關(guān)系到果嶺速度。力道是推球成功的關(guān)鍵。

3 捶丸與高爾夫球的禮儀

3.1崇尚禮儀

捶丸：《丸經(jīng)·序》開宗明義：“捶丸之制，全式為上，破式次之，違式出之?！边@里的“制”“式”，即傳統(tǒng)的規(guī)矩及禮儀，它貫穿于打球的全過程。

高球：禮儀，即球場上的行為舉止，是規(guī)則的首要部分。

3.2自律

捶丸：《丸經(jīng)》通篇閃爍著儒家智慧的光芒，它以“君子”“德人”為人格標(biāo)準(zhǔn)，對球手提出了一整套道德修養(yǎng)和自律要求?！冻惺健贰冻绻拧贰墩齼x》《取友》《善行》《貴和》《待傲》《知人》等均以單章論列，堪稱做人、打球的寶典。

高球：貴族、紳士、高雅曾是高爾夫球不同發(fā)展階段的代名詞，同時也是對球手儀表形象的塑造。

3.3為他人著想

捶丸：在輸贏問題上強(qiáng)調(diào)“昨所得，今不用”；拋球定頭棒時由“離窩遠(yuǎn)者先擊”；確定球窩數(shù)量及距離時強(qiáng)調(diào)“各適其宜”；標(biāo)記球位要讓他人看到等等。這都體現(xiàn)了對他人的尊重。

高球：為他人著想，是禮儀的核心內(nèi)容。

3.4失約無禮

捶丸：“以多待一，曰傲”。意思是，讓大家等待是傲慢無禮的表現(xiàn)。

高球：事先預(yù)約，準(zhǔn)時到達(dá)。正式比賽逾期不到，將被取消資格。

3.5長者開球

捶丸：“讓采索窩”，即禮讓長者拋球定“采”，拋出的球距洞窩遠(yuǎn)者為“頭棒”。據(jù)《置序章》：頭棒確定后，“遠(yuǎn)者先，近者后；左者先，右者后?！币粋€“讓”字，傳承了一種美德。

高球：非正規(guī)比賽可由最受尊重的人敲T排序，或由長者先開球。接下來，一般按順時針方向依次發(fā)球?，F(xiàn)在正規(guī)賽事一般按分組表順序發(fā)球。禮讓長者或尊者開球，是高爾夫球的傳統(tǒng)。

3.6旁觀守禮

捶丸：“窩邊五尺內(nèi)不許人行?！边@是說，他人在準(zhǔn)備擊球時，其他球手及“小廝”“伴當(dāng)”甚至觀眾須讓出一定距離，避免施加任何影響。

高球：球手發(fā)球或推球時，對其余球手、球童及觀眾是有限制措施的。

3.7君子之爭

“君子小人，其爭也不同，其朋也有異。”君子強(qiáng)調(diào)“藝高而服眾”，小人則以“奇詐”比輸贏。所以，邀朋交友，相聚打球，需要慎重。

高球：一般都有各自的球友圈、朋友圈。結(jié)交新球友，一場球下來就可以了解其人品球技。

3.8球手風(fēng)度

捶丸：“恪慎其儀，各事其事”“容止安詳”“依守規(guī)式”“夭如申如，周旋閑雅”“多勝無矜色，數(shù)敗無恚容”等等，是對捶丸君子風(fēng)度的完美塑造。

高球：無論勝負(fù)，一些球手特別是大牌球星都恪守出場和退場禮儀。這是做人的態(tài)度，也是明星的社會責(zé)任。

4 捶丸與高爾夫球的規(guī)則

4.1早期規(guī)則

捶丸：規(guī)則見于《丸經(jīng)》，距今已有730多年的歷史。

高球：最早的規(guī)則僅13條，曾記載在一張牛皮紙上，距今370多年。后經(jīng)多次修訂，沿用至今。

4.2競賽形式

捶丸：包括“分班”(團(tuán)體賽)和“各逞”(個人賽)(《衍數(shù)章》)。團(tuán)體賽分大、中、小型比賽，個人賽分比洞賽和爭先賽。

高球：設(shè)團(tuán)體賽和個人賽，包括四人四球賽、四人兩球賽、比洞賽和比桿賽。

4.3比洞賽

捶丸：捶丸比賽一般是按窩計算所得籌數(shù)，每窩一清。“初勝三，次勝二，后勝一?！边@是指輸贏籌牌數(shù)。頭棒贏二棒，二棒贏三棒，三棒贏四棒。這是指輸贏順序；“四者不可用也。”這是說每窩的標(biāo)準(zhǔn)棒設(shè)為三棒，則第四棒不用打。

高球：史料表明，早期的巡回賽即比洞形式，而比桿賽是后來才有的。

4.4賭球

捶丸：捶丸比賽所設(shè)獎品，一般通過球手集資方式籌措?！案徊怀鑫⒇敚毑怀鲋刎?。”無論貧富，強(qiáng)調(diào)“量力而為之”。

高球：除了正式比賽，一些職業(yè)球手甚至大牌球星有時也會“小賭”一把。

4.5借棒

捶丸：“假權(quán)勿從”，即“不許借棒于他人使”(《處用章》)。

高球：借用他人的球桿，比桿賽罰一桿，比洞賽該洞負(fù)。

4.6助言

捶丸：“勿教以利”，即比賽中不準(zhǔn)把利好信息告訴他人(《處用章》)。

高球：助言，比桿賽罰兩桿，比洞賽判該洞負(fù)。

4.7阻球

捶丸：“阻利勿許”，即不許阻擋他人的正常球路。

高球：不準(zhǔn)“對球的運動施加影響或改變自然條件”。

4.8干擾揮棒

捶丸：“為妨出之”，即干擾他人揮棒將被勒令出局(《處用章》)。

高球：他人擊球時，其他人不得有意或無意地施加干擾。

4.9代擊

捶丸：“代施倍罰”的意思是，替他人擊球判兩個窩輸球(《處用章》)。

高球：即使四人兩球賽，也須按交替順序擊球。

4.10懸球

捶丸：距地面一寸以上的球，稱“懸球”。此球是“不可擊打”的球。

高球：對于懸空球，如架于樹上的球，球手可宣布不可打，然后擇地拋球，接受罰桿。

4.11風(fēng)落

捶丸：準(zhǔn)備開球時，球被風(fēng)吹落，即“風(fēng)落”，可免于處罰，但人為觸動球判擊球一次。

高球：準(zhǔn)備擊球時球被碰落，可以重新架球，不受處罰。但形成了揮桿動作，則擊球有效。

4.12挪球

捶丸：“球在不好處換在好處”，須接受懲罰(《寧志章》)。

高球：將球拿起或移動球，須將其放回原處，并接受罰桿。

4.13替換球

捶丸：“將本色球兒相換”，即由人將自己處于不利位置的球換成另一球，這是最丟臉的事，也要接受懲罰(《寧志章》)。

高球：擊打了錯誤的球，比桿賽罰兩桿，比洞賽判負(fù)。

4.14重?fù)?/p>

捶丸：“于擊不利，欲再擊也”，是可恥行為(《寧志章》)。

高球：重?fù)羰怯袟l件和受規(guī)則限制的。

4.15對權(quán)不易

捶丸：“對定球棒，不可換易?！睂⑶虬魧ο蛄饲?，就不能更換球棒了，如更換球棒就算輸一籌(《寧志章》)。

高球：一旦將桿頭對向球，就算做好了擊球準(zhǔn)備，但對換棒并無限制。

4.16撞球

捶丸：誤撞他人的球為“死球”，他球可以復(fù)位。故意撞球算輸一籌(《崇古章》)。

高球：攻果嶺撞球不受罰，但在果嶺上撞球須接受兩桿的處罰。

4.17著身球

捶丸：在球道上飛行的球打到他人身上，判為死球；但球童或隨行人員擋了他人的球，則判其“主人”的球為死球(《崇古章》)。

高球：球因變向打到他人身上不受罰，就地?fù)羟蚣纯伞?/p>

4.18記止

捶丸：《丸經(jīng)·記止章》詳細(xì)介紹了在球窩旁邊如何做記號，包括劃線的位置、用什么來畫、畫多長等，同時介紹了球被移動后的處置方法，包括球如何按線歸位和由誰取球等。

高球：在果嶺上須用標(biāo)記牌或硬幣標(biāo)記球位。

4.19架球開球

捶丸：在“基”外開球無效。

高球：在發(fā)球臺標(biāo)準(zhǔn)TEE的左側(cè)開球無效。

4.20清除雜物

捶丸：發(fā)球臺上“若有瓦礫草木等物”可以清除。

高球：發(fā)球臺和果嶺上的妨礙物均可清除。

5 捶丸與高爾夫球的技戰(zhàn)術(shù)

5.1握棒

捶丸：所謂“持欲固”，即手應(yīng)“緊握球棒也”；“無空權(quán)”，即“二手皆當(dāng)有棒也?！睋浒?，被認(rèn)為是單手持握的球棒。(《試藝章》)。

高球：握桿的方法不盡相同，但持握的松緊度因人而異。

5.2站姿

捶丸：“遠(yuǎn)者立，近者蹲?！贝蜻h(yuǎn)距離的球應(yīng)取站立姿勢，打近距離的球應(yīng)取下蹲姿勢(《試藝章》)。

高球：用長桿打遠(yuǎn)距離的球，如使用木桿開球，站姿都相對直立，有的稍稍屈膝，這樣便于增加動作幅度和擊球距離。

5.3瞄球

捶丸：“目不他視，專睹其丸。”這一要求不僅有利于集中精力瞄球，也有利于提高擊球的精準(zhǔn)度。

高球：瞄球要使桿面、球及目標(biāo)形成一條直線。瞄球及揮桿過程中，如眼睛“鎖定球”，則擊球的成功率會更高。

5.4揮棒

捶丸：強(qiáng)調(diào)“運欲和”，即揮棒應(yīng)協(xié)調(diào)用力。所謂“無低昂”“不起身疾”，即要求保持揮棒的節(jié)奏，而不能起身過快(《試藝章》)。

高球：正確的揮桿是以軀干為軸、用身體帶動球桿。善于長打者，不在于力量的大小，而在于動作的合理性。

5.5力道

捶丸：“不到則不能上，必使到窩邊落也?！?《因地章》)

高球：力道是推擊的關(guān)鍵，正所謂：不到之球，則不進(jìn)其洞。

5.6出奇

捶丸：“死而復(fù)生，生而復(fù)死，謂之出奇。”“出奇”，即反敗為勝。

高球：巡回賽一洞或一桿定勝負(fù)的戰(zhàn)例不勝枚舉。

5.7先手

捶丸：“先人者制人，后人者制于人?！痹⒁庖_好頭、起好步。

高球：開好第一桿，打好第一洞，有利于堅定球手的信心。

5.8 “心手相對”

捶丸：《試藝章》：“心手相對，古之法也?！薄靶氖窒鄬Α笔菑?qiáng)調(diào)“運棒時手對心”(《出奇章》)?！靶氖窒鄬Α迸c“心手相應(yīng)”含義相同，兩者也互為因果。

高球：預(yù)備及擊球時，保持雙臂與雙肩形成的三角形，這正是“手對心”的位置。

AComparisonoftheSimilaritiesbetweenChuiwanandGolf

WANG Kun-lun

(Hebei Sport University, Shijiazhuang 050041, China)

Based on methods of literature and comparative analysis, a comparison between Chuiwan, an ancient sport from China, and modern golf is made in this study. Compared from the aspects of their basic features, courses, etiquette, rules and techniques, it is found that there is a high degree of similarity between them. This study aims at providing a theoretical basis for a better restoration of Chuiwan’s original style and in-depth understanding of the cultural connotation of Chuiwan, and serves as a fundamental material for related academic studies.

Chuiwan;Wanjing; Golf; feature; course; etiquette; rule; technique

G852.9/G849.3

A

1008-3596(2017)06-0087-05

2017-08-06

王昆侖(1959—)，男，河北任丘人，教授，研究方向為高爾夫球運動。