英國(guó)《每日電訊報(bào)》2月11日文章，原題：焦慮的中國(guó)父母助推了基因檢測(cè)業(yè)務(wù)繁榮發(fā)展,因?yàn)樗麄兿氚l(fā)現(xiàn)孩子的才能　當(dāng)范藝梅（音）11歲的兒子放棄圍棋課轉(zhuǎn)而集中學(xué)習(xí)擊劍時(shí)，她知道強(qiáng)迫他回心轉(zhuǎn)意是毫無(wú)意義的。這是因?yàn)閹讉€(gè)月前她被告知，她兒子在體育方面會(huì)表現(xiàn)出色。她兒子是中國(guó)接受基因檢測(cè)的成千上萬(wàn)名孩子當(dāng)中的一員，據(jù)稱基因檢測(cè)“透露了”孩子們今后會(huì)發(fā)展出什么樣的才能。

在一心幫孩子培養(yǎng)優(yōu)勢(shì)的固執(zhí)父母的助推下，實(shí)驗(yàn)室檢測(cè)正在流行，涌現(xiàn)了數(shù)量越來(lái)越多的“醫(yī)學(xué)機(jī)構(gòu)”，聲稱能預(yù)測(cè)出低至1歲的孩子誰(shuí)將會(huì)成為下一個(gè)法拉赫（倫敦奧運(yùn)會(huì)男子5000米金牌得主）、嘎嘎小姐（流行女歌手）或者史蒂芬·霍金。

這些機(jī)構(gòu)做這些檢測(cè)收費(fèi)達(dá)數(shù)百英鎊。大約兩周后，父母?jìng)儽桓嬷麄兊暮⒆邮欠裨谖璧?、?shù)學(xué)或者繪畫(huà)等領(lǐng)域有天賦。父母?jìng)冞€會(huì)被告知孩子的總體智力水平、情緒理解力和注意力，以及他們將來(lái)是內(nèi)向或是外向。聲稱通過(guò)基因檢測(cè)預(yù)測(cè)年輕人未來(lái)體育能力的一項(xiàng)業(yè)務(wù)在全球得到發(fā)展后，中國(guó)出現(xiàn)了“才能檢測(cè)”業(yè)務(wù)。杭州一家基因科技公司的總裁王軍表示，自從去年10月正式成立以來(lái)，已有“成千上萬(wàn)”名孩子前來(lái)做基因檢測(cè)，需求來(lái)源于越來(lái)越多的父母渴望在孩子的學(xué)習(xí)方面進(jìn)行明智的選擇。

對(duì)此，不少專家卻高度懷疑這類技術(shù)的科學(xué)依據(jù)，同時(shí)也涉及倫理問(wèn)題——孩子們是否有權(quán)擁有開(kāi)放發(fā)展的未來(lái)？天津國(guó)際生物醫(yī)藥聯(lián)合研究院的譜系學(xué)專家張自松表示，這類預(yù)測(cè)“毫無(wú)意義”，中國(guó)政府沒(méi)有取締這些機(jī)構(gòu)的首要原因是這樣做反而會(huì)讓人誤以為它真的有科學(xué)價(jià)值。而英國(guó)斯旺西大學(xué)應(yīng)用物理學(xué)教授邁克·麥克納米則說(shuō)，“如果父母想知道孩子是否會(huì)成為一個(gè)偉大的短跑運(yùn)動(dòng)員或者其他方面的天才，那么就請(qǐng)多用心觀察他們吧！”▲

（作者尼爾·康納，陳一譯）