當(dāng)前全國從事農(nóng)業(yè)機(jī)械的研究、設(shè)計、制造、銷售、維修、教育、培訓(xùn)的人已超過千萬，在技術(shù)交流和閱讀文獻(xiàn)的過程中，經(jīng)常會遇到一些不十分理解的詞匯和術(shù)語，普通的辭典往往不會收錄這些詞匯和術(shù)語，亟需《農(nóng)業(yè)機(jī)械化大辭典》，幫助他們更好地理解農(nóng)業(yè)機(jī)械化的術(shù)語和詞匯，也對人們使用農(nóng)業(yè)機(jī)械化術(shù)語和詞匯起到一定的規(guī)范作用。

為了滿足科研、教育、農(nóng)機(jī)化管理人員、農(nóng)機(jī)手和關(guān)心農(nóng)機(jī)化事業(yè)的廣大人員的需要，2013年由農(nóng)業(yè)部農(nóng)機(jī)化司老司長宋樹友先生領(lǐng)銜編纂《農(nóng)業(yè)機(jī)械化大辭典》。該辭典收錄農(nóng)業(yè)機(jī)械化領(lǐng)域的名詞、術(shù)語、著名人物、重要著作、重大事件和重要的組織機(jī)構(gòu)等條目。正文條目按漢語拼音音序排列。附有條目的分類索引。詞條可分為五部分：詞目、外語同義詞、釋義、范疇和知識鏈接。附錄一些重要的圖表和數(shù)據(jù)。到目前為止，已收集編寫出萬余詞條。

現(xiàn)列舉辭典中一些詞條，歡迎大家積極參與討論，并提供新術(shù)語！

糧食加工機(jī)械 grain processing machinery把糧食從原糧加工成成品糧的連續(xù)生產(chǎn)過程中所用的機(jī)械設(shè)備。

種子加工機(jī)械 seed processing machinery對種子進(jìn)行去雜、干燥、精選分級、藥物處理、包裝運(yùn)輸?shù)软椬鳂I(yè)的機(jī)械設(shè)備。

箱式烘干機(jī) loft drier整體制成箱廚形的烘干機(jī)。箱體周圍無保溫層，前面設(shè)門，內(nèi)部裝有擱架、料盤、空氣加熱器、風(fēng)機(jī)等。

噴霧干燥機(jī) spray drier將含水量大的汁液等物料，通過機(jī)械作用分散成細(xì)霧狀顆粒，并與熱空氣接觸，能在瞬間除去水分而干燥成粉末狀制品的烘干設(shè)備。

螺旋分離器 spiral gravity separator又稱螺旋（重力）清選機(jī)。一種由4～5層圍繞在一垂直軸上的斜螺旋面流道，用來從小麥中分離蕎子、豌豆等球形顆粒的清糧機(jī)械。

錐篩 cone screen又稱漿渣分離機(jī)。一種錐形的分離篩。在淀粉和豆制品加工中，常用來把漿料中的皮渣、纖維等粗大雜質(zhì)分離出去的機(jī)械。

雙輥碾米機(jī) double roller rice whitener具有砂輥和鐵輥并有糙米和白米擦光功能的一種碾米機(jī)械。是砂輥米機(jī)和鐵輥米機(jī)的組合形式，能充分發(fā)揮兩種米機(jī)的工作特點。按碾輥主軸的布置形式分為臥式和立式兩類。

棉花加工機(jī)械 cotton processing machinery清除籽棉中的各種雜質(zhì)，使棉纖維（皮棉、短絨）與棉籽分離，然后將皮棉和短絨分別壓縮捆扎成包的機(jī)械設(shè)備。

油料加工機(jī)械 oil extracting and processing machinery將油料作物的果實或其他含油物料制成食品或工業(yè)用油脂的成套機(jī)械。

摩擦式清選機(jī) friction separator利用籽?；祀s物的成分和工作表面的摩擦系數(shù)的不同，進(jìn)行清選的機(jī)器。型式較多，圖為帶式摩擦清選機(jī)。主要由傾斜安裝的麻布或帆布帶和輥軸等組成。工作時，輸送帶向上運(yùn)動，籽?；祀s物自上部喂料斗落到帶上，籽粒沿帶滾下來，碎粒和夾雜物等隨帶上升而排出機(jī)外。用于蔬菜、豆類、甜菜等種子的精選。

谷物干燥設(shè)備 grain drier降低谷物籽粒含水量的機(jī)械和設(shè)備。其作用在于為谷物內(nèi)的水分汽化創(chuàng)造條件，包括用人工方法降低谷物周圍空氣的相對濕度、利用介質(zhì)促使谷物釋放水汽等。

*感謝天辰云農(nóng)場股份有限公司（www.ync365.com）對《農(nóng)業(yè)機(jī)械化大辭典》編纂的資助！