国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

再論康有爲(wèi)與進(jìn)化論

2017-01-28 19:36茅海建
中華文史論叢 2017年2期

茅海建

再論康有爲(wèi)與進(jìn)化論

茅海建

本文詳細(xì)考察康有爲(wèi)的學(xué)説,尤其是“大同三世説”,與進(jìn)化論的關(guān)係,具體分析康在不同階段對(duì)進(jìn)化論的態(tài)度,由此探討康對(duì)這種學(xué)説理解與認(rèn)同的程度: 康有爲(wèi)、梁?jiǎn)櫝婚_(kāi)始對(duì)嚴(yán)復(fù)所譯“天演論”是回拒的;在《〈禮運(yùn)〉注》等“大同三世説”的重要著作中,康雖大量使用“進(jìn)化”一詞,但僅僅是“拿來(lái)主義”式的運(yùn)用;“大同三世説”雖主張進(jìn)步,卻不是進(jìn)化論所催生的;康在《大同書(shū)》中甚至將“進(jìn)化”與“天演”當(dāng)作意義不同的概念來(lái)使用。本文由此認(rèn)爲(wèi),康有爲(wèi)對(duì)進(jìn)化論的學(xué)理並未真正理解,這種理論在他的頭腦中亦未成爲(wèi)一種系統(tǒng)性的學(xué)説。

關(guān)鍵詞: 康有爲(wèi) 梁?jiǎn)櫝?進(jìn)化 天演 大同三世説

關(guān)於康有爲(wèi)與源自西方的進(jìn)化論,目前已經(jīng)有了數(shù)量相當(dāng)多的研究,分析與創(chuàng)見(jiàn)極爲(wèi)繁盛,結(jié)論也不盡相同。*李澤厚《中國(guó)近代思想史論》,北京,人民出版社,1979年,參看其《康有爲(wèi)思想研究》、《論嚴(yán)復(fù)》等篇;浦嘉瑉(J. R. Pusey)著,鍾永強(qiáng)譯《中國(guó)與達(dá)爾文》,南京,江蘇人民出版社,2008年(該書(shū)英文版於1983年由哈佛大學(xué)出版社出版),參看其第一、二、三章;吳廷嘉《論戊戌思潮的興起及其過(guò)程》,見(jiàn)胡繩武主編《戊戌維新運(yùn)動(dòng)史論集》,長(zhǎng)沙,湖南人民出版社,1983年;吳熙釗《戊戌維新時(shí)期康有爲(wèi)的進(jìn)化論評(píng)議》,《學(xué)術(shù)研究》1984年第4期;佐藤慎一《〈天演論〉以前の進(jìn)化論: 清末知識(shí)人の歷史意識(shí)をめぐって》,《思想》,第792號(hào),1990年;王傑秀《康有爲(wèi)進(jìn)化論思想的二重性》,《江西師範(fàn)大學(xué)學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)1991年第2期;房德鄰《康有爲(wèi)的疑古思想及其影響》,《北京師範(fàn)大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版)1994年第2期;馬洪林《再論康有爲(wèi)的歷史評(píng)價(jià)問(wèn)題》,《上海師範(fàn)大學(xué)學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)1988年第1期;《康有爲(wèi)思想本體論》,《益陽(yáng)師專學(xué)報(bào)》1999年第1期;陳可畏《康有爲(wèi)“七上書(shū)”的進(jìn)化論思想》,《浙江師大學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版)1996年第5期;佐藤慎一著、劉嶽兵譯《近代中國(guó)的知識(shí)分子與文明》,南京,江蘇人民出版社,2006年(該書(shū)日本文版於1996年由東京大學(xué)出版社出版),參看其第一章第四節(jié);王中江《進(jìn)化主義在中國(guó)的興起》(增補(bǔ)版),北京,中國(guó)人民大學(xué)出版社,2010年(該書(shū)初版於2002年),參看第二、四章;吳丕《進(jìn)化論與中國(guó)激進(jìn)主義》,北京大學(xué)出版社,2005年,參看第四章;張美娜《康有爲(wèi)的變法理論與西方進(jìn)化論》,《商品與質(zhì)量》2011年第6期;李林博《康有爲(wèi)與嚴(yán)復(fù)進(jìn)化論思想比較》,《長(zhǎng)春教育學(xué)院學(xué)報(bào)》第30卷第19期(2014年10月);李軍科《梁?jiǎn)櫝膬煞N進(jìn)化論及其政治含義》,《理論月刊》2012年第5期;王向清《譚嗣同的“兩三世説”歷史進(jìn)化論》,《中國(guó)礦業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版)2015年第3期;劉星、劉溪《康有爲(wèi)進(jìn)化論思想探析》,《湖北社會(huì)科學(xué)》2015年第9期。其中浦嘉瑉、佐藤慎一、王中江的觀點(diǎn),值得注意。然而,所有這些先行研究有著共同的特點(diǎn),即對(duì)康有爲(wèi)對(duì)嚴(yán)復(fù)的回拒和“大同三世説”的基本思想資源,語(yǔ)焉不詳,沒(méi)有細(xì)説與細(xì)分;對(duì)於康晚年對(duì)進(jìn)化論的否定態(tài)度,也沒(méi)有涉及。

據(jù)此,我以爲(wèi),康有爲(wèi)在戊戌政變之前接觸過(guò)嚴(yán)復(fù)所譯、所寫的《天演論》及其他著述,在戊戌政變之後又接觸到日本傳播的進(jìn)化論思想。我的問(wèn)題意識(shí)是,這種源自西方的進(jìn)化論,在什麼時(shí)候、又在多大程度上影響了康的思想,尤其是“大同三世説”?康一生中的各個(gè)階段對(duì)進(jìn)化論持何種態(tài)度?由此再來(lái)探討康是否真正理解和認(rèn)同這種源自西方的進(jìn)化論。

據(jù)此,我還以爲(wèi),在目前已獲得的研究成果之後,仍有必要再作本文,以發(fā)論題之展開(kāi)。本文的錯(cuò)誤之處,敬請(qǐng)各位研究先進(jìn)予以批評(píng)指正。

一 康有爲(wèi)、梁?jiǎn)櫝鼐車?yán)復(fù)

幾乎所有的先行研究都認(rèn)定,康有爲(wèi)的學(xué)説在不同程度上受到了進(jìn)化論的影響,並由此推導(dǎo)出各種結(jié)論來(lái)。

我以爲(wèi),首先需將源自西方的進(jìn)化論作一最爲(wèi)簡(jiǎn)要的界定。

進(jìn)化論是英國(guó)生物學(xué)家達(dá)爾文(Charles Robert Darwin, 1809—1882)創(chuàng)立的學(xué)説,其標(biāo)誌性的著作是1859年的《物種起源》,他還寫了《人類的由來(lái)》等著作。英國(guó)科學(xué)家赫胥黎(Thomas Henry Huxley, 1825—1895)是進(jìn)化論的信服者和宣傳者,撰寫了《人類在自然界的位置》、《進(jìn)化論與倫理學(xué)》等著作。英國(guó)思想家斯賓塞(Herbert Spencer, 1820—1903)將進(jìn)化論糅合到其政治與社會(huì)學(xué)説之中,有《社會(huì)學(xué)原理》等著作。赫胥黎、斯賓塞兩人對(duì)於進(jìn)化論的認(rèn)知及其運(yùn)用有著極大的差異。曾經(jīng)留學(xué)英國(guó)格林威治皇家海軍學(xué)院、時(shí)任天津水師學(xué)堂總辦的嚴(yán)復(fù),翻譯了赫胥黎著作《進(jìn)化論與倫理學(xué)》部分內(nèi)容,加上斯賓塞的思想,再加上其自我理解而作的按語(yǔ),題名爲(wèi)《天演論》,於1898年(清光緒二十四年,戊戌)正式出版。*關(guān)於達(dá)爾文、赫胥黎、斯賓塞各自的學(xué)説,關(guān)於進(jìn)化論本身的學(xué)術(shù)史,已經(jīng)有了許多研究,此處不再列出。關(guān)於嚴(yán)復(fù)翻譯《天演論》,也有許多非常重要的研究,其中最爲(wèi)值得重視的,是史華慈(Benjamin I. Schwartz)將嚴(yán)復(fù)的思想對(duì)照斯賓塞、赫胥黎的著述原意進(jìn)行的分析。(見(jiàn)史華慈著、葉鳳美譯《尋求富強(qiáng): 嚴(yán)復(fù)與西方》,南京,江蘇人民出版社,1996年,該書(shū)英文版於1964年由哈佛大學(xué)出版社出版,參見(jiàn)其第三、四章)。關(guān)於《天演論》的翻譯與出版時(shí)間,參見(jiàn)鄔國(guó)義《關(guān)於嚴(yán)復(fù)翻譯〈天演論〉的時(shí)間》,《華東師範(fàn)大學(xué)學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)1981年第3期;《〈天演論〉陝西味經(jīng)本探研》,《歷史與檔案》1990年第3期;《〈天演論〉慎始基齋本探研》,《華東師範(fàn)大學(xué)學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)1998年第5期。這是中國(guó)近代思想史上的重大事件。

然而,在《天演論》出版前,嚴(yán)復(fù)曾將其手稿請(qǐng)梁?jiǎn)櫝催^(guò),梁處亦有抄本。1896年(光緒二十二年),時(shí)在天津的嚴(yán)復(fù)致信梁?jiǎn)櫝?,稱言:

……拙譯《天演論》,僅將原稿寄去。登報(bào)諸稿,挑寄數(shù)篇,金玉當(dāng)前,自慚形穢,非敢靳也?!对瓘?qiáng)》如前所陳,擬更刪益成篇,容十許日續(xù)呈法鑑何如?*王栻主編《嚴(yán)復(fù)集》(3),北京,中華書(shū)局,1986年,頁(yè)515。該書(shū)原注,此信爲(wèi)“1896年(光緒二十二年)10月所作”。又,《天演論》慎始基齋本有嚴(yán)復(fù)的《譯例言》,稱:“稿經(jīng)新會(huì)梁任父、沔陽(yáng)盧木齋諸君借鈔,皆勸早日付梓?!薄傲喝胃浮?,梁?jiǎn)櫝!氨R木齋”,盧靖。據(jù)此,梁處應(yīng)有抄本。

由此可知,嚴(yán)復(fù)將《天演論》譯稿寄梁?jiǎn)櫝闹谢蛟S有所期待,可由《時(shí)務(wù)報(bào)》選登其部分內(nèi)容;“登報(bào)諸稿”,當(dāng)屬嚴(yán)復(fù)向《時(shí)務(wù)報(bào)》投寄之稿;《原強(qiáng)》是嚴(yán)復(fù)最早介紹達(dá)爾文及斯賓塞(嚴(yán)最初的譯名爲(wèi)“錫彭塞”)的政論文,初刊於天津《直報(bào)》1895年3月4—9日(光緒二十一年二月初八日至十三日),據(jù)嚴(yán)復(fù)信中所言,梁似有意在《時(shí)務(wù)報(bào)》中轉(zhuǎn)刊該文,嚴(yán)由此再對(duì)原稿進(jìn)行“刪益”,後將修訂稿寄去。*嚴(yán)復(fù)原信稱:“今者取觀舊篇,真覺(jué)不成一物,而足下見(jiàn)其爪觜,過(guò)矝羽毛,善善從長(zhǎng),使我顔汗也”,王栻據(jù)此再認(rèn)定,《侯官嚴(yán)氏叢刻》所録《原強(qiáng)》修訂稿,即是嚴(yán)復(fù)再送梁?jiǎn)櫝濉R?jiàn)《嚴(yán)復(fù)集》(1),頁(yè)5,15;(3),514。又,時(shí)在湖北的“師顧室主人”從《直報(bào)》中抄録《原強(qiáng)》一文,寄到《時(shí)務(wù)報(bào)》,要求再次刊出,沒(méi)有結(jié)果。見(jiàn)上海圖書(shū)館編《汪康年師友書(shū)札》(4),上海古籍出版社,1989年,頁(yè)3714—3717。由於“師顧室主人”的第一封信難以確定發(fā)信時(shí)間,亦有可能是梁?jiǎn)櫝盏酱诵裴?,再?qǐng)嚴(yán)復(fù)修訂其稿。以上嚴(yán)復(fù)寄送梁?jiǎn)櫝淖g著、論稿,僅《闢韓》一文刊於《時(shí)務(wù)報(bào)》第23冊(cè)的附頁(yè)上,其餘各篇皆未能在《時(shí)務(wù)報(bào)》上刊出,其原因不詳。*《闢韓》一文原刊於《直報(bào)》光緒二十一年二月十七至十八日(1895年3月13—14日)?!稌r(shí)務(wù)報(bào)》刊於23冊(cè),出版日期爲(wèi)光緒二十三年三月十一日(1897年4月12日),發(fā)表時(shí)署名“觀我生室主人來(lái)稿”;該文前又刻“接第二十冊(cè)”五字,查《時(shí)務(wù)報(bào)》第20冊(cè),沒(méi)有相關(guān)的內(nèi)容。又,《嚴(yán)復(fù)集》録該篇,有注文:“‘六經(jīng)且有不可用者’一句《時(shí)務(wù)報(bào)》轉(zhuǎn)載時(shí)改爲(wèi)‘古人之用且有不可泥者’?!币?jiàn)該書(shū)(1),頁(yè)35。此處的改動(dòng),似爲(wèi)梁?jiǎn)櫝鶢?wèi)。按照“大同三世説”,孔子所撰六經(jīng),當(dāng)屬經(jīng)天行地之文,是絶無(wú)“不可用者”的。

梁?jiǎn)櫝藭r(shí)在上海主持《時(shí)務(wù)報(bào)》,是年冬回廣東,參預(yù)創(chuàng)辦澳門《知新報(bào)》。他收到《天演論》及《原強(qiáng)》修訂稿後,當(dāng)於此期送給康有爲(wèi)看過(guò)。1897年春(光緒二十三年三四月間),因嚴(yán)復(fù)來(lái)信嚴(yán)厲批評(píng)梁?jiǎn)櫝凇稌r(shí)務(wù)報(bào)》上刊出的《古議院考》一文,梁在上?;匦沤o嚴(yán),稱言:

……南海先生讀大著後,亦謂眼中未見(jiàn)此等人。如穗卿言,傾佩至不可言喻。惟於擇種留良之論,不全以尊説爲(wèi)然,其術(shù)亦微異也。書(shū)中所言,啓超等昔嘗有所聞於南海,而未能盡。南海曰: 若等無(wú)詫爲(wèi)新理,西人治此學(xué)者,不知幾何家?guī)缀文暌印<暗米鹬?,喜幸無(wú)量。啓超所聞於南海有出此書(shū)之外者,約有二事: 一爲(wèi)出世之事,一爲(wèi)略依此書(shū)之義而演爲(wèi)條理頗繁密之事。南海亦曰: 此必西人之所已言也。頃得穗卿書(shū),言先生謂斯賓塞爾之學(xué),視此書(shū)尤有進(jìn),聞之益垂涎不能自制。先生盍憐而餉之。*《與嚴(yán)幼陵先生書(shū)》,梁?jiǎn)櫝讹嫳液霞?1),北京,中華書(shū)局影印,1989年,文集之一,頁(yè)106—111。梁?jiǎn)櫝谠撔胖蟹Q:“二月間閲讀賜書(shū)二十一紙”,由此可知嚴(yán)復(fù)來(lái)信的收到時(shí)間和篇幅。“幼陵”,嚴(yán)復(fù)字。“南?!?,康有爲(wèi)?!八肭洹?,夏曾佑?!八官e塞爾”,嚴(yán)復(fù)在《原強(qiáng)》修訂稿中改用的譯名。見(jiàn)《嚴(yán)復(fù)集》(1),頁(yè)16,可爲(wèi)該修訂稿已寄送梁?jiǎn)櫝糇C。

梁在此信中透露出來(lái)的信息十分重要,須得逐字逐句進(jìn)行分析。從梁信中可以看出: 一, 康有爲(wèi)讀過(guò)嚴(yán)復(fù)的“大著”。二, 康對(duì)“天演論”的外表,即進(jìn)步説,是贊同的,對(duì)“天演論”的核心“擇種留良”,是回拒的,對(duì)此,梁説得很委婉,“不全以尊説爲(wèi)然,其術(shù)亦微異也”。三, 在康有爲(wèi)學(xué)説與嚴(yán)譯“天演論”的思想比較上,梁就説得不那麼客氣,“書(shū)中所言,啓超等昔嘗有所聞於南海,而未能盡”;梁説“出此書(shū)之外”,屬“高此書(shū)之上”之意。梁説“一爲(wèi)出世之事”,大約指佛學(xué)思想;梁説“一爲(wèi)略依此書(shū)之義而演爲(wèi)條理頗繁密之事”,則是康有爲(wèi)的“大同三世説”。四, 梁説“南海曰: 若等無(wú)詫爲(wèi)新理,西人治此學(xué)者,不知幾何家?guī)缀文暌印币痪?,值得關(guān)注,是典型的“大同三世説”的説法,即康不認(rèn)爲(wèi)嚴(yán)譯“天演論”是一種“新理”,而是西人“幾何年”(多次)接近或發(fā)現(xiàn)孔子“大同三世説”的“幾何家”(多家)之一,也是“南海亦曰: 此必西人之所已言了”之意。五, 梁?jiǎn)櫝粌H對(duì)赫胥黎的學(xué)説有興趣,還希望從嚴(yán)復(fù)處得知“斯賓塞爾”(斯賓塞)的學(xué)説。

就在梁?jiǎn)櫝瑢懘诵胖冢?897年4月4日(光緒二十三年三月初三日),梁亦從上海致信正在廣西桂林講學(xué)的康有爲(wèi),稱言:

嚴(yán)幼陵有書(shū)來(lái),相規(guī)甚至,其所規(guī)者,皆超所知也。然此人之學(xué)實(shí)精深,彼書(shū)中言,有感動(dòng)超之腦氣筋者,欲質(zhì)之先生,其詞太長(zhǎng),今夕不能罄之,下次續(xù)陳。*丁文江、趙豐田編《梁?jiǎn)櫝曜V長(zhǎng)編》,上海人民出版社,1983年,頁(yè)77。

此中的“皆超所知也”,即嚴(yán)復(fù)所“規(guī)勸者”尚未超過(guò)“大同三世説”的內(nèi)容;此中的“感動(dòng)”“腦氣筋”者,很可能是“斯賓塞爾”之學(xué)説,欲向康討教。由於梁?jiǎn)櫝醽?lái)致康有爲(wèi)的信未見(jiàn),不知其“下次續(xù)陳”的內(nèi)容。

不僅是康有爲(wèi)回拒了嚴(yán)譯“天演論”,梁?jiǎn)櫝藭r(shí)也未服膺“天演論”,將之奉爲(wèi)圭臬。梁對(duì)嚴(yán)復(fù)提出的對(duì)《古議院考》的批評(píng)意見(jiàn)不以爲(wèi)然,在給嚴(yán)復(fù)的回信中,豪邁地指出:

……既有民權(quán)以後,不應(yīng)改有君權(quán),故民主之局,乃地球萬(wàn)國(guó)古來(lái)所未有,不獨(dú)中國(guó)也。西人百年以來(lái),民氣大伸,遂爾浡興。中國(guó)茍自今日昌明斯義,則數(shù)十年其強(qiáng)亦與西國(guó)同,在此百年內(nèi)進(jìn)於文明耳。故就今日視之,則泰西與支那,誠(chéng)有天淵之異,其實(shí)只有先後,並無(wú)低昂;而此先後之差,自地球視之,猶旦暮也。地球既入文明之運(yùn),則蒸蒸相逼,不得不變,不特中國(guó)民權(quán)之説即當(dāng)大行,即各地土番野猺亦當(dāng)丕變。其不變者即澌滅以至於盡,此又不易之理也。南海先生嘗言,地球文明之運(yùn),今始萌芽耳。譬之有文明百分,今則中國(guó)僅有一二分,而西人已有八九分,故常覺(jué)其相去甚遠(yuǎn),其實(shí)西人之治亦猶未也。然則先生進(jìn)種之説至矣,匪直黃種當(dāng)求進(jìn)也,即白種亦當(dāng)求進(jìn)也。先生又謂何如?*《與嚴(yán)幼陵先生書(shū)》,《飲冰室合集》(1),文集之一,頁(yè)109。字下點(diǎn)爲(wèi)引者所標(biāo)。

“進(jìn)種之説”,是嚴(yán)信中所言,又與嚴(yán)譯“天演論”相連。梁?jiǎn)櫝c嚴(yán)復(fù)的辯論,其題目是“西方古代是否有民主制度”,梁以康的“大同三世説”駁斥之,即“既有民權(quán)以後,不應(yīng)改有君權(quán)”;而康的“大同三世説”是主張社會(huì)不斷進(jìn)步、不可倒退的。幾個(gè)月後,1897年7月19日(光緒二十三年六月初一日),梁?jiǎn)櫝凇稌r(shí)務(wù)報(bào)》上發(fā)表《論中國(guó)之將強(qiáng)》一文,稱言:

吾聞師之言: 地運(yùn)也,大地之運(yùn),起於昆侖。最先興印度,迤西而波斯,而巴比倫,而埃及。渡地中海而興希臘,沿海股而興羅馬、意大利。循大西洋海岸迤北,興西班牙、葡萄牙,又北而興法蘭西,穿海峽而興英吉利。此千年以內(nèi),地運(yùn)極於歐土,洋溢全洲。其中原之地,若荷蘭,若瑞士,若德意志,則咸隨其運(yùn)之所經(jīng),而一一浡起。百年以內(nèi),運(yùn)乃分達(dá)。一入波羅的海,迤東以興俄,一渡大西洋,迤西以興美。三十年來(lái),西行之運(yùn),循地球一轉(zhuǎn),渡大東洋以興日本。日本與中國(guó)接壤,運(yùn)率甚速,當(dāng)渡黃海、渤海興中國(guó)。而北有高麗,南有臺(tái)灣,以爲(wèi)之過(guò)脈,今運(yùn)將及矣。東行之運(yùn),經(jīng)西伯利亞達(dá)中國(guó)。十年以後,兩運(yùn)並交,於是中國(guó)之盛強(qiáng),將甲於天下。昔終始五德之學(xué),周、秦儒者罔不道之,其幾甚微,其理可信。此固非一孔之儒,可以持目論而非毀之也。以人事言之則如彼,以地勢(shì)言之則如此。*《時(shí)務(wù)報(bào)》第31冊(cè),中華書(shū)局影印本,1991年,第3冊(cè),頁(yè)2079—2080。

與此相同的説法,又散見(jiàn)於康有爲(wèi)在萬(wàn)木草堂的講授之中。*《萬(wàn)木草堂口説》中有:“昆侖者地頂也,知地頂之説,而後可以知人類之始生?,F(xiàn)考人類之生,未過(guò)五千年,總之,去洪水不遠(yuǎn)?;蛘撸樗郧爸私誀?wèi)洪水所滅。以歷國(guó)史記考之,人皆生於洪水之後。計(jì)洪水至孔子,二千年,自孔子至光緒丙申,二千四百四十七年。印度開(kāi)國(guó)最古,波斯開(kāi)國(guó)亦早,蓋近昆侖也?!薄傲_馬之政教,出自波斯,波斯出自印度,印度語(yǔ)言文字皆本天竺音,用支歌麻韻?!薄昂樗葬幔硕嗑永鲎笥??!薄皻W洲離昆侖遠(yuǎn),開(kāi)國(guó)遲。中國(guó)去昆侖近,開(kāi)國(guó)早?!薄暗厍蛑斆鞔舐韵喾拢《乳_(kāi)國(guó)最古。各國(guó)政教多從印度出。”等等。見(jiàn)康有爲(wèi)著、樓宇烈整理《長(zhǎng)興學(xué)記·桂學(xué)問(wèn)答·萬(wàn)木草堂口説》,北京,中華書(shū)局,1988年,頁(yè)65,67,78,86,93。當(dāng)時(shí)萬(wàn)木草堂學(xué)生所録的其他《講義》,也有相似的言論。見(jiàn)《康南海先生講學(xué)記》、《南海師承記》、《萬(wàn)木草堂講義》,以上録於姜義華等編?!犊涤袪?wèi)全集》(2),北京,中國(guó)人民大學(xué)出版社,2007年,頁(yè)105—124,209—263,279—304。我最初看到這些內(nèi)容時(shí),完全不能理解,直到讀了梁?jiǎn)櫝墩撝袊?guó)之將強(qiáng)》之後,這些零散的文字纔顯示其原本的意思。又,康有爲(wèi)早期著作有《康子內(nèi)外篇》,今存不全,共十五篇,其中《地勢(shì)篇》亦有與之相接近的內(nèi)容,然其另有“地中海之水,怒而欲出於海,近者里希勃斯開(kāi)蘇伊士運(yùn)河,泰西之政教盛於亞洲必矣”等語(yǔ),似爲(wèi)其後來(lái)之作。見(jiàn)《康有爲(wèi)全集》(1),頁(yè)110。這樣的地緣歷史觀,這樣的社會(huì)進(jìn)步觀,自然是康有爲(wèi)?yīng)毺氐乃季S邏輯,也與“大同三世説”相連。梁?jiǎn)櫝颂幮麄鞯目凳稀暗剡\(yùn)説”,有著絢麗奪目的命定論色彩,與嚴(yán)復(fù)所譯“天演論”中的“擇種留良”,在思想邏輯上不能兼容。又過(guò)了幾個(gè)月,1897年10月25日(光緒二十三年九月十一日),梁?jiǎn)櫝瑢⑵渑c嚴(yán)復(fù)的爭(zhēng)論公開(kāi)化,在《時(shí)務(wù)報(bào)》上發(fā)表《論君政民政相嬗之理》,明確闡述康有爲(wèi)的“大同三世説”:

博矣哉!《春秋》張三世之義也。治天下者有三世: 一曰多君爲(wèi)政之世,二曰一君爲(wèi)政之世,三曰民爲(wèi)政之世。多君世之別又有二: 一曰酋長(zhǎng)之世,二曰封建及世卿之世。一君世之別又有二: 一曰君主之世,二曰君民共主之世。民政世之別亦有二: 一曰有總統(tǒng)之世,二曰無(wú)總統(tǒng)之世。多君者,據(jù)亂世之政也;一君者,升平世之政也;民者,太平世之政也。此三世六別者,與地球始有人類以來(lái)之年限有相關(guān)之理。未及其世,不能躐之;既及其世,不能閼之。*《時(shí)務(wù)報(bào)》第41冊(cè),光緒二十三年九月十一日,中華書(shū)局影印本,第3冊(cè),頁(yè)2771—2777。

梁?jiǎn)櫝颂幩浴叭懒鶆e”,是適用於中國(guó)與泰西的,只是各國(guó)處在不同的階段。而這樣的社會(huì)發(fā)展學(xué)説,進(jìn)步的層次與過(guò)程十分明確,比起嚴(yán)譯“天演論”中的“擇種留良”,自然顯得更加氣勢(shì)磅礴。梁還在該文中承認(rèn)其“未克讀西籍”,然“據(jù)虛理比例”,便認(rèn)定嚴(yán)復(fù)的“天演”“胚胎”論不能成立。*梁?jiǎn)櫝凇墩摼裾噫又怼芬晃闹蟹Q:“嚴(yán)復(fù)曰: ……天演之事,始於胚胎,終於成體。泰西有今日之民主,則當(dāng)夏、商時(shí),合有種子以爲(wèi)起點(diǎn);而專行君政之國(guó),雖演之億萬(wàn)年,不能由君而入民。子之言未爲(wèi)當(dāng)也。啓超曰: 吾既未克讀西籍,事事仰給於舌人,則於西史所窺知甚淺也。乃若其所疑者,則據(jù)虛理比例以測(cè)之,以謂其國(guó)既能行民政者,必其民之智甚開(kāi),其民之力甚厚。既舉一國(guó)之民而智焉,而力焉,則必?zé)o復(fù)退而爲(wèi)君權(quán)主治之理……至疑西方有胚胎,而東方無(wú)起點(diǎn),斯殆不然也?!贝酥械摹疤摾肀壤币徽Z(yǔ),即康有爲(wèi)的“大同三世説”。又,梁?jiǎn)櫝c嚴(yán)復(fù)的這場(chǎng)爭(zhēng)論,以及梁?jiǎn)櫝热嗽诤蠒r(shí)務(wù)學(xué)堂大力宣傳“大同三世説”的活動(dòng),可參拙文《論戊戌時(shí)期梁?jiǎn)櫝拿裰魉枷搿罚秾W(xué)術(shù)月刊》2017年第4期。

此時(shí)的梁?jiǎn)櫝?,認(rèn)定康有爲(wèi)的“大同三世説”爲(wèi)學(xué)問(wèn)的最高峯,嚴(yán)譯“天演論”只是一種次一級(jí)的學(xué)説,但他並未因此而全然拒之。1897年4月,梁?jiǎn)櫝凇稌r(shí)務(wù)報(bào)》上發(fā)表《變法通議·論學(xué)校六·女學(xué)》,文中加了一個(gè)注釋,引用了嚴(yán)復(fù)譯《天演論》:

《胎教篇》曰:“《易》曰: 正其本,萬(wàn)事理;失之豪(毫)釐,差以千里。故君子慎始。謹(jǐn)爲(wèi)子孫昏妻嫁女,必?fù)袷朗烙行辛x者,如是則其子孫慈孝,不敢淫暴,黨無(wú)不善,三族輔之。故鳳皇生而有仁義之意,虎狼生而有貪戾之心,兩者不等,各以其母?!逼溲詷O深切著明。又曰:“胎教之道,書(shū)之玉版,藏之金匱,置之宗廟,以爲(wèi)後世戒?!鄙w古人之重之如此,必非無(wú)故也。侯官嚴(yán)君又陵譯《天演論》云:“無(wú)官者不死,以其未嘗有生也。而有官者一體之中,有其死者焉,有其不死者焉,而不死者,又非精靈魂魄之謂也。可死者甲,不死者乙,判然兩物。如草木之根荄支幹等,甲之事也;而乙者離母附子,代可微變,而不可以死?;蚩煞制渖俜忠运?,而不可以盡死。此動(dòng)、植所莫不然者也。是故一人之身,常有物焉,乃祖父之所有,而托生於其身。蓋自得生受形以來(lái),遞嬗迤降,以至於今?!贝颂ソ趟匀恢?。嚴(yán)君與余書(shū)又云:“生學(xué)公例,言一人之生,其心思、材力、形體、氣習(xí),前則本數(shù)十百代祖父母之形神、閲歷積委而成,後則依乎見(jiàn)聞、師友與所遭之時(shí)與地而化?!逼湔摌O精。欲言保種者,非措意於此二義不可。欲措意於前一義,則胎教爲(wèi)之根原;欲措意於後一義,則胎教尤爲(wèi)根原之根原。此學(xué)數(shù)十年後,必大明於天下,今日則鮮不以爲(wèi)迂遠(yuǎn)無(wú)用矣。*《時(shí)務(wù)報(bào)》第23冊(cè),光緒二十三年三月十一日,中華書(shū)局影印本,第2冊(cè),頁(yè)1530—1531。“無(wú)官者不死”一段,是嚴(yán)復(fù)在《天演論》下《論一·能實(shí)》所作案語(yǔ)。見(jiàn)《嚴(yán)復(fù)集》(5),頁(yè)1362。又,梁?jiǎn)櫝醽?lái)在《變法通議·論學(xué)校七·譯書(shū)》中還有一處提到過(guò)嚴(yán)復(fù):“近嚴(yán)又陵新譯《治功天演論》,用此道也?!眱H僅如此十五字而已。見(jiàn)《時(shí)務(wù)報(bào)》第33冊(cè),光緒二十三年六月二十一日,中華書(shū)局影印本,第3冊(cè),頁(yè)2210。

《胎教篇》,即西漢人賈誼《新書(shū)》中的“胎教”一篇,其中的一些文句又見(jiàn)於《大戴禮記·保傅》。梁?jiǎn)櫝瑥摹芭畬W(xué)”談到“保種”,再?gòu)摹氨7N”談到“胎教”;以賈誼《新書(shū)·胎教》作爲(wèi)其立論之基,而嚴(yán)譯《天演論》恰好爲(wèi)賈誼之説提供了西洋之佐證。這是梁?jiǎn)櫝脕?lái)主義的思想方法與敍述方式,就像他時(shí)常拿各種思想資料(包括泰西的學(xué)説)來(lái)爲(wèi)“大同三世説”提供佐證一樣。*光緒二十四年正月二十一日(1998年2月11日),梁?jiǎn)櫝凇吨聢?bào)》上發(fā)表《説動(dòng)》一文,其中一段爲(wèi):“……吾又聞之,公理家言,凡生生之道,其動(dòng)力大而速者,則賤種可進(jìn)爲(wèi)良種,其動(dòng)力小而遲而無(wú)者,則由文化而土番,而猿狖,而生理殄絶。初不謂然,繼爾觀於獞、菜、猓、猺,其食息起居,與猿狖無(wú)殊,其柔靜無(wú)爲(wèi),至老死不相往來(lái),其去生理殄絶也幾何?則奈何忍以吾黨聰明秀特之士,日日靜之、柔之、愚之,不一毅然慈悲其願(yuàn)力,震蕩其腦筋也……”(《知新報(bào)》第43冊(cè),上海社會(huì)科學(xué)院出版社影印,1996年,頁(yè)526)“公理家”的一段言論,不知與嚴(yán)復(fù)有無(wú)關(guān)係;但從該文通篇來(lái)看,此段言論仍屬爲(wèi)其立説提供一個(gè)佐證而已,仍是拿來(lái)主義的用法。除了在公開(kāi)的報(bào)刊上言及《天演論》外,梁?jiǎn)櫝€在湖南時(shí)務(wù)學(xué)堂的批答中提到了“斯賓塞爾”和《天演論》。*梁?jiǎn)櫝诤蠒r(shí)務(wù)學(xué)堂對(duì)學(xué)生鄒代城的提問(wèn):“《界説九》,性有三義:據(jù)亂世之民,性惡;升平世,有善有惡;太平世,性善?!队洝吩疲骸烀^性,率性之謂道?!墩Z(yǔ)》云:‘性相近,習(xí)相遠(yuǎn)。’則性似無(wú)惡。人之所以有善惡者,習(xí)使之然也。故孔子曰:‘少成若天性,習(xí)貫成自然?!`疑,謹(jǐn)問(wèn)?!薄啊督缯h九》”,指梁?jiǎn)櫝蹲x〈孟子〉界説》的第九義,即“孟子言性善爲(wèi)大同之極緻”。梁?jiǎn)櫝鸶卜Q:“荀子曰: 人之性惡也,其善者僞也。僞字,從人從爲(wèi)。謂善,乃由人爲(wèi)也。純?nèi)翁煺?,必惡;純?nèi)稳苏?,必善。?jù)亂世之人,純?nèi)翁?;太平世之人,純?nèi)稳?。此理近西人有斯賓塞爾一派極演之,實(shí)中國(guó)所舊有也。”《湖南時(shí)務(wù)學(xué)堂初集》,刻本,原書(shū)署“光緒戊戌刊於長(zhǎng)沙”,《答問(wèn)》,頁(yè)11下—12上。梁此處的説法,自是“大同三世説”;“斯賓塞爾”的“學(xué)説”,應(yīng)是得自於嚴(yán)復(fù);然稱“西人有斯賓塞爾一派極演之”,又是拿來(lái)主義的用法。時(shí)務(wù)學(xué)堂學(xué)生李洞時(shí)提問(wèn)稱:“昨聞梁先生言混沌初開(kāi)、三世遞嬗之義,謂西人考草木世後爲(wèi)禽獸畜類之世,禽獸畜類世後,然後人類始盛。信哉斯言也。然不必西人考之也,即今相食之理推而知之。夫今禽獸畜類何以食草,人何以令禽獸畜類也?意者盛極必衰,泰極必否,天之然也。天厭草木之盛而欲易之,故使禽獸之類食之;天厭禽獸之類之盛而欲易之,故又使人食之。其理然否?”梁批覆曰:“此言生人生物之理,指未有制作時(shí)而論。若既生之後,已有制作,則以強(qiáng)吞弱,以大弱小,此又一世界,不得混看。此理西人有《天演論》極發(fā)明之?!?同上書(shū),頁(yè)17上—18上)此中所言,是嚴(yán)復(fù)譯《天演論》。然從此敍述中可以看出,嚴(yán)譯“天演”的概念對(duì)“大同三世説”並無(wú)催生之作用。

以上我大量引用梁?jiǎn)櫝难哉?,是因?wèi)這個(gè)時(shí)期梁的思想深受康有爲(wèi)的影響,從梁可以看到康。梁在“胎教”命題下對(duì)嚴(yán)譯“天演論”采用的拿來(lái)主義方式,也是康此時(shí)對(duì)待西學(xué)的態(tài)度和後來(lái)對(duì)待進(jìn)化論的方式。

順帶地説一句,康有爲(wèi)對(duì)嚴(yán)譯“天演論”的回拒、梁?jiǎn)櫝瑢?duì)嚴(yán)譯“天演論”及相關(guān)學(xué)説未能加以最高的敬佩,也引出了嚴(yán)復(fù)的反彈。*從嚴(yán)復(fù)此時(shí)給汪康年的信中可以看出在汪康年、梁?jiǎn)櫝稌r(shí)務(wù)報(bào)》之衝突中,嚴(yán)復(fù)明顯站在汪一邊,且稱梁“英華發(fā)露太早”等語(yǔ)。見(jiàn)《嚴(yán)復(fù)集》(3),頁(yè)507—508。戊戌變法期間,嚴(yán)復(fù)作《論中國(guó)分黨》譏之,其言詞自然是政見(jiàn)之不同,或也稍有一些個(gè)人的意氣。*嚴(yán)復(fù)於光緒二十四年六月十三日、十四日的《國(guó)聞報(bào)》發(fā)表《論中國(guó)分黨》一文,稱言:“自甲午之後,國(guó)勢(shì)大異,言變法者稍稍多見(jiàn),先發(fā)端於各報(bào)館,繼乃昌言於朝,而王、大臣又每以爲(wèi)不然,於是彼此之見(jiàn),積不相能,而士大夫乃漸有分黨之勢(shì)矣。西人見(jiàn)此,遂遽以爲(wèi)支那人本有三黨: 守舊黨主聯(lián)俄,意在?,F(xiàn)在之局面;中立黨主聯(lián)日,意在保國(guó)而變法;維新黨主聯(lián)英,意以作亂爲(wèi)自振之機(jī)……西人所謂維新黨者,蓋即指孫文等而言……西人所謂中立黨者,即支那現(xiàn)所稱之維新黨,大約即指主變法諸人而言。支那此黨之人,與守舊黨比,不過(guò)千與一之比,其數(shù)極小,且此黨之中,實(shí)能見(jiàn)西法所以然之故、而無(wú)所爲(wèi)而爲(wèi)者,不過(guò)數(shù)人。其餘則分?jǐn)?shù)類: 其一以談新法爲(wèi)一極時(shí)勢(shì)之粧,與扁眼鏡、紙煙卷、窄袖之衣、鋼絲之車正等,以此隨聲附和,不出於心,此爲(wèi)一類;其一見(jiàn)西人之船堅(jiān)炮利,縱橫恣睢,莫可奈何,以爲(wèi)此其所以強(qiáng)也,不若從而效之,此爲(wèi)一類;其一爲(wèi)極守舊之人,夙負(fù)盛名,爲(wèi)天下所歸往,及見(jiàn)西法,不欲有一事?tīng)?wèi)彼所不知不能也,乃舉聲光化電之粗跡,兵商工藝之末流,毛舉糠粃(秕),附會(huì)經(jīng)訓(xùn),張頦植髭,不自愧汗,天下之人翕然宗之,鄭聲亂雅,鄉(xiāng)愿亂德,維新之種,將爲(wèi)所絶,此又爲(wèi)一類。之斯三者,有維新之貌而無(wú)維新之心者也,如此則彼所謂之中立黨,不能成黨也?!眹?yán)復(fù)此處似爲(wèi)藉端説事,其中關(guān)於三派之聯(lián)俄、聯(lián)日、聯(lián)英也僅以貌似。此中“此黨之中,實(shí)能見(jiàn)西法所以然之故、而無(wú)所爲(wèi)而爲(wèi)者,不過(guò)數(shù)人”一句,大約爲(wèi)嚴(yán)復(fù)自許之詞;此中“其一爲(wèi)極守舊之人……鄭聲亂雅,鄉(xiāng)愿亂德,維新之種,將爲(wèi)所絶,此又爲(wèi)一類”一句,雖是泛指,但當(dāng)時(shí)的明眼人仍可看出此中有譏諷康有爲(wèi)之意。又,翦伯贊等編《中國(guó)近代史資料叢刊·戊戌變法》(3),上海,神州國(guó)光社,1953年,收入《論中國(guó)分黨》一文,誤爲(wèi)“光緒二十三年”。順帶地再説一句,自1900年之後,康、梁對(duì)嚴(yán)復(fù)的工作,多有敬意,我在後面還將敍述。

二 康有爲(wèi)最初接觸與言及“進(jìn)化”

我對(duì)康有爲(wèi)著作的閲讀尚不夠完備和細(xì)緻,但在我的閲讀經(jīng)驗(yàn)中,康在戊戌政變之前似無(wú)使用“天演”一詞;而第一次使用“進(jìn)化”一詞,是在康有爲(wèi)所編、出版於1898年(光緒二十四年,戊戌)春季的《日本書(shū)目志》。該書(shū)目在“生物學(xué)”類之下有:

通信教授生物學(xué),一冊(cè),巖川友太郎著,六角五分;生物學(xué),一冊(cè),三好學(xué)著,二角五分;進(jìn)化原論,一冊(cè),伊澤修二譯,六角五分;進(jìn)化新論,一冊(cè),石川豐代松著,一圓七角五分;進(jìn)化要論,十冊(cè),山縣悌三郎譯補(bǔ),二角七分;通俗進(jìn)化論,一冊(cè),城泉太郎譯,一角三分;動(dòng)物進(jìn)化論,一冊(cè),美國(guó)人口述,石川千代松筆記,四角;萬(wàn)物退化新説,一冊(cè),德國(guó)人著,石川千代松譯,四角。*《日本書(shū)目志》,《康有爲(wèi)全集》(3),頁(yè)287—288。其中“進(jìn)化新論,一冊(cè),石川豐代松著”,“豐”字爲(wèi)“千”字之誤。“生物學(xué)”共收入八部書(shū),大多是進(jìn)化論著作??涤袪?wèi)對(duì)此的評(píng)論沒(méi)有涉及進(jìn)化論??涤袪?wèi)對(duì)此作按語(yǔ)稱:“右生物學(xué)書(shū)八種?!斓刂蟮略簧?,‘生生之謂易’。能知天地生物之故,萬(wàn)物生生之原,萬(wàn)物種分類別之故,則‘天地位,萬(wàn)物育’矣。生物之學(xué)者,化生之學(xué)也,讀《萬(wàn)物退化新説》一書(shū),蓋技也,而進(jìn)於道矣?!薄犊涤袪?wèi)全集》(3),頁(yè)288?!疤斓刂蟮略簧?、“生生之謂易”兩句,出自《易·繫辭》,十三經(jīng)注疏本,北京,中華書(shū)局影印,1980年,頁(yè)86中,78中;“天地位,萬(wàn)物育”一句,出自《禮記·中庸》:“致中和,天地位焉,萬(wàn)物育焉”,十三經(jīng)注疏本,頁(yè)1265中;“化生”一詞亦出自《易·繫辭》:“天地絪縕,萬(wàn)物化醇;男女構(gòu)精,萬(wàn)物化生”,頁(yè)88下;而“蓋技也,而進(jìn)於道矣”一語(yǔ),似用《莊子·養(yǎng)生主》中“臣之所好者道也,進(jìn)乎技矣”之典,郭慶藩《莊子集釋》卷二上,北京,中華書(shū)局,1961年,頁(yè)119。周敦頤在《太極圖説》中稱:“無(wú)極之真,二五之精,妙合而凝。乾道成男,坤道成女,二氣交感,化生萬(wàn)物。萬(wàn)物生生而變化無(wú)窮焉?!薄吨芏仡U集》,北京,中華書(shū)局,2009年,頁(yè)5??祵?duì)生物學(xué)八書(shū)的概括,多引中國(guó)經(jīng)典的原文或思想,卻未有一語(yǔ)涉及進(jìn)化論,似屬看著書(shū)名發(fā)議論,完全不著實(shí)地,其所閲讀者,很可能只有《萬(wàn)物退化新説》一部。*《日本書(shū)目志》,《康有爲(wèi)全集》(3),頁(yè)335。該書(shū)目在“社會(huì)學(xué)”類之下有:

增補(bǔ)社會(huì)進(jìn)化論,一冊(cè),有賀長(zhǎng)雄著,一圓三角;增補(bǔ)族制進(jìn)化論,一冊(cè),有賀長(zhǎng)雄著,八角;增補(bǔ)宗教進(jìn)化論,一冊(cè),有賀長(zhǎng)雄著,一圓三角;華族論,一冊(cè),久保田榮著,二角;國(guó)家的社會(huì)論,一冊(cè),斯波貞吉著,二角;社會(huì)學(xué)之原理再版,二冊(cè),乘竹孝太郎譯,外山正一校閲,一圓七角;社會(huì)平權(quán)論,一冊(cè),松島剛譯,五角;改訂權(quán)理提綱,一冊(cè),尾崎行雄譯,斯邊鎖著,一角;日本之意匠及情交一名社會(huì)改良論,一冊(cè),田口卯吉著,肥塚龍序,一角;將來(lái)之日本五版,一冊(cè),德富豬一郎著,四角;日本婦人論,一冊(cè),畑良太郎著,三角;男女淘汰論,一冊(cè),山縣悌三郎譯補(bǔ),三角五分;開(kāi)知叢書(shū)人事進(jìn)步編,一冊(cè),何禮之譯,五角;開(kāi)知叢書(shū)人事退步編,何禮之譯,二角;日清文明論,一冊(cè),松島剛譯,勝海舟翁序,五角;社會(huì)改良及耶穌教之關(guān)係,一冊(cè),外山正一述,一角;基督教及社會(huì),一冊(cè),警醒社編輯,一角五分;改造社會(huì)真妝婦,一冊(cè),小室窟山著,一角五分;活青年,一冊(cè),天眼鈴木力著,二角;內(nèi)地雜居論,一冊(cè),井山哲二郎著,二角;內(nèi)地雜居續(xù)論,一冊(cè),井山哲二郎著,三角。

“社會(huì)學(xué)”共收入二十一部書(shū),編目比較混亂,其中有不少是進(jìn)化論的著作??涤袪?wèi)的評(píng)論仍未涉及到進(jìn)化論。*康有爲(wèi)對(duì)此作按語(yǔ)稱:“右社會(huì)學(xué)二十一種。大地上,一大會(huì)而已。會(huì)大羣,謂之國(guó);會(huì)小羣,謂之公司,謂之社會(huì)。社會(huì)之學(xué),統(tǒng)合大小羣而發(fā)其耏合之條理,故無(wú)大羣、小羣,善合其會(huì)則強(qiáng),不善合其會(huì)則弱。泰西之自強(qiáng),非其國(guó)能爲(wèi)之也,皆其社會(huì)爲(wèi)之也。英之滅萬(wàn)里之印度也,非其國(guó)也,十二萬(wàn)金之商會(huì)滅之也。教之遍地球也,非其國(guó)也,十餘萬(wàn)人之教會(huì)爲(wèi)之也。其遊歷我亞洲……豈知皆亞洲地理會(huì)人爲(wèi)之,非其國(guó)所派也。特國(guó)家爲(wèi)之保護(hù),遂闢地萬(wàn)里矣。其他保國(guó)會(huì)、保王會(huì),天文、化、電、光、重、聲、汽學(xué),皆有會(huì)。製造、農(nóng)業(yè)、商務(wù)、女工,皆有會(huì)。其名多不可悉數(shù)。日人之聚強(qiáng)也,亦由聽(tīng)民開(kāi)社會(huì)講求之故……昔在京師合士大夫開(kāi)強(qiáng)學(xué)會(huì),英人李提摩太曰: 波斯、土耳其、印度久經(jīng)淩弱,未知立會(huì)。中國(guó)甫爲(wèi)日本所挫,即開(kāi)此會(huì),中國(guó)庶幾自立哉!……曾子曰: 以文會(huì)友,以友輔仁。會(huì)者,輔之義歟?會(huì)必有章程,日人章程亦有可采者矣?!币?jiàn)《康有爲(wèi)全集》(3),頁(yè)335—336。從康有爲(wèi)的按語(yǔ)可以看出,他此時(shí)所認(rèn)定、所感興趣的“社會(huì)”,主要是各類社會(huì)組織和學(xué)術(shù)組織,尚未有一語(yǔ)涉及到斯賓塞與進(jìn)化論,也可以認(rèn)定他未讀其中的書(shū)籍。該書(shū)目在“蠶桑書(shū)”目之下共收入八十八部書(shū),其中有“蠶桑進(jìn)化論,一冊(cè),末松格平著,六角五分”,康有爲(wèi)作了一大篇評(píng)論:

右蠶桑書(shū)八十八種。中國(guó),桑國(guó)也?!稌?shū)》曰:“桑土既蠶,是降丘澤土?!鄙PQ之利爲(wèi)中國(guó)獨(dú)擅,其來(lái)至古矣。而四千年學(xué)不加進(jìn),蠶小而多病,莫能察也。而日本、法國(guó)皆移植而大行之。稅務(wù)司康發(fā)達(dá)察之於日本,蠶大以倍,且無(wú)病,有輒去之,不累其曹。有改良之論,有進(jìn)化之方,有驗(yàn)瘟之器,有貯粒之法,有微粒子病肉眼鑑定之法,有微粒子病識(shí)驗(yàn)之報(bào),其術(shù)極細(xì)以精矣。其桑有栽培實(shí)驗(yàn)之秘。嗚呼!中國(guó)於茶、絲二業(yè)尚不開(kāi)局考求,而坐聽(tīng)顓顓者自爲(wèi)戰(zhàn),其不盡輸與他人者幾何!中國(guó)出口之絲,每包三百餘金,西人再繅而售之,每得七百餘金,以手工不勻而機(jī)器勻也。然則我之利溢而不收者,多矣!有蠶吾專利之,然德人謂中國(guó)絲勝日本,但不講求,致大利爲(wèi)人所奪耳。若極地宜,究利病,精繅織,則中國(guó)固桑國(guó)也,誰(shuí)得奪之!*《日本書(shū)目志》,《康有爲(wèi)全集》(3),頁(yè)375,376。字下點(diǎn)爲(wèi)引者所標(biāo)。又,康發(fā)達(dá)(F. Kleinw?chter),德國(guó)人,多次任寧波海關(guān)稅務(wù)司,相關(guān)的研究,參見(jiàn)蔣國(guó)宏《康發(fā)達(dá)對(duì)我國(guó)近代蠶種改良的貢獻(xiàn)》,《南京農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版)2014年第3期。

這是康有爲(wèi)在著作中第一次言及“進(jìn)化”一詞。此外,該書(shū)目在“小説門”之下列有“社會(huì)進(jìn)化世界未來(lái)記,一冊(cè),蔭山廣忠、中村敬宇序”,康有爲(wèi)的評(píng)論亦未提及於此。*《日本書(shū)目志》,《康有爲(wèi)全集》(3),頁(yè)517,522。

王寶平的研究已經(jīng)證明,《日本書(shū)目志》是康有爲(wèi)及其弟子抄録日本刊出的《東京書(shū)籍出版營(yíng)業(yè)者組合員書(shū)籍總目録》而成,選收書(shū)目爲(wèi)七千七百四十四種,未收書(shū)目爲(wèi)二千三百九十八種。*王寶平《康有爲(wèi)〈日本書(shū)目志〉資料來(lái)源考》,《文獻(xiàn)》2013年第5期。該文介紹《東京書(shū)籍出版營(yíng)業(yè)者組合員書(shū)籍總目録》由該組織事務(wù)所於明治二十六年(光緒十九年,1893)7月編輯出版,屬商業(yè)推銷類的刊印品。選收、未收的數(shù)字,也是該文的統(tǒng)計(jì)結(jié)果。在此之前,沈國(guó)威對(duì)《日本書(shū)目志》的研究也是值得重視的,具有奠基性的意義,見(jiàn)《近代中日詞匯交流研究: 漢字新詞的創(chuàng)制、容受與共享》,北京,中華書(shū)局,2010年,頁(yè)248—271。由此,我有理由相信,該《書(shū)目》中的絶大多數(shù)著作康有爲(wèi)根本沒(méi)有看過(guò)。正因爲(wèi)如此,康並不知道,在《日本書(shū)目志》中録有三部非常重要的進(jìn)化論著作: 其一是伊澤修二翻譯的《進(jìn)化原論》,此即赫胥黎的講演集OntheOriginofSpecies: Or. the Causes of the Phenomena of Organic Nature;其二是由東京大學(xué)學(xué)生石川千代松記録的《動(dòng)物進(jìn)化論》,此即美國(guó)生物學(xué)家莫爾斯(EdwardSylvesterMorse,1838—1925)在東京大學(xué)講授生物學(xué)的內(nèi)容,是達(dá)爾文學(xué)説傳入日本的標(biāo)誌性事件;其三是由東京大學(xué)教授外山正一校閲的《社會(huì)學(xué)之原理》,此即斯賓塞的著作The Principles of Socialogy。*赫胥黎的講演集On the Origin of Species: Or. the Causes of the Phenomena of Organic Nature日譯本,前有莫爾斯的序言。城泉太郎翻譯《通俗進(jìn)化論》,也是赫胥黎的著作Lectures on Evolution。山縣悌三郎譯補(bǔ)《進(jìn)化要論》是德國(guó)人Ernst Heinrich Philipp August Haeckel的著作Natürliche sch?pfungsgeschichte: Gemeinverst?ndliche wissenschaftliche vortr?ge über die entwickelungslehre im allgemeinen und diejenige von Darwin, Goethe und Lamarck im besonderen。松島剛翻譯《社會(huì)平權(quán)論》和尾崎行雄翻譯《改訂權(quán)理提綱》,也是斯賓塞的著作,即Social Statics,是該書(shū)的兩個(gè)日本文譯本。“斯邊鎖”,是斯賓塞當(dāng)時(shí)日本譯名之一。以上,梁敏玲、吉辰爲(wèi)我查閲日本國(guó)會(huì)圖書(shū)館目録及相關(guān)資訊而確認(rèn)。

“進(jìn)化”説的是物種起源,本是自然的選擇,並非是人爲(wèi)技術(shù)的直接結(jié)果。前引康有爲(wèi)對(duì)“蠶桑書(shū)”所作的評(píng)論稱“有改良之論,有進(jìn)化之方,有驗(yàn)瘟之器,有貯粒之法,有微粒子病肉眼鑑定之法,有微粒子病識(shí)驗(yàn)之報(bào)”,將“進(jìn)化”誤作爲(wèi)人爲(wèi)技術(shù)手段之一。由此而論,康應(yīng)該沒(méi)有讀過(guò)《蠶桑進(jìn)化論》一書(shū),只是望著書(shū)名而信口言之。*《日本書(shū)目志》“蠶桑書(shū)”中有“養(yǎng)蠶改良法,一冊(cè),練木喜三述,一角”;“勸農(nóng)叢書(shū)蠶業(yè)改良説,一冊(cè),田島浩造著,二角”;“蠶絲業(yè)改良全書(shū)飼育篇,一冊(cè),三島荒太郎著,四角”;“蠶種貯藏器圖説,一冊(cè),農(nóng)商務(wù)省藏板,八分”;“蠶桑生理問(wèn)答,一冊(cè),農(nóng)商務(wù)省藏板,四角”;“蠶桑病理問(wèn)答,一冊(cè),池田常藏、淺野德三質(zhì)問(wèn),練木喜三答辨,四角”;“微粒子病肉眼鑑定法,一冊(cè),佐木忠二郎著,四角五分”;“微粒子病試驗(yàn)報(bào)告,一冊(cè),農(nóng)商務(wù)省,八分”;“養(yǎng)蠶專用驗(yàn)濕器表,一冊(cè),伊藤精一著,二角五分”;“貯繭新法,一冊(cè),森田真著,二角”;“改良二化蠶飼育法,一冊(cè),加藤敬亮著,一角五分”等等?!犊涤袪?wèi)全集》(3),頁(yè)374—376。他此時(shí)並不知道“進(jìn)化”的含義。

康有爲(wèi)最初在比較明確的意義上使用“進(jìn)化”一詞,乃是戊戌政變後流亡日本時(shí)期。1898年(光緒二十四年)冬,康有爲(wèi)在東京著《我史》,其中“光緒十八年”一節(jié),稱言:

以僞《左傳》乃劉歆采《國(guó)語(yǔ)》而成,改分國(guó)爲(wèi)紀(jì)年,以其殘本春秋前事,及晉、魯之繁複者爲(wèi)《國(guó)語(yǔ)》,故《鄭語(yǔ)》無(wú)春秋後事,《楚語(yǔ)》皆靈王後事,《魯語(yǔ)》記敬姜一婦人事凡八,孔子博學(xué)事凡四,《吳、越語(yǔ)》別一,筆墨不類全體?!妒酚洝肥?guó)年表,自稱采《春秋》、《國(guó)語(yǔ)》,乃史遷親讀《國(guó)語(yǔ)》原本爲(wèi)之者,繫其年月事類,按國(guó)分之,將《左傳》、《國(guó)語(yǔ)》合編爲(wèi)《國(guó)語(yǔ)》原本,去其經(jīng)文,及書(shū)不書(shū),稱不稱,君子曰之義,又擇其盜竊諸傳記,若北宮文子所引,“有威可畏,有儀可象”等文,割自《孝經(jīng)》之類去之,又擇其僞古文《禮》與《周禮》合者去之,以還《國(guó)語(yǔ)》原文之舊,令長(zhǎng)女同薇編之。薇時(shí)年十五歲,天資頗穎,勤學(xué)強(qiáng)記,遂能編書(shū)也。薇又將廿四史,編《各國(guó)風(fēng)俗制度考》,以驗(yàn)人羣進(jìn)化之理焉。*《康南海自編年譜》,《中國(guó)近代史資料叢刊·戊戌變法》(4),頁(yè)125—126。字下點(diǎn)爲(wèi)引者所標(biāo)。

達(dá)爾文學(xué)説流入日本後,其采用的譯名爲(wèi)“進(jìn)化”。在中國(guó),《天演論》雖有多次印刷,但“天演”一詞在當(dāng)時(shí)和後來(lái)運(yùn)用的並不多,反是“進(jìn)化”一詞最後被廣泛使用。從譯名使用來(lái)看,達(dá)爾文學(xué)説有從日本再次傳入的過(guò)程。*參見(jiàn)沈國(guó)威《近代中日詞匯交流研究: 漢字新詞的創(chuàng)制、容受與共享》,頁(yè)165—169,沈國(guó)威提出,嚴(yán)復(fù)同時(shí)使用“天演”與“進(jìn)化”兩詞,但用於表達(dá)不同的意思並稱:“上述例句中的‘化’,與原文中的civilized, civilization, ethics process等相對(duì)應(yīng)。嚴(yán)復(fù)傾向於‘天演’譯evolution,以自然界爲(wèi)對(duì)象;用‘進(jìn)化’譯civilization, ethics process,以人類社會(huì)爲(wèi)對(duì)象?!边€可參見(jiàn)王中江《進(jìn)化主義在中國(guó)的興起》(增補(bǔ)版)第二章。又,李冬木《從“天演”到“進(jìn)化”: 以魯迅對(duì)“進(jìn)化論”之容受及其展開(kāi)爲(wèi)中心》,是一篇很好的個(gè)案研究。該文收録於狹間直樹(shù)等主編《近代東亞翻譯概念的發(fā)生與傳播》,北京,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2015年,頁(yè)95—141。由此,我以爲(wèi),康有爲(wèi)在《我史》中使用“進(jìn)化”一詞,非爲(wèi)受其前編《日本書(shū)目志》之影響,而是到日本之後的耳食,很可能來(lái)自於梁?jiǎn)櫝?梁?jiǎn)櫝饺毡局幔墩撟兎ū刈云綕M漢之界始》、《論變法後安置守舊大臣之法》兩文,發(fā)表於《清議報(bào)》第1、2、4冊(cè)(發(fā)表日期爲(wèi)光緒二十四年十一月十一日、十二月十一日、二十一日,即1898年12月23日、1899年1月2日、22日),文中的內(nèi)容隱約可見(jiàn)其受到日本進(jìn)化論的影響。相關(guān)的研究,參見(jiàn)拙文《梁?jiǎn)櫝醋兎ㄍㄗh〉的寫作計(jì)劃、發(fā)表與結(jié)集》,《南國(guó)學(xué)術(shù)》(澳門)2016年第2期。以上引文中康同薇的故事,前半指其重新整理《國(guó)語(yǔ)》,即康有爲(wèi)學(xué)説中“新學(xué)僞經(jīng)”的內(nèi)容;後半指其著書(shū)《各國(guó)風(fēng)俗制度考》,此中的“各國(guó)”是春秋各國(guó)及後來(lái)的各朝代,而此中的“以驗(yàn)人羣進(jìn)化之理”一句,我是無(wú)論如何也看不出達(dá)爾文、赫胥黎、斯賓塞進(jìn)化思想的痕跡——這位虛齡十五的女子,1892年(光緒十八年)坐在書(shū)齋之中,使用“二十四史”之類的材料,即可“格物”而“致知”?若是真能如此,達(dá)爾文爲(wèi)時(shí)五年的環(huán)球考察豈非虛行?嚴(yán)復(fù)費(fèi)時(shí)多年的翻譯工夫豈非徒勞?我以爲(wèi),康有爲(wèi)只是借用了一個(gè)名詞而已,且也證明了康此期對(duì)進(jìn)化論的內(nèi)容並沒(méi)有真正的掌握。

除此之外,《戊戌奏稿》收入的《請(qǐng)厲工藝將創(chuàng)新摺》一摺,康有爲(wèi)後來(lái)編集的《大同書(shū)成題詞》、《蘇村臥病寫懷》兩詩(shī),亦用“進(jìn)化”一詞,應(yīng)是其後來(lái)的增改。*《戊戌奏稿》收入《請(qǐng)厲工藝將創(chuàng)新摺》,其中兩次使用“進(jìn)化”一詞。然該書(shū)是托名康有爲(wèi)的學(xué)生、女婿麥仲華和女兒康同薇於宣統(tǒng)三年(1911)三月所編,五月印行,多是康有爲(wèi)後來(lái)之作,屬作僞,不可信之。《傑士上書(shū)匯録》所録康有爲(wèi)原摺,即《請(qǐng)以爵賞獎(jiǎng)勵(lì)新藝新法新書(shū)新器新學(xué)設(shè)立特許專賣摺》,並無(wú)使用“進(jìn)化”一詞??涤袪?wèi)編《延香老屋詩(shī)集》,自稱收三十歲(1897年)前的詩(shī)。其中《大同書(shū)成題詞》寫道:“諸聖皆良藥,蒼天太不神。萬(wàn)年無(wú)進(jìn)化,大地合沉淪?!庇帧短K村臥病寫懷》寫道:“縱橫宙合一微塵,偶到人間閲廿春。世界開(kāi)新逢進(jìn)化,賢師受道愧傳薪?!币?jiàn)《康有爲(wèi)全集》(12),頁(yè)136,145,字下點(diǎn)爲(wèi)引者所標(biāo)。然康詩(shī)編集甚晚,最初由梁?jiǎn)櫝?911年在日本出版,後於1937年在商務(wù)印書(shū)館出版。從康在《日本書(shū)目志》中對(duì)“進(jìn)化”一詞的反應(yīng)來(lái)看,其所用“進(jìn)化”一詞,應(yīng)是其後來(lái)的增改;而《大同書(shū)成題詞》亦有可能是後來(lái)的補(bǔ)作。

到了1900年(光緒二十六年),康有爲(wèi)較多地使用“進(jìn)化”一詞,對(duì)“進(jìn)化”的含義也有了更多的了解。*康有爲(wèi)在《諸夏音轉(zhuǎn)爲(wèi)諸華諸華音轉(zhuǎn)爲(wèi)支那考》一文中稱:“當(dāng)五帝時(shí)進(jìn)化極速,如今百年,至唐、虞而治法極備,禹乃身集其大成者也?!薄犊涤袪?wèi)全集》(5),頁(yè)169??涤衷凇度酥畞y天爲(wèi)復(fù)聖主而存中國(guó)説》一文中稱:“夫以百年來(lái)各國(guó)之新政、新學(xué)、新法,誠(chéng)人類公共之理,大地日新之機(jī),進(jìn)化自然之?dāng)?shù)。茍違其理,則隕落危亡立致矣。”(同上書(shū),頁(yè)235)康又在《答某國(guó)大員問(wèn)新黨執(zhí)政之外交政策》一文中稱:“我國(guó)向來(lái)閉關(guān),內(nèi)地人民之不通外事,器物苦窳,甚且不知各國(guó)並立、人民並生。守舊既久,不知進(jìn)化,目不睹西人文明之氣象,甚且誚爲(wèi)夷狄者。若盡開(kāi)通商諸口,聽(tīng)各國(guó)之通商,則各國(guó)文明之氣既得輸入於中國(guó),中國(guó)人民可以大開(kāi)其智識(shí),以爲(wèi)進(jìn)化之地?!?同上書(shū),頁(yè)238)康又在《駁后黨逆賊張之洞、于蔭霖誣捏僞示》一文中稱: 唐才常“議論數(shù)十萬(wàn)言,皆力主文明進(jìn)化,以救中國(guó)之民,與梁?jiǎn)櫝鳌稌r(shí)務(wù)報(bào)》,康有爲(wèi)之變新法,皆專主行仁以救民者,其議論遍佈於天下久矣?!?同上書(shū),頁(yè)281)康又在《〈張之洞電日本外部書(shū)後〉手稿》一文中稱:“是蓋地球進(jìn)化之運(yùn)所爲(wèi),自英百年而至美,自美數(shù)十年而至日本,自日本三十年而至我中國(guó),天乃篤生聖主而除佈之?!?同上書(shū),頁(yè)291)以上各文,皆作於1900年(光緒二十六年,庚子),字下點(diǎn)爲(wèi)引者所標(biāo)??涤袪?wèi)此時(shí)已從日本去美國(guó)、加拿大等地後返回香港,以上各文寫作時(shí),應(yīng)住在南洋新加坡。而邀請(qǐng)他的邱菽園,甚受《天演論》的影響,自號(hào)“觀天演齋主”,康有爲(wèi)曾作詩(shī)言及此事(後將詳述)。此期他與邱菽園的交往,可能使他多言“進(jìn)化”。

三 “大同三世説”與進(jìn)化論

人類的歷史是從野蠻逐步走向文明的,全世界幾乎所有的歷史著作都描述了這一事實(shí)。中國(guó)的古代典籍,包括儒家的經(jīng)典,對(duì)此都有相應(yīng)的記録。絶大多數(shù)人閲讀中國(guó)典籍,不難得出歷史進(jìn)步的結(jié)論,尤其是中國(guó)早期歷史。這是歷史的進(jìn)步説,與進(jìn)化論不同。人類對(duì)歷史的解説有著各種差別,不在於認(rèn)定歷史是否進(jìn)步而在於解釋歷史進(jìn)步的原因不同。儒家歷史學(xué)家將“三代”的輝煌描繪成聖人的功績(jī)、聖道的功用,即如孟子所言:“三代之得天下也以仁,其失天下也以不仁?!?《孟子·離婁上》,十三經(jīng)注疏本,頁(yè)2718中??涤袪?wèi)在1898年(光緒二十四年,戊戌)出版了《孔子改制考》、《春秋董氏傳》,全面闡述其“孔子改制説”,亦初步揭示其“大同三世説”?!按笸勒h”是主張歷史進(jìn)步的學(xué)説,不能因其主張進(jìn)步,便稱其受到源自西方的進(jìn)化論之影響。

康有爲(wèi)的“大同三世説”,是對(duì)人類社會(huì)發(fā)展進(jìn)程的一種普世性解説。按照康的説法,這一學(xué)説是由孔子創(chuàng)制,口傳其弟子,藏於儒家諸經(jīng)典和相關(guān)史傳之中,主要是《春秋》及《公羊傳》、《禮記》(尤其是《禮運(yùn)》、《中庸》和《大學(xué)》篇)、《易》、《論語(yǔ)》、《孟子》等文獻(xiàn),以留待“後聖”之發(fā)現(xiàn);泰西各國(guó)的哲人對(duì)此學(xué)説亦有所體會(huì),有所施行。

按照康有爲(wèi)的説法,他從1884年(光緒十年)便發(fā)現(xiàn)了“大同三世説”,這一説法很難予以證實(shí)。到了戊戌(1898,光緒二十四年)之前,康的“大同三世説”基本思想,應(yīng)是大體形成。然而,“大同三世説”的基本內(nèi)容,康有爲(wèi)在《孔子改制考》、《春秋董氏學(xué)》等著作中僅是涉及,並沒(méi)有展開(kāi),且只是向梁?jiǎn)櫝鹊茏觽魇谶^(guò)。若要了解戊戌變法時(shí)期康有爲(wèi)“大同三世説”的具體內(nèi)容,須得通過(guò)梁?jiǎn)櫝闹鳎窗l(fā)表在《時(shí)務(wù)報(bào)》上的《論君政民政相嬗之理》、爲(wèi)湖南時(shí)務(wù)學(xué)堂教學(xué)所作的《讀〈孟子〉界説》、《讀〈春秋〉界説》和爲(wèi)時(shí)務(wù)學(xué)堂學(xué)生所作的“答語(yǔ)”和“批語(yǔ)”之中。*相關(guān)的研究,參閲拙文《論戊戌時(shí)期梁?jiǎn)櫝拿裰魉枷搿?。以上康有?wèi)的著作,沒(méi)有使用“天演”與“進(jìn)化”的詞語(yǔ)或觀念;梁?jiǎn)櫝m有涉及,但只是介紹性的文字。

1900年(光緒二十六年)秋,康有爲(wèi)從新加坡移居檳榔嶼。至此,康發(fā)動(dòng)“庚子勤王”失敗,對(duì)現(xiàn)實(shí)政治也陷於絶望,重返思想與學(xué)術(shù)園地。1901年冬,爲(wèi)改善居住地的氣候,康再次移居印度大吉嶺,直至1903年初夏離開(kāi)。*據(jù)康文珮、任啓聖《南??迪壬曜V續(xù)編》: 康有爲(wèi)於光緒二十五年(1899)九月底到達(dá)香港;二十六年正月到新加坡;同年七月從新加坡移居檳榔嶼;二十七年十月移居印度大吉嶺;二十九年四月離開(kāi)印度,前往緬甸等國(guó)。見(jiàn)樓宇烈整理《康南海自編年譜(外二種)》,北京,中華書(shū)局,1992年,頁(yè)72—102。由於陰陽(yáng)曆換算之不便,我用“秋”、“冬”、“夏”代之,然就新加坡、檳榔嶼當(dāng)?shù)貧夂蚨?,並無(wú)相應(yīng)的季節(jié)特徵。旅居檳榔嶼、大吉嶺兩年多的時(shí)間,是康一生中最爲(wèi)從容休閑之時(shí)。他遍注羣經(jīng)——《〈禮運(yùn)〉注》、《〈孟子〉微》、《〈中庸〉注》、《〈春秋〉筆削大義微言考》、《〈論語(yǔ)〉注》、《〈大學(xué)〉注》和《大同書(shū)》——這些著作或是修改,或是重寫,或是新作,康在其中也有多重的價(jià)值取向,然而最爲(wèi)重要的是,長(zhǎng)期縈懷在胸的“大同三世説”,亦從思想觀念而落實(shí)到了具體的文字?!按笸勒h”的理論體系至此得以建立。*康有爲(wèi)在《中國(guó)改制議》序言稱:“……故吾日寫定夙昔所注之《禮運(yùn)》、《大學(xué)》、《中庸》、《論語(yǔ)》、《孟子》、《春秋微言大義考》暨《人類公理》,以明大同太平之義?!?“義”字下原文有缺頁(yè))該序言大約寫於1902年。上海市文物保管委員會(huì)編《康有爲(wèi)遺稿·戊戌變法前後》,上海人民出版社,1986年,頁(yè)272。其中“夙昔所注”一語(yǔ),未必全真,但“日寫定……以明大同太平之義”一句,可見(jiàn)康的這些著作在大同三世説中的意義。又,此處談到的《人類公理》似指《大同書(shū)》,由此可以知《大同書(shū)》在不同時(shí)期的名稱與內(nèi)容。進(jìn)化論的學(xué)説也開(kāi)始爲(wèi)康有爲(wèi)所運(yùn)用。

《〈禮運(yùn)〉注》是康有爲(wèi)對(duì)《禮記·禮運(yùn)》篇的注釋,是“大同三世説”最重要的著作之一。此書(shū)的醖釀時(shí)間很長(zhǎng),其主要思想康在戊戌時(shí)已經(jīng)形成,完成的時(shí)間則在1902年3月3日(光緒二十八年,壬寅正月廿四日),以後又有修改。*康有爲(wèi)在《〈禮運(yùn)〉注·敍》中,稱該書(shū)完成日期爲(wèi):“孔子二千四百三十五年,即光緒十年甲申冬至日,康有爲(wèi)敍。”查該日爲(wèi)公元1884年12月21日。今日學(xué)者多認(rèn)爲(wèi)不可靠。樓宇烈稱:“《〈禮運(yùn)〉注》約撰於1897年?!币?jiàn)樓宇烈整理《〈孟子〉微·〈禮運(yùn)〉注·〈中庸〉注》,北京,中華書(shū)局,1987年,頁(yè)1,然未説明其根據(jù)。湯仁澤稱:“《〈禮運(yùn)〉注》應(yīng)撰於……1894年桂林講學(xué)之後,又在1898年戊戌變法之前,與《孔子改制考》的撰期應(yīng)該相近,後來(lái)又經(jīng)修改?!币?jiàn)《“大同學(xué)”與〈禮運(yùn)〉注》,《史林》1997年第4期。若稱此時(shí)康有爲(wèi)的基本思想已經(jīng)成型,我是同意的,此可見(jiàn)之於梁?jiǎn)櫝似诘难哉h著述;然説是康已“撰”,似仍缺乏相應(yīng)的根據(jù)。姜義華等人編《康有爲(wèi)全集》,將該篇列於1901—1902年,並説明:“查康氏1901—1902年避居新加坡、印度期間,除遍注四書(shū)外,並系統(tǒng)演述《禮運(yùn)》大同之義。”見(jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)552。對(duì)此,我是同意的。王劉純等主編的《康有爲(wèi)手稿》(鄭州,大象出版社,2014年)其(5)爲(wèi)《〈禮運(yùn)〉注稿》,爲(wèi)姜義華等人的説法提供了證據(jù)。《〈禮運(yùn)〉注稿》的編者未注明該手稿收藏處,我推測(cè)是上海博物館。根據(jù)湯志鈞對(duì)《大同書(shū)》的研究(後將敍及),從外型、紙張與字體來(lái)看,該手稿似在檳榔嶼、大吉嶺時(shí)期完成;且該手稿中有《敍》之原文,首末有殘缺(見(jiàn)該書(shū)頁(yè)29),並無(wú)“孔子二千四百三十五年,即光緒十年甲申冬至日,康有爲(wèi)敍”一句。然我從《康有爲(wèi)手稿》(6),即《〈孟子〉微稿》中,意外地發(fā)現(xiàn)了一頁(yè),是康有爲(wèi)的親筆:“孔子生二千四百五十一年辛丑九月,即光緒廿七年,注於英屬檳榔嶼督署之大庇閣,未成而行,卒業(yè)於印度哲孟雄國(guó)之大吉嶺,時(shí)孔子生二千四百五十二年壬寅正月廿四日?!抖Y運(yùn)》注??涤袪?wèi)記?!币?jiàn)該書(shū)頁(yè)69。這應(yīng)是康有爲(wèi)對(duì)《〈禮運(yùn)〉注》所作的題記,而誤放入《〈孟子〉微稿》中,也恰好説明了《〈禮運(yùn)〉注》的撰寫與完成時(shí)間。由此可見(jiàn)康的“倒填日期”?!丁炊Y運(yùn)〉注》的部分章節(jié)最初發(fā)表於1913年《不忍》雜誌上,同年以《演孔叢書(shū)》在上海廣智書(shū)局出版。以《康有爲(wèi)手稿·五·〈禮運(yùn)〉注稿》,與1913年上海廣智書(shū)局版相比較,後一版增加了許多內(nèi)容。我可以引用以下幾條:“禮者,猶希臘之言憲法,特兼該神道,較廣大耳?!薄敖癜<板h士京古宮,兩觀中闕猶存,可推考吾古制。”“然精氣憑虛,終有盡時(shí)。少不修養(yǎng),立歸澌滅。達(dá)賴、班禪,六世後即失神靈,亦可推也?!薄鞍<叭f(wàn)里夾尼羅河,皆石山無(wú)土,故室皆用石。希臘、雅典皆石山,又師埃及爲(wèi)石室。”“讀印度《韋馱經(jīng)》,與猶太《舊約》,治國(guó)皆納於祭神禮中,蓋舊俗所同然也。”“美紐約及黃石園博物院有龍骨焉,長(zhǎng)數(shù)十丈,全體皆具。”見(jiàn)《〈禮運(yùn)〉注》,《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)554,559,560,564。這些新增的內(nèi)容,都是康有爲(wèi)離開(kāi)大吉嶺之後又增加的。後項(xiàng)比較工作,是余一泓幫助完成的。在《〈禮運(yùn)〉注》中,康有爲(wèi)一共九次使用“進(jìn)化”一詞,我們可以具體地看一下其使用時(shí)的上下文關(guān)係(語(yǔ)境),以測(cè)量康對(duì)西方進(jìn)化論之把握。

在《〈禮運(yùn)〉注·敍》中,康有爲(wèi)使用了三次“進(jìn)化”:

……既乃去古學(xué)之僞,而求之今文學(xué),凡齊、魯、韓之《詩(shī)》,歐陽(yáng)、大小夏侯之《書(shū)》,孟、焦、京之《易》,大小戴之《禮》,公羊、穀梁之《春秋》,而得《易》之陰陽(yáng)之變、《春秋》三世之義,曰: 孔子之道大,雖不可盡見(jiàn),而庶幾窺其藩矣。惜其彌深太漫,不得數(shù)言而賅大道之要也,乃盡舍傳説而求之經(jīng)文。讀至《禮運(yùn)》,乃浩然而嘆曰: 孔子三世之變、大道之真,在是矣。大同小康之道,發(fā)之明而別之精,古今進(jìn)化之故,神聖憫世之深,在是矣……

今者,中國(guó)已小康矣,而不求進(jìn)化,泥守舊方,是失孔子之意,而大悖其道也,甚非所以安天下樂(lè)羣生也,甚非所以崇孔子同大地也。且孔子之神聖,爲(wèi)人道之進(jìn)化,豈止大同而已哉!*《〈禮運(yùn)〉注》,《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)553—554;《康有爲(wèi)手稿·五·〈禮運(yùn)〉注稿》,頁(yè)29—30。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。

上引的兩段話,皆是“大同三世説”的要義??涤袪?wèi)自稱其讀到《禮運(yùn)》篇後,方明大同小康之道,方明孔子三世之精義。前兩處的“進(jìn)化”,指三世之更替,是由孔子發(fā)明的,應(yīng)與達(dá)爾文、赫胥黎的學(xué)説無(wú)涉;且若將“進(jìn)化”一詞改爲(wèi)“進(jìn)步”、“變化”、“更替”等詞,意思也是相同的。最後一處的“進(jìn)化”,指孔子將不以“大同”爲(wèi)人類發(fā)展之終點(diǎn),進(jìn)化是沒(méi)有止境的。

《禮運(yùn)》篇中最爲(wèi)重要的內(nèi)容,爲(wèi)“大同”一段,文曰:

大道之行也,與三代之英,丘未之逮也,而有志焉。大道之行也,天下?tīng)?wèi)公,選賢與能,講信修睦。故人不獨(dú)親其親,不獨(dú)子其子,使老有所終,壯有所用,幼有所長(zhǎng),矜寡、孤獨(dú)、廢疾者,皆有所養(yǎng)。男有分,女有歸。貨惡其棄於地也,不必藏於己。力惡其不出於身也,不必爲(wèi)己。是故謀閉而不興,盜竊亂賊而不作,故外戶而不閉。是謂大同。

康有爲(wèi)在注釋這一段時(shí),三次使用“進(jìn)化”一詞。其文爲(wèi):

大道者何?人理至公,太平世大同之道也。三代之英,升平世小康之道也??鬃由鷵?jù)亂世,而志則常在太平世,必進(jìn)化至大同,乃孚素志。至不得已,亦爲(wèi)小康……

故公世,人人分其仰事俯畜之物産財(cái)力,以爲(wèi)公産,以養(yǎng)老、慈幼、恤貧、醫(yī)疾。惟用壯者,則人人無(wú)復(fù)有老病、孤貧之憂。俗美種良,進(jìn)化益上,此父子之公理也。分者,限也。男子雖強(qiáng),而各有權(quán)限,不得逾越。巋者,巍也。女子雖弱,而巍然自立,不得陵抑。各立和約而共守之,此夫婦之公理也……

然人之恒言曰: 天下國(guó)家身,此古昔之小道也。夫有國(guó)、有家、有己,則各有其界而自私之。其害公理而阻進(jìn)化,甚矣。惟天爲(wèi)生人之本,人人皆天所生而直隸焉。凡隸天之下者皆公之,故不獨(dú)不得立國(guó)界,以至強(qiáng)弱相爭(zhēng)。並不得有家界,以至親愛(ài)不廣。且不得有身界,以至貨力自爲(wèi)。故只有天下?tīng)?wèi)公,一切皆本公理而已。*《〈禮運(yùn)〉注》,《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)554—555;《康有爲(wèi)手稿·五·〈禮運(yùn)〉注稿》,頁(yè)2—3,文字稍有異,意思相同。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。

以上第一段與第三段,康使用“進(jìn)化”一詞,説的依舊是三世之更替,與該書(shū)《敍》中所述是完全相同的。第二段的情況比較複雜,康有爲(wèi)使用了“俗美”、“種良”兩個(gè)概念(康在後文稱“化俗久美,傳種改良”)。“公世”與“公産”,似屬“俗美”;康也提及“壯者”,以及“強(qiáng)”、“弱”的概念,但沒(méi)有具體談到如何達(dá)到“種良”。此處的“進(jìn)化益上”是否屬人種學(xué)或生物學(xué)上的“進(jìn)化”,從康自己的説法中還是難以確定的。

康有爲(wèi)在《〈禮運(yùn)〉注》中,其他三次使用“進(jìn)化”一詞的情況如下。《禮運(yùn)》篇中有古史一段:

昔者,先王未有宮室,冬則居營(yíng)窟,夏則居橧巢。未有火化,食草木之實(shí),鳥(niǎo)獸之肉,飲其血,茹其毛。未有麻絲,衣其羽皮。後聖有作,然後修火之利,范金合土,以爲(wèi)臺(tái)榭、宮室、牗戶,以炮、以燔,以亨(烹)、以炙,以爲(wèi)醴酪。治其麻絲,以爲(wèi)布帛。以養(yǎng)生送死,以事鬼神上帝,皆從其朔。

這是歷史進(jìn)步的描述。康在注釋中使用了“進(jìn)化”一詞:

……凡大地先民皆然也。當(dāng)此時(shí),知識(shí)未開(kāi),進(jìn)化甚難,不知幾經(jīng)千萬(wàn)年,而後知火化、鑄金、治麻、織絲之事也。修火利者,熟治萬(wàn)物也。范金者,銅期、鐵期之鑄銅鐵爲(wèi)器也。合土者,陶、瓦、瓴、甓、甒之類。榭,器之所藏也。炮,裹燒之。燔,加火上。烹,煮之鑊。炙,貫之火上。爲(wèi)醴,蒸釀之也。酪,酢胾。朔,始也?;鹄蜓猿鲮萑?,或言出神農(nóng)。范金合土,或言出黃帝。其實(shí)古無(wú)文字,難知其所出。故孔子只言後聖也。*《〈禮運(yùn)〉注》,《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)559;《康有爲(wèi)手稿·五·〈禮運(yùn)〉注稿》,頁(yè)13。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。

康有爲(wèi)此處所説的“進(jìn)化”,是人類克服自然的歷史進(jìn)程,是歷史進(jìn)步説,其中還突出了“後聖”——燧人、神農(nóng)、黃帝的作用,應(yīng)當(dāng)説與達(dá)爾文、赫胥黎的學(xué)説是沒(méi)有太多關(guān)係的。《禮運(yùn)》篇中有“釋故人者,天地之心也,五行之端也,食味、別聲、被色而生者也”一段,康有爲(wèi)在注釋中亦使用“進(jìn)化”一詞:

以其有智慧文理,故口能食味,耳能別聲,目能被色,精益求精,以求進(jìn)化,禮以節(jié)之,此所以日啓文明也??鬃右匀擞嘘庩?yáng)、仁義、智慧、文理、食味、別聲、被色,故所制之禮,悉因人性情也,所謂道不遠(yuǎn)人。*《〈禮運(yùn)〉注》,《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)563;《康有爲(wèi)手稿·五·〈禮運(yùn)〉注稿》,頁(yè)19。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。

康有爲(wèi)此處所説的“進(jìn)化”,也是文明進(jìn)步之意。《禮運(yùn)》篇中有“修義”一段:

故聖王修義之柄,禮之序,以治人情。故人情者,聖王之田也。修禮以耕之,陳義以種之,講學(xué)以耨之,本仁以聚之,播樂(lè)以安之。故禮也者,義之實(shí)也。協(xié)諸義而協(xié),則禮雖先王未之有,可以義起也。

康有爲(wèi)在注釋中繼續(xù)使用“進(jìn)化”一詞:

……故禮無(wú)定,而義有時(shí)。茍合於時(shí)義,則不獨(dú)創(chuàng)世俗之所無(wú),雖創(chuàng)累千萬(wàn)年聖王之所未有,益合事宜也。如人道之用,不出飲食、衣服、宮室、器械、事?tīng)?wèi),先王皆有禮以制之。然後世廢尸而用主,廢席地而用幾桌,廢豆登而用盤碟,千年用之,稱以文明,無(wú)有議其變古者而廢之。後此之以樓代屋,以電代火,以機(jī)器代人力,皆可例推變通,盡利實(shí),爲(wèi)義之宜也。拘者守舊,自謂得禮,豈知其阻塞進(jìn)化、大悖聖人之時(shí)義哉!此特明禮是無(wú)定,隨時(shí)可起,無(wú)可泥守也。*《〈禮運(yùn)〉注》,《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)567—568;《康有爲(wèi)手稿·五·〈禮運(yùn)〉注稿》,頁(yè)24。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。

康有爲(wèi)此處所説的“進(jìn)化”,與前相同,還是文明進(jìn)步之意。

從以上康有爲(wèi)在《〈禮運(yùn)〉注》中九次使用“進(jìn)化”一詞的具體情況來(lái)看,我以爲(wèi),除了含義不清的“種良”外,康主要是在借用其名詞,與達(dá)爾文、赫胥黎的進(jìn)化論學(xué)理似乎沒(méi)有太大的關(guān)係。換言之,康若不接觸到西方的進(jìn)化論,也不會(huì)影響其得出《〈禮運(yùn)〉注》中的見(jiàn)解與結(jié)論。

《〈孟子〉微》是康有爲(wèi)對(duì)《孟子》一書(shū)的注解,也是“大同三世説”的重要著作之一。該書(shū)署日期爲(wèi)“孔子二千四百五十三年,光緒二十七年冬至日”,即1901年12月22日,但不排除康有爲(wèi)此後又有修改。*光緒二十七年冬至日爲(wèi)該年十一月十二日。1902年《新民叢報(bào)》上刊出《〈孟子〉微》的《自序》及總論數(shù)節(jié),1913年在《不忍雜誌》上刊出部分章節(jié),1916年由上海廣智書(shū)局刊印。又,康有爲(wèi)在該書(shū)廣智書(shū)局本中稱:“孔子二千四百五十三年,光緒二十七年冬至日”,在《新民叢報(bào)》署日期又稱:“孔子二千四百五十二年,即光緒二十七年冬至日”,在《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》中再稱:“孔子生二千四百五十一年辛丑九月,即光緒廿七年,注於英屬檳榔嶼督署之大庇閣,未成而行,卒業(yè)於印度哲孟雄國(guó)之大吉嶺,時(shí)孔子生二千四百五十二年壬寅正月廿四日。禮運(yùn)注。康有爲(wèi)記?!币陨先幍目鬃由杲圆煌?,原因不明。而《〈中庸〉注》、《〈春秋〉筆削微言大義考》之孔子生年,與《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》所記“禮運(yùn)注”使用年份相同??涤袪?wèi)在《〈孟子〉微》中,一共二十一次使用“進(jìn)化”之詞,也用“競(jìng)爭(zhēng)”、“天演”之詞。先來(lái)看“進(jìn)化”,我在這裏舉三個(gè)例子,並試圖將與其相同、相近的用法進(jìn)行合并。

其一,《孟子·滕文公上》中稱:

……故曰: 或勞心,或勞力,勞心者治人,勞力者治於人。治於人者食人,治人者食於人,天下之通義也。當(dāng)堯之時(shí),天下猶未平,洪水橫流,泛濫於天下,草木暢茂,禽獸繁殖,五穀不登,禽獸逼人,獸蹄鳥(niǎo)跡之道交於中國(guó)。堯獨(dú)憂之,舉舜而敷治焉。舜使益掌火,益烈山澤而焚之,禽獸逃匿。禹疏九河,瀹濟(jì)、漯而注諸海,決汝、漢,排淮、泗而注之江,然後中國(guó)可得而食也。當(dāng)是時(shí)也,禹八年於外,三過(guò)其門而不入,雖欲耕,得乎?后稷教民稼穡,樹(shù)藝五穀,五穀熟而民人育。人之有道也,飽食、暖衣、逸居而無(wú)教,則近於禽獸。聖人有憂之,使契爲(wèi)司徒,教以人倫: 父子有親,君臣有義,夫婦有別,長(zhǎng)幼有序,朋友有信。放勳曰: 勞之來(lái)之,匡之直之,輔之翼之,使自得之,又從而振德之。聖人之憂民如此,而睱耕乎?堯以不得舜爲(wèi)己憂,舜以不得禹、皋陶爲(wèi)己憂。夫以百畝之不易爲(wèi)己憂者,農(nóng)夫也。分人以財(cái)謂之惠,教人以善謂之忠,爲(wèi)天下得人謂之仁。是故以天下與人易,爲(wèi)天下得人難??鬃釉唬?大哉?qǐng)蛑疇?wèi)君!惟天爲(wèi)大,惟堯則之,蕩蕩乎民無(wú)能名焉!君哉,舜也!巍巍乎有天下而不與焉!堯、舜之治天下,豈無(wú)所用其心哉?亦不用於耕耳。

此中之所言是聖人功績(jī)與歷史進(jìn)步,是孟子從“勞力”、“勞心”之別而引發(fā)出來(lái)的。康對(duì)此作注稱:

草昧初開(kāi),爲(wèi)大鳥(niǎo)獸之世,及人類漸繁,猶日與禽獸爭(zhēng)。今亞、非洲中央猶然,且大獸傷人尤多。今印度,歲死於虎狼者數(shù)萬(wàn)計(jì),可知人獸相爭(zhēng)之劇。中古人與人爭(zhēng)地,故以滅國(guó)俘虜爲(wèi)大功。上古人與獸爭(zhēng),故以烈山澤、逐禽獸爲(wèi)大功。堯、舜之時(shí),獸蹄鳥(niǎo)跡之道交於中國(guó),至周公時(shí),尚以兼夷狄、驅(qū)猛獸爲(wèi)言。今則中原之地,猛獸絶跡,田獵無(wú)取,此後人道大強(qiáng),獸類將滅。蓋生存競(jìng)爭(zhēng)之理,人智則滅獸,文明之國(guó)則并野蠻,優(yōu)勝劣敗,出自天然。而所以爲(wèi)功者,亦與時(shí)而推移。野蠻既全并於文明,則太平而大同矣。猛獸既全并於人類,惟牛、馬、犬、羊、雞、豕,豢養(yǎng)服御者存,則愛(ài)及衆(zhòng)生矣。此仁民愛(ài)物之等乎?國(guó)之文明,全視教化。無(wú)教之國(guó),即爲(wèi)野蠻。無(wú)教之人,近於禽獸。故先聖尤重教焉。五倫之立,據(jù)亂世之人道也。生我及我生者爲(wèi)父子,同生者爲(wèi)兄弟,合男女爲(wèi)夫婦,有首領(lǐng)服屬爲(wèi)君臣,有交遊知識(shí)爲(wèi)朋友,此並世相接之人天。然交合之道非強(qiáng)立者,聖人但因而教之。父子天性也,故立恩而益親。兄弟天倫也,故順秩而有序。男女不別,則父子不親。太古男女隨意好合,夫婦皆無(wú)定分,既亂人種,又難育繁人類,故特別正定爲(wèi)夫婦,以定種姓而傳嗣續(xù)。若君臣無(wú)義,則國(guó)體不固,而不能合大羣。朋友無(wú)信,則交道不行,而無(wú)以成羣會(huì)。凡五倫之設(shè),實(shí)爲(wèi)合羣之良法也。而合羣之後,乃益求進(jìn)化,則自有太平大同之理。*《〈孟子〉微》,《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)495—496。字下點(diǎn)爲(wèi)引者所標(biāo)。這一段注文在《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》中不存,有可能是原文缺失;該段注文在1916年廣智書(shū)局初次刊出時(shí),被列爲(wèi)《闢異第十八》。

這是康有爲(wèi)著述中最接近於進(jìn)化論的言詞,故將之盡量引全。然若細(xì)細(xì)考察,不難發(fā)現(xiàn),康有爲(wèi)所言“生存競(jìng)爭(zhēng)”,實(shí)際上説的是“文明”戰(zhàn)勝“野蠻”;“教化”、“五倫”是“先聖”所制,方能至於“合羣”(即組織羣體乃至於國(guó)家);進(jìn)化的階梯則由“亂世”而逐次走向“太平”、“大同”。這些與達(dá)爾文、赫胥黎的進(jìn)化論學(xué)説,仍有著明顯的差異。

其二,《孟子·離婁下》中稱:

禹、稷當(dāng)平世,三過(guò)其門而不入,孔子賢之。顔子當(dāng)亂世,居於陋巷,一簞食,一瓢飲,人不堪其憂,顔子不改其樂(lè),孔子賢之。孟子曰: 禹、稷、顔回同道。禹思天下有溺者,由己溺之也。稷思天下有飢者,由己飢之也。是以如此其急也。禹、稷、顔子易地則皆然。

孟子提到了“平世”與“亂世”的概念,這也是“大同三世説”最重要的依據(jù)。康對(duì)此作注稱:

《春秋》要旨分三科: 據(jù)亂世,升平世,太平世,以爲(wèi)進(jìn)化,《公羊》最明。孟子傳《春秋公羊》學(xué),故有平世、亂世之義,又能知平世、亂世之道各異……

孟子此説,可證《公羊》爲(wèi)學(xué)孔學(xué)之正法。學(xué)者由此學(xué)孔道,方有可入。由此言進(jìn)化治教,方不歧誤耳?!洞呵铩啡?,亦可分而爲(wèi)二??鬃油袌颉⑺礌?wèi)民主大同之世,故以禹、稷爲(wèi)平世,以禹、湯、文、武、周公爲(wèi)小康君主之世,故以顔子爲(wèi)亂世者,通其意,不必泥也。*《〈孟子〉微》,《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)421—422;《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》,頁(yè)8。字下點(diǎn)爲(wèi)引者所標(biāo)。

康有爲(wèi)此處將據(jù)亂世、升平世、太平世之三世之更替,當(dāng)作“進(jìn)化”。與此相同或接近的用法,《〈孟子〉微》中還另有五處。*康有爲(wèi)在《〈孟子〉微》中稱:“孟子之道,一切出於孔子。蓋孔子爲(wèi)制作之聖,大教之主。人道文明,進(jìn)化之始,太平大同之理,皆孔子制之以垂法後世,後世皆當(dāng)從之,故謂百王莫違也。孔門多言百世,三十年?duì)?wèi)一世,百世則三千年,莫有能違孔子者?!币?jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)425;《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》,頁(yè)11。又稱:“蓋《春秋》有三世進(jìn)化之義,爲(wèi)孔子聖意之所寄?!币?jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)425;《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》,頁(yè)12。又稱:“無(wú)以據(jù)亂説爲(wèi)升平説,泥執(zhí)之,則不能進(jìn)化,而將退於野蠻。又無(wú)以太平説爲(wèi)據(jù)亂,誤施之,則躐等而行,將至大亂?!币?jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)444;《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》,頁(yè)40—41。又稱:“孔子先發(fā)大夫不世之義,故亂世去大夫,升平去諸侯,太平去天子,此進(jìn)化次第之理。今法、德、意、西班牙、日本各國(guó),亦由暫削封建而歸於一,亦定於一之義也。”見(jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)450;這一段注文在《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》中不存,很可能是貼頁(yè)脫落。又稱:“平世曰平,亂世曰治,此進(jìn)化之差也。不忍之心,聖賢至盛,安民之志,朝夕系懷。不獲乎上,無(wú)以治民,既遇英主,更思藉手。”見(jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)502;《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》,頁(yè)120—121。以上,字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。

其三,《孟子·公孫丑上》稱:

孟子曰: 人皆有不忍人之心。先王有不忍人之心,斯有不忍人之政矣。以不忍人之心,行不忍人之政,治天下可運(yùn)之掌上。所以謂人皆有不忍人之心者,今人乍見(jiàn)孺子將入於井,皆有怵惕惻隱之心,非所以內(nèi)交於孺子之父母也,非所以要譽(yù)於鄉(xiāng)黨朋友也,非惡其聲而然也。由是觀之,無(wú)惻隱之心,非人也。無(wú)羞惡之心,非人也。無(wú)辭讓之心,非人也。無(wú)是非之心,非人也。惻隱之心,仁之端也。羞惡之心,義之端也。辭讓之心,禮之端也。是非之心,智之端也。人之有是四端也,猶其有四體也。

其中最重要的概念是“不忍”和“仁”、“義”、“禮”、“智”之“四端”??祵?duì)此作注稱:

不忍人之心,仁也,電也,以太也,人人皆有之,故謂人性皆善。既有此不忍人之心,發(fā)之於外,即爲(wèi)不忍人之政。若使人無(wú)此不忍人之心,聖人亦無(wú)此種,即無(wú)從生一切仁政。故知一切仁政,皆從不忍之心生,爲(wèi)萬(wàn)化之海,爲(wèi)一切根,爲(wèi)一切源。一核而成參天之樹(shù),一滴而成大海之水。人道之仁愛(ài),人道之文明,人道之進(jìn)化,至於太平大同,皆從此出。孟子直指出聖人用心,爲(wèi)儒家治教之本,霹靂震雷,大聲抉發(fā),學(xué)者宜體驗(yàn)而擴(kuò)充矣……言性善者,平世之法,令人人皆有平等自立,故其法進(jìn)化向上爲(wèi)多,孟子之説是也。各有所爲(wèi),而孟子之説遠(yuǎn)矣,待人厚矣,至平世之道也。*《〈孟子〉微》,《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)414;《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》,頁(yè)3。字下點(diǎn)爲(wèi)引者所標(biāo)。又,“電也,以太也”,在《新民叢報(bào)》刊出時(shí)無(wú)。

康有爲(wèi)此處將“仁愛(ài)”、“文明”、“平等”或通向“仁愛(ài)”、“文明”、“平等”的進(jìn)程,都比之爲(wèi)“進(jìn)化”。他在《〈孟子〉微》一書(shū)中,言及進(jìn)化一詞的,大多數(shù)即是此義。*康有爲(wèi)在《〈孟子〉微》中稱:“佛之戒殺,在孔子太平世必行之道,但佛倡之太早,故未可行。必待太平世,乃普天同樂(lè),衆(zhòng)生同安,人懷慈惠,家止?fàn)帤?,然後人人同之也。凡世有進(jìn)化,仁有軌道,世之仁有大小,即軌道大小,未至其時(shí),不可強(qiáng)爲(wèi)??鬃臃遣挥趽軄y之世遽行平等、大同、戒殺之義,而實(shí)不能強(qiáng)也??尚姓吣酥^之道,故立此三等以待世之進(jìn)化焉?!币?jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)415—416;這段注文在《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》中不存,很可能是貼頁(yè)脫落。又稱:“人人性善,文王亦不過(guò)性善,故文王與人平等相同。文王能自立爲(wèi)聖人,凡人亦可自立爲(wèi)聖人。而文王不可時(shí)時(shí)現(xiàn)世,而人當(dāng)時(shí)時(shí)自立,不必有所待也。此乃升平世之法,人益不可暴棄自賊,失豪傑之資格矣。此皆孟子鼓舞激厲、進(jìn)化自任之特義。蓋自立進(jìn)取乃人生第一義,萬(wàn)不可自棄者也?!币?jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)418;《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》,頁(yè)4。又稱:“人人獨(dú)立,人人平等,人人自主,人人不相侵犯,人人交相親愛(ài),此爲(wèi)人類之公理,而進(jìn)化之至平者乎!此章孟子指人證聖之法,太平之方,內(nèi)聖外王之道,盡於是矣,學(xué)者宜盡心焉!”見(jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)423;《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》,頁(yè)9。又稱:“此孟子明人禽之界,即在仁義與不仁義之分,進(jìn)化退化,相去幾希。言之深切,因歷舉諸聖,而自明傳孔子之道也。”見(jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)425;《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》,頁(yè)11。又稱:“蓋惟人人有此性,而後得同好仁而惡暴,同好文明而惡野蠻,同好進(jìn)化而惡退化。積之久,故可至太平之世、大同之道、建德之國(guó)也。若無(wú)好懿德之性,則世界只有退化,人道將爲(wèi)禽獸相吞食而立盡,豈復(fù)有今之文明乎?”《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)427;這段注文在《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》中不存,有可能是原文缺失。又稱:“此言能仁而不嗜殺者,能一天下……若天下之定於一,此乃進(jìn)化自然之理。人道之始,由諸鄉(xiāng)而兼并成部落,由諸部落兼并而成諸土司?!币?jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)451;《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》,頁(yè)34。又稱:“孔子道主進(jìn)化,不主泥古,道主維新,不主守舊,時(shí)時(shí)進(jìn)化,故時(shí)時(shí)維新。《大學(xué)》第一義在新民,皆孔子之要義也。孟子欲滕進(jìn)化於平世,去其舊政,舉國(guó)皆新,故以仁政新之。蓋凡物舊則滯,新則通。舊則板,新則活。舊則鏽,新則光。舊則腐,新則鮮。伊尹曰: 用其新,去其陳,病乃不存。天下不論何事何物,無(wú)不貴新者。孟子言新子之國(guó),蓋孔門非常大義,可行於萬(wàn)世者也?!币?jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)455;這段注文在《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》中不存,有可能是原文缺失。又稱:“凡有國(guó)者,皆知以土地爲(wèi)寶,而不知能保護(hù)愛(ài)養(yǎng)其人民,令其繁孽進(jìn)化,乃爲(wèi)寶也。所以經(jīng)理之者,則在政事?lián)p益,講求日進(jìn)無(wú)已,務(wù)去其弊,而爲(wèi)公益?!币?jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)470;《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》,頁(yè)67。以上,字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。

然在《孟子微》一書(shū)中,康有爲(wèi)還使用了“天演”一詞。*在我的閲讀經(jīng)驗(yàn)中,除去給邱菽園的詩(shī)外(後將敍及),康有爲(wèi)在文中初次使用“天演”一詞,是其在1901年(光緒二十七年)底所作《印度遊記》:“十月二十八日二時(shí),船行二百二十二英里,海浪如鏡,風(fēng)日晴平。但回首中原,去國(guó)日遠(yuǎn),懷思惘惘耳!船主出印度圖及恒河圖、印度鐵路圖,相與考證。同船二英女出阿爾蘭非利羣島諸影畫(huà)同觀,弱肉強(qiáng)食,天演自然,而惜非利羣之阿軍鴉道自立之不成也。”見(jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)510?!鞍柼m非利羣島”,似爲(wèi)“菲律賓島”(Island Philippines);“阿軍鴉道”,又稱阿軍鴉度,今譯阿奎納多(Emilio Aguinaldo),菲律賓的首任總統(tǒng)。又,該文康有爲(wèi)生前未發(fā)表。《孟子·梁惠王上》稱:

孟子見(jiàn)梁惠王。王曰: 叟!不遠(yuǎn)千里而來(lái),亦將有以利吾國(guó)乎?孟子對(duì)曰: 王!何必曰利?亦有仁義而已矣……

《孟子·告子下》又稱:

爲(wèi)人臣者懷仁義以事其君,爲(wèi)人子者懷仁義以事其父,爲(wèi)人弟者懷仁義以事其兄,是君臣、父子、兄弟去利,懷仁義以相接也,然而不王者,未之有也。何必曰利?

康對(duì)此作注稱:

孟子所戒,是懷爭(zhēng)奪心者,不和不均甚矣,是利心不可懷也。進(jìn)於文明,升於太平之界,皆視此矣。或謂天演人以競(jìng)爭(zhēng),安能去利心?不知競(jìng)爭(zhēng)於仁義亦爭(zhēng)也。若必懷利心,是亂世與平世之所由異,而太平終無(wú)可望之日矣。*《〈孟子〉微》,《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)440;《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》,頁(yè)26。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。

值得注意的是,康有爲(wèi)是在否定的意義上談“天演”的。按照大同三世説的理論,到了大同社會(huì),一切平等,仁義是社會(huì)的基本準(zhǔn)則,不應(yīng)當(dāng)注重私利。這就出現(xiàn)一個(gè)矛盾: 既然太平世(大同)“去利”而“懷仁義”,那麼從“利心”出發(fā)而“競(jìng)爭(zhēng)”,即所謂“天演”,在太平世就沒(méi)有存在的理由??翟诖颂庍€玩了一個(gè)文字遊戲,稱太平世進(jìn)行的是“仁義”的“競(jìng)爭(zhēng)”?!斑M(jìn)化”與“天演”,康使用這兩個(gè)名詞代表著兩種不同的意思,亦有著對(duì)立、相反的評(píng)價(jià)。與上述引文內(nèi)容相近或大體相同,涉及“競(jìng)爭(zhēng)”、“平均”、“公理”的,《〈孟子〉微》中還有兩處。*康有爲(wèi)在《〈孟子〉微》中稱:“愚謂生人皆同胞同與,只有均愛(ài),本無(wú)厚薄。愛(ài)之之法,道在平均。雖天之生人,智愚強(qiáng)弱之殊,質(zhì)類不齊,競(jìng)爭(zhēng)自出,強(qiáng)勝弱敗,物爭(zhēng)而天自擇之,安能得平?然不平者天造之,平均者聖人調(diào)之。故凡百制度禮義,皆以趨於平而後止,而平之爲(wèi)法,當(dāng)重民食爲(wèi)先?!币?jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)420;這段注文在《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》中不存,有可能是原文缺失。又稱:“此明仁、不仁之?dāng)?、不敵。人道?jìng)爭(zhēng),強(qiáng)勝弱敗,天之理也。惟太平世,則不言強(qiáng)力,而言公理。言公理,則尚德尚賢。然而文王以百里而興,紂以天下而亡,則仁最強(qiáng),不仁爲(wèi)最弱矣?!币?jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)448;《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》,頁(yè)31。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。

《〈中庸〉注》是康有爲(wèi)對(duì)《禮記·中庸》一篇的注解,也是“大同三世説”的重要著作之一。該書(shū)《敍》署日期爲(wèi)光緒二十七年(1901)二月,但出版的時(shí)間爲(wèi)1916年。*《〈中庸〉注·敍》於1913年在《不忍》雜誌上刊出,稱言:“孔子生二千四百五十一年,康有爲(wèi)避地於檳榔嶼英總督署之明夷閣……”“光緒二十七年辛丑春二月,康有爲(wèi)敍?!辈榭涤袪?wèi)光緒二十六年七月從新加坡移居檳榔嶼,此處的“孔子生二千四百五十一年”,似指光緒二十七年,這與《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》中所記“禮運(yùn)注”的時(shí)間是一致的,但爲(wèi)何能如此之快即可成書(shū),且同時(shí)在進(jìn)行《〈禮運(yùn)〉注》、《〈春秋〉筆削大義微言考》等書(shū)的著述,我尚難以解釋。該書(shū)於1916年由上海廣智書(shū)局刊印單行本。康有爲(wèi)在《〈中庸〉注》中,一共十一次使用“進(jìn)化”之詞,也提到“物競(jìng)天擇”,具體的使用情況與《〈禮運(yùn)〉注》、《〈孟子〉微》大體相同。我在這裏舉三個(gè)例子,並試圖將與其相同、相近的用法進(jìn)行合并。

其一,《中庸》稱:“王天下有三重焉,其寡過(guò)矣乎!”康有爲(wèi)對(duì)此作注稱:

三重者,三世之統(tǒng)也。有撥亂世,有升平世,有太平世。撥亂世,內(nèi)其國(guó)而外諸夏。升平世,內(nèi)諸夏而外夷狄。太平時(shí),內(nèi)外遠(yuǎn)近大小若一。每世之中,又有三世焉。則據(jù)亂亦有亂世之升平、太平焉,太平世之始,亦有其據(jù)亂、升平之別。每小三世中,又有三世焉。於大三世中,又有三世焉。故三世而三重之,爲(wèi)九世。九世而三重之,爲(wèi)八十一世。展轉(zhuǎn)三重,可至無(wú)量數(shù),以待世運(yùn)之變,而爲(wèi)進(jìn)化之法。此孔子制作所以大也。蓋世運(yùn)既變,則舊法皆弊而生過(guò)矣,故必進(jìn)化而後寡過(guò)也。*《〈中庸〉注》,《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)387。字下點(diǎn)爲(wèi)引者所標(biāo)。

康有爲(wèi)的這段注文,是“大同三世説”的重要內(nèi)容,其中兩次使用“進(jìn)化”,皆是撥亂、升平、太平三世之更替之意。與此接近的用法,《〈中庸〉注》中還另有一處。*康有爲(wèi)在《〈中庸〉注》中稱:“三十年?duì)?wèi)一世,百世則三千也??鬃影l(fā)明據(jù)亂、小康之制多,而太平、大同之制少。蓋委曲隨時(shí),出於撥亂也??鬃又畷r(shí),世尚多稚,如養(yǎng)嬰兒者,不能遽待以成人,而驟離於繈褓。據(jù)亂之制,孔子之不得已也。然太平之法,大同之道,固預(yù)爲(wèi)燦陳,但生非其時(shí),有志未逮耳。進(jìn)化之理,有一定之軌道,不能超度。既至其時(shí),自當(dāng)變通。故三世之法、三統(tǒng)之道各異,苦衷可見(jiàn),但在救時(shí)。孔子知三千年後必有聖人復(fù)作,發(fā)揮大同之新教者?!币?jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)388。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。

其二,《中庸》稱:“萬(wàn)物並育而不相害,道並行而不相悖。小德川流,大德敦化。此天地之所以爲(wèi)大也?!笨涤袪?wèi)對(duì)此作注稱:

蓋嘗論之,以古今之世言之,有據(jù)亂、升平、太平之殊,不可少易。而以大地之世言之,則亦有撥亂、升平、太平之殊,而不可去一也。即以今世推之,中國(guó)之苗瑤侗僮,南洋之巫來(lái)由、吉寧人,非洲之黑人,美洲之煙剪人,今據(jù)亂世之據(jù)亂矣。印度、土耳其、波斯頗有禮教政治,可謂據(jù)亂之升平矣。若美國(guó)之人人自主,可謂據(jù)亂之太平矣。今治苗瑤黎侗、非洲黑人之法,必設(shè)以酋長(zhǎng),別其男女,教之讀書(shū),粗定法律,嚴(yán)其爭(zhēng)殺,導(dǎo)之禮讓,斯可矣。若遽行美國(guó)之法,則躐等而殺爭(zhēng)必多。待進(jìn)化至於印度、波斯,乃可進(jìn)變於美國(guó)也。太平與據(jù)亂相近而實(shí)遠(yuǎn),據(jù)亂與升平相反而實(shí)近。而美國(guó)風(fēng)俗之弊壞,宜改良進(jìn)化者,其道固多。若所以教中國(guó)之苗人,非洲之黑人,則教據(jù)亂之法,尚不能去也。將來(lái)太平之世,各種未齊,亦必有太平之據(jù)亂者存,此亦無(wú)如何者也。故今者大地之中,三世之道並行,法則悖矣,而治世之意各得其宜,則未嘗小悖也。中國(guó)之苗瑤侗僮,番黎狆菡,與我神明之胄並育一也,各用其據(jù)亂、升平之道而不相害。美洲之土人與白人並育一也,各用其據(jù)亂、升平之道而不相害。非洲黑人與白人並育一也,各用據(jù)亂、升平之道而不相害。若夫一世之中,條理萬(wàn)千,乃成治法,如百川之紛流焉。禮儀三百,威儀三千,孔子之小德也。若其大旨,無(wú)論治法之相反相悖,要以仁民愛(ài)物,加厚而進(jìn)化之。知、仁、勇,孔子之大德也。惟其道能錯(cuò)行代明,並育不害,並行不悖,此孔子所以與天地同大也。*《〈中庸〉注》,《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)389—390。字下點(diǎn)爲(wèi)引者所標(biāo)?!拔讈?lái)由”(melayu),巫人,馬來(lái)人,康有爲(wèi)曾作短文《巫來(lái)由記》,見(jiàn)《康有爲(wèi)全集》(7),頁(yè)214;“吉寧”(kling),在今新加坡、馬來(lái)西亞等處居住的南印度移民;“煙剪人”,似爲(wèi)印第安人?!安ㄋ埂?,今伊朗。

康有爲(wèi)此處用了三個(gè)“進(jìn)化”,説明的是從野蠻到文明的進(jìn)步。處?kù)稉?jù)亂、升平之世的人種,當(dāng)各行其禮法,不可超越,以待其“進(jìn)化”(進(jìn)步)。與此相同或接近的用法,《〈中庸〉注》中還另有三處。*康有爲(wèi)在《〈中庸〉注》中稱:“聖人含元吐精,本無(wú)量實(shí)熱之誠(chéng),而大發(fā)其光力,以運(yùn)持世宙,照臨下土,無(wú)所收縮,盡其性也。明德既明,民皆維新,自進(jìn)化於文明,盡人性也?!币?jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)382。又稱:“……故德性則履中和之極,蹈規(guī)矩之常。學(xué)問(wèn)則發(fā)人道之中,順天理之正。庶幾道中庸矣。然天人進(jìn)化,無(wú)有窮盡,不可守舊以自安。凡已過(guò)之故跡,可溫尋考驗(yàn),以證其得失。凡未著之新理,可深思力索,以知其變通。夫故者,大地千萬(wàn)年之陳?ài)E,不溫尋之,則不知進(jìn)化之由,雖欲維新而恐誤。新者,萬(wàn)物無(wú)窮盡之至理,不考知之,無(wú)以爲(wèi)進(jìn)化之法,雖能勝古而亦愚??鬃由鯋?ài)古跡,尤好新法?!?同上書(shū),頁(yè)386)又稱:“《易》道陰陽(yáng),言天地之道,萬(wàn)物之理,消息之微,死生之故,變通進(jìn)化之故,尤爲(wèi)微妙?!?同上書(shū),頁(yè)391)以上,字下點(diǎn)皆引者所標(biāo)。

其三,《中庸》稱:“故天之生物,必因其材而篤焉。故栽者培之,傾者覆之。”康有爲(wèi)對(duì)此作注稱:

材,質(zhì)也。篤,厚也。栽,植也。天之生人,一視無(wú)私,而有富貴貧賤、愚智壽夭、安樂(lè)患難、諸夏夷狄之萬(wàn)殊迥別,惟有因之而已。譬如草木,美種而壯良者,天則繁植之。惡種而微弱者,天則剪覆之也。物競(jìng)天擇,優(yōu)勝劣敗??鬃影l(fā)天因之理以勸之,競(jìng)於大德,而後克受天休也。*《〈中庸〉注》,《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)376—377。字下點(diǎn)爲(wèi)引者所標(biāo)。

這是康有爲(wèi)第一次使用“物競(jìng)天擇”一詞,但稱其是孔子發(fā)明的“天因之理”,且是“大德”的競(jìng)爭(zhēng),而後能得“天休”。*《中庸》中這一段話全文爲(wèi):“子曰: 舜其大孝也與!德?tīng)?wèi)聖人,尊爲(wèi)天子,富有四海之內(nèi)。宗廟饗之,子孫保之。故大德必得其位,必得其祿,必得其名,必得其壽。故天之生物,必因其材而篤焉。故栽者培之,傾者覆之?!对?shī)》曰: 嘉樂(lè)君子,憲憲令德。宜民宜人,受祿於天。保佑命之,自天申之。故大德者必受命?!逼湟鉅?wèi): 有大德的人必得厚報(bào),必受命。康有爲(wèi)分成四段來(lái)注釋,此處所録是第三段。其第一、二段多談大德。其第四段,即“嘉樂(lè)君子”,康有爲(wèi)注:“憲,可法也。凡物種之克存而繁植,必其與人地時(shí)世相宜者。政教之先成而光大,必其與民人相宜者。凡物之得失難言,而宜不宜易見(jiàn),孔子故鄭重於一宜。宜則絶無(wú)阻礙,人咸應(yīng)之,天則保佑之,而降以非常之命,使?fàn)?wèi)人物之主也。大德者,積之累世,至仁如天,大智如神。故受此報(bào),受天命以降生,而爲(wèi)聖人天子也。大德亦多等差,各視其高下淺深,以爲(wèi)受報(bào)受命之祿名輕重而已,孔子以爲(wèi)決之於天焉?!薄丁粗杏埂底ⅰ罚犊涤袪?wèi)全集》(5),頁(yè)377。由此可見(jiàn)康有爲(wèi)的完整思想。這與嚴(yán)復(fù)譯“物競(jìng)天擇”的本意,似有著較大的差別。而這一段話,康有爲(wèi)後來(lái)參觀英國(guó)倫敦國(guó)立自然歷史博物館時(shí),再次提及於此,並稱《中庸》中的這一段,即是赫胥黎的“天演”學(xué)説(後將詳述)。

康有爲(wèi)此期注釋的經(jīng)典中,還有兩部重要著作: 《〈春秋〉筆削大義微言考》、《〈論語(yǔ)〉注》,兩書(shū)皆是“大同三世説”的重要著作?!丁创呵铩倒P削大義微言考》完成於1901年8月7日(光緒二十七年六月二十三日)。*《康有爲(wèi)手稿·四·〈春秋〉筆削大義微言考》,録有康有爲(wèi)親筆的題記:“孔子二千四百五十一年,即光緒二十七年辛丑夏六月二十三日成書(shū)於檳榔嶼英督署之大庇閣。自庚子朔冬至始著,至是凡閲七月有二十三日,共一百九十七日書(shū)成。更生。”“矻矻膏焚二百日,茫茫筆削三千年。大義微言掇十一,幸留口説演心傳。執(zhí)器西行曾有夢(mèng),抱書(shū)東走競(jìng)遭焚。太平大道天難喪,蒙難出幽續(xù)此文。題寫二詩(shī)記之。七月二十三日燈下。”(見(jiàn)該書(shū)頁(yè)1,二詩(shī)文字與現(xiàn)傳本稍有差異)光緒二十七年六月二十三日即1901年8月7日,由此可見(jiàn)該書(shū)的寫作與完成時(shí)間。影印的手稿本是現(xiàn)存的最初版本,該書(shū)於1917年刊行。姜義華等人稱:“……但書(shū)中述及1904年‘親歷’法國(guó)情形,及1911年袁世凱迫清帝退位之事,知全書(shū)寫成後十餘年中續(xù)有增補(bǔ)?!薄犊涤袪?wèi)全集》(6),頁(yè)2。又,徐致靖爲(wèi)該書(shū)作《序》稱:“是書(shū)水壞於桂風(fēng)洞之景風(fēng)閣,火燒於日本橫濱之《清議報(bào)》,蒙難居夷,復(fù)竭心力補(bǔ)成之。曩所著之《春秋郵》十卷,戊戌之難,失於上海大同書(shū)局?!笔Y貴齡主編《康南海先生遺著彙刊》(8),臺(tái)北,宏業(yè)書(shū)局,1987年,頁(yè)2。徐致靖所言,可能聞之於康有爲(wèi)?!丁凑撜Z(yǔ)〉注》則完成於1902年4月24日(光緒二十八年三月十七日)。*《康有爲(wèi)手稿·三·〈論語(yǔ)〉注稿》録有康有爲(wèi)當(dāng)時(shí)所寫的序言,稱言:“孔子生二千四百五十二年,即光緒二十八年春三月十七日康有爲(wèi)序於印度哲孟雄國(guó)之大吉嶺?!表?yè)120。由此可見(jiàn)該書(shū)的完成時(shí)間。影印的手稿本是現(xiàn)存的最初版本。該書(shū)於1917年刊行,該刊本有康有爲(wèi)自題文字:“孔子二千四百六十八年丁巳秋校刊於京師美使館美森院,蒙難居幽時(shí)。更甡。”“丁巳”爲(wèi)1917年,是時(shí)康有爲(wèi)參預(yù)“張勳復(fù)辟”失敗後避居美國(guó)公使館。姜義華等人稱:“……但此後屢有增訂,全書(shū)撰畢當(dāng)不早於1915年?!薄犊涤袪?wèi)全集》(6),頁(yè)376。這是值得重視的判斷。又,《〈論語(yǔ)〉注》序言於1913年在《不忍》雜誌刊出時(shí),稱“孔子生二千四百五十三年,即光緒二十八年癸卯春三月十七日,康有爲(wèi)序於哲孟雄國(guó)之大吉嶺大吉山館。”對(duì)照原稿,“孔子生二千四百五十三年”,“三”字看起來(lái)很像是“二”所誤,“癸卯”爲(wèi)光緒二十九年(1903),當(dāng)是康有爲(wèi)後來(lái)的添加,誤。兩書(shū)也大量使用“進(jìn)化”一詞: 《〈春秋〉筆削大義微言考》共使用四十次,《〈論語(yǔ)〉注》共使用二十一次。兩書(shū)對(duì)於“進(jìn)化”的基本概念和使用情況,與前已討論的《〈禮運(yùn)〉注》、《〈孟子〉微》、《〈中庸〉注》大體相同,我在此似無(wú)必要再一一細(xì)加分析。以下我引用康有爲(wèi)在兩書(shū)中的三段注文,可以看出他在什麼樣的知識(shí)背景下使用“進(jìn)化”,由此又表達(dá)出什麼樣的概念。

先來(lái)看兩段注文:

孔子有此文明正道,托之魯《春秋》隱元年至哀十四年史文之中,各寓其義,分張爲(wèi)據(jù)亂世、升平世、太平世。於是人事浹,王道備。其有同在一時(shí)而治化迥異者,如今美國(guó)之自由,當(dāng)進(jìn)以太平;歐洲之政治,當(dāng)進(jìn)以升平;非洲之野蠻,當(dāng)進(jìn)以據(jù)亂。且據(jù)亂之中,又有升平、太平。如中國(guó)之中,有苗、瑤、番、黎,爲(wèi)據(jù)亂之據(jù)亂;蒙古、西藏、青海,爲(wèi)據(jù)亂之升平;內(nèi)地行省,爲(wèi)據(jù)亂之太平。此又各因其地而施其義法。雖法制不同,然各得其所,要於進(jìn)化而已,實(shí)道並行而不悖也。進(jìn)治鳥(niǎo)獸,則爲(wèi)頌平之據(jù)亂;進(jìn)治昆蟲(chóng),則爲(wèi)頌平之升平;進(jìn)治草木,則爲(wèi)頌平之太平。推至諸星諸天,進(jìn)化無(wú)窮,道亦無(wú)窮,皆並行而不悖也??鬃幼媸鰣?、舜,憲章文、武;故《詩(shī)》托始文王,《書(shū)》托始堯、舜。治法進(jìn)化,由君主而及民主;文王爲(wèi)君主之聖,堯、舜爲(wèi)民主之聖?!洞呵铩肥检稉?jù)亂立君主,中於升平爲(wèi)立憲君民共主,終於太平爲(wèi)民主。故《春秋》始言文王,終道堯、舜也。孟子言必稱堯、舜,孔子之志也。據(jù)亂之法,皆不得已而行權(quán),故孔子未敢以爲(wèi)是也。若堯、舜大同太平之法,後之君子必樂(lè)道之?!洞呵铩窢?wèi)文數(shù)萬(wàn),其旨數(shù)千。孔子竊取其義,托《春秋》改制而立法,故不在史文而在義。制《春秋》之義,如各國(guó)之立憲,法制定而爲(wèi)後世所率由也。然大道無(wú)窮,進(jìn)化無(wú)極。中人以下,不足語(yǔ)上,其時(shí)未可轉(zhuǎn)以告人。故書(shū)不盡言,言不盡意。*《〈春秋〉筆削大義微言考》,《康有爲(wèi)全集》(6),頁(yè)310。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。而這一段注文對(duì)應(yīng)的經(jīng)文是: 哀公“十有四年春,西狩獲麟”。這是孔子《春秋》的最後一句話,《公羊傳》稱:“何以書(shū)?記異也。何異爾?非中國(guó)之獸也。然則孰狩之?薪采者也。薪采者則微者也,曷?tīng)?wèi)以狩言之?大之也。曷?tīng)?wèi)大之?爲(wèi)獲麟大之也。曷?tīng)?wèi)爲(wèi)獲麟大之?麟者,仁獸也,有王者則至,無(wú)王者則不至。有以告者曰: 有麇而角者??鬃釉唬?孰爲(wèi)來(lái)哉?孰爲(wèi)來(lái)哉?反袂拭面,涕沾袍。顔淵死,子曰: 噫!天喪予!子路死,子曰: 噫!天祝予!西狩獲麟,孔子曰: 吾道窮矣?!笔?jīng)注疏本,頁(yè)2352中—2353中??涤袪?wèi)這段注文,也是對(duì)《春秋》從隱公到哀公全文的總結(jié)性的評(píng)論。又,《康有爲(wèi)手稿·四·〈春秋〉筆削大義微言考》是一個(gè)殘本,只到文公十二年,這一段注文不存。

孔子之道有三統(tǒng)、三世,此蓋藉三統(tǒng)以明三世,因推三世而及百世也。夏、殷、周者,三統(tǒng)遞嬗,各有因革損益。觀三代之變,則百世之變可知也。蓋民俗相承,故後王之起,不能不因於前朝,弊化宜革,故一代之興,不能不損益爲(wèi)新制。人道進(jìn)化皆有定位,自族制而爲(wèi)部落,而成國(guó)家,由國(guó)家而成大統(tǒng)。由獨(dú)人而漸立酋長(zhǎng),由酋長(zhǎng)而漸正君臣,由君主而漸爲(wèi)立憲,由立憲而漸爲(wèi)共和。由獨(dú)人而漸爲(wèi)夫婦,由夫婦而漸定父子,由父子而兼錫爾類,由錫類而漸爲(wèi)大同,於是復(fù)爲(wèi)?yīng)毴?。蓋自據(jù)亂進(jìn)爲(wèi)升平,升平進(jìn)爲(wèi)太平,進(jìn)化有漸,因革有由;驗(yàn)之萬(wàn)國(guó),莫不同風(fēng)。觀嬰兒可以知壯夫及老人,觀萌芽可以知合抱至參天,觀夏、殷、周三統(tǒng)之損益,亦可推百世之變革矣??鬃又疇?wèi)《春秋》,張爲(wèi)三世: 據(jù)亂世則內(nèi)其國(guó)而外諸夏,升平世則內(nèi)諸夏外夷狄,太平世則遠(yuǎn)近大小若一。蓋推進(jìn)化之理而爲(wèi)之??鬃由?dāng)據(jù)亂之世,今者大地既通,歐美大變,蓋進(jìn)至升平之世矣。異日,大地大小遠(yuǎn)近如一,國(guó)土既盡,種類不分,風(fēng)化齊同,則如一而太平矣??鬃右杨A(yù)知之。然世有三重: 有亂世中之升平、太平,有太平中之升平、據(jù)亂。故美國(guó)之進(jìn)化,有紅皮土番;中國(guó)之文明,亦有苗、瑤、僮、黎。一世之中可分三世,三世可推爲(wèi)九世,九世可推爲(wèi)八十一世,八十一世可推爲(wèi)千萬(wàn)世,爲(wèi)無(wú)量世。太平大同之後,其進(jìn)化尚多,其分等亦繁,豈止百世哉?其理微妙,其事精深,子張欲知太平世後之事,孔子不欲盡言,但以三世推之,以爲(wèi)百世可以知也。*《〈論語(yǔ)〉注》,《康有爲(wèi)全集》(6),頁(yè)393;《康有爲(wèi)手稿·三·〈論語(yǔ)〉注稿》,頁(yè)21—22。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。而這一段注文對(duì)應(yīng)的經(jīng)文是:“子張問(wèn): 十世可知也?子曰: 殷因於夏禮,所損益,可知也;周因於殷禮,所損益,可知也;其或繼周者,雖百世,可知也?!薄墩撜Z(yǔ)·問(wèn)政》,十三經(jīng)注疏本,頁(yè)2463中。

在這兩段引文中,康有爲(wèi)一共使用了九次“進(jìn)化”。該詞如同標(biāo)籤,隨意貼在“大同三世説”的學(xué)理之上,且在大多數(shù)情況下“進(jìn)化”與“進(jìn)步”是同一意義的。再來(lái)看一段注文:

《公羊》稱孔子爲(wèi)文王,蓋孔子爲(wèi)文明進(jìn)化之王,非尚質(zhì)退化者也。*《〈論語(yǔ)〉注》,《康有爲(wèi)全集》(6),頁(yè)395;《康有爲(wèi)手稿·三·〈論語(yǔ)〉注稿》,頁(yè)24。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。而這一段注文對(duì)應(yīng)的經(jīng)文是:“林放問(wèn)禮之本。子曰: 大哉問(wèn)!禮,與其奢也,寧儉。喪,與其易也,寧戚?!薄墩撜Z(yǔ)注疏·八佾》,頁(yè)2466上??涤袪?wèi)在注文中加以發(fā)揮。

在這一段引文中,直稱孔子“文明進(jìn)化之王”;若以此論,“進(jìn)化”本是由孔子發(fā)明,並將之藏入典籍,以留待“後聖”之發(fā)現(xiàn)!*康有爲(wèi)於1904年參觀英國(guó)劍橋大學(xué)和牛津大學(xué),作《英國(guó)監(jiān)布烈住大學(xué)華文總教習(xí)齋路士會(huì)見(jiàn)記》,稱言:“……知吾國(guó)教最文明、最精深,然後吾種貴;知吾國(guó)産有教主,道最中庸、最博大、最進(jìn)化、最宜於今世,可大行於歐美全地,莫不尊親,然後吾種貴;知吾國(guó)有最盛美之教,有神明聖王之教主,我全國(guó)及各教宜尊奉之,庶將來(lái)使大地效之拜之,如歐人之尊敬耶穌然,然後吾種貴?!薄犊涤袪?wèi)全集》(8),頁(yè)36。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)??翟谥苓[各國(guó)之後,繼續(xù)宣稱孔子的學(xué)説是“最進(jìn)化”、“可大行於歐美全地”?!氨O(jiān)布烈住”,Cambridge,劍橋?!叭A文總教習(xí)”,漢學(xué)教授?!褒S路士”,Herbert Allen Giles,1845—1935,翟理思(又作翟理斯),是劍橋大學(xué)第二任漢學(xué)教授。

除了借用、推重、贊美外,康有爲(wèi)對(duì)“進(jìn)化”、“天演”、“競(jìng)爭(zhēng)”仍有一些保留?!丁凑撜Z(yǔ)〉注》中有兩段值得注意的注文,先看一段?!墩撜Z(yǔ)·公冶長(zhǎng)》中稱:“子貢曰: 我不欲人之加諸我也,吾亦欲無(wú)加諸人。子曰: 賜也,非爾所及也?!笨祵?duì)此作注:

子贛不欲人之加諸我,自立自由也;無(wú)加諸人,不侵犯人之自立自由也。人爲(wèi)天之生,人人直隸於天,人人自立自由。不能自立,爲(wèi)人所加,是六極之弱而無(wú)剛德,天演聽(tīng)之,人理則不可也。人各有界,若侵犯人之界,是壓人之自立自由,悖天定之公理,尤不可也。子贛嘗聞天道自立自由之學(xué),以完人道之公理,急欲推行於天下??鬃右陨?dāng)據(jù)亂,世尚幼稚,道雖極美,而行之太早,則如幼童無(wú)保傅,易滋流弊,須待進(jìn)化至升平太平,乃能行之。今去此時(shí)世甚遠(yuǎn),非子贛所及見(jiàn)也。*《〈論語(yǔ)〉注》,《康有爲(wèi)全集》(6),頁(yè)411。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。又,“子贛”,即子貢,端木賜。

康有爲(wèi)認(rèn)爲(wèi),因其本人之孱弱,不能自立,爲(wèi)人所迫,只能聽(tīng)任“加諸”,但不合“人理”(“公理”);在據(jù)亂世還不能推行完全的“自立自由”,須“進(jìn)化”到了升平世、太平世,方可行之??涤纱酥赋?,“加諸”之類的行爲(wèi),可實(shí)行於據(jù)亂世,到了升平或太平世,應(yīng)實(shí)行“自立自由”的“人理”、“公理”。查《康有爲(wèi)手稿·三·〈論語(yǔ)〉注稿》,“不能自立,爲(wèi)人所加,是六極之弱而無(wú)剛德,天演聽(tīng)之,人理則不可也”一句,原文作“不能自立,爲(wèi)人所加,是六極之弱而無(wú)剛德,□天賦之人理不可也”,並無(wú)“天演”一詞。*《康有爲(wèi)手稿·三·〈論語(yǔ)〉注稿》,頁(yè)47。康有爲(wèi)何時(shí)改用“天演”一詞,尚不可知。再來(lái)看一段?!墩撜Z(yǔ)·八佾》中稱:“子曰: 君子無(wú)所爭(zhēng),必也射乎!揖讓而升,下而飲。其爭(zhēng)也君子。”康對(duì)此作了長(zhǎng)篇注文:

“揖讓而升者,《大射》之禮,耦進(jìn)三揖三讓而後升堂也。下而飲,謂射畢揖降,以俟衆(zhòng)耦皆降,勝者乃揖不勝者升,取觶立飲也?!眲僬咛粵Q,遂執(zhí)張弓;不勝者襲脫決,拾卻左手,右加弛弓於其上而升飲。君子恥之,故平日“恭遜不與人爭(zhēng),惟於射則爭(zhēng)。然其爭(zhēng)也,雍容揖遜乃如此,則其爭(zhēng)也君子,而非若小人之爭(zhēng)矣。”修睦爲(wèi)人利,爭(zhēng)奪爲(wèi)人患。蓋爭(zhēng)之極,則殺戮從之,若聽(tīng)其爭(zhēng),大地人類可絶也。然進(jìn)化之道,全賴人心之競(jìng),乃臻文明;禦侮之道,尤賴人心之競(jìng),乃能圖自存。不然,則人道退化,反於野蠻,或不能自存而並於強(qiáng)者。聖人立教雖仁,亦必先存己而後存人,且尤欲鼓舞大衆(zhòng)之共進(jìn)。故爭(zhēng)之害,聖人預(yù)防之,而爭(zhēng)之禮,聖人特設(shè)之。物必有兩,而後有爭(zhēng),故禮必分爲(wèi)兩。黨人必禦侮而後能圖存,故爭(zhēng)心寓於射禮。人必有恥而後能向上,故設(shè)勝不勝以致其爭(zhēng)心。爭(zhēng)既不可無(wú),而又不可極,故示之揖讓以爲(wèi)節(jié)。爭(zhēng)之勝者,挾勢(shì)淩暴,無(wú)所不至,故令飲不勝者以致其慈。禮者,禦侮圖存,尚恥求勝;兩黨迭進(jìn),人道之大義,孔子之微意也。孔子制禮十七篇,皆寓無(wú)窮之意,但於射禮見(jiàn)之。凡人道當(dāng)禦侮圖存之地,皆當(dāng)用之。今各國(guó)皆立議院,一國(guó)之禦侮決於是,一國(guó)之圖存決於是,萬(wàn)國(guó)之比較文明定於是,兩黨之勝負(fù)迭進(jìn)立於是。以爭(zhēng)而國(guó)治日進(jìn)而不敢退,以爭(zhēng)而人才日進(jìn)而不敢退,如兩軍相當(dāng),氣衰則敗。水愈長(zhǎng)而堤愈高,交進(jìn)迭上,無(wú)敢退讓,以視從容獨(dú)立無(wú)磨礪之者,其進(jìn)退相反亦遠(yuǎn)矣。故當(dāng)仁不讓,於射必爭(zhēng)。仁孰大於爲(wèi)國(guó)民,射孰大於禦國(guó)侮?故議院以立兩黨而成治法,真孔子意哉!惟議院嘩噪,或致毆爭(zhēng),此則無(wú)揖讓之意。蓋教爭(zhēng)甚難,益服孔子立揖讓之禮也。凡禮,皆立兩黨,則又不止?fàn)?wèi)射起。即萬(wàn)國(guó)全合太平大同,而兩黨互爭(zhēng)之義施之於政教藝業(yè),皆不可廢者。蓋太極兩儀之理,物不可不定於一,有統(tǒng)一而後能成;物不可不對(duì)爲(wèi)二,有對(duì)爭(zhēng)而後能進(jìn)。且當(dāng)據(jù)亂世,人之爭(zhēng)心太劇,故以尚讓革之。若當(dāng)平世,人之亂殺漸少,則以激爭(zhēng)進(jìn)之。故亂世不可尚爭(zhēng),惟平世而後尚爭(zhēng);小人不可教爭(zhēng),惟君子然後可爭(zhēng)。此則萬(wàn)理無(wú)定,而在與時(shí)消息。如五行之迭王,不能爲(wèi)主持者也。*《〈論語(yǔ)〉注》,《康有爲(wèi)全集》(6),頁(yè)395—396。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。引文中“揖讓而升者……”、“恭遜不與人爭(zhēng)……”兩句,是朱熹的注語(yǔ)。

在這段注文中,康有爲(wèi)承認(rèn)競(jìng)爭(zhēng)的必要性,進(jìn)化是人類走向文明之路,同時(shí)也發(fā)現(xiàn)了“競(jìng)爭(zhēng)”與“揖讓”之道的對(duì)立。他指出揖讓之禮的必要性,但仍在盡量調(diào)和,提出了很奇特的邏輯: 據(jù)亂世“尚讓”,平世“尚爭(zhēng)”——據(jù)亂世“蓋爭(zhēng)之極,則殺戮從之,若聽(tīng)其爭(zhēng),大地人類可絶也”;到了“平世”,則“萬(wàn)國(guó)全合太平大同,而兩黨互爭(zhēng)之義施之於政教藝業(yè)”。再查《康有爲(wèi)手稿·三·〈論語(yǔ)〉注稿》,注文中“黨人禦侮而後能圖存”一句從“人”之後,至“不能爲(wèi)主持者也”一大段,爲(wèi)貼紙所加寫,或許是康後來(lái)的貼寫,但已不可知其何時(shí)所貼所寫。*《康有爲(wèi)手稿·三·〈論語(yǔ)〉注稿》,頁(yè)25—26??荡似谶€作《泰西以競(jìng)爭(zhēng)爲(wèi)進(jìn)化讓義幾廢》一文,對(duì)“讓”義再加闡釋(後將詳述)。

此外,康有爲(wèi)此期還有兩部著作,即《〈大學(xué)〉注》與《大同書(shū)》?!丁创髮W(xué)〉注》現(xiàn)僅存序文;《大同書(shū)》此後有著很大的增改,我將該書(shū)放在後面敍述。

從1900年秋到1903年春,康有爲(wèi)全力進(jìn)行“大同三世説”的理論建設(shè),完成了一系列的著作。從這些著作中可以看出,“大同三世説”源自“孔子改制説”,即這一理論是由孔子發(fā)明,由康有爲(wèi)發(fā)現(xiàn),在其發(fā)現(xiàn)過(guò)程中並沒(méi)有受到進(jìn)化論的影響。也就是説,康有爲(wèi)先有了“大同三世説”的理論,而在其完成這一理論的一系列重要著作——《〈禮運(yùn)〉注》、《〈孟子〉微》、《〈中庸〉注》、《〈春秋〉筆削大義微言考》、《〈論語(yǔ)〉注》之時(shí),恰好又遇到了源自於西方的進(jìn)化論,隨手便將之糅合進(jìn)去。

康有爲(wèi)在其“大同三世説”的理論著作中,大量使用“進(jìn)化”一詞,但對(duì)達(dá)爾文、赫胥黎、斯賓塞的學(xué)説是活剝生吞的,並沒(méi)有學(xué)理上的透徹理解。爲(wèi)了説明這一點(diǎn),以上我用了長(zhǎng)篇的直接引文(包括中國(guó)經(jīng)典之原文和康的注文),以能顯示相應(yīng)的語(yǔ)境。從上述引文中可以看出,康有爲(wèi)與先前的梁?jiǎn)櫝嗤?,采取了拿?lái)主義的態(tài)度?!斑M(jìn)化”的名詞,接近於進(jìn)化論的敍述,並不改變這些著作原有的基本論點(diǎn)。其中最重要的,是進(jìn)化的原因與過(guò)程??祻闹袊?guó)史籍與孔子著述中得出的“大同三世説”,與達(dá)爾文從自然觀察中得出的物種進(jìn)化規(guī)律,本屬兩途,也不能同歸?!按笸勒h”與源自西方的進(jìn)化論,是外形有相似之處而學(xué)理並不相通的兩種學(xué)説。如果仔細(xì)地閲讀康的這些著作原文,不難發(fā)現(xiàn),其中同時(shí)存在著多種不同甚至相異的學(xué)説,西方進(jìn)化論的學(xué)説只是鑲嵌其中,不占重要地位。這正是康學(xué)的特點(diǎn)——隨意將各種西學(xué)甚至中學(xué)的學(xué)説爲(wèi)其所用,而並不細(xì)究其中的學(xué)理。

據(jù)此,我以爲(wèi),康有爲(wèi)的“大同三世説”並不是進(jìn)化論所啓迪、所催生的。它原本就已經(jīng)是一道菜,臨出鍋前,康又發(fā)現(xiàn)了西洋的調(diào)料,匆忙加上,只是追求品相更麗、味道更美而已。

四 “發(fā)明”與“暗合”: 梁?jiǎn)櫝c康有爲(wèi)的説法

儘管我們有理由説,“大同三世説”不同於西方進(jìn)化論,康有爲(wèi)也不是進(jìn)化論者;但學(xué)界已有衆(zhòng)多學(xué)者稱康是進(jìn)化論者,並在這一明確的命題下大做文章。我以爲(wèi),這很可能是受到了梁?jiǎn)櫝挠绊憽?/p>

最早稱康有爲(wèi)是進(jìn)化論者的,是梁?jiǎn)櫝?901年年底,梁?jiǎn)櫝凇肚遄h報(bào)》第100期上發(fā)表《南??迪壬鷤鳌罚涞谄哒?tīng)?wèi)《康南海之哲學(xué)》,該章第三目稱:

三,先生之哲學(xué),進(jìn)化派哲學(xué)也。中國(guó)數(shù)千年學(xué)術(shù)之大體,大抵皆取保守主義,以爲(wèi)文明世界,在於古時(shí),日趨而日下,先生獨(dú)發(fā)明春秋三世之義,以爲(wèi)文明世界,在於他日,日進(jìn)而日盛。蓋中國(guó)自創(chuàng)意言進(jìn)化學(xué)者,以此爲(wèi)嚆矢焉。先生於中國(guó)史學(xué)用力最深,心得最多,故常以史學(xué)言進(jìn)化之理,以爲(wèi)中國(guó)始開(kāi)於夏禹,其所傳堯、舜文明事業(yè),皆孔子所托以明義,懸一至善之鵠,以爲(wèi)太平世之倒影現(xiàn)象而已。又以爲(wèi)世界既經(jīng)進(jìn)步之後,則斷無(wú)復(fù)行退步之理。即有時(shí)爲(wèi)外界別種阻力之所遏,亦不過(guò)停頓不進(jìn)耳,更無(wú)復(fù)返其初。故孟子言天下之生久矣,一治一亂,其説主於循環(huán);《春秋》言據(jù)亂、升平、太平,其説主於進(jìn)化。二義正相反對(duì)。而先生則一主後説焉。又言中國(guó)數(shù)千年政治雖不進(jìn)化,而社會(huì)甚進(jìn)化。政治不進(jìn)化者,專政政體爲(wèi)之梗也;社會(huì)進(jìn)化者,政府之干涉少而人民自由發(fā)達(dá)也。先生於是推進(jìn)化之運(yùn),以爲(wèi)必有極樂(lè)世界於他日,而思想所極,遂衍爲(wèi)大同學(xué)説。*《南??迪壬鷤鳌?,《清議報(bào)》,第100冊(cè),光緒二十七年十一月十一日,中華書(shū)局影印本,第6冊(cè),頁(yè)6319。

這一年,恰是康有爲(wèi)從檳榔嶼轉(zhuǎn)居大吉嶺,遍注羣經(jīng),撰寫“大同三世説”的理論著作之時(shí),梁?jiǎn)櫝瑓s開(kāi)始通過(guò)自學(xué)日本語(yǔ)來(lái)系統(tǒng)地學(xué)習(xí)西學(xué),寫下了《霍布士學(xué)案》、《斯片挪莎學(xué)案》和《盧梭學(xué)案》。*“霍布士”,今譯霍布斯(Thomas Hobbes, 1588—1679);斯片挪莎,今譯斯賓諾莎(Baruch de Spinoza, 1632—1677);盧梭(Jean-Jacques Rousseau, 1712—1778)。從後來(lái)的結(jié)局來(lái)看,梁?jiǎn)櫝赌虾?迪壬鷤鳌罚菍?duì)其師的告別,稍稍有點(diǎn)“謝本師”的意味。此後他在思想上與其師分道揚(yáng)鑣。*相關(guān)的研究,參閲狹間直樹(shù)《〈新民説〉略論》,見(jiàn)狹間直樹(shù)主編《梁?jiǎn)櫝っ髦稳毡尽の鞣健毡揪┒即髮W(xué)人文科學(xué)研究所共同研究報(bào)告》,北京,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2001年,頁(yè)68—94;狹間直樹(shù)《東亞近代文明史上的梁?jiǎn)櫝?,可參看其中第三講“梁?jiǎn)櫝乃枷氇?dú)立”及張勇的評(píng)論,上海人民出版社,2016年,頁(yè)47—67,264—276;李浴洋《梁?jiǎn)櫝瑢?duì)康有爲(wèi)“大同學(xué)説”的選擇與敍述》,《勵(lì)耘學(xué)刊》2013年第1期。在這篇僅用四十八小時(shí)、成文近兩萬(wàn)言、以“Paint me as I am”(“勿失吾真相”)爲(wèi)目標(biāo)的傳記中,梁?jiǎn)櫝脛倢W(xué)到手的西學(xué)知識(shí),將其師描寫成無(wú)師自通的“西學(xué)”大家。除了“進(jìn)化派哲學(xué)”外,梁還稱康的哲學(xué)爲(wèi)“博愛(ài)派哲學(xué)”、“主樂(lè)派哲學(xué)”、“社會(huì)主義派哲學(xué)”,尤其對(duì)“社會(huì)主義派”説明甚多,也是康“大同”思想的初次展現(xiàn)。梁對(duì)此稱言:

泰西社會(huì)主義,原於希臘之柏拉圖,有共産之論,及十八世紀(jì),桑士蒙、康德之徒,大倡之,其組織漸完備,隱然爲(wèi)政治上一潛勢(shì)力。先生未嘗讀諸氏之書(shū),而其理想與之暗合者甚多,其論據(jù)之本,在《戴記·禮運(yùn)篇》孔子告子游之語(yǔ)……

……以上各條,略舉大概。至其條理之分目,及其每條所根據(jù)之理論,非數(shù)十萬(wàn)言不能盡也。先生現(xiàn)未有成書(shū),而吾自十年前,受其口説,近者又專馳心於國(guó)家主義,久不復(fù)記憶,故遺忘十而八九。此固不足以盡先生之理想。雖然,所述者則皆先生之言,而毫不敢以近日所涉獵西籍附會(huì)緣飾之,以失其真也。此等理想,在今日之歐美,或不足爲(wèi)奇,而吾獨(dú)怪乎先生未讀一西書(shū),而冥心孤往,獨(dú)闢新境,其規(guī)模如此其宏遠(yuǎn),其理論如此其精密也,不得不叉手讚嘆曰: 偉人哉,偉人哉!*《南??迪壬鷤鳌罚肚遄h報(bào)》第100冊(cè),光緒二十七年十一月十一日,中華書(shū)局影印本,第6冊(cè),頁(yè)6320、6334?!吧J棵伞?,似爲(wèi)聖西門(Claude-Henri de Rouvroy,Comte de Saint-Simon, 1760—1825);“康德”,似爲(wèi)孔德(Isidore Marie Auguste Francois Xavier Comte, 1798—1857)。兩人皆是法國(guó)思想家。

梁雖稱“毫不敢以近日所涉獵西籍附會(huì)緣飾”,但其所用的語(yǔ)詞,則出自西學(xué)與西義。*梁?jiǎn)櫝谠搨饔浿蟹Q康有爲(wèi)之宗教:“先生者,孔教之馬丁·路得也,其所以發(fā)明孔子之道者,不一而足。約其大綱,則有六義: 一, 孔教者,進(jìn)步主義,非保守主義。二, 孔教者,兼愛(ài)主義,非獨(dú)善主義。三, 孔教者,世界主義,非國(guó)別主義。四, 孔教者,平等主義,非督制主義。五, 孔教者,強(qiáng)立主義,非巽懦主義。六, 孔教者,重魂主義,非愛(ài)身主義。”《南??迪壬鷤鳌?,《清議報(bào)》第100冊(cè),光緒二十七年十一月十一日,中華書(shū)局影印本,第6冊(cè),頁(yè)6311—6312。相同的言論還很多,不再一一舉例。從“未讀一西書(shū),而冥心孤往,獨(dú)闢新境”的描述中,又可以肯定,康的“進(jìn)化派哲學(xué)”亦未受西方進(jìn)化論之影響。我以爲(wèi),梁在該篇傳記中給康所加的各種頭銜,包括“進(jìn)化派哲學(xué)”在內(nèi),都可不必真在意,這只説明了康的思想是由多種思想體系混合的,梁又用各種名目來(lái)比附之。康的本色不是單一的,而是多色雜糅的。梁?jiǎn)櫝衷谠搨鞯摹敖逃抑的虾!敝蟹Q:

先生教育之大段,固可以施諸中國(guó),但其最缺點(diǎn)者有一事,則國(guó)家主義是也。先生教育之所重,曰個(gè)人的精神,曰世界的理想。斯二者非不要,然以施諸今日之中國(guó),未能操練國(guó)民以戰(zhàn)勝於競(jìng)爭(zhēng)界也。美猶爲(wèi)憾,吾不敢爲(wèi)諱。*《南海康先生傳》,《清議報(bào)》第100冊(cè),光緒二十七年十一月十一日,中華書(shū)局影印本,第6冊(cè),頁(yè)6311。

這是梁?jiǎn)櫝瑢?duì)康提出的惟一的批評(píng)。梁此時(shí)頗受國(guó)家主義之影響,所言“進(jìn)化”、“競(jìng)爭(zhēng)”,都是以國(guó)家爲(wèi)基本單位。梁已經(jīng)發(fā)現(xiàn),康有爲(wèi)的大同三世説,強(qiáng)調(diào)個(gè)人的自由、世界的大同,缺少國(guó)家之一環(huán),“未能操練國(guó)民以戰(zhàn)勝於競(jìng)爭(zhēng)界”。據(jù)此,再來(lái)看梁稱康“進(jìn)化派哲學(xué)”,已經(jīng)是打了折扣。

1902年3月起,梁?jiǎn)櫝_(kāi)始在《新民叢報(bào)》第3號(hào)上連載其重要著作《論中國(guó)學(xué)術(shù)思想變遷之大勢(shì)》。至1904年12月,他在《新民叢報(bào)》第58號(hào)上刊出該著的最後一篇,談“最近世”之學(xué)術(shù)時(shí),稱言:

……南海則對(duì)於此種觀念,施根本的療治也。三世之義立,則以進(jìn)化之理,釋經(jīng)世之志,遍讀羣書(shū),而無(wú)所於閡,而導(dǎo)人以向後之希望,現(xiàn)在之義務(wù)。夫三世之義,自何邵公以來(lái),久暗曶焉,南海之倡此,在達(dá)爾文主義未輸入中國(guó)以前,不可謂非一大發(fā)明也。*《論中國(guó)學(xué)術(shù)思想變遷之大勢(shì)》,《新民叢報(bào)》第三年第十號(hào)(原第58號(hào)),光緒三十一年十一月初一日,中華書(shū)局影印本,2008年,第9冊(cè),頁(yè)8009—8010。又見(jiàn)於《飲冰室合集》(1),文集之七,頁(yè)99。

梁?jiǎn)櫝俅螌ⅰ叭勒h”認(rèn)定爲(wèi)“進(jìn)化之理”,再次肯定是在達(dá)爾文主義傳入中國(guó)之前、由康獨(dú)立“發(fā)明”的、沒(méi)有受到嚴(yán)復(fù)《天演論》影響的本國(guó)産品。

我們現(xiàn)在找不到任何材料,可證明康有爲(wèi)本人讀過(guò)《南??迪壬鷤鳌泛汀墩撝袊?guó)學(xué)術(shù)思想變遷之大勢(shì)》,也無(wú)從了解康對(duì)此的態(tài)度。

1903年春,康有爲(wèi)離開(kāi)印度大吉嶺之後,開(kāi)始其全球的旅行。1904年秋,康在英國(guó)倫敦參觀了“生物史院”,即自然歷史博物館??翟凇队?guó)遊記》中非常詳細(xì)地?cái)浭隽损^中的收藏、展示和他本人的參觀過(guò)程。*康有爲(wèi)在《英國(guó)遊記》中稱是“九月四日,游生物史院”,但不知是陽(yáng)曆還是陰曆。康習(xí)慣用陰曆,但若如此,必隨身攜帶手冊(cè)換算。而陰曆“九月四日”爲(wèi)10月12日??涤址Q“生物史院,英音曰呢虎希士拖利”,從其發(fā)音和描述來(lái)看,應(yīng)是The Natural History Museum,即自然歷史博物館。見(jiàn)《英國(guó)遊記》,《康有爲(wèi)全集》(8),頁(yè)21。該館位於倫敦海德公園之南的克倫威爾路,是一處世界著名的博物館。在該文中,康對(duì)達(dá)爾文、赫胥黎和進(jìn)化論發(fā)表了一番感嘆:

此院生物詭狀異形,不可勝録,姑舉其至異者,以資考識(shí)新理耳。入門即見(jiàn)達(dá)爾文、赫胥黎石像,爲(wèi)之欣悅,如見(jiàn)故人。赫君發(fā)天演之微言,達(dá)生創(chuàng)物化之新理。哲學(xué)既昌,耶教上帝造人之説遂墜。他日大教之倒以區(qū)區(qū)生物之理,此破落之所關(guān),亦至巨哉。二生之説,在歐土爲(wèi)新發(fā)明,然鄙人二十餘年未讀一字西書(shū),窮推物化,皆在天人自然之推排,而人力抗天自爲(wèi)之,已與暗合,與門人多發(fā)之。故於二生但覺(jué)合同而化,惟我後起,既非剿襲,亦不相師。惟二生之即物窮理發(fā)揮既透,亦無(wú)勞鄙人之多言也。東海西海,心同理同,只有契合昭融而已。然子思曰:“天之生物,必因其材而篤焉;栽者培之,傾者覆之?!焙丈煅葜x也。莊子曰:“程生馬,馬生人”;“萬(wàn)物皆出於機(jī),入於機(jī)?!边_(dá)生物生人之説也。吾華先哲其先發(fā)於三千年矣。何異焉!*《英國(guó)遊記》,《康有爲(wèi)全集》(8),頁(yè)23。

康有爲(wèi)在此明確提出:“鄙人二十餘年未讀一字西書(shū),窮推物化”,“已與暗合,與門人多發(fā)之”。此中的“門人”,包括梁?jiǎn)櫝?,此中的“暗合”,與梁的説法相一致,即他沒(méi)有受到達(dá)爾文、赫胥黎的影響,獨(dú)立發(fā)明了“大同三世説”??颠M(jìn)一步地指出,子思的“天之生物”,即是赫胥黎的“天演”之説;莊子的“程生馬”,即是達(dá)爾文的“物生人”(人類起源)之説;並稱中國(guó)的哲人在這些領(lǐng)域領(lǐng)先了西方三千年。

子思的“天之生物”見(jiàn)之於《禮記·中庸》,前節(jié)已經(jīng)敍述,康在《〈中庸〉注》中稱之爲(wèi)“物競(jìng)天擇”。莊子的“程生馬”,見(jiàn)《莊子·至樂(lè)》,其文曰:

種有幾,得水則爲(wèi)妙,得水土之際則爲(wèi)鼃蠙之衣,生於陵屯則爲(wèi)陵舄,陵舄得鬱棲則爲(wèi)烏足。烏足之根爲(wèi)蠐螬,其葉爲(wèi)胡蝶。胡蝶胥也化而爲(wèi)蟲(chóng),生於竈下,其狀若脫,其名爲(wèi)鴝掇。鴝掇千日爲(wèi)鳥(niǎo),其名爲(wèi)乾餘骨。乾餘骨之沫爲(wèi)斯彌,斯彌爲(wèi)食醯。頤輅生乎食醯,黃軦生乎九猷,瞀芮生乎腐蠸。羊奚比乎不箰,久竹生青寧;青寧生程,程生馬,馬生人,人又反入於機(jī)。萬(wàn)物皆出於機(jī),皆入於機(jī)。*郭慶藩《莊子集釋》卷六下,頁(yè)624—625。這一段話,又見(jiàn)於楊伯峻《列子集釋·天瑞》,北京,中華書(shū)局,1979年,頁(yè)12—18。文字有相異之處。然《列子》一直被疑爲(wèi)僞書(shū)。

這是中國(guó)傳統(tǒng)文獻(xiàn)中關(guān)於物種變化的言説,大體的意思是: 物種有其微小之生物爲(wèi)“幾”,然後變成了各類植物,然後變成了各種動(dòng)物,然後出現(xiàn)了“青寧”(蟲(chóng)),“青寧生程(豹),程生馬,馬生人”;人和萬(wàn)物由“幾”發(fā)生,最後又回歸於“幾”(機(jī))。這是一段極富哲理、極有智慧的描述,然卻又是無(wú)法説明白、無(wú)法去證實(shí)的。且不論由“幾”到“幾”(機(jī))的整個(gè)往返過(guò)程,即便是“馬生人”之一變,全部的自然歷史皆可證實(shí)其非。達(dá)爾文的進(jìn)化論所揭示的物種與人類起源,與《聖經(jīng)·創(chuàng)世紀(jì)》中“上帝創(chuàng)造”説形成了巨大的對(duì)立,這在當(dāng)時(shí)是最大的關(guān)注點(diǎn)和爭(zhēng)論點(diǎn),亦非“萬(wàn)物皆出於機(jī),皆入於機(jī)”的東方智慧即可消解??涤袪?wèi)在英國(guó)倫敦自然歷史博物館面對(duì)達(dá)爾文、赫胥黎石像所發(fā)出的感嘆,説明了他還是用中國(guó)的傳統(tǒng)經(jīng)典來(lái)理解達(dá)爾文、赫胥黎的學(xué)説——這與他在檳榔嶼、大吉嶺撰寫其“大同三世説”著作的基本思想是一致的,也正説明了康對(duì)達(dá)爾文、赫胥黎以及進(jìn)化論學(xué)説的隔膜。*如果從更早的時(shí)間來(lái)看,1896年(光緒二十二年),康有爲(wèi)在廣州萬(wàn)木草堂教學(xué)時(shí),涉及生物發(fā)展的歷史,稱言:“……有熱而後生,學(xué)者熱力,則可以生生矣。凡有濕,則能生,故石上無(wú)土,亦可生莓(黴)苔。生物始於苔,動(dòng)物始於介類,珊瑚即小蟲(chóng)?;▌偸?,火山結(jié)成也。小蟲(chóng)石,與土質(zhì)相類。蟲(chóng)類爲(wèi)生物最始者,胡(故)其愚與草木等。草木與人,相去不遠(yuǎn),觀其骨節(jié)可以。人與禽獸之相近,皆不待言。倒生最愚。橫生者,始有知覺(jué)。立生者,則有靈魂。新金山猴子、猩猩之類,皆結(jié)屋高至丈餘。蟲(chóng)變化多,然愚矣。凡智物則不能有變化之技,亦止於此矣……”“太極以前,無(wú)得而言。日大質(zhì),爆而爲(wèi)地……高而上者成花剛石,下而底者成河海。地震必於赤道之間者,其處有隙,大氣所凝而出。海之所生,蚧爲(wèi)先。苔爲(wèi)人物之始??鬃幼鳌兑住?,至變而極。地下五十里,煤之下有大獸骨,乃介類?;墓乓郧吧菽?,遠(yuǎn)古生鳥(niǎo)獸,近古生人。人類之生,不能過(guò)五千年……”《萬(wàn)木草堂口説》,《康有爲(wèi)全集》(2),頁(yè)137,140。由此可見(jiàn)康的知識(shí)程度??档闹R(shí)除來(lái)源於《莊子》等中國(guó)傳統(tǒng)文獻(xiàn)外,自我觀察、傳聞和傳教士輸入的知識(shí),也是其思想資料來(lái)源,其中尚未涉及進(jìn)化論。

從子思的“天之生物”、莊子的“馬生人”進(jìn)行思考,中國(guó)傳統(tǒng)經(jīng)典中與達(dá)爾文、赫胥黎及進(jìn)化論學(xué)説相似或相近的言論還不少。即便從社會(huì)進(jìn)化論而言,“兼弱攻昧”、“弱肉強(qiáng)食”,本是中國(guó)傳統(tǒng)政治之中習(xí)慣性的思維邏輯。從詞匯的産生而言,“兼弱攻昧”、“弱肉強(qiáng)食”皆在一兩千年之前;作爲(wèi)政治或軍事的行爲(wèi),更是貫穿於全部中國(guó)歷史之中,也同樣地貫穿在人類歷史之中。*“兼弱攻昧,取亂侮亡”,典出於《尚書(shū)·仲虺之誥》,《尚書(shū)正義》卷八,十三經(jīng)注疏本,頁(yè)161下。屬梅賾《古文尚書(shū)》。康有爲(wèi)於光緒二十三年(1897)十一月《上清帝第五書(shū)》,以“兼弱攻昧”爲(wèi)立意,呼喚變法。孔祥吉編著《康有爲(wèi)變法奏章輯考》,北京圖書(shū)館出版社,2008年,頁(yè)106—114?!叭跞鈴?qiáng)食”典出於韓愈《送浮屠文暢師序》:“弱之肉,彊之食。”馬其昶《韓昌黎文集校注》卷四,上海古籍出版社,1986年,頁(yè)253??涤袪?wèi)於光緒二十四年(1898)進(jìn)呈《波蘭分滅記》,以“弱肉強(qiáng)食”爲(wèi)立意,指出不變法之害。《波蘭分滅記》,《康有爲(wèi)全集》(4),頁(yè)395—423??涤袪?wèi)將之與源自西方進(jìn)化論混同,梁?jiǎn)櫝钟幸鈱ⅰ按笸勒h”與進(jìn)化論混同,造成了觀念的外延極不分明。我以爲(wèi),今天的研究者似應(yīng)加以區(qū)別。

從當(dāng)時(shí)和後來(lái)的歷史來(lái)看,進(jìn)化論(天演論)以“物競(jìng)天擇、適者生存”的警世格言,引起了處在亡國(guó)邊緣的中國(guó)學(xué)者的極大關(guān)注。許多人並不深究達(dá)爾文、赫胥黎和斯賓塞的學(xué)理,而是直接從字面上接過(guò)手來(lái),倡導(dǎo)愛(ài)國(guó)救亡的行動(dòng)。於是,中國(guó)有了許多種面目各異、學(xué)理不清的“進(jìn)化論”。當(dāng)思想的概念變得模糊之後,邊界就沒(méi)有了,後人的論説也變得隨意起來(lái)。

五 《大同書(shū)》: 進(jìn)化與天演的背離

在康有爲(wèi)的著作中,有一份奇特的手稿《泰西以競(jìng)爭(zhēng)爲(wèi)進(jìn)化讓義幾廢》,編者標(biāo)明寫作日期爲(wèi)1902年。其主旨是: 孔子以“讓”爲(wèi)道,人間之害莫大於爭(zhēng),孔子以“讓”來(lái)醫(yī)治之。今泰西議院之制,兩黨競(jìng)爭(zhēng),與“讓”之道完全相反;“觀其俗,考其義,讓之大義幾廢,而於進(jìn)化有益,於風(fēng)俗無(wú)損,亦異矣!”康進(jìn)一步指出,在中國(guó)“尊讓義而僅有讓席、讓美之虛文”,“雖不崇讓,亦不重競(jìng)爭(zhēng),兩無(wú)所立,此其所以敗歟!”在這篇短文中,康雖仍贊成西方的競(jìng)爭(zhēng),稱其“於風(fēng)俗無(wú)損”,也指出中國(guó)既無(wú)“真尊讓”又無(wú)競(jìng)爭(zhēng);但他開(kāi)始認(rèn)識(shí)到“競(jìng)爭(zhēng)”、“進(jìn)化”與孔子“尊讓”之義之間的對(duì)立,已考慮到“競(jìng)爭(zhēng)”可能會(huì)帶來(lái)負(fù)面的作用。*《泰西以競(jìng)爭(zhēng)爲(wèi)進(jìn)化讓義幾廢》,《康有爲(wèi)遺稿·戊戌變法前後》,頁(yè)319—320。該書(shū)的編者將該文的撰寫時(shí)間標(biāo)記爲(wèi)“1902年”,但沒(méi)有説明其根據(jù)。該文又見(jiàn)《康有爲(wèi)全集》(6),頁(yè)372。前節(jié)已敍,康在《〈孟子〉微》、《〈中庸〉注》和《〈論語(yǔ)〉注》中都表示對(duì)“競(jìng)爭(zhēng)”負(fù)面作用的擔(dān)心,這篇短文將之更加系統(tǒng)化了。

過(guò)了十多年,1913年2月,康有爲(wèi)發(fā)表《中華救國(guó)論》,是其民國(guó)初年刊發(fā)的最重要的政論文之一。*康有爲(wèi)該文發(fā)表於1913年2月的《不忍》雜誌第1期。《康有爲(wèi)全集》(9)録此文,文後有兩跋,前一跋記“壬子(1912)冬十二月”,稱“此文已屬草逾半歲”;後一跋記“癸丑(1913)四月”,稱“此文至今周歲矣”。查《不忍》雜誌第1期,並無(wú)後一跋記,《全集》編者似録自《不忍雜誌彙編初集》(上海書(shū)局石印,1914年)。在該文中,康明確區(qū)分了人民與國(guó)家,認(rèn)爲(wèi)儒家學(xué)説重民,法家學(xué)説重國(guó);法國(guó)重民,德國(guó)重國(guó):

夫政治之體,有重於爲(wèi)民者,有重於爲(wèi)國(guó)者,《春秋》本民貴、大一統(tǒng)而略於國(guó),故孟子曰: 民爲(wèi)貴,社稷次之。蓋天下學(xué)者多重在民,管、商之學(xué)專重在國(guó),故齊、秦以霸。法共和之時(shí),盛行天賦人權(quán)之説,蓋平民政治,以民爲(wèi)主,故發(fā)明個(gè)人之平等自由,不能不以民爲(wèi)重,而國(guó)少?gòu)妮p也。及德國(guó)興,創(chuàng)霸國(guó)之義,以爲(wèi)不保其國(guó),民無(wú)依托,能強(qiáng)其國(guó),民預(yù)榮施,以國(guó)爲(wèi)重,而民少?gòu)妮p。夫未至大地一統(tǒng),而當(dāng)列國(guó)競(jìng)爭(zhēng)之時(shí),誠(chéng)爲(wèi)切時(shí)之至論哉。

康又進(jìn)一步指出,“夫重民者仁,重國(guó)者義;重民者對(duì)內(nèi),重國(guó)者對(duì)外”,國(guó)家的政策應(yīng)區(qū)分對(duì)內(nèi)對(duì)外。對(duì)外一面,即“重國(guó)”,康是主張競(jìng)爭(zhēng)的,這是“列強(qiáng)競(jìng)峙”所致。對(duì)內(nèi)一面,即“重民”,康采取了比較委婉的態(tài)度,不主張采用西法,而是要求采用孔子之道,即“大同三世説”:

……今孔子有平世大同之道,以治共和之世,吾國(guó)人正可歡喜恭敬,講明而光大之,俾吾四萬(wàn)萬(wàn)人,先受平世大同之樂(lè),而推之大地與萬(wàn)國(guó)共樂(lè)之。若夫養(yǎng)性事天,學(xué)道愛(ài)人,忠信篤敬,可施蠻貊,禮義廉恥,是謂國(guó)維,從之則治,違之則亂,行之則存,背之則亡。勃拉斯猶謂時(shí)人視政治之結(jié)構(gòu)過(guò)重,無(wú)道德則法無(wú)能爲(wèi)。吾國(guó)亙古以道德?tīng)?wèi)尚,物有本末,吾既無(wú)其末矣,乃復(fù)拔本塞源,欲以化民立國(guó),不亦謬乎!且孔子兼言政治,故自昔中國(guó)號(hào)一統(tǒng),而孔道托之士夫。今則列國(guó)競(jìng)爭(zhēng),政黨爲(wèi)政,法律爲(wèi)師,雖謂道德宜尊,而政黨必尚機(jī)權(quán),且爭(zhēng)勢(shì)利,法律必至詐僞,且無(wú)恥心,蓋與道德至反。夫政治法律,必因時(shí)地而行方制,其視教也誠(chéng),稍迂闊而不協(xié)時(shí)宜,若強(qiáng)從教,則國(guó)利或失。故各國(guó)皆妙用政教之分離,雙輪並馳,以相救助;俾言教者極其迂闊之論以養(yǎng)人心,言政者權(quán)其時(shí)勢(shì)之宜以爭(zhēng)國(guó)利,兩不相礙而兩不相失焉。*《中華救國(guó)論》,《康有爲(wèi)全集》(9),頁(yè)310—311,327。字下點(diǎn)爲(wèi)引者所標(biāo)?!安埂保琇ord James Bryce,現(xiàn)譯詹姆斯·布賴斯,英國(guó)法學(xué)家、政治學(xué)家,牛津大學(xué)教授,曾任英國(guó)駐美國(guó)公使。著有The American Commonwealth,由楊恩湛等人譯爲(wèi)《平民政治》,由商務(wù)印書(shū)館於1912年出版,在當(dāng)時(shí)有著極大的影響力??荡颂幍囊?,即是該書(shū)??颠€在其他文章中多次引用該書(shū)。

對(duì)此,他的具體辦法是設(shè)立孔教會(huì),以能達(dá)到“政教兩輪”之效:“今在內(nèi)地,欲治人心、定風(fēng)俗,必宜遍立孔教會(huì),選擇平世大同之義,以教國(guó)民。自鄉(xiāng)達(dá)縣,上之於國(guó),各設(shè)講師,男女同祀,而以復(fù)日聽(tīng)講焉?!?《中華救國(guó)論》,《康有爲(wèi)全集》(9),頁(yè)327。從康有爲(wèi)此期的思想來(lái)看,對(duì)國(guó)內(nèi)政治中的“競(jìng)爭(zhēng)”,是不太認(rèn)可的。

又過(guò)了十年,1923年,康有爲(wèi)的論調(diào)完全變了。他根據(jù)第一次世界大戰(zhàn)的慘烈後果,認(rèn)爲(wèi)“天演”、“競(jìng)爭(zhēng)”是壞事。這一年4月,他到河南開(kāi)封進(jìn)行演講,對(duì)孔子之道大力稱贊,對(duì)“天演”、“競(jìng)爭(zhēng)”之説,予以否定:

……孔子圓通無(wú)礙,隨時(shí)變通,無(wú)所不有,無(wú)可議者也。今之新學(xué),自歐美歸者,得外國(guó)一二學(xué)説,輒敢妄議孔子。豈知?dú)W戰(zhàn)之後,歐美人於邊沁功利之説、克斯黎天演優(yōu)勝劣敗之論,行之已極,徒得大戰(zhàn)之禍,死人千餘萬(wàn),財(cái)力皆竭,於是自知前人學(xué)説之未善。各國(guó)博士乃求於孔子之道,覺(jué)其仁道切於人用,乃日漸尊崇之。吾嘗見(jiàn)嚴(yán)復(fù)之書(shū)劄: 靜觀歐洲三百年之文明,只重物質(zhì),然所得不過(guò)殺人利己、寡廉鮮恥而已?;厮伎鬃又?,真覺(jué)量同天地,澤被寰區(qū)。此非僕一人之私言,乃歐美學(xué)者之公論也。嚴(yán)又陵亦歐洲學(xué)者,翻譯歐洲學(xué)説甚多,且舊歸心基督教者,然晚年其論如此。又近有通博之學(xué)者,久遊歐洲,昔甚反攻孔子者,今亦改而尊崇孔子。亦可知真理之不可破矣。*《開(kāi)封演講辭》,1923年4月,《康有爲(wèi)全集》(11),頁(yè)238—239。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。邊沁(Jeremy Bentham,1748—1832),英國(guó)功利主義哲學(xué)家?!翱怂估琛?,康有爲(wèi)濟(jì)南演講中稱“法國(guó)克斯黎”,在西安演講中稱“克斯黎”,在保定河北大學(xué)演講中稱“赫胥黎”,在給韓國(guó)學(xué)者的信中再稱“赫胥黎”,多處對(duì)照比較,很難對(duì)此作出準(zhǔn)確判斷。赫胥黎的英文姓氏爲(wèi)Huxley,也容易發(fā)音出“克斯”。嚴(yán)又陵,嚴(yán)復(fù)。至於“近有通博之學(xué)者,久遊歐洲,昔甚反攻孔子者,今亦改而尊崇孔子”一句之所指,王應(yīng)憲認(rèn)爲(wèi)是梁?jiǎn)櫝?,我考慮到康、梁關(guān)係,還不能確認(rèn)。

康稱西方人對(duì)孔子之道有興趣,當(dāng)屬個(gè)別現(xiàn)象,但這一時(shí)期中國(guó)人對(duì)西方文明的興趣下降,卻是事實(shí)??狄幻媾u(píng)赫胥黎的“天演優(yōu)勝劣敗之論”(這對(duì)赫胥黎學(xué)説的理解是不完整不準(zhǔn)確的),一面又稱頌嚴(yán)復(fù),提到其“書(shū)劄”及“晚年其論”,試圖將嚴(yán)復(fù)與赫胥黎兩者進(jìn)行切割。此時(shí)嚴(yán)復(fù)已經(jīng)去世,康有意不去抨擊故人。這一年的6月和10月,康在濟(jì)南與西安分別有演講,對(duì)此有著大體相同的説法,反對(duì)“天演優(yōu)勝劣敗之論”。*康有爲(wèi)在濟(jì)南説:“孔子聖之時(shí),禮有三統(tǒng),《春秋》有三世,宮室有七十二牖、三十六戶,色有赤、白、黑,窮則變,變則通?!洞呵铩烦蓜t人民平等,有國(guó)則有爭(zhēng)。前美總統(tǒng)威爾遜,乃吾舊交,當(dāng)歐戰(zhàn)敉平時(shí),盛唱國(guó)際同盟。吾曾致函,請(qǐng)其設(shè)公地公會(huì),惜其輕於出留歐時(shí)久,諸事變易。凡人飲食起居,各有其時(shí)。孔子之道,條理萬(wàn)千,道不可須臾離,可離非道故也。法國(guó)克斯黎天演優(yōu)勝劣敗之論,行之已極,徒得大戰(zhàn)之禍。於是知前人學(xué)説之未善,各國(guó)博士乃求之孔子之道,覺(jué)其人道切於人用,乃日漸尊崇之。吾嘗見(jiàn)嚴(yán)復(fù)之書(shū)劄曰: 靜觀歐洲三百年之文明,只重物質(zhì),然所得不過(guò)殺人利己、寡廉鮮恥而已?;厮伎鬃又?,真覺(jué)量同天地,澤被寰區(qū)。此非僕一人之私言,乃歐美學(xué)者之公論也。此亦可見(jiàn)公理之所在?!薄稘?jì)南演講辭》,1923年6月,《康有爲(wèi)全集》(11),頁(yè)249。康在西安又説:“孔子圓通無(wú)礙,隨時(shí)變通,無(wú)所不有,無(wú)可議者也。今之新學(xué),自歐美人歸者,得外國(guó)一二學(xué)説,輒敢妄議孔子。豈知?dú)W戰(zhàn)之後,歐美人於邊沁功利之説、克斯黎天演優(yōu)勝劣敗之論,行之已極,徒得大戰(zhàn)之禍,死人千餘萬(wàn),財(cái)力皆竭,於是自知前人學(xué)説之未善。各國(guó)博士乃求於孔子之道,覺(jué)其仁道切於人用,乃日漸尊崇之。若今克魯泡金之言互助,非孔子之仁乎?仁以二人爲(wèi)仁,非互助而何?杜威言發(fā)表自性,孔子言盡其性,盡人之性。如阿柏格森言,天只有□,非孔子言‘天行健’乎?吾嘗見(jiàn)嚴(yán)復(fù)之書(shū)劄曰: 觀歐洲三百年之文明,只重物質(zhì),然所得不過(guò)殺人利己、寡廉鮮恥而已?;厮伎鬃又溃嬗X(jué)量同天地,澤被寰區(qū)。此非僕一人之私言,乃歐美學(xué)者之公言也。嚴(yán)又陵亦歐洲學(xué)者,翻譯歐洲學(xué)説甚多,且舊歸心基督教者,然晚年其論如此。又近有通博之學(xué)者,久遊歐洲,昔甚反攻孔子,今亦改而尊從孔子,亦可知真理之不可破矣?!薄堕L(zhǎng)安講演録》,1923年11月15日,同上書(shū),頁(yè)278。還須注意的是,康有爲(wèi)在保定河北大學(xué)的演講:“今俄克魯泡金所言互助學(xué)説,即孔子之言仁。仁從二人,非互助而何?又如杜威所言之自由,則孔子‘盡其性,則能盡人之性’。盡其性,即杜威力言自由。赫胥黎《天演論》言優(yōu)勝劣敗之説,即《中庸》所謂‘栽者培之,傾者覆之’。《春秋》三世,《禮運(yùn)》小康、大同,各有分別。蓋孔子之教無(wú)所不有,雖欲攻之,無(wú)從而攻之;既無(wú)從而攻之,則當(dāng)學(xué)之法之。周公曰:‘文王我?guī)熞??!啘Y曰: 舜何人也,予何人也。有爲(wèi)者亦若是?!烈唬?予先民之先覺(jué)者也,非予覺(jué)之而誰(shuí)覺(jué)也?有此志向,則孔子人人可學(xué),聖賢豪傑人人可爲(wèi)?!薄侗6ê颖贝髮W(xué)演講辭》,1923年4月,同上書(shū),頁(yè)241??禌](méi)有直接否定“天演優(yōu)勝劣敗”説,而是説明赫胥黎與孔子學(xué)説之間的相同性。以上,字下點(diǎn)爲(wèi)引者所標(biāo)。同年9月,他給韓國(guó)培山儒會(huì)(李炳憲)的信中,再次表達(dá)了相同的思想。*康有爲(wèi)稱:“彼歐人者,向溺於邊沁功利之説,赫胥黎天演優(yōu)勝劣敗之義。乃自德戰(zhàn)死人千萬(wàn),慘傷滿目,乃知其歐美學(xué)説之不足。而求之萬(wàn)國(guó),惟有孔子仁讓之説,足以救之。故近者歐美大尊孔學(xué),此亦見(jiàn)聖道之至,所謂闇然日章,凡有血?dú)?,莫不尊親也?!薄洞鹋嗌饺鍟?huì)書(shū)》,1923年9月6日,《康有爲(wèi)全集》(11),頁(yè)263。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。該信又見(jiàn)於同上書(shū)(12),頁(yè)533。

從上所述可見(jiàn),從1902年到1923年的二十年間,康有爲(wèi)對(duì)“天演”、“競(jìng)爭(zhēng)”從懷疑而漸至反對(duì)。當(dāng)然,這一思想變化不是直線的,而是有著多種波紋,這從康有爲(wèi)對(duì)嚴(yán)復(fù)的態(tài)度中可以看得出來(lái)。*1900年,康有爲(wèi)應(yīng)邱菽園之邀,居新加坡。他曾有一詩(shī),題曰: 《菽園以書(shū)告譯〈天演論〉者得奇女子慕而嫁之,亡人聞之,忘其憂患,以國(guó)事鬱鬱久矣,今日軒渠,可愈肝疾,寫寄觀天演齋主邱菽園》;詩(shī)曰:“我生思想皆天演,頗妒嚴(yán)平先譯之。億劫死心沉大海,老夫春氣著花枝?!币?jiàn)《康有爲(wèi)全集》(12),頁(yè)204。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。又,康在原題下,稿本有注文:“事涉遊戲,未知真否。不忍削去,留爲(wèi)佳話?!奔磭?yán)復(fù)是否因譯《天演論》而得奇女子一事,“未知真否”。這是他第一次正式認(rèn)同“天演”,但認(rèn)爲(wèi)他的思想與嚴(yán)復(fù)相同,是同時(shí)進(jìn)行的。大約與此相近之期,康有爲(wèi)作《勤王亂匪辨》和《與張之洞書(shū)》,前者稱:“……又其次爲(wèi)督辦天津水師學(xué)堂直隸候補(bǔ)道之嚴(yán)復(fù),昔者皇上召見(jiàn)之人,譯著《天演論》之哲學(xué)士也?!币?jiàn)康文珮編《萬(wàn)木草堂遺稿》,臺(tái)北,成文出版社,1978年,頁(yè)30。後者稱:“……所拿之嚴(yán)復(fù)者,乃直隸道爲(wèi)天津水師學(xué)堂督辦,譯《天演論》,爲(wèi)中國(guó)西學(xué)第一者也。”見(jiàn)《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)314??档玫降南K不確,嚴(yán)復(fù)並未被捉拿,但可見(jiàn)其對(duì)嚴(yán)的贊賞。1917年,康有爲(wèi)致嚴(yán)復(fù)信中稱:“側(cè)仰聲聞久矣。每讀大著,兼貫中外,深入人心。天演心藏所藴於腹中而相與欲言者,久以聲氣之應(yīng)求,竟道途之相局,我思勞積,相望如何。”《謝嚴(yán)又陵贈(zèng)壽詩(shī)書(shū)》,《康有爲(wèi)全集》(10),頁(yè)368。1920年,康有爲(wèi)《上徐世昌書(shū)》,亦請(qǐng)嚴(yán)復(fù)指正。見(jiàn)《康有爲(wèi)全集》(11),頁(yè)141。1923年,康有爲(wèi)在演講中批評(píng)“天演優(yōu)勝劣敗之論”,仍稱道嚴(yán)復(fù)的書(shū)劄和晚年學(xué)術(shù),以示區(qū)分。由此可見(jiàn),自1900年之後,康對(duì)嚴(yán)的評(píng)價(jià)一直是正面的。

據(jù)此,我們?cè)賮?lái)看康有爲(wèi)一生最重要的著作《大同書(shū)》,可以看到奇特的現(xiàn)象,即“進(jìn)化”與“天演”的背離。這兩個(gè)本屬一體的概念,康在使用時(shí)卻賦予了多種意思。

《大同書(shū)》的寫作年代,引起學(xué)界長(zhǎng)時(shí)間的興趣,展開(kāi)了充分的討論。其中湯志鈞的研究最爲(wèi)深入,其結(jié)論是該書(shū)的初稿寫於1901—1902年前後,即康有爲(wèi)居住印度大吉嶺時(shí)期,此後又有修改。*《大同書(shū)》成書(shū)年代的討論文章極多,主要有: 湯志鈞《關(guān)於康有爲(wèi)的〈大同書(shū)〉》,《文史哲》1957年第1期;《〈大同書(shū)〉手稿及其成書(shū)年代》,《文物》1980年第7期;《再論〈大同書(shū)〉的成書(shū)年代及其評(píng)價(jià)》,《廣東社會(huì)科學(xué)》2004年第4期。李澤厚《〈大同書(shū)〉的評(píng)價(jià)問(wèn)題與寫作年代——答湯志鈞先生》,《文史哲》1957年第9期。張玉田《關(guān)於〈大同書(shū)〉的寫作過(guò)程及其內(nèi)容發(fā)展變化的探討——兼與李澤厚、湯志鈞兩先生討論關(guān)於〈大同書(shū)〉的估價(jià)問(wèn)題》,《文史哲》1959年第9期。方志欽《關(guān)於〈大同書(shū)〉的成書(shū)年代問(wèn)題——與湯志鈞同志商榷》,《學(xué)術(shù)研究》1963年第6期。何哲《〈大同書(shū)〉的成書(shū)年代及其思想實(shí)質(zhì)》,《近代史研究》1980年第3期。林克光《〈大同書(shū)〉的寫作過(guò)程初探——〈大同書(shū)手稿及其成書(shū)年代〉質(zhì)疑》,《福建師大學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)1981年第4期。朱仲嶽《〈大同書(shū)〉手稿南北合璧及著書(shū)年代》,《復(fù)旦學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版)1985年第2期;《康有爲(wèi)〈大同書(shū)〉成書(shū)年代的新發(fā)現(xiàn)》,《文物》1999年第3期。朱維菝《從〈實(shí)理公法全書(shū)〉到〈大同書(shū)〉》,見(jiàn)《求索真文明——晚清學(xué)術(shù)史論》,上海古籍出版社,1996年(該文寫於1991年)。宋德華《犬養(yǎng)毅題記與〈大同書(shū)〉手稿寫作年代辨析》,《華南師範(fàn)大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版)1992年第3期。房德鄰《〈大同書(shū)〉起稿時(shí)間考——兼論康有爲(wèi)早期大同思想》,《歷史研究》1995年第3期。馬洪林《關(guān)於康有爲(wèi)著〈大同書(shū)〉“倒填年月”的商榷》,《韶關(guān)學(xué)院學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版)2004年第10期。對(duì)此,我是大體同意的??涤袪?wèi)大同思想的産生可能很早,且與梁?jiǎn)櫝葘W(xué)生口授過(guò);但若要確定其最初的寫作時(shí)間,似不可能早於1901年: 一, 今天所能看到的《大同書(shū)》稿本,有著多種字體與紙張,很難判斷各頁(yè)的絶對(duì)時(shí)間,其主體部分即最早之稿頁(yè)似爲(wèi)其居住印度大吉嶺時(shí)期所寫。*2014年12月,大象出版社出版《康有爲(wèi)手稿》,以高精度掃描、四色原寸印刷,極爲(wèi)精美、清楚。該《手稿》包括《大同書(shū)》、《〈禮運(yùn)〉注》、《〈孟子〉微》、《〈春秋〉筆削微言大義考》、《〈論語(yǔ)〉注》和《詩(shī)稿》六種八冊(cè)。觀此,《大同書(shū)》的用紙與字體似有異,很可能是不同時(shí)期所寫所添加。我對(duì)湯志鈞在《大同書(shū)手稿及其成書(shū)年代》(《文物》1980年第7期)一文中所稱:“《大同書(shū)》手稿爲(wèi)康有爲(wèi)在1901—1902年所撰,還可以從稿本裝幀、筆跡、紙色等方面得到證明”等言,多有同感,但該書(shū)手稿本是否爲(wèi)1902年即已完成,我仍有保留。二, 梁?jiǎn)櫝谖煨缯冎皩?duì)“大同三世説”的宣傳,可以看到的證據(jù)是在《時(shí)務(wù)報(bào)》上發(fā)表的《論君政民政相嬗之理》和在湖南時(shí)務(wù)學(xué)堂所作的答問(wèn)與批語(yǔ)(見(jiàn)《湖南時(shí)務(wù)學(xué)堂初集》),這些與《大同書(shū)》中的主旨,有相當(dāng)大的差別。三, 梁?jiǎn)櫝醮螌?duì)康有爲(wèi)大同思想的全面闡釋,見(jiàn)於1901年冬在《清議報(bào)》上發(fā)表的《南海康先生傳》,而在此之前,1900年初秋,康、梁曾在新加坡會(huì)面。

然而,若稱康有爲(wèi)在印度大吉嶺居住期間完成了《大同書(shū)》,不可回避的問(wèn)題是,該書(shū)的主旨與康此期所撰“大同三世説”的重要著作《〈禮運(yùn)〉注》、《〈孟子〉微》、《〈春秋〉筆削微言大義考》、《〈論語(yǔ)〉注》,有著相當(dāng)大的差別??档乃枷霠?wèi)何在同一時(shí)期內(nèi)兩邊跳躍?朱維菝的分析,值得關(guān)注:

這裏不妨補(bǔ)充一點(diǎn)內(nèi)證。

《春秋董氏學(xué)》曾特別強(qiáng)調(diào)董仲舒對(duì)於孔子三世説的貢獻(xiàn)……但很奇怪,《大同書(shū)》提及董仲舒僅一處,僅淡淡地稱道“董仲舒明經(jīng)義”;提及孟軻四處,卻不提其對(duì)孔子大同微言的傳播作用。頂奇怪的,是《大同書(shū)》現(xiàn)存十部廿一萬(wàn)言,竟然無(wú)一字提及荀況,儘管其中不時(shí)説到所謂孔子的小康學(xué)説。不寧唯是,全書(shū)引及《禮運(yùn)》語(yǔ),也只有一處,説的是女權(quán)問(wèn)題。

怎麼解釋呢?看來(lái)只有一種可能,就是康有爲(wèi)著《大同書(shū)》時(shí),已經(jīng)遠(yuǎn)離了言必稱孔孟荀董的環(huán)境。

……

其實(shí),倘説《大同書(shū)》“原是未完成的初稿”,似乎較諸它“成書(shū)”於戊戌維新之前抑或之後的任何判斷,更爲(wèi)合理。根據(jù)目前的材料,只能説這部“未完成的初稿”,寫作和修改,可能在辛亥革命前的十年間。*朱維菝《從〈實(shí)理公法全書(shū)〉到〈大同書(shū)〉》,見(jiàn)氏著《求索真文明——晚清學(xué)術(shù)史論》,上海古籍出版社,1996年,頁(yè)242—243。

朱的這一分析,極有份量。1985年,江蘇古籍出版社出版了原藏於上海博物館和天津圖書(shū)館的《大同書(shū)》手稿八卷,《康有爲(wèi)全集》的編者姜義華等人將之與先前各版本相較,稱言:

查現(xiàn)存手寫書(shū)稿,各卷皆有撰者1901年後遊歷印度、南洋、歐美見(jiàn)聞?dòng)涊d,是知本書(shū)定稿當(dāng)在1902年以後。迄晚年定居上海時(shí)仍有續(xù)補(bǔ)。*《康有爲(wèi)全集》(7),頁(yè)2。

這一結(jié)論,進(jìn)一步坐實(shí)了湯志鈞、朱維菝的判斷或推測(cè),並將康定稿、修改的時(shí)間繼續(xù)向後推延。從康有爲(wèi)對(duì)“天演”、“競(jìng)爭(zhēng)”的態(tài)度變化來(lái)看,我也認(rèn)爲(wèi),《大同書(shū)》的修改很可能到其晚年仍沒(méi)有結(jié)束。

康有爲(wèi)在《大同書(shū)》中使用“進(jìn)化”一詞共三十九次,基本的意思相同,即是進(jìn)步之意。我在這裏舉兩小段文字作例:

凡大地萬(wàn)國(guó)之宮室、服食、舟車、什器、政教、藝樂(lè)之飛奇?zhèn)愓?,日受而用之,以刺觸其心目,感蕩其魂氣。其進(jìn)化耶則相與共進(jìn),退化耶則相與共退,其樂(lè)耶相與共其樂(lè),其苦耶相與共其苦,誠(chéng)如電之無(wú)不相通矣,如氣之無(wú)不相周矣。

一,世界進(jìn)化,自分而合,乃勢(shì)之自然。故自黃帝、堯、舜時(shí)爲(wèi)萬(wàn)國(guó),至湯三千國(guó),武王一千八百國(guó),春秋則二百餘國(guó),戰(zhàn)國(guó)爲(wèi)七國(guó),秦則一統(tǒng)矣,凡二千年。印度之先亦諸國(guó)並立,三千年而統(tǒng)一於阿育大王。歐洲之先亦諸國(guó)並立,二千年而統(tǒng)一於羅馬。蓋分并之勢(shì),乃淘汰之自然,其強(qiáng)大之并吞,弱小之滅亡,亦適以爲(wèi)大同之先驅(qū)耳。一,民權(quán)進(jìn)化,自下而上,亦理之自然。故美國(guó)一立,法之大革命累起,而各國(guó)隨之。於是立憲遍行,共和大起,均産説出,工黨日興。夫國(guó)有君權(quán),自各私而難合,若但爲(wèi)民權(quán),則聯(lián)合亦易。蓋民但自求利益,則仁人倡大同之樂(lè)利,自能合乎人心。大勢(shì)既倡,人皆越之,如水流之就下。故民權(quán)之起,憲法之興,合羣均産之説,皆爲(wèi)大同之先聲也。*《大同書(shū)》,《康有爲(wèi)全集》(7),頁(yè)5,128—129;《康有爲(wèi)手稿·一·大同書(shū)稿》,頁(yè)4,267。字下點(diǎn)爲(wèi)引者所標(biāo)。

以上“進(jìn)化”之詞,若將之改爲(wèi)“進(jìn)步”,意思仍是相同的,其前途都是大同。從《大同書(shū)》中“進(jìn)化”一詞的三十九次具體使用情況來(lái)看,與前節(jié)所述《〈禮運(yùn)〉注》、《〈孟子〉微》、《〈中庸〉注》、《〈春秋〉筆削微言大義考》、《〈論語(yǔ)〉注》等書(shū),是大體相同的,與1901年及其之後康所著《印度遊記》、《意大利遊記》、《德國(guó)遊記》、《瑞典遊記》、《荷蘭遊記》、《英國(guó)遊記》等書(shū),也是大體相同的。*康有爲(wèi)離開(kāi)印度大吉嶺後,周遊各國(guó),寫了一大批遊記,在遊記中亦大量使用“進(jìn)化”一詞。參見(jiàn)上海市文物保管委員會(huì)編《康有爲(wèi)遺稿·列國(guó)遊記》,上海人民出版社,1995年。

“天演”的情況則大爲(wèi)不同??涤袪?wèi)在《大同書(shū)》中使用“天演”一詞共八次,具體的含義多有差異,其基本面應(yīng)當(dāng)説是比較負(fù)面的。我們可以根據(jù)《大同書(shū)》(手稿本)的順序,逐次地看一下康的使用情況:

今全地之大,人類各自發(fā)生,種族無(wú)量,而沿優(yōu)勝劣敗之理先後傾覆,以迄於今。存者則歐洲之白種,亞洲之黃種,非洲之黑種,太平洋、南洋各島之棕色種焉。是數(shù)者,雖於今有強(qiáng)弱,而亦最宜於其地者也。就優(yōu)勝劣敗天演之理論之,則我中國(guó)之南,舊爲(wèi)三苗之地,而爲(wèi)我黃帝種神明之裔所闢除。今之匿於湘、粵、滇、黔之苗、瑤、侗、僮、黎、狆、菡等類,乃太古土著之民也,而今匿處深山,種類零落,幾於盡矣。美洲煙剪之土人,今皆爲(wèi)白人所驅(qū),所餘不及百萬(wàn)。澳洲之土人,百年前數(shù)凡百萬(wàn),今僅萬(wàn)數(shù)。檀香山之島人,今亦零落餘數(shù)萬(wàn)。即印度數(shù)千年前之土民,亦爲(wèi)亞利安族所夷滅。以此而推,今若非洲之黑人雖有萬(wàn)萬(wàn),千數(shù)百年後皆爲(wèi)白人所夷滅,此天演之無(wú)可逃者也。計(jì)方今列國(guó)方爭(zhēng),必千數(shù)百年後乃漸入大同之域,而諸黑種、棕種人,經(jīng)此千數(shù)百年強(qiáng)弱之淘汰,耗矣哀哉!其恐不能遺種於大同之新世矣。即有遺餘乎,存者無(wú)幾矣。印度人種皆黑色,貌獰惡,以其地?zé)?。英人居者,傳種皆變爲(wèi)黃、藍(lán)之色,故亦畏居之。然印人居宅卑狹穢臭,故每歲疫死者輒數(shù)十萬(wàn),是豈能繁其類乎?經(jīng)千數(shù)百年,英人之居者日繁,印種殆亦零落漸少。故至大同之世,只有白種、黃種之存,其黑人、棕種殆皆掃地盡矣,惟印度人略有存者,亦多遷之四方而稍變其種色矣。夫大同太平之世,人類平等,人類大同,此固公理也。然物之不齊,物之情也。凡言平等者,必其物之才性、知識(shí)、形狀、體格有可以平等者,乃可以平等行之。非然者,雖強(qiáng)以國(guó)律,迫以君勢(shì),率以公理,亦有不能行者焉。*《大同書(shū)》,《康有爲(wèi)全集》(7),頁(yè)44—45;《康有爲(wèi)手稿·一·大同書(shū)稿(上)》,頁(yè)87—88。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。

康有爲(wèi)在此處兩處使用“天演”。他認(rèn)爲(wèi),根據(jù)“優(yōu)勝劣敗天演之理論”,中國(guó)的“土著”及世界各地“黑人”、“棕種”將會(huì)滅絶。他還認(rèn)爲(wèi),這一種族滅絶的過(guò)程有著不可抗拒性,時(shí)間大約需要“千數(shù)百年”。在大同太平世界上,人類平等;但只有“才性、知識(shí)、形狀、體格有可以平等者”,這種平等方能實(shí)現(xiàn)。他對(duì)這一種族滅絶的“天演”過(guò)程是接受的。然而,值得思考的是,世界上又有哪一位進(jìn)化論學(xué)者表達(dá)過(guò)與此相同的看法?這一“進(jìn)化”過(guò)程,已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出達(dá)爾文、赫胥黎、斯賓塞、加藤弘之等人的全部學(xué)説,是康自我想像和推導(dǎo)出的。*加藤弘之(1836—1916),日本政治學(xué)家,曾任東京帝國(guó)大學(xué)總長(zhǎng)、日本學(xué)士會(huì)會(huì)長(zhǎng)。早年信奉“天賦人權(quán)説”,接受進(jìn)化論後,成爲(wèi)重要的國(guó)家主義者——先後著有《人権新説》,谷山樓(東京),1882年;《強(qiáng)者の権利の競(jìng)爭(zhēng)》,哲學(xué)書(shū)院(東京),1893年;《道德法律之進(jìn)歩》,敬業(yè)社(東京),1894年;《道德法律進(jìn)化の理》,博文館(東京),1900年;《進(jìn)化學(xué)より観察したる日露の運(yùn)命》(由進(jìn)化學(xué)觀察日俄之命運(yùn)),博文館(東京),1904年;《自然界の矛盾と進(jìn)化》(自然界之矛盾與進(jìn)化),金港堂(東京),1906年、他的思想影響了梁?jiǎn)櫝O嚓P(guān)的研究,可參見(jiàn)鄭匡民《梁?jiǎn)櫝瑔櫭伤枷氲臇|學(xué)背景》,上海書(shū)店出版社,2003年,第5章《日本國(guó)家主義思潮與梁?jiǎn)櫝?。再看?/p>

當(dāng)大同之世,全地之獸皆治及之,其惡毒而噬人者絶其種焉。其各地皆有生物院,或留其一二種以考物類,皆由人飼養(yǎng)之,各因獸所生所樂(lè)之地,爲(wèi)之堆山穴石以處之,而以鐵欄圍焉。其數(shù)取足供全地生物院之?dāng)?shù)而止。生物院皆置於山中,否則假山焉。蓋全地之大,自生物院而外,無(wú)復(fù)有猛獸者矣,只有馴獸耳,蓋至是則全地皆爲(wèi)人治之地矣。夫獸與人同宗而才智稍下,遂至全絶,此則天演優(yōu)勝劣敗之極至也夫!*《大同書(shū)》,《康有爲(wèi)全集》(7),頁(yè)51;《康有爲(wèi)手稿·一·大同書(shū)稿(上)》,頁(yè)103。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)??涤袪?wèi)認(rèn)爲(wèi),隨著“天演”的進(jìn)程,各類猛獸將會(huì)滅絶,只有馴獸方可存在;世界上獸類的種類和數(shù)量將由人來(lái)決定,且只存在於生物院(動(dòng)物園)中。他對(duì)於這一物種滅絶的“天演”過(guò)程也是接受的。但是,康的這一邏輯推理與思考方式與前引“種族滅絶”所言大體相同,也是他自我想像和推導(dǎo)的“進(jìn)化”過(guò)程。從手稿本來(lái)看,這一部分的紙張已換,很可能不是在印度大吉嶺時(shí)所寫。*換紙的部分,從“人類平等進(jìn)化表”開(kāi)始,至“其不可行者,雖欲行之,不能”結(jié)束,即《康有爲(wèi)全集》(7),頁(yè)48—52。再看:

……近自天演之説鳴,競(jìng)爭(zhēng)之義視爲(wèi)至理,故國(guó)與國(guó)陳兵相視,以吞滅爲(wèi)固然;人與人機(jī)詐相陷,以欺淩爲(wèi)得計(jì)。百事萬(wàn)業(yè),皆祖競(jìng)爭(zhēng),以才智由競(jìng)爭(zhēng)而後進(jìn),器藝由競(jìng)爭(zhēng)而後精,以爲(wèi)優(yōu)勝劣敗乃天則之自然,而生計(jì)商業(yè)之中,尤以競(jìng)爭(zhēng)爲(wèi)大義。此一端之説耳,豈徒壞人心術(shù),又復(fù)傾人身家,豈知裁成天道,輔相天宜者哉!夫強(qiáng)弱無(wú)常,智愚無(wú)極。兩商相鬥,必有敗者。一敗塗地,資本盡傾。富者化而爲(wèi)貧,則全家號(hào)咷而無(wú)賴,生計(jì)既失,憂患並生,身無(wú)養(yǎng)而疾病叢起,家無(wú)養(yǎng)而死亡相從,吾見(jiàn)亦夥矣。即有貧人以商驟富,而以一人什伯千萬(wàn)於衆(zhòng),不均已甚。夫富相什則下之,富相百則事之,富相千則奴之。在富者則驕,在貧者則諂。驕極則頤指氣使,諂極則憑淫吮癰,蓋無(wú)所不至矣。故發(fā)驕與諂非所以養(yǎng)人性而成人格也,然而循競(jìng)爭(zhēng)之道,有貧富之界,則必致是矣。近世論者,惡統(tǒng)一之靜而貴競(jìng)爭(zhēng)之囂,以爲(wèi)競(jìng)爭(zhēng)則進(jìn),不爭(zhēng)則退。此誠(chéng)宜於亂世之説,而最妨害於大同大平之道者也。夫以巧詐傾軋之壞心術(shù)如此,傾敗之至憂患、困乏、疾病、死亡如此,驕諂之壞人品格如此,其禍至劇矣!其欲致人人於安樂(lè)亦相反矣。然則主競(jìng)爭(zhēng)之説者,知天而不知人,補(bǔ)救無(wú)術(shù),其愚亦甚矣。嗟夫!此真亂世之義哉。雖然,不去人道有家之私及私産之業(yè),欲弭競(jìng)爭(zhēng),何可得也?故不得不以競(jìng)爭(zhēng)爲(wèi)良術(shù)也。*《大同書(shū)》,《康有爲(wèi)全集》(7),頁(yè)155;《康有爲(wèi)手稿·一·大同書(shū)稿(下)》,頁(yè)320—321。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。

康有爲(wèi)認(rèn)爲(wèi),在國(guó)家、社會(huì)之中,“競(jìng)爭(zhēng)”、“優(yōu)勝劣敗”、“天演”是“壞人心術(shù)”、“傾人身家”的“理”和“義”。在他設(shè)計(jì)的大同太平世界之中,人無(wú)私産,也是不需要競(jìng)爭(zhēng)的。前節(jié)已述,康在《〈孟子〉微》中對(duì)“天演”、“競(jìng)爭(zhēng)”已有批評(píng),並稱:“惟太平世,則不言強(qiáng)力,而言公理。言公理,則尚德尚賢。”*《〈孟子〉微》,《康有爲(wèi)全集》(5),頁(yè)448;《康有爲(wèi)手稿·六·〈孟子〉微稿》,頁(yè)31??翟凇丁凑撜Z(yǔ)〉注》中聲稱到了太平大同之世,方?jīng)]有“加諸”之類的事情,並提出了亂世“尚讓”、平世“尚爭(zhēng)”的奇特邏輯。*《〈論語(yǔ)〉注》,《康有爲(wèi)全集》(6),頁(yè)411,395—396;《康有爲(wèi)手稿·三·〈論語(yǔ)〉注稿》,頁(yè)47,25—26。在此,康明確説明,競(jìng)爭(zhēng)“宜於亂世之説,而最妨害於大同大平之道者也”。再看:

第三,禁競(jìng)爭(zhēng)……有國(guó),則只私其國(guó),於是爭(zhēng)他國(guó)之所有以相殺。有種,則只私其種,於是爭(zhēng)他種之所有以相殺。以強(qiáng)淩弱,以勇欺怯,以詐欺愚,以衆(zhòng)暴寡。其妄謬而有一知半解如達(dá)爾文者,則創(chuàng)天演之説,以爲(wèi)天之使然,導(dǎo)人以競(jìng)爭(zhēng)爲(wèi)大義。於是競(jìng)爭(zhēng)爲(wèi)古今世界公共之至惡物者,遂揭日月而行,賢者皆奉之而不恥。於是全地莽莽,皆爲(wèi)鐵血,此其大罪過(guò)於洪水甚矣!夫天演者,無(wú)知之物也;人義者,有性識(shí)之物也。人道所以合羣,所以能太平者,以其本有愛(ài)質(zhì)而擴(kuò)充之,因以裁成天道,輔相天宜,而止於至善,極於大同,乃能大衆(zhòng)得其樂(lè)利。若循天演之例,則普大地人類,強(qiáng)者淩弱,互相吞齧,日事兵戎,如鬥鵪鶉然,其卒也僅餘強(qiáng)者之一人,則卒爲(wèi)大鳥(niǎo)獸所食而已。且是義也,在昔者異類相離、諸國(guó)並立之世,猶於不可之中而無(wú)能遏之,不得已者也。若在大同之世,則爲(wèi)過(guò)去至惡之物,如童子帶痘毒,豈可復(fù)發(fā)之於壯老之時(shí)哉?大同之世無(wú)異類,無(wú)異國(guó),皆同體同胞也。競(jìng)爭(zhēng)者,於異類異國(guó)爲(wèi)不得已,於同體同胞爲(wèi)有大害,豈可復(fù)播此惡種以散於世界哉?夫據(jù)亂之世,人尚私爭(zhēng);升平之世,人人各有度量分界,人不加我,我不加人;大同之世,視人如己,無(wú)有畛域,“貨惡其棄於地也,不必出於己。力惡其不出於身也,不必爲(wèi)己”。當(dāng)是之時(shí),最惡競(jìng)爭(zhēng),亦無(wú)有競(jìng)爭(zhēng)者矣。其競(jìng)爭(zhēng)者,惟在競(jìng)?cè)矢?jìng)智,此則不讓於師者。雖然,作色者,流血大爭(zhēng)之倪也;勃怒者,巨炮攻爭(zhēng)之氣也;囂嘩者,對(duì)壘爭(zhēng)聲之影也。太平世之人,有喜而無(wú)怒,有樂(lè)而無(wú)哀,其競(jìng)爭(zhēng)雖泯,然或者有之,則不能不嚴(yán)禁焉。凡有爭(zhēng)氣、爭(zhēng)聲、爭(zhēng)詞、爭(zhēng)事、爭(zhēng)心者,則清議以爲(wèi)大恥,報(bào)館引爲(wèi)大戒,名譽(yù)減削,公舉難與焉。若其弄兵乎,則太平世人決無(wú)之。若有創(chuàng)兵器之議者,則反太平之義,亦以大逆不道論,公議棄之不齒焉。*《大同書(shū)》,《康有爲(wèi)全集》(7),頁(yè)183;《康有爲(wèi)手稿·一·大同書(shū)稿(下)》,頁(yè)380—381。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。

在這一段話中,康有爲(wèi)使用了三次“天演”,其基本意思都是極其負(fù)面的。達(dá)爾文被他稱爲(wèi)“妄謬而有一知半解”,“天演”被他稱爲(wèi)“全地莽莽,皆爲(wèi)鐵血,此其大罪過(guò)於洪水甚矣”。對(duì)照於全書(shū),此中的“天演”的含義,與他處有著很大的不同,當(dāng)屬不同時(shí)期的思想。我推測(cè),這段話很可能是康晚年的加增,但從手稿本來(lái)看,很難判斷這段話是在什麼時(shí)間、什麼心情下寫的。最後看:

耶教以尊天愛(ài)人爲(wèi)誨善,以悔罪末斷爲(wèi)悚惡。太平之世,自能愛(ài)人,自能無(wú)罪。知天演之自然,則天不尊;知無(wú)量衆(zhòng)魂之難立待於空虛,則不信末日之?dāng)?。耶蘇之教,至大同則滅矣。回教言國(guó),言君臣、夫婦之綱統(tǒng),一入大同即滅。雖有魂學(xué),皆稱天而行,粗淺不足徵信,其滅更先。大同太平,則孔子之志也,至於是時(shí),孔子三世之説已盡行,惟《易》言陰陽(yáng)消息,可傳而不顯矣。蓋病已除矣,無(wú)所用藥,岸已登矣,筏亦當(dāng)捨。故大同之世,惟神仙與佛學(xué)二者大行。蓋大同者,世間法之極,而仙學(xué)者長(zhǎng)生不死,尤世間法之極也。佛學(xué)者不生不滅,不離乎世而出乎世間,尤出乎大同之外也。*《大同書(shū)》,《康有爲(wèi)全集》(7),頁(yè)188;《康有爲(wèi)手稿·一·大同書(shū)稿(下)》,頁(yè)400。字下點(diǎn)是引者所標(biāo)。

康有爲(wèi)在此處所用“天演”一詞,意義稍有曖昧。這段話的主旨是説,到了大同太平之世,“耶教”(廣義的基督教)、“回教”(伊斯蘭教)都會(huì)滅亡,“魂學(xué)”滅亡更早,孔子之教因其目標(biāo)已經(jīng)完全實(shí)現(xiàn),“筏亦當(dāng)捨”,也不存在了,只留下神仙與佛學(xué)。由此再來(lái)看“耶教以尊天愛(ài)人”、“知天演之自然,則天不尊”兩句,此中的“天演”,應(yīng)指物種起源即人類的由來(lái),以反對(duì)上帝創(chuàng)造説??嫡J(rèn)爲(wèi)這一“天演”學(xué)説將推動(dòng)“耶教”走向滅亡。

從上所述可見(jiàn),在康有爲(wèi)的思想中,“進(jìn)化”與“天演”已經(jīng)變成兩個(gè)意義有所背離的概念;且“天演”一詞在他的使用中,在不同的場(chǎng)合(語(yǔ)境)也有著不同的含義。

六 簡(jiǎn)短的結(jié)語(yǔ)

本文寫得很長(zhǎng),論題也多有變化,似有必要再稍作數(shù)語(yǔ),以爲(wèi)回顧,作爲(wèi)結(jié)語(yǔ)。

一, 康有爲(wèi)、梁?jiǎn)櫝婚_(kāi)始對(duì)嚴(yán)復(fù)所譯“天演論”是回拒的。這種回拒表明了他們沒(méi)有意識(shí)到這種新學(xué)説的巨大威力。梁當(dāng)時(shí)將“大同三世説”當(dāng)作最高一級(jí)的學(xué)説,將“天演論”當(dāng)作次一級(jí)的學(xué)説,予以有限度的采用??导捌鋵W(xué)生從日本新書(shū)目中看到了大量進(jìn)化論著作,也沒(méi)有意識(shí)到這是一種必須關(guān)注的新學(xué)説。梁到了日本之後,很快發(fā)現(xiàn)了“進(jìn)化論”的意義,並在其新的論説中有著初步的展現(xiàn);康很可能從梁處有所聽(tīng)聞,並在《我史》中最初使用“進(jìn)化”一詞,儘管他還不太清楚“進(jìn)化”的具體意思。

二, 戊戌變法之前,康有爲(wèi)完成了《新學(xué)僞經(jīng)考》、《孔子改制考》和《春秋董氏學(xué)》,後兩部著作對(duì)“大同三世説”有著最初的展示,仍沒(méi)有具體的闡述。1901—1903年,康居住南洋檳榔嶼、印度大吉嶺時(shí)期,遍注羣經(jīng),完成了“大同三世説”的重要著作——《〈禮運(yùn)〉注》、《〈孟子〉微》、《〈中庸〉注》、《〈春秋〉筆削大義微言考》、《〈論語(yǔ)〉注》等等,並在這些著作中大量使用“進(jìn)化”一詞。然而,這些著作的主旨,與達(dá)爾文、赫胥黎、斯賓塞所言進(jìn)化論的學(xué)理,沒(méi)有太多的關(guān)係;與此同時(shí),康也發(fā)現(xiàn)了“天演”、“競(jìng)爭(zhēng)”與大同太平世界的矛盾。

三, 儘管“大同三世説”主張社會(huì)進(jìn)步,但康的這一學(xué)説不是由“天演論”或“進(jìn)化論”所催生的。1901年,梁?jiǎn)櫝凇赌虾?迪壬鷤鳌分蟹Q康是進(jìn)化論者,又稱康未讀一西書(shū);1904年,梁發(fā)表《論中國(guó)學(xué)術(shù)思想變遷之大勢(shì)》之最後一篇“最近世”,稱康的“大同三世説”是其獨(dú)立的“發(fā)明”。與此同時(shí),康有爲(wèi)在倫敦參觀了自然歷史博物館,在達(dá)爾文、赫胥黎的石像前,稱自己的學(xué)説與之“暗合”。然而,從康以《中庸》的“天之生物”來(lái)比附赫胥黎學(xué)説,以《莊子》的“程生馬、馬生人”來(lái)比附達(dá)爾文學(xué)説,似乎也能説明,他對(duì)達(dá)爾文、赫胥黎的學(xué)説並沒(méi)有真正的了解。

四, 康有爲(wèi)的晚年,對(duì)“天演”、“競(jìng)爭(zhēng)”持負(fù)面的態(tài)度。在其最重要的著作《大同書(shū)》中,康將“進(jìn)化”與“天演”當(dāng)作兩個(gè)意義不同的概念來(lái)使用。他的這一思想變化,恰可測(cè)出他對(duì)西方進(jìn)化論的理解程度和認(rèn)同程度。西方進(jìn)化論從來(lái)就不是他思想的主體,拿來(lái)或放棄,都不會(huì)在他的思想體系之中引起大的波動(dòng)。

五, 據(jù)此,我個(gè)人推測(cè),康有爲(wèi)沒(méi)有完整地讀過(guò)達(dá)爾文、赫胥黎、斯賓塞、加藤弘之等人的著作。這一方面是當(dāng)時(shí)的翻譯問(wèn)題,譯書(shū)的種數(shù)、可讀性或質(zhì)量都存在著許多缺陷,與日本差距甚大;另一方面是康在其一生中始終沒(méi)有真正將西學(xué)當(dāng)作必須認(rèn)真學(xué)習(xí)的對(duì)象,與梁?jiǎn)櫝『孟喾?。他很可能像?dāng)時(shí)大多數(shù)人那樣,只是從二手材料中得知進(jìn)化論的大意,從字面上理解“進(jìn)化”、“天演”、“競(jìng)爭(zhēng)”、“優(yōu)勝劣敗”、“適者生存”的意義。我以爲(wèi),源自西方的進(jìn)化論在他的頭腦中很可能還未成爲(wèi)一種系統(tǒng)性的學(xué)説。

最後,我希望研究晚清思想史的學(xué)者,能夠在比較精細(xì)準(zhǔn)確的概念上進(jìn)行分析和言説。十九世紀(jì)末、二十世紀(jì)初,正是中西思想混融的時(shí)期,對(duì)於此期的思想家,須得用中學(xué)的理路來(lái)解讀其中學(xué)之根底,以西學(xué)的理路來(lái)解讀其西學(xué)之運(yùn)用,以外科手術(shù)般的精準(zhǔn),將之一一查驗(yàn)正身。不然的話,所得出的結(jié)論或失之朦朧,或失之偏誤,且也容易回到十九世紀(jì)末、二十世紀(jì)初某些學(xué)問(wèn)家(其中包括康有爲(wèi))之思想舊宅——西學(xué)的精髓,中國(guó)早已有之。

(本文作者係澳門大學(xué)歷史系特聘教授、華東師範(fàn)大學(xué)歷史系特聘教授)

射洪县| 乡城县| 新平| 托克逊县| 隆德县| 红安县| 福海县| 德格县| 海宁市| 广西| 广德县| 哈密市| 土默特左旗| 昌宁县| 花莲县| 徐州市| 胶州市| 永城市| 苗栗市| 金平| 綦江县| 龙门县| 丹阳市| 通州区| 富宁县| 荣昌县| 淮南市| 科尔| 咸丰县| 津南区| 益阳市| 马公市| 双城市| 株洲县| 台东县| 如东县| 徐闻县| 班玛县| 扎囊县| 横山县| 松桃|