張雅娟
1877年7月18日馬克思致恩格斯的信,是一份論述馬克思主義工人政黨理論刊物辦刊方針的重要文獻(xiàn),全文約700字,收入在《馬克思恩格斯全集》中文版34卷48-49頁。馬克思在這封信中,就新聞工作者、德國社會主義工人黨內(nèi)的改良主義者維德·弗蘭茨(Wiede Franz)創(chuàng)辦《新社會》雜志并邀請他和恩格斯撰稿一事,論述了科學(xué)社會主義理論刊物的辦刊方針。他重點(diǎn)論述了以下三點(diǎn):
一、內(nèi)容上它將提供進(jìn)行批評和反批評的可能性,揭露教授和講師們的無知,廓清公眾(既包括工人,也包括資產(chǎn)者)的思想。
二、方式上要做到毫不留情,這是一切批判的首要條件。這是馬克思的一貫作風(fēng),原則上不讓步,但人際關(guān)系上可以和平共處。
三、表達(dá)上要通俗,要經(jīng)常想到一本以不懂化學(xué)的讀者為對象的化學(xué)雜志是什么樣子。黨的理論刊物,有義務(wù)向沒有知識的讀者作解釋,以便使他們都能看懂其中的知識和道理。
馬克思寫這封信的背景在于德國社會主義工人黨內(nèi)發(fā)生了黨報刊登恩格斯的論著《反杜林論》的爭論以及黨內(nèi)一些非科學(xué)社會主義思潮的興起。1875年以后,柏林大學(xué)講師歐根·杜林(Eugen Duhring)發(fā)表一系列關(guān)于馬克思論著的文章,內(nèi)容并非馬克思認(rèn)同,卻在黨員中流行。馬克思和恩格斯見此情形,認(rèn)為必須在黨報上批判杜林,闡述科學(xué)社會主義的基本理論。為此,恩格斯陸續(xù)撰文從哲學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)(馬克思親自撰寫了其中的一章)、社會主義三方面批駁杜林。擁護(hù)杜林的人阻撓恩格斯的文章在黨中央機(jī)關(guān)報《前進(jìn)報》上刊登,1877年4月,馬克思就此致信黨團(tuán)議員、黨刊出版者威廉·白拉克(Wilhelm Bracke)表示不滿:“先是非要他[恩格斯】接受一定的條件,然后又經(jīng)常違反這些條件。在選舉期間根本沒有人看什么文章,他的論文不過是作填補(bǔ)空白之用;后來又把文章分成零碎的小段發(fā)表,這個星期發(fā)表一段,隔兩三個星期再發(fā)表一段,這就使讀者(尤其是工人)根本看不出其連貫性?!?877年5月29日,在德國社會主義工人黨哥達(dá)代表大會上,杜林派要求停止《前進(jìn)報》繼續(xù)刊登恩格斯的《反杜林論》。黨報主編李卜克內(nèi)西(Wilhelm Liebknecht)堅決反對這些意見,他說:“這些反對杜林的論文是來自黨內(nèi)的意義最重大的著作,從黨的利益來看,這一著作是必須的。事情關(guān)系到保衛(wèi)我黨的科學(xué)原理。”大會通過了帶有折中性質(zhì)的決議:在《前進(jìn)報》科學(xué)附刊上或者在科學(xué)評論雜志或者以小冊子形式發(fā)表這樣的文章。后來,《反杜林論》的第二編和第三編刊登在了《前進(jìn)報》附刊上。
對此,馬克思和恩格斯十分不滿。他們認(rèn)為,《前進(jìn)報》編輯部讓一些對理論一竅不通的、同無產(chǎn)階級的階級斗爭毫無共同之處的人在機(jī)關(guān)報上占用篇幅,對杜林派的東西曲意奉承,對恩格斯的主張任意歪曲,這說明報紙已經(jīng)變得淺薄、無知、沒有立場。1877年7月31日恩格斯致信李卜克內(nèi)西:“不管怎么樣,黨的機(jī)關(guān)報刊畢竟丟了臉,因?yàn)樗鼈冏呱狭诵奥?,硬說杜林的東西具有科學(xué)意義”。他在信里拒絕為《新社會》雜志寫稿,并且表示:“只有當(dāng)我自己認(rèn)為迫切需要的時候,我才寫文章,為了不再成為代表大會任何辯論的題目,如果找到一家不是黨的機(jī)關(guān)刊物的雜志,我就寧肯給它寫稿。對于科學(xué)著作來說確實(shí)不存在民主法庭,我體驗(yàn)一次就夠了?!?/p>
在以上的背景下,1877年7月18日,病中的馬克思致信恩格斯,就維德·弗蘭茨要求為《新社會》撰稿的事情交換了意見,從而論證了真正科學(xué)的社會主義雜志應(yīng)該具備幾項(xiàng)要求。在信里,馬克思說:“拋開這一切,由于維德的必然撰稿人在杜林事件中的行為,也不能不小心謹(jǐn)慎,我們不得不同這些人保持黨在政治方面所允許的相當(dāng)大的距離??磥恚麄兊臏?zhǔn)則是:誰只用謾罵去批判自己的對手,誰就善良,而誰用真正的批評痛斥對手,誰就卑鄙?!彼J(rèn)為,《新社會》是偽科學(xué)的,因?yàn)樗闹饕迦耸悄切┤狈甜B(yǎng)的無知之徒和淺薄文人,弛們?nèi)狈ε芯?,沒有原則性。
除了《新社會》,還有一家《未來》雜志,創(chuàng)辦者卡爾·赫希柏格(Karl Hochiberg)是德國社會主義工人黨的改良主義者、富商之子,資助了多家具有改良主義傾向的報刊。馬克思和恩格斯認(rèn)為,“無論是《未來》雜志還是《新社會》雜志,都沒有帶來任何能使運(yùn)動前進(jìn)一步的東西。這里絕對沒有能夠促進(jìn)啟蒙的真正的事實(shí)材料或者理論材料,這里只有把領(lǐng)會得很膚淺的社會主義思想和這些先生們從大學(xué)或者其他什么地方搬來的各種理論觀點(diǎn)調(diào)合起來的企圖,所有的這些觀點(diǎn)一個比一個更糊涂”。
馬克思另一次對《未來》雜志的批評,進(jìn)一步表明了他不能容忍科學(xué)社會主義的理論刊物發(fā)表荒謬的內(nèi)容。他指出,赫希柏格的“主要意圖就是用關(guān)于‘正義等等的虛妄詞句來代替唯物主義的認(rèn)識。雜志的綱領(lǐng)非??杀粋€資產(chǎn)者捐資入黨后的第一個結(jié)果就不妙,而這是事先就應(yīng)該預(yù)料到的事情?!?/p>
正是基于以上的考慮,聯(lián)系當(dāng)時的革命形勢,針對當(dāng)時黨內(nèi)外思想斗爭的形勢以及報刊在工人運(yùn)動中的作用,馬克思和恩格斯拒絕了《新社會》和《未來》的約稿,馬克思提出了本文開頭提到的“真正科學(xué)的社會主義雜志”的要求。