于飛 佘發(fā)勤
(廈門(mén)大學(xué),福建廈門(mén)361005)
國(guó)家壁壘及其對(duì)國(guó)際私法的影響
于飛佘發(fā)勤
(廈門(mén)大學(xué),福建廈門(mén)361005)
國(guó)家間的私法沖突一直存在,最根本的原因在于:因國(guó)家權(quán)力的自源性、獨(dú)立運(yùn)行與權(quán)威性而形成的國(guó)家壁壘。國(guó)家壁壘既是國(guó)家間私法沖突產(chǎn)生的根本原因,也是國(guó)際私法沖突難以獲得有效解決的原因所在。即使各國(guó)為解決國(guó)際私法沖突進(jìn)行不懈努力,還專門(mén)成立了“海牙國(guó)際私法會(huì)議”這樣的專門(mén)組織,但通過(guò)分析該組織的成果,我們依舊發(fā)現(xiàn)國(guó)家壁壘還是國(guó)際私法發(fā)展中的主要阻礙因素。
國(guó)家權(quán)力;國(guó)家壁壘;法律沖突;海牙國(guó)際私法會(huì)議
與世界經(jīng)濟(jì)的飛速國(guó)際化相比,國(guó)際私法總體上的發(fā)展是滯后的。這種滯后狀態(tài)有很多原因,如法律、政治、乃至文化上的差異,但是,最根本的原因還在于因國(guó)家權(quán)力的自源性、獨(dú)立運(yùn)作與權(quán)威性而形成的國(guó)家壁壘。
(一)國(guó)家權(quán)力的特殊性
所有組織都具有權(quán)力的特征[1]63,無(wú)論組織規(guī)模大小,其科層結(jié)構(gòu)決定有人負(fù)責(zé)決策、有人負(fù)責(zé)執(zhí)行。在環(huán)環(huán)相扣的“決策—執(zhí)行”體系中,決策者對(duì)執(zhí)行者擁有權(quán)力,執(zhí)行者對(duì)被執(zhí)行者擁有權(quán)力。個(gè)體成員加入組織是為了某種利益,但為了共同的利益必須從事共同的行為,因此成員的行動(dòng)及其意志將服從于組織的共同意志。這就意味著組織以一種權(quán)威影響其成員,成員則處于這種權(quán)威之下。這種權(quán)威以正式制度為前提,組織的內(nèi)部制度確定了組織對(duì)其成員的權(quán)威。因此,組織具有典型的權(quán)力特征。
國(guó)家的權(quán)力特征是非常明顯的,人們通常以國(guó)家權(quán)力為原型,來(lái)理解其他社會(huì)組織的權(quán)力結(jié)構(gòu)。然而,國(guó)家權(quán)力具有特殊性,與其他組織的權(quán)力有著本質(zhì)區(qū)別。
首先,在起源上,國(guó)家權(quán)力具有自源性。雖然很多西方理論用“社會(huì)契約”來(lái)解釋國(guó)家的起源及其合法性,但是與其他組織不同,作為一種特殊的社會(huì)組織,國(guó)家的成立,是沒(méi)有明確“契約”的。而通常的社會(huì)組織,總是通過(guò)成員之間的協(xié)議來(lái)建構(gòu)組織體。在當(dāng)代,幾乎所有的正式組織都有“章程”就是最好的說(shuō)明。這種基于成員同意而締結(jié)的協(xié)議,構(gòu)成了組織體內(nèi)部權(quán)力的來(lái)源。然而在國(guó)家這個(gè)組織中,這種協(xié)議實(shí)際上是不存在的。人們很難將現(xiàn)代憲法理解為成員之間的協(xié)定。畢竟憲法的頒布并非基于每個(gè)人意志的統(tǒng)一,甚至在形式上都不存在這種統(tǒng)一意志。歷史唯物主義認(rèn)為國(guó)家權(quán)力本身就是統(tǒng)治階級(jí)的統(tǒng)治力量,其來(lái)源實(shí)則為暴力。也就是說(shuō)國(guó)家權(quán)力并不是來(lái)源于理想的社會(huì)契約,而是在社會(huì)自發(fā)的暴力過(guò)程中產(chǎn)生的。在實(shí)證上國(guó)家權(quán)力不以其他權(quán)力或權(quán)利為前提或依據(jù),是自源的。這種權(quán)力來(lái)源上的自源性,是其他社會(huì)組織的權(quán)力所沒(méi)有的。
其次,國(guó)家權(quán)力在運(yùn)行中的獨(dú)立性。國(guó)家權(quán)力在來(lái)源上的自源性,決定了其運(yùn)行中不依賴其他權(quán)力或權(quán)利。國(guó)家權(quán)力最終是依賴其自身的暴力與權(quán)威性,而在社會(huì)中發(fā)揮作用的。這一點(diǎn)與其他社會(huì)組織的權(quán)力運(yùn)行有著本質(zhì)區(qū)別。其他社會(huì)組織的運(yùn)行,最終依賴于國(guó)家權(quán)力。即使其他社會(huì)組織的權(quán)力可以來(lái)源于其組織成員的同意,但是在運(yùn)行過(guò)程中也不能與國(guó)家權(quán)力相左。而且,當(dāng)它們的權(quán)力運(yùn)行遇到障礙時(shí),最終需要國(guó)家權(quán)力的支持。
最后,在各種權(quán)力關(guān)系上,國(guó)家權(quán)力具有最高的權(quán)威性。國(guó)家權(quán)力處于權(quán)力金字塔的頂端,構(gòu)成對(duì)其他權(quán)力的權(quán)威,并成為其他權(quán)力合法性的依據(jù)和基礎(chǔ)。國(guó)家權(quán)力之外的權(quán)力存在與運(yùn)行是以國(guó)家認(rèn)可與支持為基礎(chǔ)的,或者說(shuō),其他組織的權(quán)力及其運(yùn)行必須建立在與國(guó)家合作的基礎(chǔ)之上。這樣的權(quán)力關(guān)系是因?yàn)橄鄬?duì)于其他權(quán)力,國(guó)家權(quán)力具有絕對(duì)權(quán)威性,它以自己的暴力為基礎(chǔ),而不以任何權(quán)力或權(quán)利為基礎(chǔ)。
(二)國(guó)家權(quán)力形成的壁壘
國(guó)家權(quán)力的自源性、獨(dú)立性與最高權(quán)威性,決定了國(guó)家壁壘的形成。國(guó)家壁壘使得當(dāng)代國(guó)家具有主權(quán),在制度上普遍具有對(duì)內(nèi)最高管轄和對(duì)外獨(dú)立性。
首先,國(guó)家權(quán)力的獨(dú)立性決定國(guó)家間的以鄰為壑。在立法上,國(guó)家在自己的管轄范圍內(nèi),獨(dú)立、排他地頒布法律、法令。即使意識(shí)到與其他國(guó)家之間會(huì)發(fā)生法律沖突,在法律的選擇適用上也是自主、獨(dú)立的。在行政管理上,國(guó)家權(quán)力的獨(dú)立性與權(quán)威性,決定了行政機(jī)關(guān)不可能適用其他國(guó)家的行政法規(guī)或行政命令。
其次,國(guó)家權(quán)力的最高權(quán)威性,決定了國(guó)家林立這一基本政治法律現(xiàn)狀。每個(gè)國(guó)家的國(guó)家權(quán)力是最高的權(quán)威,相互之間不隸屬,也不隸屬于其他任何組織或個(gè)人。眾多國(guó)家權(quán)力的并存是客觀現(xiàn)實(shí)。國(guó)家權(quán)力之間的對(duì)立導(dǎo)致國(guó)家之間不可避免產(chǎn)生矛盾與沖突,這就需要在這些最高權(quán)威之間進(jìn)行協(xié)調(diào)。國(guó)際私法就是在這種背景下誕生的。
最后,國(guó)家權(quán)力的自源性為國(guó)家林立與獨(dú)自管理提供了事實(shí)依據(jù)和正當(dāng)性基礎(chǔ),也為國(guó)家壁壘的形成準(zhǔn)備了充足的條件。國(guó)家權(quán)力的自源性、獨(dú)立性與最高權(quán)威性,使得國(guó)家在其國(guó)內(nèi)管理以及與其他國(guó)家的交往中,足以保持充分的權(quán)力獨(dú)立,在世界范圍內(nèi),形成國(guó)家權(quán)力以鄰為壑的政治法律現(xiàn)狀。盡管國(guó)家間有合作,但是國(guó)家權(quán)力本質(zhì)決定了國(guó)家利益至上,因而合作是有限的。
國(guó)家權(quán)力的這些特殊性及其產(chǎn)生的國(guó)家壁壘,是我們了解國(guó)際私法及其發(fā)展的最基本的要素,離開(kāi)這個(gè)基礎(chǔ),我們對(duì)國(guó)際私法產(chǎn)生與發(fā)展的認(rèn)識(shí)難免是片面的。
現(xiàn)代意義上的國(guó)際私法產(chǎn)生于歐洲,簡(jiǎn)單回顧國(guó)際私法的歷史,不難發(fā)現(xiàn),國(guó)際私法在總體上經(jīng)歷了從“區(qū)際私法”到“國(guó)際私法”的發(fā)展。權(quán)力及其壁壘對(duì)這一過(guò)程起著決定性的作用。
(一)基督教世界國(guó)家對(duì)國(guó)際私法產(chǎn)生的消極影響
在歐洲,羅馬帝國(guó)及其之后的中世紀(jì),都沉浸在一種世界主權(quán)的政治情懷之中。擁有世界主權(quán)的是教會(huì),教會(huì)在精神與世俗世界兩個(gè)層面,始終擴(kuò)張自己的權(quán)力。到了教皇格里高利七世之后,羅馬教會(huì)具備了近代國(guó)家的絕大部分的特征。[2]136此時(shí),歐洲基本上形成了以教會(huì)權(quán)力為核心的世界國(guó)家。
羅馬教會(huì)具有國(guó)家性,而世俗政權(quán)僅僅是教會(huì)治下的“地方政權(quán)”。盡管事實(shí)上存在大量的世俗政權(quán),然而,制度意義上的世俗主權(quán)國(guó)家并不存在。雖然世俗政權(quán)擁有權(quán)力,也具備權(quán)威,但是與羅馬帝國(guó)、羅馬教會(huì)強(qiáng)大的權(quán)力完全不一樣,地方世俗政權(quán)的權(quán)力與權(quán)威都是有限的,不能形成有效的權(quán)力壁壘。
當(dāng)時(shí)歐洲實(shí)際上存在的各種世俗政權(quán),它們具有民族性、地域性與權(quán)力。但是,因?yàn)椤八鼈兊乃谐蓡T,包括它們的統(tǒng)治者,在許多方面也要服從一種作為它們中心的教會(huì)國(guó)家”[2]137,因此,世俗權(quán)力的合法性來(lái)源是教會(huì)。這就是說(shuō),當(dāng)時(shí)的世俗政權(quán)即使在實(shí)踐上具有強(qiáng)勢(shì)權(quán)力,但其權(quán)力不具有自源性與最高權(quán)威性,其權(quán)力的運(yùn)行要通過(guò)與教會(huì)合作才取得合法性。從當(dāng)時(shí)的權(quán)力體系來(lái)看,只有教皇的權(quán)力才是自源性的,是最高的權(quán)威。當(dāng)時(shí)的歐洲,羅馬教廷具有中央集權(quán)、近代國(guó)家的性質(zhì)。不存在國(guó)家林立,就沒(méi)有國(guó)家壁壘,因此,當(dāng)時(shí)的歐洲不可能產(chǎn)生真正意義上的國(guó)家間的法律沖突。
真正意義上的國(guó)家間的法律沖突產(chǎn)生于1648年“威斯特伐利亞公會(huì)”之后,作為和會(huì)的重要成果《威斯特伐利亞和約》,確立了彼時(shí)歐洲各邦國(guó)“主權(quán)平等”與“領(lǐng)土主權(quán)”。有了平等的主權(quán)國(guó)家,才具有現(xiàn)代國(guó)際私法意義上的國(guó)家間的法律沖突。
(二)歐洲世俗政權(quán)下沖突法的產(chǎn)生
盡管在《威斯特伐利亞和約》簽訂之前,歐洲不存在并列的最高權(quán)威,沒(méi)有產(chǎn)生最高權(quán)力之間的壁壘。但是,無(wú)論是國(guó)際私法理論、法律沖突現(xiàn)實(shí),還是解決法律沖突的實(shí)踐,都已經(jīng)先于《威斯特伐利亞和約》而漸漸發(fā)展起來(lái)。這是因?yàn)闄?quán)力割據(jù)的真實(shí)存在而形成了一定程度上的權(quán)力壁壘,從而導(dǎo)致了近代區(qū)際私法沖突。
在羅馬教廷的集權(quán)之下,存在著并行的權(quán)力體系,尤其是世俗權(quán)力。雖然這些權(quán)力都不是自源性的,也不具有最高權(quán)威性,可它們是并行存在著的,并對(duì)各自治下的個(gè)人具有權(quán)威。最為典型的就是中世紀(jì)的意大利北部城邦國(guó)家。
14世紀(jì)意大利北部各城邦共和國(guó),在名義上屬于神圣羅馬帝國(guó),但是“皇帝在那里的權(quán)威純粹是形式,因?yàn)閷?shí)際權(quán)力都是掌握在城市的市政官手里?!盵3]280因此,在權(quán)力體系上,各國(guó)城邦共和國(guó)都是相互獨(dú)立的,并且神圣羅馬帝國(guó)的權(quán)力與權(quán)威——名義上的最高權(quán)力與權(quán)威,實(shí)際上不對(duì)城邦共和國(guó)發(fā)生效力。當(dāng)時(shí)意大利北部城邦的真實(shí)權(quán)力結(jié)構(gòu)是:各城邦共和國(guó)自己享有真實(shí)的最高權(quán)力和權(quán)威,其權(quán)力是不受外來(lái)權(quán)力干預(yù)的;神圣羅馬帝國(guó)的權(quán)力是名義上的最高權(quán)威;教皇的權(quán)力只是精神上的最高權(quán)威。
權(quán)力的實(shí)際狀況決定了法律體系的實(shí)際狀況:雖然羅馬法作為普通法被普遍適用,但是各城邦共和國(guó)都有自己的特別法。根據(jù)“特別法優(yōu)于普通法”的羅馬法原則,通常處理糾紛時(shí)如果城邦有自己的“法則”,則適用自己的“法則”而不適用“羅馬法”。這種法律制度狀況與歐洲中世紀(jì)大多數(shù)時(shí)候沒(méi)有根本性的區(qū)別,但是由于發(fā)達(dá)的貿(mào)易和優(yōu)越的地理?xiàng)l件,使得在意大利北部城邦,跨界的民商事糾紛非常普遍。當(dāng)北部城邦在處理涉及其他城邦共和國(guó)的民商事糾紛時(shí),就會(huì)產(chǎn)生兩個(gè)以上城邦共和國(guó)“法則”的沖突。解決跨界糾紛所帶來(lái)的法律適用問(wèn)題,超越了羅馬法與自己城邦法則之間的關(guān)系,于是,近代意義上的“私法沖突”產(chǎn)生了。不過(guò),這種私法沖突不是建立在國(guó)家割據(jù)與壁壘基礎(chǔ)之上的,而是以城邦共和國(guó)的林立與壁壘為前提,站在神圣羅馬帝國(guó)的角度來(lái)看,毋寧稱其為“區(qū)際沖突”。
從權(quán)力的視角看,當(dāng)時(shí)意大利北部城邦的“區(qū)際沖突”與現(xiàn)代意義上的“私法沖突”并不存在什么本質(zhì)區(qū)別,都是以“權(quán)力”的排他性、各自獨(dú)立與對(duì)立為基礎(chǔ)。彼時(shí)的意大利北部城邦是獨(dú)立的自治共同體,與歐洲當(dāng)時(shí)其他世俗政權(quán)非常不一樣:基于教皇的授權(quán),它們獨(dú)自負(fù)責(zé)后來(lái)被稱之為“國(guó)家”的事務(wù),構(gòu)成了歐洲“最早的純粹的世俗政治實(shí)體,是最早的近代世俗國(guó)家”[2]471。正是因?yàn)槠渚哂歇?dú)立的權(quán)力與權(quán)威,后世才稱之為“城邦國(guó)家”。這說(shuō)明了為什么是在意大利北部城邦產(chǎn)生了私法沖突及其解決的規(guī)則,而不是在歐洲其他地方。14世紀(jì)意大利北部城邦國(guó)家的權(quán)力還表現(xiàn)在這個(gè)政治實(shí)體擁有制定新法律權(quán)力的“議會(huì)”制度,城邦把自己看作是世俗的政治體,“并不要求自己去適用宗教法律”,“其使命首要地是扼制暴力和調(diào)整政治、經(jīng)濟(jì)關(guān)系。”[2]478這些權(quán)力運(yùn)行與法律實(shí)踐說(shuō)明這些城邦國(guó)家之間實(shí)際上已經(jīng)形成了權(quán)力壁壘,在此基礎(chǔ)上,產(chǎn)生了法律割據(jù)狀態(tài)。
14世紀(jì)意大利北部城邦體系中的法律沖突及其解決方式,充分說(shuō)明了國(guó)際私法的產(chǎn)生與權(quán)力具有密切關(guān)系。作為行為規(guī)范,盡管法律的產(chǎn)生可能基于很多原因和方式,但其實(shí)施與適用卻離不開(kāi)權(quán)力的支撐。因此,權(quán)威權(quán)力的存在是法律運(yùn)行不可缺少的要素。權(quán)力因素的狀態(tài)決定了法律運(yùn)行的狀態(tài)。當(dāng)足以維持法律運(yùn)行的權(quán)力出現(xiàn)并列的情形時(shí),將導(dǎo)致法律運(yùn)行中的沖突。這種基于權(quán)力并行與“割據(jù)”而產(chǎn)生的法律沖突是真實(shí)的,沖突的解決需要在這些平行權(quán)力之間建立某種機(jī)制。這種解決法律沖突的機(jī)制,實(shí)際上是每種平行權(quán)力體系都會(huì)遇到的。14世紀(jì)意大利北部城邦權(quán)力林立而形成權(quán)力壁壘,加上其發(fā)達(dá)的商業(yè)交易,產(chǎn)生了最初的私法沖突。國(guó)家權(quán)力林立只是平行權(quán)力體系的一種,國(guó)際司法的產(chǎn)生就源于林立著的國(guó)家權(quán)力所形成的國(guó)家壁壘。
在當(dāng)代,國(guó)家壁壘不僅僅對(duì)國(guó)際私法理論與制度產(chǎn)生根本性的制約,而且對(duì)國(guó)際私法的進(jìn)一步發(fā)展,也產(chǎn)生了明顯的抑制作用。
(一)國(guó)際私法理論與制度的國(guó)家壁壘基礎(chǔ)
國(guó)家壁壘對(duì)于國(guó)際私法的理論與制度都產(chǎn)生重大影響,在某些方面甚至是根本性的原因。下面我們將從理論與制度兩個(gè)方面來(lái)揭示國(guó)家壁壘對(duì)國(guó)際私法的深刻影響。
在理論基礎(chǔ)方面,國(guó)際私法領(lǐng)域幾乎所有的重要理論,都受到國(guó)家壁壘的制約。
首先,國(guó)際私法存在合理性的核心問(wèn)題就是:一個(gè)主權(quán)國(guó)家為什么要適用其他國(guó)家的法律。之所以產(chǎn)生這樣的疑問(wèn),其潛在的理由是國(guó)家是有主權(quán)的,有權(quán)力不承認(rèn)外國(guó)的法律。在我們的意識(shí)中這實(shí)際上就是:國(guó)家即最高的權(quán)威。正因?yàn)槿绱?,最早也是最有名的適用外國(guó)法的理論基礎(chǔ)——國(guó)家禮讓學(xué)說(shuō),就是將主權(quán)置于無(wú)與倫比的地位,也即承認(rèn)國(guó)家的最高權(quán)力與權(quán)威。一國(guó)法院適用外國(guó)的法律,不是外國(guó)的法律所體現(xiàn)出的任何權(quán)力或者正當(dāng)性、合理性被認(rèn)可,而是出于“禮讓”——屬于倫理道義的范疇。將法律制度的基礎(chǔ)建立在道義的基礎(chǔ)之上,這種蒼白無(wú)力的理論,是面對(duì)國(guó)家權(quán)力最高權(quán)威性時(shí),無(wú)可奈何的選擇。在國(guó)際禮讓學(xué)說(shuō)基礎(chǔ)上誕生的“胡伯三原則”,是美國(guó)國(guó)際私法的主流理論,同樣堅(jiān)持國(guó)家在其領(lǐng)土內(nèi)的主權(quán)與專屬管轄權(quán)、一國(guó)的法律不能約束不在其境內(nèi)的人或物?!昂瓌t”理論認(rèn)為,一國(guó)法律在他國(guó)發(fā)生效力,是因?yàn)樗麌?guó)的明示或默示承認(rèn)。這最終還是建立在承認(rèn)國(guó)家權(quán)力最高性和主權(quán)不可損益的基礎(chǔ)之上。同樣,英國(guó)早期的適用外國(guó)法的理論——戴賽既得權(quán)理論,也體現(xiàn)出對(duì)國(guó)家權(quán)力割據(jù)的默認(rèn):法官只負(fù)有適用內(nèi)國(guó)法的任務(wù),不能直接承認(rèn)或適用外國(guó)法。
其次,關(guān)于外國(guó)法律的性質(zhì):意大利、法國(guó)等少數(shù)國(guó)家和學(xué)者主張,外國(guó)法律在本國(guó)法院是法律;英美法系堅(jiān)持認(rèn)為外國(guó)法律僅僅是個(gè)“事實(shí)”而不是法律,盡管是個(gè)“特殊類型的事實(shí)”;以德國(guó)、日本為代表的折衷立場(chǎng),堅(jiān)持外國(guó)法律既非單純的事實(shí),亦非絕對(duì)的法律,而是根據(jù)本國(guó)法律指定適用的法律規(guī)范。顯然,英美法系將外國(guó)法律不作為法律對(duì)待,體現(xiàn)了國(guó)家的絕對(duì)權(quán)威與權(quán)力的屬地性質(zhì),也反映出權(quán)力的割據(jù)狀態(tài)。折衷學(xué)派也是將本國(guó)法律置于外國(guó)法律之上,之所以適用外國(guó)法律乃是基于本國(guó)法律的指定。這也體現(xiàn)出內(nèi)國(guó)國(guó)家權(quán)力的至高性。
最后,公共秩序保留理論再次表明,以國(guó)家主權(quán)為基礎(chǔ)的國(guó)家壁壘對(duì)國(guó)際私法理論的掣肘。適用外國(guó)法是以國(guó)家主權(quán)為前提的,而當(dāng)外國(guó)法律被適用時(shí),依舊不能離開(kāi)國(guó)家主權(quán)的掣肘。當(dāng)外國(guó)法的適用與內(nèi)國(guó)重大利益、基礎(chǔ)政策、基本道德觀念或法律基本原則相違背時(shí),將不適用外國(guó)法律。這一理論及在其基礎(chǔ)上建立起來(lái)的制度,本身就說(shuō)明外國(guó)法律在內(nèi)國(guó)的弱勢(shì)地位,外國(guó)法律的這種地位是內(nèi)國(guó)國(guó)家權(quán)力絕對(duì)權(quán)威性導(dǎo)致的必然結(jié)果。正是因?yàn)閮?nèi)國(guó)國(guó)家權(quán)力的權(quán)威性,使得其在適用外國(guó)法上具有絕對(duì)的權(quán)威,因此,內(nèi)國(guó)重大利益、基礎(chǔ)政策以及道德觀念和法律基本原則,都是內(nèi)國(guó)主權(quán)之下的事項(xiàng),完全由內(nèi)國(guó)自己去判斷。這種權(quán)力壁壘現(xiàn)狀,使得這一理論順理成章地在世界范圍內(nèi)通行。
在制度方面,國(guó)家壁壘構(gòu)成了國(guó)際私法制度的重要基礎(chǔ),無(wú)論是沖突規(guī)范還是實(shí)體規(guī)范都是如此。
首先,之所以產(chǎn)生國(guó)際私法制度,是因?yàn)橹鳈?quán)國(guó)家的平等性決定了各國(guó)的法律具有同等的法律地位。具有同等效力的各國(guó)法律,如果對(duì)于同樣的法律關(guān)系適用不同的法律規(guī)范,就會(huì)導(dǎo)致法律沖突。而這種國(guó)家之間的法律沖突,與國(guó)內(nèi)法律之間的沖突具有本質(zhì)的區(qū)別。區(qū)別之一在于相沖突的各國(guó)法律沒(méi)有效力上的等級(jí)之分,也就沒(méi)有確切的規(guī)則來(lái)確定優(yōu)先適用之次序。而國(guó)內(nèi)法之間的沖突,通常以等級(jí)、優(yōu)先次序來(lái)解決法律沖突。區(qū)別之二在于國(guó)家法律之間的沖突,其效力無(wú)法通過(guò)確定權(quán)力系統(tǒng)來(lái)確立效力上的優(yōu)先次序,而國(guó)內(nèi)法之間的沖突如果不能通過(guò)事先確立的優(yōu)先次序來(lái)解決,那么總是可以通過(guò)特定的國(guó)家機(jī)關(guān)來(lái)解決。各國(guó)法律都具有獨(dú)立于他國(guó)法律的效力,具有與他國(guó)法律同等地位的效力,構(gòu)成了各國(guó)自己的法律制度系統(tǒng)。這些法律制度系統(tǒng)都是相互獨(dú)立、具有絕對(duì)屬地權(quán)威,形成了各國(guó)法律系統(tǒng)之間的以鄰為壑。并存著最高效力的法律制度系統(tǒng),是國(guó)家權(quán)力具有最高權(quán)威性的必然結(jié)論。正是在這個(gè)意義上,才有必要解決壁壘帶來(lái)的問(wèn)題,國(guó)際私法才有存在的必要。
其次,法律沖突的解決是國(guó)際私法制度的核心,然而解決法律沖突的制度具有明顯的國(guó)內(nèi)法特征,各種典型的國(guó)際私法制度,在實(shí)質(zhì)內(nèi)容上具有重大的區(qū)別。雖然沖突規(guī)范具有相同或相似的邏輯結(jié)構(gòu),但是因?yàn)檫B接點(diǎn)的不同,使得各國(guó)的法律沖突規(guī)范迥然相異。如“屬人法”這個(gè)連接點(diǎn),有的國(guó)家理解為“國(guó)籍地”法,有的國(guó)家則將之理解為“住所地”法,也有理解為“慣常居所地”法。例如,同樣的一條沖突規(guī)范——“婚姻當(dāng)事人的婚姻年齡適用當(dāng)事人的屬人法”,如果A與B在不同的國(guó)家,他們的國(guó)籍、住所與慣常居所不一致時(shí),就會(huì)產(chǎn)生不同的結(jié)論。這樣的一種不確定性與法律規(guī)范追求確定性的目標(biāo),極其不符。而這些無(wú)疑都是源自法律背后的國(guó)家權(quán)力的最高性與獨(dú)立性。國(guó)家權(quán)力的最高性與獨(dú)立性,賦予了本不具有合理性的這些結(jié)論以合理性。這一悖論之根源就在于國(guó)家權(quán)力帶來(lái)的國(guó)家壁壘。
最后,對(duì)于相同的沖突法原則,各國(guó)根據(jù)自己的法律制度與法律文化傳統(tǒng),予以不同的理解。條約國(guó)內(nèi)解釋主體直接涉及條約國(guó)內(nèi)效力。[4]最為典型的就是在對(duì)“意思自治”原則的理解上,各國(guó)千差萬(wàn)別。對(duì)“意思自治”內(nèi)涵、適用范圍、構(gòu)成限制的強(qiáng)制法律規(guī)范的性質(zhì)與范圍等規(guī)定不同,導(dǎo)致即使都根據(jù)“意思自治”解決民事或商事糾紛,也會(huì)產(chǎn)生不同的法律結(jié)果。而根據(jù)國(guó)家主權(quán)觀念,這都是合理的。可見(jiàn),國(guó)家主權(quán)及其構(gòu)建的國(guó)家壁壘對(duì)國(guó)家私法的影響是實(shí)質(zhì)性、根本性的。
(二)國(guó)際私法統(tǒng)一化的艱難
國(guó)家壁壘——國(guó)家權(quán)力并行與法律的割據(jù)狀態(tài),作為根本性的社會(huì)結(jié)構(gòu)是現(xiàn)實(shí)存在的。時(shí)至今日,國(guó)際私法的發(fā)展與變化,始終是受到國(guó)家壁壘這一政治法律事實(shí)的影響。也正是因此,國(guó)家之間的合作才是必須的。當(dāng)前,最具影響的國(guó)際私法領(lǐng)域中的國(guó)家間合作莫過(guò)于“海牙國(guó)際私法會(huì)議”?!昂Q绹?guó)際私法會(huì)議”始于1893年,直到1951年才通過(guò)組織章程,正式成為政府間國(guó)際組織。雖然其目的在于“促進(jìn)國(guó)際私法規(guī)范的逐步統(tǒng)一”,但其取得的成就遠(yuǎn)沒(méi)有達(dá)到官方所稱的“巨大貢獻(xiàn)”,以下對(duì)相關(guān)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)的分析可以清楚表明這一點(diǎn)。
首先,無(wú)論是實(shí)體法、程序規(guī)則還是統(tǒng)一沖突法,幾乎沒(méi)有一項(xiàng)國(guó)際公約獲得世界主要經(jīng)濟(jì)體的一致批準(zhǔn)。截止到2015年1月,“海牙國(guó)際私法會(huì)議”共訂立了39項(xiàng)公約,除了第一項(xiàng)公約《StatuteoftheHagueConferenceonPrivate International Law》是其章程外[5]3-6,其他38項(xiàng)公約(指表1中02-39號(hào)公約,以下的所有分析都是以此38項(xiàng)公約為基礎(chǔ),不包括章程)都是直接關(guān)涉法統(tǒng)一的,或是統(tǒng)一程序法或是統(tǒng)一實(shí)體法。這38項(xiàng)公約里,11項(xiàng)未生效,1項(xiàng)已經(jīng)失效。在已經(jīng)生效的26項(xiàng)公約中,有17項(xiàng)公約的成員國(guó)少于30個(gè)國(guó)家,不足10個(gè)成員國(guó)的公約也有8項(xiàng)。而世界主要國(guó)家——中國(guó)(不含港澳臺(tái)地區(qū))、美國(guó)、英國(guó)、俄羅斯、法國(guó)、德國(guó)——同時(shí)批準(zhǔn)參加的公約僅有兩項(xiàng):《關(guān)于從外國(guó)調(diào)取民事或商事證據(jù)的公約》和《跨國(guó)收養(yǎng)方面保護(hù)兒童及合作公約》。如果從世界主要經(jīng)濟(jì)體的角度來(lái)看,則沒(méi)有一項(xiàng)公約是主要經(jīng)濟(jì)體都批準(zhǔn)參加的。
其次,從公約訂立與批準(zhǔn)生效的時(shí)間來(lái)看,我們也沒(méi)有發(fā)現(xiàn),隨著世界經(jīng)濟(jì)的不斷一體化,而加快了私法統(tǒng)一的腳步。已經(jīng)生效的26項(xiàng)公約,從訂立到生效,平均耗時(shí)約6年3個(gè)月。其中,1978年以來(lái)訂立且已生效的9項(xiàng)公約,從訂立到生效平均耗時(shí)約為8年4個(gè)月。而本世紀(jì)以來(lái)唯一訂立且生效的一項(xiàng)公約,從訂立到生效耗時(shí)為9年。截至2015年,本世紀(jì)訂立而未生效的4項(xiàng)公約,最長(zhǎng)的已經(jīng)耗時(shí)8年多,最短的也耗時(shí)7年多了。可見(jiàn),人類經(jīng)濟(jì)的日益一體化,并沒(méi)有能夠加快人類統(tǒng)一私法的腳步,反而有放慢腳步之嫌。
最后,國(guó)際私法的統(tǒng)一化在實(shí)現(xiàn)兩大法系的統(tǒng)一方面的作用是嚴(yán)重不足的?!昂Q绹?guó)際私法會(huì)議”訂立的公約中,已經(jīng)生效的公約的成員國(guó)主要是歐洲和美洲國(guó)家,尤其是兩個(gè)大陸中的大陸法系國(guó)家。就此而言,獲得生效的公約,沒(méi)有能夠起到統(tǒng)一英美法系和大陸法系的作用。
在已經(jīng)生效的26項(xiàng)公約中,5個(gè)主要的英美法系國(guó)家:英國(guó)、美國(guó)、澳大利亞、加拿大和南非,分別參加9項(xiàng)、5項(xiàng)、10項(xiàng)、3項(xiàng)和5項(xiàng)。英國(guó)和美國(guó)都參加的公約僅有3項(xiàng):《關(guān)于取消外國(guó)公文認(rèn)證要求的公約》、《關(guān)于向外國(guó)送達(dá)民事或商事司法文書(shū)和司法外文書(shū)公約》、《國(guó)際誘拐兒童民事方面的公約》。上述主要英美法系國(guó)家中,有3個(gè)以上英美法系國(guó)家都參加的也僅有5項(xiàng):《關(guān)于遺囑處分方式法律沖突的公約》、《關(guān)于取消外國(guó)公文認(rèn)證要求的公約》、《關(guān)于向外國(guó)送達(dá)民事或商事司法文書(shū)和司法外文書(shū)公約》、《國(guó)際誘拐兒童民事方面的公約》、《信托的法律適用及其承認(rèn)公約》。
可見(jiàn)英美法系國(guó)家的參與是非常有限的,因此,“海牙國(guó)際私法會(huì)議”的工作根本就沒(méi)有黏合好世界兩大法系。這從一個(gè)側(cè)面說(shuō)明,在國(guó)際私法的統(tǒng)一化進(jìn)程中,目前為止尚未取得實(shí)質(zhì)性的進(jìn)展,因?yàn)榉芍贫鹊慕y(tǒng)一化,離不開(kāi)兩大法系的融合。
我們不能完全以法系的傳統(tǒng)為理由來(lái)解釋這一現(xiàn)象:兩大法系的制度傳統(tǒng)與文化傳統(tǒng)阻礙了統(tǒng)一化進(jìn)程。因?yàn)樵谟⒚婪ㄏ祰?guó)家內(nèi)部,差別也是很大(見(jiàn)表2):澳大利亞批準(zhǔn)了10項(xiàng)公約,而加拿大僅僅批準(zhǔn)了3項(xiàng)。作為最為典型英美法系國(guó)家的英國(guó)與美國(guó),共同參加的公約僅為5項(xiàng),而英國(guó)與大陸法系的法國(guó),共同參加的公約卻達(dá)到7項(xiàng)。顯然,法系制度與文化的影響并不是主要因素。更有說(shuō)服力的是《信托的法律適用及其承認(rèn)公約》。信托是非常典型的英美法制度,但公約的批準(zhǔn)國(guó)中沒(méi)有美國(guó)、南非,卻有意大利、瑞士、荷蘭這樣的大陸法系國(guó)家。因此,阻礙統(tǒng)一化進(jìn)程的主要因素并非法系本身制度與文化上的差異所帶來(lái)的,我們認(rèn)為國(guó)家權(quán)力及其壁壘才是其背后的深層次原因。
綜上所述,世界范圍內(nèi)國(guó)際私法發(fā)展的滯后,不能從經(jīng)濟(jì)與法律傳統(tǒng)上獲得解釋,而是明顯受制于國(guó)家壁壘這一政治現(xiàn)實(shí)。下一節(jié)對(duì)歐盟的分析會(huì)給我們提供很好的正面佐證。
(三)歐盟的啟示
歐盟的私法統(tǒng)一進(jìn)程明顯超過(guò)“海牙國(guó)際私法會(huì)議”的步伐。2007年歐盟通過(guò)《羅馬條例Ⅱ》,即《非合同法律適用的條例》(RegNo864/2007([ 2007]OJL199/40)),2008年,又通過(guò)《關(guān)于合同法律適用的條例》(即《羅馬條例Ⅰ》)(RegNo593/ 2008([2008]OJL177/6))。這兩項(xiàng)重要公約將歐盟范圍內(nèi)的私法沖突問(wèn)題予以解決。歐盟所有國(guó)家有關(guān)法律沖突法的規(guī)定都不得與之抵觸,實(shí)際上,這兩項(xiàng)公約都已成為歐盟成員國(guó)的國(guó)內(nèi)法。
為什么歐盟能夠締結(jié)對(duì)成員國(guó)具有如此強(qiáng)制約束力的公約,我們只能從歐盟的組織體系中獲得解釋。歐盟作為一個(gè)從國(guó)家間組織向超國(guó)家間組織發(fā)展,其發(fā)展過(guò)程恰恰反映了國(guó)家從權(quán)威林立與割據(jù)的狀態(tài)走向建立一個(gè)處于國(guó)家之上權(quán)力權(quán)威的狀態(tài)。也正是因?yàn)闅W盟具有打破國(guó)家權(quán)力壁壘與壟斷的超國(guó)家權(quán)力,法律的割據(jù)與沖突才能在一個(gè)更大的范圍內(nèi)得以解決。國(guó)際私法領(lǐng)域的統(tǒng)一,實(shí)際上僅僅是歐盟法律統(tǒng)一中的一部分,他們?cè)谠S多重要的實(shí)體法領(lǐng)域也實(shí)現(xiàn)了統(tǒng)一。[6]276-308
與國(guó)際私法在世界范圍內(nèi)發(fā)展的舉步維艱形成鮮明對(duì)比,歐盟取得引人矚目的進(jìn)步。這都源自在歐盟范圍內(nèi),歐盟的強(qiáng)大權(quán)力在一定程度上超越了國(guó)家權(quán)力,進(jìn)而逐步擊破國(guó)家壁壘。歐盟在相當(dāng)程度上打破國(guó)家壁壘,也許就是國(guó)家權(quán)威盛極而衰、國(guó)家壁壘松動(dòng)的征兆。這或許意味著人類已經(jīng)步入從國(guó)家形式向更高級(jí)形式轉(zhuǎn)變的歷史進(jìn)程。
通過(guò)上述歷史的考查與現(xiàn)實(shí)的分析,我們相信作為當(dāng)前國(guó)際政治與法律現(xiàn)實(shí):國(guó)家壁壘——這一來(lái)自國(guó)家權(quán)力最高權(quán)威性的客觀存在,構(gòu)成了國(guó)際私法產(chǎn)生與發(fā)展的最根本原因,也是當(dāng)今國(guó)際私法發(fā)展陷入瓶頸的決定性因素。
[1][美]肯尼斯·阿羅.組織的極限[M].萬(wàn)謙,譯,北京:華夏出版社,2006:63.
[2][美]伯爾曼.法律與革命——西方法律傳統(tǒng)的形成[M].賀衛(wèi)方,等,譯.北京:中國(guó)大百科全書(shū)出版社,1993:136.
[3][英]德尼茨·加亞爾.歐洲史[M].蔡鴻濱,桂裕芳,譯.??冢汉D铣霭嫔?,2002.
[4]馮壽波.論我國(guó)條約解釋主體制度的完善——以修訂我國(guó)《締結(jié)條約程序法》為視角[J].政治與法律,2014(9).
[5]中華人民共和國(guó)外交部條約法律司.海牙國(guó)際私法會(huì)議公約集[Z].北京:法律出版社,2012.
[6][法]德尼·西蒙.歐盟法律體系[M].王玉芳,等,譯.北京:北京大學(xué)出版社,2007.
(責(zé)任編輯丹若)
D99
A
1001-862X(2016)02-0109-007
本刊網(wǎng)址·在線雜志:www.jhlt.net.cn
于飛(1962—),女,陜西佳縣人,法學(xué)博士,廈門(mén)大學(xué)教授,博士生導(dǎo)師,主要研究方向:國(guó)際私法;佘發(fā)勤(1973—),安徽廬江人,法學(xué)博士,廈門(mén)大學(xué)法學(xué)院博士后,主要研究方向:經(jīng)濟(jì)法與法律沖突。