唐素萍
摘 要:社會方言是語言的社會變體,它有著不同的特征和弊端。每個社會方言都代表了相應群體的利益,它有著不可忽視的研究價值。社會方言是社會語言學家研究的一個新課題,它揭示了社會和語言相互影響、相互促進的事實,展示了語言紛繁復雜的變異形式。同時,研究社會方言有利于了解不同社會方言群體的特征,可應用于交際、教學等實際生活。
關鍵詞:社會方言;特征;弊端;研究價值
研究方言的社會變體是社會語言學家的一個新課題。近二三十年,這一研究在國外取得了比較迅速的發(fā)展;在我國,這一研究還只是剛剛起步,系統(tǒng)的調查和研究幾乎還沒有進展。社會方言是語言的社會變體,使用同一種語言的人因職業(yè)、階層、年齡、性別等不同,口音、措辭、言談也會有差別。
一、中國社會方言形成的原因和特征
社會方言是指由于社會的原因而產生了變異的語言,是語言與社會共變。社會方言作為社會現(xiàn)象,是人類最重要的交際工具,它的產生是受社會影響的必然結果。從社會方言形成的原因,我們可以得出社會方言具有以下幾個特征:首先,社會方言不是指某種純屬個人的言語行為,而是指一套超越個人的,具有集體性和系統(tǒng)性的話語。其次,社會方言具有某種程度的合理性,這個合理性不是指現(xiàn)代科學意義上,可以通過實驗得以證實或證偽的合理性;而是指某個特定的社會集體或利益集團中的人們全盤接受下來,可作為話語實踐的預設前提的合理性。最后,社會方言是一套可以轉換為行動模式或規(guī)范的實踐性話語,社會方言不能脫離具體的話語形式而存在。
二、中國社會方言研究價值
社會方言盡管有其自身的缺點,但它的存在是社會的必然產物,人們無法改變。隨著社會的不斷進步和發(fā)展,尤其是計算機網絡時代的到來,使社會方言發(fā)展得更為迅猛。因此,社會方言的研究價值不可忽視。
1.社會方言揭示語言與社會之間的關系
社會語言學把社會看成是一個多元的復雜結構,語言由各個元素所決定。社會的發(fā)展,社會的各個元素的變化,都會影響和促進社會語言的變化和發(fā)展,從而導致社會語言內部的自我調節(jié),或不斷變化。如社會節(jié)奏的加快,使社會語言的語速有增快和簡化的趨勢。
2.社會方言對語言的作用
社會方言是這個群體共同創(chuàng)造的結果,是這個群體中所有人智慧的結晶。如網絡語言,隨著網絡在中國的迅猛發(fā)展,它作為一種新的社會方言興起并蓬勃發(fā)展。網絡語言不但豐富了我們的生活,也豐富了我們的語言,提高了語言的修辭效果。如詞匯的活用,把形容詞用于動詞?!八蛱靸却姹缓诹恕?,其中黑字便是形容詞用作動詞,形象生動;動詞意義范圍擴大,如“我鼻子上騎著一副高度近視的眼鏡”,其中騎的用法范圍擴大了。網絡語言作為一種社會方言,給語言帶來了新意義、新現(xiàn)象,豐富了我們的語言,增加了幽默感,加強了修辭效果。
3.社會方言利于了解各個群體的特征
研究社會方言,我們可以更全面地了解每個社會方言的群體特征。如各行業(yè)語在語言、詞匯、語法等方面的不同,可以判斷這個行業(yè)的特征。例如學生團體中流行的慣用語有:開夜車、吃鴨蛋、掛了、請家長、六十分萬歲等;如出版界和作家圈內用“爬格子”表示寫稿;醫(yī)務工作者用“吃錯藥”表示做錯了某事;電力工作者用“能量大”表示某人活動能力強或者酒量大。因為不同性別、不同年齡,從而導致他們所使用的社會方言各有各的特征。
4.社會方言的應用
研究社會方言,不但有助于我們了解語言、了解社會,還有助于我們解決現(xiàn)實生活的一些問題。如根據(jù)社會方言能了解這個人的社會特征(年齡、籍貫、職業(yè)、社會地位、心理等),為偵查提供線索。研究社會方言,有助于各個群體的溝通和理解。
三、結束語
中國社會方言的研究仍然任重而道遠,在發(fā)展中遇到許多問題。首先,社會語言學的理論基礎還很薄弱,發(fā)展比較晚,沒有形成完整的理論體系。其次,研究方法需要改進和完善。過去的研究主要局限于調查、分析、描寫,社會方言的發(fā)展和變化,還需要我們采用新的研究方法;我們應多采用計量等研究方法,豐富我們的理論研究,拓寬我們的思路,解決社會方言中的各種問題。最后,社會方言豐富多變,語言變異層出不窮,社會方言的研究所消耗的人力和財力比較大。
參考文獻:
[1] R.A. Hudson Sociolinguistics[M].England:Cambridge University Press ,2000.
[2] George Yule The study of language [M].England:Cambridge University press,2000.
[3] 錢曾怡.方言研究中的幾種辯證關系 [J].文史哲,2004(5).
[4] 羅國瑩.社會方言研究管窺[J].廣西師范學院學報(哲學社會科學報),1994(2).