田東婷

淺談網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)

田東婷

隨著網(wǎng)絡(luò)通信的發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)成為時(shí)下人們?nèi)粘：途W(wǎng)絡(luò)交流中不可或缺的語(yǔ)言工具。文章對(duì)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的定義、類(lèi)型和特點(diǎn)依次進(jìn)行闡述，并對(duì)其前景提出了一些建議及展望。

網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ) 語(yǔ)言學(xué) 互聯(lián)網(wǎng)

隨著科學(xué)和信息技術(shù)的飛速發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)成了現(xiàn)代人生活中不可或缺的一部分。為了給人類(lèi)提供更便捷有效的交流方式，一些諸如BBS，QQ和微信等網(wǎng)絡(luò)交流軟件應(yīng)運(yùn)而生。網(wǎng)絡(luò)交流，使人們?cè)谌粘Ｉ钪锌梢苑奖憧旖萸覍?shí)時(shí)有效的發(fā)出和獲取各種信息，以此達(dá)到各種交流目的。而人們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)交流時(shí)所使用的語(yǔ)言，便順勢(shì)衍生出了一種新的語(yǔ)言變體—網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)。

一、網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的定義

作為二十世紀(jì)末期才興起的一種新的語(yǔ)言變體，國(guó)內(nèi)外學(xué)者們給網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)做出了不同的定義。英國(guó)語(yǔ)言學(xué)家Davis Crystal曾經(jīng)在其著作《語(yǔ)言與互聯(lián)網(wǎng)》中，寬泛地將網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)定義為：出現(xiàn)在所有網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中的，能體現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)獨(dú)特面貌的媒介，它具有電子性，全球性和交互性的特征。中國(guó)學(xué)者于根元在著作《中國(guó)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言辭典》中指出，網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)是一種新的語(yǔ)體，它指的是，網(wǎng)絡(luò)上使用的有自己特點(diǎn)的自然語(yǔ)言。廣義的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)是指網(wǎng)絡(luò)時(shí)代出現(xiàn)的跟網(wǎng)絡(luò)相關(guān)的語(yǔ)言，比如計(jì)算機(jī)語(yǔ)言。而狹義的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是指網(wǎng)民聊天室所使用的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)。而本文所談到的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)，是指狹義的交流時(shí)使用的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)。本文所談的就是狹義的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)。

從2009年網(wǎng)絡(luò)游戲魔獸世界中數(shù)小時(shí)被轉(zhuǎn)帖兩萬(wàn)多次的“賈君鵬，你媽媽喊你回家吃飯”，到2015年一夜間傳遍微信朋友圈的“主要看氣質(zhì)”；從2010年11月10日《人民日?qǐng)?bào)》頭版頭條《江蘇給力“文化強(qiáng)省”》對(duì)網(wǎng)絡(luò)熱詞的引用，到 “鮮肉”，“點(diǎn)贊”，“萌萌噠”等熱詞頻頻出現(xiàn)在音樂(lè)娛樂(lè)節(jié)目電視劇甚至春晚上；從2011年新版《新華字典》收錄了當(dāng)年網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)“曬”，“秀”等詞，到2016年兩會(huì)上政協(xié)委員國(guó)家一級(jí)演員孫麗英發(fā)起的提案《要在全社會(huì)大力倡導(dǎo)凈語(yǔ)良言，戒除網(wǎng)絡(luò)粗俗用語(yǔ)》，網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)一次又一次被大眾推向了輿論的風(fēng)口浪尖。網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)因其創(chuàng)新性，形象性，隨意性和互動(dòng)性無(wú)時(shí)無(wú)刻不在吸引著人們的眼球，人們利用它來(lái)詮釋著生活，宣泄著自我，同時(shí)也見(jiàn)證了網(wǎng)絡(luò)文化的發(fā)展。

二、網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的分類(lèi)

作為一種在新時(shí)代中應(yīng)運(yùn)而生的語(yǔ)言變體，網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的形式更是多種多樣的。按其性質(zhì)予以分類(lèi)，有以下四種。

（一）諧音類(lèi)

即由數(shù)字，字母或漢字組合的諧音詞。隨著網(wǎng)絡(luò)通信的普及和現(xiàn)代社會(huì)生活節(jié)奏的加快，人們開(kāi)始在網(wǎng)絡(luò)交流中創(chuàng)造并使用最便捷迅速有效的交流語(yǔ)言，于是諧音類(lèi)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)應(yīng)運(yùn)而生。諧音類(lèi)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)包括以下幾種：由數(shù)字諧音產(chǎn)生的網(wǎng)絡(luò)詞匯：521，表示我愛(ài)你；886，表示拜拜了；1314是一生一世；7456 表示氣死我了；由字母諧音產(chǎn)生的組合，包括英文類(lèi)的 CU，即See you，表示再見(jiàn)； IC 即I see，表示我知道了； Q即cute的音譯，意為可愛(ài)；又如拼音縮寫(xiě)類(lèi)的，如GG表示哥哥，MM表示美眉，TMD表示罵人的粗俗語(yǔ)“他媽的”；還有數(shù)字字母混合型的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)，如3Q表示謝謝，me2表示我也是，幸福ing表示正在享受幸福的過(guò)程；而最常用的莫過(guò)于詼諧幽默又古靈精怪的漢語(yǔ)諧音：如“灰?！北硎痉浅?，“童鞋們”是同學(xué)們，“女票”表示女朋友，“杯具”代替悲劇。諸如此類(lèi)的用語(yǔ)，都是近些年來(lái)在網(wǎng)絡(luò)中大受熱捧的流行詞匯。諧音詞的使用，不僅化解了網(wǎng)絡(luò)交流中的呆板生硬，增加了文字的生動(dòng)性，也為人們的日常交流增添了色彩。

（二）創(chuàng)新類(lèi)

即舊詞新用的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)和網(wǎng)絡(luò)交流中新造出來(lái)的網(wǎng)絡(luò)新詞。諸如在BBS論壇中興起的“沙發(fā)”，表示回帖的人是第一個(gè)，第二個(gè)則稱(chēng)“板凳”，以此類(lèi)推，最后可能是“打地鋪”；如網(wǎng)絡(luò)新詞“狗帶”，是年度話(huà)題人物黃子韜在一次演唱會(huì)上表演的英文Rap中“狗帶”是“go die”的諧音，并不是讓狗帶你；又如“小鮮肉”，用于形容年輕、帥氣、有肌肉的男生，對(duì)應(yīng)的反義詞是“老臘肉”，還有類(lèi)似“白富美”，“傻白甜”等詞；如新興成語(yǔ)“累覺(jué)不愛(ài)”是真的很累感覺(jué)不會(huì)愛(ài)了的意思，“人艱不拆”是人生已經(jīng)很艱難就不要再拆穿了的縮略語(yǔ)。因網(wǎng)絡(luò)新詞的產(chǎn)生而波及現(xiàn)實(shí)生活多個(gè)領(lǐng)域的例子，更是層出不窮。

（三）語(yǔ)句類(lèi)

該類(lèi)網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)大多是因社會(huì)熱點(diǎn)事件引發(fā)網(wǎng)絡(luò)輿論后產(chǎn)生并被廣泛傳播的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)句。作為該類(lèi)型網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的代表，當(dāng)屬2010年在天涯論壇上曝出的河北大學(xué)校園內(nèi)撞人事件引發(fā)的“我爸是李剛”事件及而后引發(fā)的網(wǎng)絡(luò)造句大賽；又如由母親去網(wǎng)吧找兒子而引發(fā)的熱門(mén)網(wǎng)絡(luò)游戲魔獸世界中數(shù)小時(shí)被轉(zhuǎn)帖兩萬(wàn)多次的“賈君鵬，你媽媽喊你回家吃飯”；而具有一定網(wǎng)絡(luò)影響力的公眾人物也常常在創(chuàng)造著網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)，如2014年3月31日凌晨馬伊琍在其新浪微博針對(duì)文章出軌事件回應(yīng)的“且行且珍惜”，轉(zhuǎn)發(fā)評(píng)論量一度上百萬(wàn)。

（四）符號(hào)圖形類(lèi)

即利用鍵盤(pán)上的各種符號(hào)排列組合出的圖形。因網(wǎng)絡(luò)聊天還沒(méi)有面對(duì)面交流給人帶來(lái)的視覺(jué)情感體驗(yàn)，所以人們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)聊天中造出了許多全新的象形表達(dá)方式，或以形會(huì)意，或象形隱喻，其表意效果常常給人耳目一新的感覺(jué)。以“笑”作為例子，“：-”這是最普通的、最基本的一張笑臉，“：-D”表示非常高興的張開(kāi)嘴笑；此類(lèi)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言還有：用“：-（”表示悲傷難過(guò)；“：-！”表示不屑一顧，等等。除此之外如“- -”表示一個(gè)“無(wú)語(yǔ)”的表情；“O.O”表示“驚訝”的表情。此外還有QQ和微信聊天中自帶的表情鍵盤(pán)和表情包等，都是網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)聊天中不可或缺的符號(hào)圖形類(lèi)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)。

三、網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的特征

（一）網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)具有簡(jiǎn)潔性的特征

由于網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的特殊性，網(wǎng)民在交流中更注重其時(shí)效性，即在最短的時(shí)間內(nèi)利用鍵盤(pán)敲出最簡(jiǎn)潔的表達(dá)觀點(diǎn)，態(tài)度的網(wǎng)絡(luò)文字以達(dá)到有效且高效交流的目的。如字母符號(hào)型網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)3Q，886，+1，如符號(hào)表情～～～～（＞_＜）～～～～表示嚎啕大哭，如舊詞新用的“也是醉了”表達(dá)內(nèi)心無(wú)以言表的復(fù)雜心情，又如文字型網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)，給力，點(diǎn)贊，都體現(xiàn)了被濃縮并包含了深層含義的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的簡(jiǎn)潔性。

（二）網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)具有詼諧性的特征

詼諧性是網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)在傳播中體現(xiàn)出的又一主要特征。由于網(wǎng)民群體的相對(duì)年輕化，使得網(wǎng)絡(luò)聊天氛圍相對(duì)輕松且充滿(mǎn)活力，所以其語(yǔ)言特征體現(xiàn)出詼諧幽默的特點(diǎn)。如諧音類(lèi)的詞匯“稀飯”表示喜歡，“醬紫”表示這樣子，“DUANG”表示含戲謔性的象聲詞，“我只想當(dāng)一個(gè)安靜的美男子 ”作為網(wǎng)絡(luò)聊天中的經(jīng)典玩笑對(duì)白等等。

（三）網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)具有粗俗性的特征

作為一種新興語(yǔ)言變體，網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)也越來(lái)越體現(xiàn)出了粗俗性的特征。網(wǎng)民通過(guò)網(wǎng)絡(luò)粗俗用語(yǔ)來(lái)達(dá)到宣泄自我，彰顯個(gè)性的目的。尤其是近幾年流行的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)“坑爹”，“尼瑪”，“蛋疼”，“你妹”等，都是在網(wǎng)絡(luò)上被廣泛使用的不雅低俗詞語(yǔ)，且該類(lèi)粗俗詞語(yǔ)的產(chǎn)生和使用呈上升趨勢(shì)。

四、網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的前景

綜上所述，網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)成為人們?nèi)粘Ｉ钪胁豢苫蛉钡囊徊糠?，它不僅為人們的交流提供便利，更承擔(dān)著反映和傳承現(xiàn)代社會(huì)人類(lèi)精神文化的重任。然而，網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)是為一種新隨意性很強(qiáng)的語(yǔ)言變體，且其網(wǎng)絡(luò)監(jiān)管機(jī)制的有待完善，所以它的一些消極方面也出露端倪，比如一些錯(cuò)別字，隨意生造字，粗俗用語(yǔ)等。網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的活力使得我們表達(dá)自由，我們卻不能以粗俗化和趣味衰退作為代價(jià)。因此如何遵守文明道德規(guī)范，自我約束，保持理性，慎重選擇使我們網(wǎng)民規(guī)范網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)，推動(dòng)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的和諧發(fā)展的前提條件，也只有這樣才能使網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的發(fā)展真正走向良好健康的正軌。

［1］David Crystal.Language and the Internet（1st ed）［M］. Cambridge：Cambridge University Press，2001.

［2］于根元.中國(guó)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言詞典［M］.北京：中國(guó)經(jīng)濟(jì)出版社，2001（a）.

［3］于根元.網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言概說(shuō)［M］.北京：中國(guó)經(jīng)濟(jì)出版社，2001（b）.

［4］立鑫.談?wù)劸W(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的健康問(wèn)題［J］.語(yǔ)文建設(shè)，1998（01）：46-47.

［5］易文安.網(wǎng)絡(luò)時(shí)尚詞典［Z］.海口：海南出版社，2000.

［6］中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心.中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告［R］.2016.

［7］吳靜.網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)淺析年齡層次與網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的關(guān)系［J］.科技期刊，2007.

［8］Lakoff，R.Language and Women's place［M］.New York：Harper & Row，1975.

長(zhǎng)治學(xué)院）

作者簡(jiǎn)介：田東婷（1986-），女，山西長(zhǎng)治人，碩士，助教，研究方向：外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究。