□郭茗瑄
關(guān)于錢鐘書《圍城》的語言藝術(shù)探析
□郭茗瑄
長篇小說《圍城》在我國近現(xiàn)代的文學(xué)史上具有重要的歷史地位,作為一部言辭風(fēng)格獨特的諷刺性小說,更享著現(xiàn)代“儒林外史”的美譽。據(jù)此,本文便對這一極具文學(xué)性與藝術(shù)性的名著中所運用到的語言風(fēng)格進行分析,以求為各位讀者分享與解析《圍城》的精彩之處。
語言藝術(shù)的多樣性成就了《圍城》這樣一部偉大的小說,其中幽默性的語言描寫特征更為描繪辛辣的、逼真的各色人物與世間百態(tài)增加了奇妙的色彩,使得整部故事都仿佛被“包裹”在另一個絢麗多彩的“圍城”之中。首先,《圍城》中語言的幽默性體現(xiàn)在人物外貌描寫上的幽默?!秶恰返墓适轮饕菄@著留洋歸國的學(xué)生方鴻漸,并從其所遭遇過的人與事中,窺得人性、情感的“圍城”困局。錢鐘書先生通過對這些或大或小的角色的外貌、神態(tài)、心理等多角度的刻畫,也為讀者展現(xiàn)出個性鮮明突出的人物形像。
例如:“陸子瀟刻意修飾,頭發(fā)是又油又光,深恐為帽子埋沒,與之不共戴天。深冬也光著頂,鼻子短而闊,彷佛原有筆直下來的趨勢,給人迎鼻孔打了一拳阻止了前進?!蓖ㄟ^這段語言的描寫,讀者能夠從詼諧的語句中全然展現(xiàn)出陸子瀟粗俗的外貌與方鴻漸復(fù)雜矛盾的心理特征[1]。
其次,這種幽默也表現(xiàn)在心理描寫中的幽默上。例如:“高松年研究生物學(xué),知道“適者生存”是天經(jīng)地義…總說他“十八般武藝,件件都精”;高松年幾句門面話從耳朵里進去直通到嘴里出來,一點不在腦子里停留?!睆倪@幾句具有張力的詞句之中,作者便為大家塑造出方鴻漸豐富的內(nèi)心活動與矛盾的心理起伏。
另外,在寫景狀物之時,作者也不忘幽默一把,可謂是將幽默意味貫通了整部小說之中,仿佛是把“幽默”的種子遍灑在整個“圍城”之中,讓每位讀者都能被這襲人的芳香與醉人的花貌深深吸引。
除上述特點之外,諷刺性也是《圍城》這部小說的顯著特征。其不僅揭示了20世紀三、四十年代的中國人所面臨的人性困境,也更加表現(xiàn)了那一代人們的心理訴求。平凡大眾也同小說角色有著極為相似的影子,甚至主角方鴻漸也成為在那個時代中許多青年知識分子的一個縮影,在歷史的條件下、在人性的抉擇中,這種熱烈的追求同軟弱退縮之間的彷徨與苦痛也被烙印在每一個“方鴻漸”的心中。而正是這種搖擺、妥協(xié)的性格特點也成為那個時代的印記,而那些形形色色的人物也被種種無序、不公的制度規(guī)則所扭曲,進而發(fā)展為自私、虛偽的“放逐者”,從而被永遠的束縛于“圍城”之中。
例如在小說的結(jié)尾之處那只祖?zhèn)骼乡姀娜莸那么?,作者說這彷佛是積蓄了半天的時間要等到夜深人靜,一一細數(shù):“當(dāng)、當(dāng)、當(dāng)、當(dāng)、當(dāng)、當(dāng)”響了六下。這里對于時間的描寫也是對方鴻漸的人生經(jīng)歷的極大諷刺與感傷,并且作者所說這超越了一切語言和啼笑。這種恰到好處的描述,看似是對故事主人公方鴻漸心理活動的輕描淡寫,但細細讀來確是散發(fā)出極具諷刺味道的一種蕭瑟的美感,彰顯出作者強大的文字功底與語言藝術(shù)能力[2]。
《圍城》的成功,不僅在于錢鐘書先生對于當(dāng)時世情、世態(tài)痛快淋漓的鞭笞與批判,同時也要歸功于其寫作語言的巨大藝術(shù)吸引力。讀者們通過字里行間中表達的情感,真切的感知了一個個鮮活飽滿的角色與一樁樁引人慨嘆的事件,從而也為實現(xiàn)讀者與作者之間的情感共鳴鋪設(shè)了一座相互連通的“鵲橋”。
注釋:
[1]曹晉英.錢鐘書《圍城》中的比喻手法[J].中華文化論壇,2013,02:62-67.
[2]王洪生.《圍城》語言幽默美探究[J].吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報,2015,05:140-142.
(湖南師范大學(xué)附屬中學(xué))