■邵婷

?

陽春白雪與水墨江南——談昆曲與蘇劇的異同

■邵婷

摘要：昆曲和蘇劇都發(fā)源于蘇州，這兩個(gè)劇種的關(guān)系一直非常密切，老一批演員都是昆、蘇劇目兼修兼演，表演技藝則相互影響。本文試就二者的異同做一個(gè)比較。

關(guān)鍵詞：昆曲蘇劇異同

昆曲是我們國家的劇種，它也是最古老的劇種之一，它發(fā)源于江蘇省太倉南碼頭，已有600多年歷史，昆曲被稱為“百戲之祖”，它是元末明初蘇州昆山的曲唱藝術(shù)體系，揉合了唱念做打，有“百戲之母”的雅稱。2001年5月18日，聯(lián)合國教科文組織在巴黎宣布第一批“人類口述和非物質(zhì)遺產(chǎn)”代表作名單中，就有昆曲。

蘇劇是我們蘇州獨(dú)有的劇種，它是由花鼓灘簧和南詞以及昆曲合流而成的漢族戲曲劇種，其前身是起源于江蘇蘇州地區(qū)的曲藝蘇灘，是一種坐唱的表演方式。后來蘇劇受昆劇的影響站起來表演，才成了現(xiàn)在揉合了唱念做打，樸實(shí)、細(xì)膩、注重內(nèi)心體驗(yàn)的獨(dú)特風(fēng)格。2006年5月20日，蘇劇經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。下面我就唱腔、音樂以及表演形式上，分別對(duì)昆曲與蘇劇的關(guān)系以及差異做一個(gè)比較。

一、昆曲與蘇劇在唱腔上的比較

昆曲，是中國古老的戲曲聲腔、劇種，原名“昆山腔”或簡稱“昆腔”，昆曲早在元末明初之際產(chǎn)生于江蘇昆山一帶，清代以來被稱為“昆曲”，現(xiàn)又被稱為“昆劇”。也是中國漢族傳統(tǒng)文化藝術(shù)，特別是戲曲藝術(shù)中的珍品，被稱為百花園中的一朵“蘭花”。昆曲與起源于浙江的海鹽腔、余姚腔和起源于江西的弋陽腔，被稱為明代四大聲腔，同屬南戲系統(tǒng)。

昆曲(昆山腔)開始只限于蘇州一帶，后來萬歷年間，以蘇州為中心擴(kuò)展到長江以南和錢塘江以北各地，并逐漸流傳到福建、江西、廣東、湖北、湖南、四川、河南、河北各地，同時(shí)還流入北京，到了清代，由于康熙喜愛昆曲，更使之流行。這樣昆山腔便成為明代中葉至清代中葉影響最大的聲腔劇種。

蘇劇受到過昆劇藝術(shù)多方面的哺育和滋養(yǎng)。蘇劇前身是蘇灘，蘇灘又分為前灘和后灘。蘇劇前灘的產(chǎn)生，曾經(jīng)聽老一輩的老師說過，據(jù)說因?yàn)榍逋醭囊粋€(gè)皇帝死后，三年中不準(zhǔn)吹笛演昆曲，宮中許多昆曲演員回到自己的故鄉(xiāng)，為了生存，蘇州的錢某人把昆曲的笛子換成了二胡，把昆曲腳本中深?yuàn)W典雅的文詞，改成通俗的文詞，就有了坐唱式的前灘，當(dāng)時(shí)其實(shí)是錢灘，后因諧音誤傳成為了前灘，也稱全灘。后灘是詼諧戲，較多保存民間灘簧特色。以地方習(xí)尚、風(fēng)土人情為主要內(nèi)容，多為一旦一丑的對(duì)子小戲。輕松活潑，隨意穿插，由于演唱時(shí)油腔滑調(diào)，笑料百出，亦稱油灘。此外，還有一個(gè)人獨(dú)唱的賦，因能及時(shí)編唱時(shí)事新聞而風(fēng)行一時(shí)。

蘇劇前生蘇灘在清代乾隆年間就已在江浙一帶盛行，并流行到江西、福建等地。在這些地區(qū)，它被吸收到當(dāng)?shù)氐膭》N里面，現(xiàn)在浙江的婺劇、和劇及江西的贛劇中都保留著對(duì)白和南詞的劇目，稱為“南詞”或“灘簧”。清乾隆后，昆曲開始衰落，不少昆曲藝人開始改唱蘇灘，從而進(jìn)一步促進(jìn)了蘇灘的發(fā)展。

蘇劇前生由于是灘簧，它所唱內(nèi)容不拘一格，沒有規(guī)定的唱腔，雖然像昆曲那樣“字正、腔圓、板準(zhǔn)”，但比昆曲自由得多，有著個(gè)人的特色，有著濃厚地方氣息，輕柔委婉、圓潤幽妙。蘇劇音樂唱腔的來自于昆曲曲牌，南詞以及灘簧曲調(diào)。受到昆腔的影響，音樂風(fēng)格婉轉(zhuǎn)清麗、細(xì)膩動(dòng)人，具有江南風(fēng)味。

二、昆曲與蘇劇在文學(xué)以及音樂上的比較

昆曲與蘇劇在文學(xué)、音樂方面都有著淵源關(guān)系,不過昆曲在曲調(diào)上，分為南曲和北曲。南昆以蘇州白話為主，北昆以大都韻白和京白為主，在唱腔上昆曲有著規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)的唱腔。

我是一名蘇劇演員，也是昆曲科班出身，覺得蘇劇比昆曲難唱，簡單來說昆曲有著規(guī)范固定的唱腔，而蘇劇比較自由，要自己尋找適合自己、適合作品的唱腔。

蘇劇是在本世紀(jì)的40年代由蘇灘形成的。由于蘇灘對(duì)清唱極為倚重，所以化妝扮演人物的蘇劇也很看重唱念。蘇劇主要吸收昆劇以及一些其它劇種的藝術(shù)營養(yǎng)，在劇目、表演、音樂、舞美等方面逐步的發(fā)展和規(guī)范化?，F(xiàn)在蘇劇的表演的手眼身法步以及它的舞臺(tái)藝術(shù)主要是從昆曲演變而來，它把昆劇表演藝術(shù)作為一個(gè)整體吸收融化了。

三、昆曲與蘇劇在表演形式上的關(guān)系

蘇劇和昆曲表演形式的最大區(qū)別還是在于唱念，蘇劇唱念偏蘇州話的中州韻，昆曲唱念則是偏普通話的中州韻，在唱曲上蘇劇有著自己的音樂唱腔，主要以胡琴、板鼓為主要伴奏樂器。昆曲的音樂屬于聯(lián)曲體結(jié)構(gòu)，簡稱“曲牌體”。它所使用的曲牌，據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，大約有一千種以上，主要以曲笛，板鼓為主要伴奏樂器。

昆曲在以前是唱給達(dá)官貴人王孫公子聽的，它凝聚了中國古代文人墨客對(duì)美學(xué)追求以及藝術(shù)創(chuàng)造。它是文人雅趣的典范，士大夫的文化修養(yǎng)，有著獨(dú)特的文化品位。昆曲唱詞優(yōu)美婉轉(zhuǎn)，但要有一定的文化修養(yǎng)才能理解看懂，遠(yuǎn)離了老百姓。

蘇灘以前是多為商界人士習(xí)唱，自娛自樂，稱為清客，同時(shí)也面對(duì)老百姓。蘇劇唱詞通俗易懂，它是昆曲的通俗化，更貼近老百姓。

昆曲有極高的技巧，它有唱、念、做、打這四個(gè)方面的要求。昆曲演員必須在這幾個(gè)方面兼?zhèn)?。舞臺(tái)呈現(xiàn)亦最為完美與出色。我的老師曾經(jīng)說過在戲曲舞臺(tái)上，每一個(gè)動(dòng)作都可以拍照，它是源于生活，高于生活，是生活的擴(kuò)大化及美化。好的蘇劇演員為提高技藝最好的辦法是學(xué)習(xí)昆曲。中國戲曲自形成以來，一直在舞臺(tái)上演出流傳，隨著時(shí)代的前進(jìn)變化，從劇本到唱腔以及表演不斷變化改革，昆曲則是變化最少的，它保留較多的戲曲傳統(tǒng)特點(diǎn)，劇目又極為豐富，是蘇劇需要學(xué)習(xí)的。

現(xiàn)在昆曲和蘇劇由于流行文化和現(xiàn)代藝術(shù)的沖擊很大，都面臨著失傳。由于觀眾的銳減，劇團(tuán)生存艱難，需要搶救和保護(hù)。我愛蘇劇,也愛昆曲，希望有更多的人來關(guān)注它們。

參考文獻(xiàn)：

[1]冀洪雪.蘇劇現(xiàn)狀與前景的思考[J].蘇州教育學(xué)院學(xué)報(bào).2012年6月第三期29-32.

[2]朱恒夫.論昆曲與蘇劇的關(guān)系[J].江蘇社會(huì)科學(xué).2012年第一期178-184.

[3]程宗駿.蘇劇發(fā)展史考[J].中華戲曲. 1997年第二期194-211.

[4]周有良.他山之石未必攻玉——從蘇劇昆劇兩個(gè)劇種的關(guān)系談蘇劇[J].藝術(shù)百家. 1989年第三期37-39.90-91.