張瀟 管勇
中國古代應(yīng)用文中有一種常見的文體是令體文,《說文·厄部》記載:“令,發(fā)號(hào)也”。令體文即為命令體公文,是統(tǒng)治者頒布法規(guī)、下達(dá)命令的一種上對(duì)下的行文。魏文帝曹丕(187-226),字子桓,是歷史上著名的政治家與文學(xué)家,留下了諸多的文學(xué)作品,也有不少令體公文傳世。曹丕在《典論·論文》中提出:“蓋文章,經(jīng)國之大業(yè),不朽之盛世。”[1]他對(duì)公文重要性的強(qiáng)調(diào)不言而喻。其令體文不僅包括多元的政治經(jīng)濟(jì)思想和舉措,而且也顯示了深厚的文學(xué)功底與獨(dú)具的風(fēng)格特色。通過對(duì)其令體公文的研究,我們能夠了解曹丕順利稱帝的原因,從而認(rèn)識(shí)公文的重要性,也更加全面地感悟其文章的特點(diǎn)。
一、曹丕令體公文的內(nèi)容
公文可以協(xié)助統(tǒng)治者處理國家事物,它不僅反映了當(dāng)時(shí)的社會(huì)現(xiàn)實(shí),更是統(tǒng)治者個(gè)人政治思想的體現(xiàn)。曹丕的令體公文涉及政治、經(jīng)濟(jì)、思想文化等多個(gè)方面,不僅體現(xiàn)了曹魏當(dāng)時(shí)的社會(huì)現(xiàn)狀,還體現(xiàn)了帝王個(gè)人的政治思想。
(一)采取的政治舉措
曹操去世后,曹丕不僅襲位做了魏王,還成為了丞相,處理許多國家事物,發(fā)布了多篇令文鞏固自己的地位,為以后接受禪位做了充分的準(zhǔn)備,具體來說有三個(gè)方面的內(nèi)容。
其一是施恩士卒。曹丕令體公文中涉及到兵卒的一共有2篇,分別是《收斂戰(zhàn)亡士卒令》和《罷設(shè)受禪壇場(chǎng)令》。前者是關(guān)于殯葬祭祀戰(zhàn)亡將士的命令,后者則是曹丕體貼在嚴(yán)寒中勞作的士兵所下發(fā)的命令。據(jù)《三國志·魏書·文帝丕》記載,曹丕是在延康元年十月下達(dá)的《收斂戰(zhàn)亡士卒令》,全文十分短小,僅34字:“諸將征伐,士卒死亡者或未收斂,吾甚哀之;其告郡國給槥櫝殯葬,送致其家,官為設(shè)祭。”曹丕并沒有寫成全文都是“哀之”的抒情文,而是提出了具體實(shí)用性的解決方案。這篇令文雖未從根本上解決戰(zhàn)爭(zhēng)的問題,卻安撫了動(dòng)蕩時(shí)局下的百姓。曹丕這種注重細(xì)節(jié)的處理方式,體現(xiàn)了體恤士卒的可貴思想和他對(duì)生命的尊重。
其二是讓禪自謙。建安年間,漢獻(xiàn)帝雖未退位,但國家大權(quán)實(shí)則掌握在曹氏父子手中,曹丕稱帝已成為必然。在短短十個(gè)月左右的時(shí)間里,他下達(dá)了多達(dá)17篇令體公文來辭讓禪位、謙虛自貶。這些公文可分以下三個(gè)時(shí)期:第一個(gè)時(shí)期——準(zhǔn)備期。許芝等大臣以“讖諱”勸諫曹丕稱帝。此時(shí),曹丕剛剛襲位成為魏王,各項(xiàng)事務(wù)還處于準(zhǔn)備階段,故拒絕接受禪位,下達(dá)《答許芝上代漢圖讖令》等,表達(dá)自己“德尚未堪偏王,何言帝者也”的情感。第二個(gè)時(shí)期——尚未成熟期。漢獻(xiàn)帝下發(fā)讓禪詔書,并且將玉璽送至曹丕處,但他認(rèn)為時(shí)機(jī)尚未成熟,又將玉璽送回,并下達(dá)了三篇讓禪令陳述理由。劉廙等大臣又對(duì)其辭讓進(jìn)行勸諫,曹丕再次下達(dá)《答劉廙等令》等答復(fù),認(rèn)為自己的德行尚且不足,不可成為帝王。第三個(gè)時(shí)期——輿論營造期。李伏上表稱曹丕禪位符合符讖,曹丕下令將符讖的內(nèi)容公告天下,并發(fā)布令文《以李伏言禪代合符讖示外令》,謙稱自己是德行淺薄之人,但同時(shí)又肯定了稱帝是順應(yīng)天命。他的這些做法實(shí)際就是在為合法繼承皇位做輿論準(zhǔn)備。
其三是任命官員。曹丕在成為魏王之后,下達(dá)過三篇關(guān)于官員任命的令體公文,分別是《以鄭稱為武德傅令》《拜毛玠等子男為郎中令》和《問雍州刺史張既令》?!兑脏嵎Q為武德傅令》是下令讓鄭稱輔佐武德侯曹叡,要將其才智情志激發(fā)出來。在此篇令文中,曹丕肯定了鄭稱的才能,并且對(duì)他的輔導(dǎo)提出了要求,要使曹叡這枚隱藏光芒的金石打磨成龍淵、太阿那樣的名劍。
除上述外,曹丕還對(duì)所有大臣都提出了“其務(wù)以職盡規(guī)勸”的要求,并且還嚴(yán)格規(guī)范自身:“吾將兼覽焉。”他這樣一視同仁的做法體現(xiàn)了政治上的開明,也為自己爭(zhēng)取到了更多的人心與人望。
(二)發(fā)展農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)
除了政治上的措施,曹丕還關(guān)心百姓疾苦,關(guān)注農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。他在魏王時(shí)期下達(dá)的關(guān)于農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的令文不多,僅有兩篇,但這方面的舉措,為魏國初建時(shí)期貢獻(xiàn)不小。這方面又包括兩個(gè)內(nèi)容。
內(nèi)容之一是除禁減稅。延康元年二月,曹丕剛剛襲位成為魏王,就下達(dá)了《薄稅令》,可見他對(duì)于農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的重視。其解除園林禁令、減免稅收的做法,雖未從根本上解決人民疾苦的問題,卻給百姓帶去了希望,并且促進(jìn)了通商貿(mào)易,對(duì)經(jīng)濟(jì)的恢復(fù)發(fā)展具有積極意義。內(nèi)容之二是免租稅。不同于整個(gè)國家除禁減稅的做法,曹丕免除兩年租稅之地只有“譙”這個(gè)地方。譙是何處?據(jù)《三國志·魏書·文帝丕》記載:“文皇帝諱丕,字子桓,武帝太子也。中平四年冬,生于譙。”[2]也就是說“譙”這個(gè)地方是曹丕的故鄉(xiāng)。他在令文中稱“先王皆樂其所生”,并稱“譙”是“霸王之邦”?!跋韧酢敝傅氖莿睿憩F(xiàn)了他對(duì)漢高祖劉邦的崇敬向往之情。
曹丕關(guān)注農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì),重視稅賦繁重現(xiàn)象,體現(xiàn)了他對(duì)社會(huì)現(xiàn)狀的關(guān)心,也為他稱帝贏得了人心。
(三)加強(qiáng)思想文化建設(shè)
曹丕不僅注重政治、經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,還加強(qiáng)了思想文化的建設(shè),尤其推崇儒家文化??鬃拥乃枷虢?jīng)過漢朝董仲舒等的改造,十分有利于國家政權(quán)的穩(wěn)定和皇權(quán)的尊崇地位。他在孟達(dá)歸降時(shí),依照《春秋》褒揚(yáng)邾子克的做法,讓孟達(dá)成為新城太守,使更多的百姓來投奔自己,曹丕認(rèn)為這正是“風(fēng)化動(dòng)其情,仁義感其衷”。在曹丕讓禪自謙的十幾篇令體公文中,幾乎篇篇都提及古代明君崇高的道德品質(zhì),由此可以看出他憧憬成為堯舜禹那樣品德高尚的明君。
在自身崇尚儒家文化的同時(shí),曹丕還不忘在全國宣揚(yáng)仁德的重要性。他曾發(fā)布過一篇令體公文《佚令》,此令總共八字:“樹德垂聲,崇化篤俗”,就是表明良好德行的重要性,并希望百姓們能夠樹立美德,流傳好的名聲。曹丕在加強(qiáng)自身德行的同時(shí),還積極宣揚(yáng)仁德,努力使身邊近臣都成為有德行的人,使魏國成為人人有德行的國家,從中也可見出儒家思想對(duì)古人包括對(duì)帝王的重要影響。
二、曹丕令體公文的特點(diǎn)
由于曹丕政治家與文學(xué)家雙重身份的影響,其令體公文既有公文作為應(yīng)用文的某些特點(diǎn),又具有文學(xué)作品的一些特點(diǎn)。
(一)修辭較為豐富
豐富的修辭也是其與現(xiàn)代令體公文寫作的區(qū)別之一。修辭的準(zhǔn)確運(yùn)用可以生動(dòng)地傳遞信息,提高語言的表達(dá)效果。曹丕的令體公文涉及到用典、反問、設(shè)問等多種修辭手法,通過多種表達(dá)手段實(shí)現(xiàn)行文的目的。
首先是善于用典。其令體公文的用典既包含引古書古訓(xùn)為理論依據(jù),也包含引用史實(shí)作為實(shí)踐依據(jù),使自己的令體公文更加具有說服性。曹丕在《向化手令》中為證明“風(fēng)化”“仁義”治國的重要性,先仿照《春秋》中褒揚(yáng)邾子克為儀父的做法,拜孟達(dá)為新城太守,為自己的做法提供理論支持,又例舉夙沙百姓“自縛其君,以歸神農(nóng)”的實(shí)例,為自己提供實(shí)踐基礎(chǔ),使其令體公文更加具有權(quán)威性與說服性。
其次是巧用反問和設(shè)問。反問加強(qiáng)語氣,只問不答;設(shè)問自問自答,啟發(fā)思考。
《向化手令》中,曹丕將反問與設(shè)問巧妙地結(jié)合運(yùn)用,表明仁義治國的重要性。在這篇令文中,他首先提出“斯豈驅(qū)略迫脅之所致哉?”用反問的語氣表達(dá)肯定的意思:表明不是驅(qū)趕脅迫這些百姓做的。最后他又在文末提出問題:“權(quán)、備將與誰守死乎?”這種設(shè)問而不答的方式,引發(fā)讀者思考,與作者產(chǎn)生共鳴,自然而然地認(rèn)同了作者的說法。較自問自答而言,文章更加具有啟發(fā)性,也使讀者更具認(rèn)同感。
(二)文學(xué)性較強(qiáng)
現(xiàn)代公文要求簡(jiǎn)約,忌浮華,且重視公文的標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化,少有文學(xué)色彩。而曹丕的令體公文則不同,表現(xiàn)出了深厚的文學(xué)特性,這可能與其文學(xué)家的身份以及古代公文的寫作風(fēng)格有關(guān)。其文學(xué)性具體來說有以下兩個(gè)方面。
第一,表達(dá)方式多樣化。現(xiàn)代公文追求表達(dá)的簡(jiǎn)約性,在其表達(dá)方式上,以說明為主,兼用議論、敘述,議論只就事論事,不旁征博引。而曹丕的令體公文在表達(dá)方式上則明顯不同,議論、抒情、說明、敘事等相互結(jié)合,方式多樣。曹丕行文時(shí)善于將三種表達(dá)方式相結(jié)合,但過于繁復(fù)的描寫也使得其令體公文更像一篇抒情散文,而不是一篇應(yīng)用文了,這也是一個(gè)問題。
第二,情感表達(dá)主觀化。不同于現(xiàn)代公文的客觀性,由于曹丕文學(xué)家與政治家的雙重身份,其公文在具有實(shí)用性的同時(shí)也帶有強(qiáng)烈的主觀色彩。他在《讓禪第三令》中質(zhì)問:“今諸卿獨(dú)不可少假孤精心竭慮,以和天人,以格至理,使彼眾事備,群瑞效,然后安乃議此乎,何遽相愧相迫之如是也?”短短一段話,既表現(xiàn)了曹丕對(duì)國家、百姓的深切關(guān)懷,又表達(dá)了自己暫不受禪的原因。曹丕在讓禪方面的令文相對(duì)較多,雖讓人感受到了他對(duì)國家、百姓的重視,但過于重復(fù)的陳述,反倒讓人覺得矯情虛偽,但另一方面也體現(xiàn)出他政治手段的運(yùn)用靈活自如。
(三)行文獨(dú)具特色
曹丕的令體公文在結(jié)構(gòu)布局方面沒有固定不變的行文程序,總的來說,其令體公文結(jié)構(gòu)靈活自如,既體現(xiàn)了文人之氣,又注重實(shí)用,具體說有以下三個(gè)特點(diǎn)。
首先是行文的簡(jiǎn)約性。曹丕的令體公文簡(jiǎn)約嚴(yán)明,短小精悍,以實(shí)用為主。在其26篇令體公文中,不包括標(biāo)點(diǎn)在內(nèi),50字以下的一共有13篇,50字到100字的一共有6篇,100字到200字的共有3篇,200字以上的有4篇。曹丕的令體公文篇幅最長的也不過293字,且多數(shù)令文在100字以下,總的來說,都較為短小。其令體公文雖則篇幅短小,但都不失文士之氣。
其次是布局的靈活性。曹丕行文雖沒有固定的程式,多根據(jù)具體內(nèi)容調(diào)整行文結(jié)構(gòu)布局,但多數(shù)會(huì)通過典故總結(jié)先賢的做法,以此推引出個(gè)人的看法與觀點(diǎn)。總的來說,結(jié)構(gòu)布局主要分為以下三種。第一,以“昔”等字領(lǐng)文。如“昔周文王三分天下有其二”“昔柏成子高辭夏禹而匿野”“昔者大舜飯糗茹草”先在歷史上找尋相應(yīng)的依據(jù),再結(jié)合社會(huì)現(xiàn)實(shí)進(jìn)行議論,最后得出結(jié)論。第二,先得出結(jié)論,再引用典故來論證,最后重申自己的結(jié)論。如《讓禪令》中,一開始就表明了自己的觀點(diǎn):“當(dāng)奉還璽綬為讓章”,然后通過堯舜等人的典故為自己“奉還璽綬”提供史實(shí)依據(jù),最后在文末重申“亟為上章還璽綬”的觀點(diǎn)。第三,直接結(jié)合社會(huì)現(xiàn)狀進(jìn)行陳述,然后得出結(jié)論。如《答華歆令》中,先開門見山,表明自己的仁德不夠,國家尚未安定,然后得出不敢接受禪位的結(jié)論?!侗《惲睢分?,曹丕陳述了關(guān)口、渡口、池水、林木的功用,然后直接提出了解決方案。
最后,文題的統(tǒng)一性?,F(xiàn)代命令(令)公文中,標(biāo)題通常由發(fā)令機(jī)關(guān)與文種兩種要素構(gòu)成,或發(fā)令機(jī)關(guān)、發(fā)令事由、文種構(gòu)成。曹丕的令體公文從文題中便可以知曉整篇令文的大致內(nèi)容,大致可以分為以下兩種基本模式。第一種,“答”+涉及人員(具體事項(xiàng))+文種。如《答司馬懿等令》就完全遵從了這種模式?!洞鹪S芝上代漢圖讖令》則是將許芝所涉及的具體事項(xiàng)在文題中表述,《又答華歆等令》雖多了“又”字,但也遵從這種模式。一般來說,這種模式的文題基本是大臣向曹丕上書,曹丕下令進(jìn)行回復(fù)。第二種,具體事件+文種。如《廣詢令》《讓禪令》《收斂戰(zhàn)亡士卒令》等均遵從了這種模式。這種令文一般來說是曹丕下達(dá)某種命令,如《薄稅令》就是下令減免百姓的稅收。雖說是兩種模式的文題,但其實(shí)第一種模式中的“答”+涉及人員(具體事項(xiàng))也可看作第二種模式中的具體事件,所以曹丕令體公文文題的模式具有統(tǒng)一性。
三、曹丕令體公文的功能
現(xiàn)代命令公文是法定的領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)或領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)下級(jí)發(fā)布的一種具有強(qiáng)制執(zhí)行效力的指揮性公文,主要用于宣布施行重大強(qiáng)制性行政措施;嘉獎(jiǎng)有關(guān)單位及人員;公布行政法規(guī)和規(guī)章等。[3]而曹丕的令體公文由于收文主體的區(qū)別,其令文功能也有所不同。
(一)指揮與管理功能
公文是對(duì)國家進(jìn)行管理的工具,令體公文也一樣。只有曹丕發(fā)揮指揮功能,才能對(duì)國家的方方面面進(jìn)行管理,從而維護(hù)國家秩序,保證百姓生活的安穩(wěn)。由于封建中央集權(quán)制以及曹丕特殊的政治地位,其令文均為自己獨(dú)立行文,無代言作者,這就要求作者具有較高的公文寫作能力,以便令體公文更好地發(fā)揮指揮、管理功能。
(二)聯(lián)系與協(xié)調(diào)功能
曹丕許多的令體公文都是以“答”的方式,都是對(duì)于大臣上書的回復(fù),如《答辛毗等令》《答蘇林等令》等。這些公文均是個(gè)人與個(gè)人或個(gè)人與群體的交流聯(lián)系,曹丕在表讓禪后,多位大臣上書勸諫,曹丕對(duì)他們單獨(dú)下令回復(fù)或以群回復(fù),這就體現(xiàn)了其令體公文的聯(lián)系功能。國家是一個(gè)整體,帝王處于這個(gè)整體的指揮位置,這就需要他與下屬大臣加強(qiáng)交流,共商政事,只有雙方之間的相互配合密切合作才能使得整個(gè)國家和社會(huì)更加和諧。
(三)教育與宣傳功能
曹丕崇尚儒家文化,在與大臣的交流過程中也多次表達(dá)自己重德行的看法,這就在告誡大臣們也要加強(qiáng)德行培養(yǎng)。而曹丕通過令體公文,表現(xiàn)自己對(duì)德行的看重以及努力注重修身的做法也為他提高了美譽(yù)度,贏得了百姓與大臣的支持與信任。當(dāng)然,幾乎所有的文章都具有宣傳、教育的功能,而其令體公文的這些功能又是不同的。曹丕發(fā)布的《佚令》,雖全篇僅八字,但由于它是以“令”這種特殊文種發(fā)布的,這就使得它更加具有權(quán)威性,其教育、宣傳效力也更加突出。
曹丕令體公文在指揮管理、聯(lián)系協(xié)調(diào)和教育宣傳方面的功能,都是為了能夠更好地建設(shè)國家,實(shí)現(xiàn)百姓安居樂業(yè)的愿望。
總之,無論是現(xiàn)代令體公文還是曹丕的令體公文,其文章篇幅都短小精悍,都是上級(jí)對(duì)下級(jí)的行文,其行文方向始終是固定的。現(xiàn)代令體公文更加簡(jiǎn)潔果斷的行文更好地適應(yīng)了現(xiàn)代社會(huì)的發(fā)展,更大地提高了行文效率。通過對(duì)曹丕令體公文的研究,我們不僅可以看出其寫作的風(fēng)格,而且還可以了解他在政治上順利稱帝的原因。其令體公文不僅表現(xiàn)了他的“天子聲氣”,也體現(xiàn)了其文士之氣,讓我們更加全面地了解曹丕及其公文寫作的特點(diǎn)。
(基金項(xiàng)目:本文系江蘇省常熟理工學(xué)院2016屆本科畢業(yè)論文重點(diǎn)資助團(tuán)隊(duì)課題“古代公文文體研究——以個(gè)案為考察中心”,編號(hào):[TD1613]。)
注釋:
[1]蕭統(tǒng):《文選》,北京:中華書局,1997年版。
[2]陳壽:《三國志·魏書·文帝丕》,北京:北京出版社,2007年版。
[3]裴顯生:《應(yīng)用寫作》,北京:高等教育出版社,2012年版。
(張瀟,管勇 江蘇常熟 常熟理工學(xué)院人文學(xué)院 215506)