○彭超
主體性、日常生活與信仰危機(jī)
——論劉亮程《鑿空》的現(xiàn)代性反思
○彭超
初讀《鑿空》,感到驚艷,這種細(xì)密綿長而抒情意味極濃的小說讓我想起了劉震云的《一句頂一萬句》,還有金宇澄的《繁華》。這是一種相恨見晚,但又慶幸總算沒有錯(cuò)過的復(fù)雜情感。新疆地區(qū)的文學(xué),因?yàn)樯硖庍呞锏牡乩砭壒?,在?nèi)地引起的漣漪,總是會(huì)緩一些,但劉亮程的散文一出手,便引起不小的關(guān)注度。1998年出版的散文集《一個(gè)人的村莊》讓他贏得“20世紀(jì)中國最后一位散文家”和“鄉(xiāng)村哲學(xué)家”的美譽(yù),在此之后,又有《驢車上的龜茲》《曬曬黃沙梁的太陽》《在新疆》等多部散文集和詩集出版。以散文見長的劉亮程,至今只有《虛土》和《鑿空》兩部小說,2010年出版的《鑿空》仍是劉亮程的最新小說作品。
小說花費(fèi)大量的筆墨來進(jìn)行環(huán)境、動(dòng)物、農(nóng)具、麻扎等方面的描寫。奇怪的是,這種比例的分配,并沒有將小說的主線,即兩個(gè)人分別試圖鑿空一條地下通道的故事沖淡,反而帶來了一種留白的質(zhì)感。我們?cè)噲D探討的則是小說如何通過對(duì)動(dòng)物、農(nóng)具、麻扎等的書寫,來完成作者對(duì)現(xiàn)代機(jī)械文明的反思,對(duì)民族、邊疆、信仰等多重議題的審視。
驢是種古老的動(dòng)物,在中國約有四千年的馴養(yǎng)歷史。早在殷商銅器時(shí)代,新疆莎車地區(qū)就已經(jīng)開始馴養(yǎng)驢,并逐漸從西北地區(qū)傳入到內(nèi)地。在《漢書·西域使》中就記載,都善國有驢馬,多崇駝;烏孫國有驢無牛。驢的性情馴良,吃苦耐勞,是新疆地區(qū)重要的勞動(dòng)家畜。
劉亮程在《鑿空》中提及多種動(dòng)物,有老鼠、狗、羊、雞、牛,最重要卻是驢。驢是動(dòng)物中的硬骨頭,它給人干活,也會(huì)耍倔。寫驢,就像是寫人,人有性格,驢也有驢的性格。這是一種動(dòng)物的生命意識(shí)的覺醒。
驢保留著人不喜歡的脾氣和倔犟,為什么呢?驢是為了人保留的。因?yàn)槿说钠夂途箨穸急恢饾u消磨掉了,而驢認(rèn)為人不能失掉自己的脾氣,所以當(dāng)人不敢大聲說話的時(shí)候,驢偏要放開喉嚨叫,它要用尥蹶子甩套子的方式讓人知道什么叫倔犟和脾氣。驢把人的脾氣惹出來之后,人拿棒子打驢,但驢心里舒暢,人終于像人了。當(dāng)動(dòng)物被人類馴服之后,人的脾氣又被誰馴服?用驢來寫人,寫驢與人之間的關(guān)系,這在當(dāng)代小說中是少有的。作家將自己的觀察放置在驢的位置上,用一種跨越物種界限的方式,來書寫現(xiàn)代都市人類早已不熟悉的動(dòng)物物種,寫南疆地區(qū)維吾爾族農(nóng)民們所賴以生存的忠實(shí)伙伴,顯得溫情脈脈。
驢簡(jiǎn)直成為小說中最有挑戰(zhàn)意識(shí)和反抗精神的存在物,甚至超越人類。它不僅會(huì)跟著石油卡車比叫聲,而且當(dāng)阿不旦村的村民們都認(rèn)為石油井架很高的時(shí)候,它居然還認(rèn)為自己的叫聲“在高入云端的井架之上”①。這種強(qiáng)烈的自我覺醒的生命意識(shí),讓驢獲得獨(dú)立的驢格。石油井架是現(xiàn)代資本社會(huì)對(duì)古老文明的入侵象征物,高聳入天的石油井架給阿不旦村帶來的是美容院的小姐們,是對(duì)原始生態(tài)環(huán)境的破壞,是對(duì)阿不旦村古老生存狀態(tài)的一種沖擊。在弗洛伊德的意義上來解讀,甚至可以將石油井架視為陽性的性器官,它侵入了陰性的古老村莊,產(chǎn)生強(qiáng)大的破壞力。在面對(duì)這種入侵和破壞的時(shí)候,只有驢敢于反抗,倔犟地認(rèn)為自己的聲音可以戰(zhàn)勝一切。與此同時(shí),人只會(huì)等,過著等的生活,卻什么都等不來。在這層意義上,人在驢的面前自慚形愧。
驢有驢的生存智慧,驢也會(huì)思考,“驢想到自己要從這個(gè)世界消失,驢的鳴叫中早就透出悲哀的聲音”②。當(dāng)驢看到柏油馬路取代土路,路上跑著的汽車越來越多的時(shí)候,它會(huì)自覺地遠(yuǎn)離大路的中間地位,它明白屬于它的時(shí)代正在消失。所以,萬驢齊鳴絕非偶然,這種驚心動(dòng)魄的大場(chǎng)面是驢時(shí)代的絕唱?!绑H叫是紅色的”③,如杜鵑泣血,幾萬頭驢的鳴叫聲脹滿了龜茲河灘,像蘑菇云一樣在天空爆炸,覆蓋了整個(gè)巴扎。驢用自己的方式完成對(duì)古老農(nóng)業(yè)文明時(shí)代的告別,用一種決絕的姿態(tài)傳達(dá)出刻骨的絕望與哀慟。在遲鈍的阿不旦村民還尚未完全明白時(shí)代的更迭之時(shí),聰明的驢已經(jīng)預(yù)感到命運(yùn)的改變。但令人驚愕的是,驢鳴事件跟“東突”扯上關(guān)系,“東突”分子借此煽風(fēng)點(diǎn)火,鼓動(dòng)群眾造反,實(shí)在是反諷。作為背景存在的抓捕“東突”分子行動(dòng),一直在文本中若隱若現(xiàn),這又是另外一個(gè)值得注意的話題了。
在劉亮程的筆下,驢是一種有靈性的生命體,它們自成完整的驢社會(huì)體系。為此作者還特意設(shè)置了從北京大學(xué)來的裴教授,要進(jìn)行《世界毛驢生活狀態(tài)調(diào)查》,調(diào)查的目的是為了讓毛驢過上應(yīng)有的好生活。在驢師傅阿赫姆的協(xié)助下,裴教授研究得出結(jié)論,他擔(dān)憂機(jī)械時(shí)代的到來,將要徹底打破人與動(dòng)物維系了千萬年的依存關(guān)系,動(dòng)物從人類的伙伴和朋友,淪為僅供人類食用的肉體。就像關(guān)中驢一樣,已經(jīng)無法構(gòu)成群體,新疆驢的命運(yùn)也岌岌可危。驢見證了一種文明的開始和衰落,當(dāng)三輪摩托取代了驢的交通運(yùn)輸工具的職能,驢成為加工阿膠的材料來源時(shí),人類之于動(dòng)物的情感,又將安放在何處?
如此來寫驢的不可避免的被滅絕命運(yùn),難免不讓人聯(lián)想到德里達(dá)的《我所是的動(dòng)物(更多隨后)》,“某些種族的滅絕的確正在發(fā)生,但是它在一種人工的、可憎的、事實(shí)上無限繼續(xù)下去的組織和利用的過程中發(fā)生的,這種情況上一代人就已經(jīng)判斷為殘暴,超出了專屬于動(dòng)物生命的任何假設(shè)的標(biāo)準(zhǔn),這些動(dòng)物因此由于他們的持續(xù)存在或甚至過度增長而被滅絕”④。德里達(dá)在論述中援引邊沁的詢問,“他們能經(jīng)受痛苦嗎”⑤來論述動(dòng)物的權(quán)利?!惰徔铡分校⒉坏┐逶诖笠?guī)模以三輪摩托取代驢時(shí),誰會(huì)考慮驢的痛苦與焦慮,關(guān)注動(dòng)物的生存權(quán)利?我們將如何分享動(dòng)物對(duì)死亡的恐懼,“分享這種無一權(quán)力的可能性的可能性,這種不可能性的可能性,這種脆弱性和焦慮和焦慮的脆弱性”?⑥對(duì)動(dòng)物的認(rèn)識(shí),是對(duì)人自身的認(rèn)識(shí)。通過反觀作為他者的動(dòng)物,人才能完成對(duì)自我的認(rèn)識(shí);只有將動(dòng)物視為平等友愛的他者,意識(shí)到動(dòng)物的生命主體性,人才能達(dá)到對(duì)生命更深層次的理解。
德里達(dá)是從一只貓看見了他的裸體這一現(xiàn)象入手,引發(fā)出對(duì)什么羞恥、在誰面前羞恥等問題,進(jìn)而完成對(duì)動(dòng)物倫理的探討,人類與動(dòng)物在什么意義上達(dá)成和解,人類怎樣看待動(dòng)物的所見。與德里達(dá)不同的是,劉亮程是從動(dòng)物的聲音進(jìn)入對(duì)動(dòng)物的重新發(fā)現(xiàn),所以他能體悟到驢的叫聲是紅色的。這種對(duì)聲音的高度敏感,調(diào)動(dòng)身體最原始的感官體驗(yàn),用直覺式的表達(dá)方式,反而最深切地道出人類對(duì)動(dòng)物的虧欠之情。紅,那是血的顏色,是人類的無情與殘忍,逼得驢叫呈現(xiàn)出絕望的色彩。
劉亮程對(duì)器具的關(guān)注,尤其是農(nóng)具,在文本中不斷地凸顯。在小說的一開頭,就寫鎬頭鑿進(jìn)硬土,發(fā)出“騰”的聲音;寫他(張旺才)拿著鐵锨往地洞深處走,扭頭時(shí)聽到自己轉(zhuǎn)脖子的聲音;寫張旺才在地洞中聽到離他不遠(yuǎn)的土里,有好多把坎土曼在挖洞的聲音。
這種對(duì)農(nóng)具的著力描寫,決定了《鑿空》的用力方向不在于寫西部的神秘性,而是要寫西部的日常生活。鎬頭、鐵锨和坎土曼本來是用來勞作的工具,現(xiàn)在卻是用來鑿空土地,鑿出地洞的器具,這是一種錯(cuò)位。正是這種極具象征意味的錯(cuò)位,連帶出新疆日常生活的豐富性和復(fù)雜性。
文本聚焦于坎土曼,坎土曼的歷史就是一部新疆的文明史??餐谅蔷S吾爾族的主要農(nóng)具,挖土、鋤地、修渠、澆水等農(nóng)活都是靠坎土曼來完成。在特殊的歷史時(shí)期,它還承擔(dān)著挖掘佛窟的工作與毀壞佛窟壁畫的任務(wù)。小說中,還有專門研究坎土曼的漢人王加,還有一門他所創(chuàng)立的學(xué)問叫坎土曼學(xué)。王加通過研究坎土曼的形狀變化和磨損速度,能夠清晰地勾勒由坎土曼所呈現(xiàn)的歷史圖景。
在王加的研究中,坎土曼最初的形狀是方的,適合挖掘佛窟,平整的佛龕壁面和方正的邊角都是用方頭的坎土曼來完成的。后來,坎土曼從方形變?yōu)閳A形,這次變形與新疆宗教信仰的變化發(fā)生在同一時(shí)期,即伊斯蘭教進(jìn)入新疆??餐谅谶@一時(shí)期有橢圓形的,更為鋒利,用來砍佛頭、毀佛寺、蓋清真寺。在新疆剛解放和“大躍進(jìn)”的時(shí)候,坎土曼的形制夸張,人們將對(duì)新時(shí)代的期待寄托在坎土曼上。到了20世紀(jì)70年代吃大鍋飯的時(shí)候,坎土曼就變小變輕,磨損速度也減慢。20世紀(jì)80年代包產(chǎn)到戶之后,坎土曼又變大變厚實(shí),恢復(fù)原狀。在王加看來,這一時(shí)期的坎土曼最具有收藏的價(jià)值。上世紀(jì)80年代初到90年代中期,坎土曼用舊得更快;上世紀(jì)末的坎土曼堅(jiān)韌鋒利,用的是石油開發(fā)帶到新疆的鐵。從20世紀(jì)90年代起,坎土曼變長,因?yàn)橥诘氐娜艘谏铧c(diǎn),試圖從地下挖掘出文物。與其說王加厲害,不如說作者厲害,能夠從坎土曼的形狀和磨損的速度寫出社會(huì)的變遷和人心的浮動(dòng),記錄下新疆日常生活中所有發(fā)生過的大事情。就好比現(xiàn)在的坎土曼明顯變大,是因?yàn)槿藗冋`以為西氣東輸會(huì)有坎土曼的活,以為這是坎土曼百年不遇的大活。
與坎土曼聯(lián)系在一起的是即將從機(jī)械時(shí)代消失的手工匠人,鐵匠第十三代傳人吐迪,還有不知道能否算鐵匠第十四代傳人的吐遜。吐迪猶豫是否該跟兒子吐遜說,家族的打鐵事業(yè)傳到他的手上是第十四代,因?yàn)樗恢乐粫?huì)拿電鋸切割鐵拿焊槍焊接鐵的兒子能不能算鐵匠。當(dāng)吐迪用大錘和小錘千錘百煉鍛打出一把坎土曼的時(shí)候,吐遜也能用電鋸和焊槍快速制作出一把坎土曼,但坎土曼所承載的千百年文化積淀卻已蕩然無存。面對(duì)不斷增多的拖拉機(jī)、摩托車、汽車,鐵匠對(duì)于手藝的傳承充滿困惑、矛盾與焦慮。這不僅是傳人的問題,更是在大的歷史時(shí)代變遷背景下,如何給自己進(jìn)行身份的確認(rèn),尋找主體性,回應(yīng)祖先和傳統(tǒng)文化召喚的問題。吐迪能否完成一次對(duì)古老文化的招魂,讓家族的精神和手藝在新的文明時(shí)代堅(jiān)守并不斷延續(xù)下去,這才是他的最大難題。
文本中,不斷與坎土曼進(jìn)行對(duì)比的是鐵锨。鐵锨在戰(zhàn)國時(shí)期就已經(jīng)成為內(nèi)地主要的日常用具,是內(nèi)地農(nóng)業(yè)文明的重要器具。但是在南疆的阿不旦村,鐵锨顯然無法具有同坎土曼一般的地位,村里只有一位漢人,就是從河南逃荒而來的張旺才,他不用坎土曼,用的是鐵锨。
在阿不旦村這種微縮型半封閉空間中,鐵锨與坎土曼所產(chǎn)生的對(duì)比,反而更具有兩種文明,即內(nèi)地農(nóng)業(yè)文明和邊疆農(nóng)業(yè)文明對(duì)照的象征性意義。在王加的研究中,坎土曼和鐵锨原本是同一個(gè)東西,把鐵锨的頭朝里折九十度,就可以變成坎土曼。⑦坎土曼主要是刨土工具,是朝后刨土,干的活都在后面;鐵锨是挖土工具,干的活擺在前面。具有文化象征意味的是,刨土是一種動(dòng)物性的動(dòng)作,更古老;而鐵锨則應(yīng)用了杠桿原理,操作時(shí)是手腳并用,干活省勁,也更先進(jìn)。當(dāng)不干活的時(shí)候,坎土曼像臥在身邊的狗,是松弛的、閑散的,同時(shí)也是隱藏的;鐵锨則像插在人身后的旗桿,是警惕的、緊張的,也是顯眼的。勞動(dòng)的時(shí)候,坎土曼舉的比鐵锨高,舉過頭頂;而鐵锨不會(huì)高過人頭。⑧這兩種農(nóng)具有一個(gè)共同點(diǎn),就是無論是躺著的坎土曼,還是站立著的鐵锨,都是刃口朝地。如果把坎土曼的把扳直,就會(huì)變成站立著的鐵锨;若是把鐵锨的把扳彎九十度,也能變成躺著的坎土曼。作為內(nèi)地和邊疆兩種重要的農(nóng)具,文本費(fèi)如此多的功夫來對(duì)比二者的同與異,顯然不是為了對(duì)讀者們進(jìn)行農(nóng)具的科普這樣簡(jiǎn)單。
在阿不旦村的人們看來,坎土曼是正經(jīng)的農(nóng)具,鐵锨,那是用來挖掘文物的。當(dāng)被長期掩埋的古老地下村莊被發(fā)現(xiàn)的時(shí)候,村民們以為這是鐵锨的活來了,殊不知還有洛陽鏟這種工具。吐迪師傅拒絕為躁動(dòng)的村民打鐵锨,他說有一首老歌,“當(dāng)坎土曼刃扳直的那一天,一切都會(huì)被改變”⑨。
坎土曼扳直,這意味著什么?不僅僅是變成鐵锨那么簡(jiǎn)單。鐵匠師傅吐迪堅(jiān)持不肯打鐵锨,坎土曼只能是坎土曼,鐵锨只能是鐵锨,坎土曼不能變成鐵锨。在他看來,在時(shí)代的變遷中,除了信仰胡大,即信仰真主安拉之外,就只有手中的坎土曼沒有變。如果現(xiàn)在坎土曼變成了鐵锨,那么下一步就是信仰的改變,吐迪是在堅(jiān)守自己的信仰。“我不相信一個(gè)挖文物的活,就可以把你們手里的坎土曼換掉,換成漢族人的鐵锨?!雹膺@句話大有深意。在鐵锨前面加上“漢族人的”定語,那就在立場(chǎng)上說明坎土曼是維吾爾族的,這涉及到維族和漢族兩個(gè)民族之間的文化關(guān)系。挖文物的活,是漢族人來干的,但所挖掘出來的恰是維族人的祖先所留存在地表深處的。吐迪對(duì)鐵锨的抗拒,一方面是對(duì)漢族文化不斷進(jìn)入維族文化的抗拒,試圖保持民族的純潔性和獨(dú)立性,另一方面也是抗拒這個(gè)時(shí)代對(duì)祖先傳下來的文化的破壞,抗拒一種文明對(duì)另一種文明的侵蝕。但,略反諷的是,吐迪作為維族,堅(jiān)定地保持著對(duì)胡大的信仰,殊不知在歷史上,維族也曾信仰過薩滿教、摩尼教、景教、襖教和佛教。借用馬歇爾·伯曼的書名,一切堅(jiān)固的東西都煙消云散了,即便是信仰也曾發(fā)生過轉(zhuǎn)移,那真正可以堅(jiān)守的東西到底是什么?
張旺才不能參加村里的葬禮,因?yàn)樗菨h族人,阿不旦村除他之外都是維族人,都信仰伊斯蘭教。為什么張旺才能參加他們的婚禮、割禮,就是單單不能參加葬禮,連圍著看一眼都不行呢?就信仰和與之相關(guān)的生死觀來說,維吾爾族的確和漢族存在著巨大的分別。伊斯蘭教實(shí)行土葬,倡導(dǎo)速葬和儉葬。伊斯蘭教的經(jīng)典《古蘭經(jīng)》說:“凡有血?dú)庹?,都要嘗死的滋味,我以禍??简?yàn)?zāi)銈?,你們只被召歸我?!彼?,對(duì)于信仰伊斯蘭教的人來說,死亡并不是一件恐懼的事情,反而是必然的歸宿。死亡僅僅意味著肉體的消亡,并非生命的終結(jié),因?yàn)殪`魂回到真主那里,是歸真,另一重生命輪回的開始。漢族的喪葬儀式和所傳達(dá)的情感,與伊斯蘭教的呈現(xiàn)出明顯的差異,故而張旺才不參加他們的葬禮也能得到合情合理的解釋。
村里去世的維族都葬在麻扎那里,就連玉素普也想把地洞的開口挖在麻扎那里,麻扎究竟在生活在阿不旦村的人們心目中有多么重要的地位呢?這要從麻扎的本義說起。麻扎是阿拉伯文“Mazer”的音譯,原意是探望,有“參拜之處”的意思,在維吾爾族語中指稱的是神圣的地方。大部分的麻扎是伊斯蘭教著名賢者的墳?zāi)梗灿幸恍┞樵皇菈災(zāi)?,是自然物,如山洞、泉水。因?yàn)榫S吾爾人相信每一處麻扎都存在著相應(yīng)的神靈,具有超凡的力量,所以當(dāng)遇到困難的時(shí)候,就會(huì)去與之相應(yīng)的麻扎那里朝拜。比如說,祈求農(nóng)作物豐收,就會(huì)去被認(rèn)為棲息著農(nóng)業(yè)神的麻扎處祭拜,祈求神靈的保佑。若是希望學(xué)習(xí)一門手藝,也會(huì)去與那門手藝相應(yīng)的神靈所棲息的麻扎處祭拜。麻扎崇拜是具有特殊地區(qū)文化特色的信仰形式,而朝拜麻扎也是他們生活中的重要活動(dòng)。在《鑿空》中,麻扎是逝者安息的地方。阿不旦村的村民們會(huì)去麻扎祭拜,向祖先的靈魂傾訴,祈求得到祖先的佑護(hù)。烏普阿訇擔(dān)任了守護(hù)麻扎的守門人角色。
可惜的是,被阿不旦村人視為神圣之地的麻扎,也被其他人窺視著,他們難以守護(hù)自己的麻扎。
阿不旦村的麻扎有600年歷史,在600年前烏普家的祖先從和田搬到龜茲,買了一塊地當(dāng)麻扎,然后那塊地一直只埋葬他們?yōu)跗占易宓娜?。但在解放后,烏普家族的麻扎就變成了阿不旦村和周圍村莊的集體墓地。這是麻扎內(nèi)涵被改變的第一步,從埋葬和祭拜祖先的家族性質(zhì)麻扎變?yōu)榫哂屑w性質(zhì)的麻扎。至于麻扎中間的拱北,安葬著烏普家族最早七個(gè)祖先的地方,也被盜了,一盞金燈被文物販子賣了20萬。拱北本是指建在先賢陵墓上的建筑,用來區(qū)別一般的墳?zāi)?,以示?duì)先賢的尊崇。諷刺的是,作為烏普家族的最后一代,烏普不僅沒有能夠守護(hù)住先祖的安息之地,反而也不得不順從時(shí)局,參與到轉(zhuǎn)賣麻扎的活動(dòng)中,這便是麻扎改變的第二步,是資本和權(quán)力對(duì)信仰和傳統(tǒng)的威逼利誘。
麻扎是寶地圣地,可是烏普守不住。烏普的守不住,一方面是現(xiàn)實(shí)情況所迫。有權(quán)有勢(shì)的人,會(huì)找到村長要一個(gè)墓地,村長再找到烏普,迫于村長的權(quán)威,烏普只能同意。更何況,烏普同時(shí)也是縣上的政協(xié)委員,每個(gè)月還會(huì)領(lǐng)取縣上的270元的工資,他如何拒絕縣上領(lǐng)導(dǎo)的要求?另一方面是烏普也有私欲。阿訇本來的職責(zé)是向伊斯蘭教的教徒們傳達(dá)和解釋經(jīng)典,負(fù)責(zé)引導(dǎo)教徒和規(guī)范其行為的,而烏普作為阿訇卻不能免卻世俗的羈絆,他沒有辦法拒絕來自權(quán)力和資本的力量。縣上和附近村民生病后找阿訇念經(jīng)多給點(diǎn)錢,暗示他想埋入麻扎,烏普不會(huì)拒絕。當(dāng)家族麻扎成為公家的麻扎之后,烏普阿訇選擇的是順勢(shì)而為,利益均沾的分配原則,這最后一任守護(hù)者看到了麻扎的神圣意義的消失。
有意味的是,玉素普想把地洞挖到麻扎來,這到底深藏什么含義?艾布說,“麻扎是最安全的地方”?。麻扎到底是不是安全?麻扎的安全與否究竟對(duì)玉普素有著怎樣的重要意義?玉素普下定決心要把地洞挖到麻扎去,他與阿訇商量,阿訇反而說了這樣一番話,“人真是不容易活一輩子,我年輕的時(shí)候,也有人教我干危險(xiǎn)的事,就是前兩年,還有人動(dòng)員我加入什么組織,我都裝耳朵聾沒聽見。人老了就安全了。年輕人時(shí)刻都在危險(xiǎn)中。玉普素你也有五十歲了吧,不要干危險(xiǎn)的事。我給你說過,干事情的時(shí)候沒到,你干不成”?。阿訇是在暗示玉素普什么呢?他是要?jiǎng)褡栌袼仄詹灰鍪裁词虑槟兀?/p>
小說對(duì)這一系列問題并沒有直接給出答案,反而是不斷地穿插著追捕“東突”分子的情節(jié)。阿不旦村屢次被搜查,就是因?yàn)榫鞈岩伞皷|突”分子藏在村民挖的地洞里面,之前老實(shí)的肉茲家里就窩藏過。在這里,挖地洞的行為被時(shí)局的變動(dòng)重新賦予內(nèi)涵,原本是為了儲(chǔ)存物品,或是為了挖掘文物,而在時(shí)局緊張、邊疆不穩(wěn)的情況下,地洞成為“東突”分子的藏身之處?!皷|突”問題涉及到復(fù)雜的歷史、政治、民族等議題,并不是《鑿空》試圖正面處理的議題,但卻在文本中多次浮現(xiàn),搜查地洞、搜查吐迪的鐵匠鋪?zhàn)樱瓦B萬驢齊鳴的事件也被懷疑是有組織的,這很難讓讀者忽略文本背后隱藏的社會(huì)背景。
就連張旺才挖地洞,也與抓捕“東突”分子有關(guān)。作為阿不旦村的唯一漢人,“盲流”的身份讓他自覺地與其他村民們保持距離。當(dāng)窩藏在肉茲家里的“東突”頭子被警察抓捕之后,張旺才卻被村里的部分年輕人視為告密者而痛打一頓。顯然,隔在張旺才與村民之間的,并不僅僅是不能參加村民們的葬禮那么簡(jiǎn)單。抓捕犯罪分子的武警多為警察,警車是從張旺才河岸的房子那邊開過來的,僅這兩條就讓村民們懷疑告密者是張旺才。這背后的邏輯是多么可怕,這暗示出來的民族關(guān)系是多么令人心驚,而正是這次被打,張旺才萌發(fā)了挖洞的想法,他要把地洞朝著自己村里的房子挖過去,從地下開掘出一條通往家的道路。地上有路走不通,唯有走地下,回到爬行動(dòng)物的狀態(tài)。
可疑的是,玉素普究竟在文本中扮演了什么樣的角色?他為何對(duì)麻扎充滿執(zhí)念?因?yàn)榘嫉挠?jì)算失誤,誤以為年底前挖不到麻扎,玉素普就消失了,成謎了?!鞍疾恢?,他的計(jì)算失誤對(duì)玉普素來說意味著什么”?,這究竟意味著什么呢?這一連串的問題編織成一張網(wǎng),網(wǎng)的節(jié)點(diǎn)是麻扎。
小說大費(fèi)周章地將玉素普的爺爺設(shè)定為德國探險(xiǎn)家馮·勒柯克的向?qū)АU抢湛瓶嗽谛陆貐^(qū)的探險(xiǎn),使得新疆壁畫大量流失,他是以對(duì)新疆柏孜克里克千佛洞內(nèi)的佛教和摩尼教壁畫的切割而聞名。玉素普的父親繼承父業(yè),是外地挖寶人的向?qū)?,試圖找到已被掩埋的藏有寶貝的古村落。偏偏是玉素普在自己院子下挖掘出來這個(gè)父親踏破鐵鞋都沒有發(fā)掘的古村莊。這種歷史的巧合仿佛有某種因果律在其中,玉素普在自己的院中挖了二十多年,最終決定將洞挖到麻扎,而最適合鑿洞口的地方是被視為禁地絕對(duì)安全的坍塌多年的土建拱北,他還未來得及鑿。文本有意無意間多次提及玉素普前往圣地麥加的朝拜,并且在朝拜之后發(fā)生變化,后來又在傳言中前往阿富汗。在玉素普悄然消失之后,他的地洞也被武警搜捕,被懷疑有“東突”分子藏匿其中。這一系列的事件聯(lián)系在一起,讓人充滿質(zhì)疑。玉普素究竟是虔誠的信徒,還是另有目的?他是因?yàn)榭吹搅送饨鐚?duì)阿不旦村的改變,出于維護(hù)信仰的純潔性才離開,還是因?yàn)閾?dān)心自己的身份被暴露而離開?抑或是問題本身已經(jīng)糾纏在一起而無法分辨。
小說中,不止玉素普和張旺才兩個(gè)人在挖地洞,阿不旦村的其他人也都在自己的院子里面挖。整部小說也都與“挖”這一行為聯(lián)系在一起,西氣東輸?shù)拇蠊こ淌且训赝陂_,把管道埋進(jìn)去,驢掉進(jìn)了挖的地洞中,從地下挖出來文物和古村莊,“東突”分子藏在挖的地洞中,坎土曼是用來挖土的,小說的一切元素都圍繞著“挖”這一個(gè)動(dòng)作而展開。小說中花費(fèi)大量筆墨來進(jìn)行聲音的書寫,一方面是作者將敘述者指定為耳聾的張金,他需要通過回想村莊的聲音來治療自己的聽力,盡管這種治療方法是否有效尚未得到驗(yàn)證,另一方面也是與挖洞有關(guān),在黑暗的地洞中,唯有聽力不需要依靠光線,聲音就能夠給人提供所需要的信息,聽到附近也有人在挖洞,聽到地面上的汽車聲。
或許正是因此,小說才會(huì)取名《鑿空》,而這“鑿空”原本指的是張騫對(duì)西域的出使,司馬遷在《史記·大宛列傳》中說,“然張騫鑿空,其后使往者皆稱博望侯”?。鑿空,指的是張騫對(duì)西域的發(fā)現(xiàn),其主體是漢族的,內(nèi)地的,而西域是被發(fā)現(xiàn)的客體。與此同時(shí),鑿空也有另一重含義,是立論無據(jù),憑空亂說,穿鑿附會(huì)的意思,所以有“鑿空之論”的說法。在這部小說中,“鑿空”恐怕不會(huì)是上述這兩種解釋,或不僅僅是上述這兩種解釋。劉亮程是一位新疆作家,他出生和成長都是在新疆,他的寫作是建立在以新疆為主體的基礎(chǔ)上的。這從地域上,就顛覆了張騫的“鑿空”主客體位置,不是對(duì)西域的發(fā)現(xiàn),而是西域本身就已經(jīng)存在,它有主體性,它是自足的,它現(xiàn)在是試圖以平等對(duì)話的姿勢(shì)出現(xiàn)。從另一重含義來說,村長亞生和村民們以為西氣東輸?shù)墓こ讨杏锌餐谅幕?,這被證明是一種鑿空之論。那,“東突”的言論?毫無置疑更是的。
具體到文本中,阿不旦村在龜茲,南疆,是西氣東輸?shù)钠瘘c(diǎn),那鑿空便指的是內(nèi)地對(duì)邊疆資源的開采和挖掘。西部開發(fā),把阿不旦村的地下資源持續(xù)不斷地輸送到內(nèi)地,這一切并沒有帶給阿不旦村發(fā)展的契機(jī),反而破壞了阿不旦村原有的生存狀況,抽空了阿不旦村的精與血?,F(xiàn)代的大型機(jī)械進(jìn)入到阿不旦村,碾壞了路面,撞死了動(dòng)物,順帶讓村里的小伙子學(xué)會(huì)了去“美容院”。殊不知,驢逐漸被三輪摩托取代,坎土曼要變形,這同樣也是鑿空,是現(xiàn)代機(jī)械文明對(duì)古老農(nóng)業(yè)文明的一種鑿空。
小說中始終有一種回到原始,回到動(dòng)物的沖動(dòng),正是這種沖動(dòng)才使得鑿的行為能夠持續(xù)多年而不曾中斷。為什么在歷史車輪朝前滾動(dòng)的時(shí)候,阿不旦村的人偏偏要返璞歸真般地回到地下?究竟是要鑿空什么?
在小說一開始,張旺才就在鑿洞,他在地下鑿出臥室,甚至拉著王蘭蘭來到地下,試圖讓王蘭蘭在地洞中懷孕,生出屬于地洞的孩子。只有穴居動(dòng)物才會(huì)選擇打洞,它們要躲避食肉動(dòng)物的襲擊,要尋找地下的食物,要在洞穴中儲(chǔ)存食物,要在洞穴中繁衍后代??墒?,張旺才如動(dòng)物般癡迷于鑿洞,他用了20年的功夫只為把河岸邊的房子從地下連結(jié)到村里的自家房子中,這條連結(jié)漢族和維族的溝通道路竟是如此的艱難險(xiǎn)阻?;丶业臎_動(dòng),被認(rèn)同的渴望,融入的欲望,在張旺才的潛意識(shí)中異常強(qiáng)烈,非如此,他不會(huì)選擇大費(fèi)周章地來建構(gòu)回家的通道。
與之相應(yīng)的是玉素普,縣里有名的坎土曼建筑商,在坎土曼失去市場(chǎng)之后,他回到阿不旦村,繼續(xù)他的鑿洞事業(yè),他也鑿了20年。他要把洞鑿到麻扎去,只有那里被認(rèn)為是最安全的。麻扎是信仰之地,是心之所向。在他敏感地感受到時(shí)代變換給阿不旦人帶來的沖擊之后,他感到惶恐不安,他害怕被改變,所以他才選擇用鑿洞去麻扎的極端方式來堅(jiān)守自己的宗教信仰。在挖掘地下村莊的時(shí)候,他挖出來曾經(jīng)生活在這片土地上的祖先,可是一切文明都會(huì)被掩埋覆蓋,不留絲毫的痕跡。唯有通過漫長的地下通道,像重回母親的子宮一樣,回到最初的源頭,回到麻扎,他才能獲得心靈的寧靜。
《鑿空》用悠長舒緩的抒情性文字,實(shí)際上開啟諸多嚴(yán)肅而沉重的話題。用抒情性來指認(rèn)劉亮程的作品,并非是要故意引向王德威的抒情傳統(tǒng)與中國現(xiàn)代性的問題,更不是要上溯到陳世驤、高友工或是普實(shí)克等學(xué)者對(duì)抒情傳統(tǒng)的探討,而僅是就其作品本身的語言特色、行文結(jié)構(gòu)而言。劉亮程的厲害就在于他能夠用看似清淡的文字帶過深刻的反思,諸如武警來村里搜查洞時(shí),有這樣幾句簡(jiǎn)短的對(duì)話,著實(shí)厲害:
(武警)問那個(gè)村民:“這是誰的房子?”
“張旺才的?!?/p>
“他是漢族嗎?”
“是,我們村就他一家漢族?!?/p>
“他人呢?”
“不知道?!?/p>
武警在張旺才的房子上下看了看,又使勁敲了幾下門,朝里喊了幾聲,依舊沒人,就押著那個(gè)村民回村了。?
武警先是通過張旺才的名字預(yù)判他的族裔,再通過村民的確認(rèn),最終確認(rèn)他的身份。但在村里每一家的地洞都被武警檢查登記的時(shí)候,張旺才挖了20年的地洞居然躲過去了,這背后暗含著無盡的深意。
本雅明在《機(jī)械復(fù)制時(shí)代的藝術(shù)作品》中感嘆由于機(jī)械復(fù)制技術(shù)的發(fā)展,造成藝術(shù)作品光韻的消失。在阿不旦村面臨的類似問題,當(dāng)現(xiàn)代資本侵入村莊的時(shí)候,如何還能保持這是一個(gè)人的村莊,讓拱北的金燈還是金燈,讓沉睡的祖先依然沉睡,讓阿不旦的夜晚頭頂上只有月亮和星星,讓張金這個(gè)出生在阿不旦村、會(huì)說維族語的小伙子能夠聽見父親回家的腳步聲,這是人類面臨的共同難題。
(作者單位:北京大學(xué)中文系)
①②③⑦⑧⑨⑩????劉亮程《鑿空》[M],北京:作家出版社,2010年版,第231頁,第232頁,第199頁,第41頁,第215頁,第222頁,第223頁,第105頁,第145頁,第159頁,第209頁。
④⑤⑥Jacques Derrida,The Animal That Therefor I am (More to Follow),Critical Inquiry[J],2002,28(2),P.395, P.396,P.396.
?司馬遷《大宛列傳》[A],《史記》[M],北京:中華書局,2000年版,第2404頁。