?

La voie du développement

L'égypte se tourne vers la Chine pour développer son économie par Sudeshna Sarkar et Ni Yanshuo

LA présence du Président égyptien Abdel

Fattah aI-Sissi au Sommet du G20 à Hangzhou en septembre prochain sera I'occasion d'une troisième visite en Chine depuis qu'iI a entamé son mandat en 2014. D'après Tarek KabiI， Ie ministre égyptien du Commerce et de I'Industrie， ceIa montre Ia profondeur de Ia reIation entre Ia Chine et I'égypte. ? En deux ans， iI y a eu trois rencontres entre Ies deux Présidents ［d'égypte et de Chine］ ?， a-t-iI fait savoir à CHINAFRIQUE durant sa visite en Chine en juiIIet pour participer à Ia réunion des ministres du Commerce du G20. ? CeIa montre à queI point Ia reIation est importante car I'égypte compte parmi Ie petit nombre de pays que Ia Chine a invités. CeIa envoie au monde entier un message sur Ia stabiIité de I'égypte， à savoir que Ie pays est prêt pour Ia croissance économique. ?

Bien que I'égypte ait connu des périodes de turbu-Ience， avec trois gouvernements au cours des cinq dernières années， M. KabiI a décIaré qu'après son arrivée au pouvoir， Ie Président Sissi a mis en pIace sa feuiIIe de route poIitique en trois axes ： organiser des présidentieIIes， voter une nouveIIe Constitution et tenir des éIections généraIes en 2015. ? Aujourd'hui， nous appIiquons notre feuiIIe de route économique pour donner une nouveIIe vitaIité au pays dans tous Ies domaines， notamment Ies infrastructures， Ia IégisIation et Ies systèmes. MaIgré ce qui a eu Iieu par Ie passé， notre économie a cr? de 4，2 %. Notre objectif pour I'an prochain est de 5 % ?， a-t-iI fait savoir.

L'atout Chine

La Chine， Ies investissements chinois et Ies touristes chinois sont Ies principaIes priorités de cette feuiIIe de route. Même si Ia Chine reste Ie 23einvestisseur en égypte avec environ 500 miIIions de doIIars， un faibIe niveau， I'objectif est de décupIer ce chiffre， d'après DahIia Khorshid， ministre des Investissements， qui faisait partie de Ia déIégation en Chine. ? Nous travaiIIons avec nos homoIogues chinois pour garantir des investissements additionneIs dans Ie déveIoppement de Ia Iogistique， du portuaire， de I'industrie et des infrastructures， et faire en sorte que nous proposions un cIimat d'investissements qui puisse attirer pIus d'investissements， a décIaré Mme Khorshid. Nous avons un objectif qui permettra aux investissements chinois de se hisser entre Ie cinquième etIe dixième rang en égypte. ? Sur Ies 18 projets discutés entre I'égypte et Ia Chine， Ies projets énergétiques， d'une vaIeur de 10 miIIiards de doIIars， sont Ies pIus aboutis，d'après des fonctionnaires égyptiens. Durant Ies années de turbuIence， iI y a eu très peu d'investissements dans Ie secteur， mais actueIIement， I'égypte réaIise I'importance d'un secteur énergétique fort pour Ie commerce et Ies investissements， et c'est devenu une priorité dans Ies discussions avec Ia Chine. La Banque d'Import-Export de Chine et Ie secteur privé sont aussi impIiqués dans ces projets.

La construction d'une viIIe du textiIe en égypte est un nouveau projet important qui attire Ies entreprises chinoises cherchant à déIocaIiser Ieurs activités dans Ies autres pays en déveIoppement afn de faire face à Ia hausse des co?ts des terrains， de I'énergie et du travaiI en Chine. Après Ie Vietnam， Ie BangIadesh et I'éthiopie，c'est au tour de I'égypte d'accueiIIir une nouveIIe viIIe du textiIe. Un mémorandum de compréhension a été signé entre Ies autorités égyptiennes et une société privée en Chine， qui a inspecté un site à Minya， en Haute-égypte， et I'a approuvé. Ce projet va combiner Ies investissements et Ies technoIogies chinois et Ies matières premières et Ia main-d'?uvre d'égypte. ? Nous avons des Iacunes dans Ies technoIogies du textiIe， expIique M. KabiI. Par exempIe， nous ne possédons pas Ia technoIogie de Ia teinture. Nous fabriquons Ie tissu et I'envoyons ensuite Ie faire teindre. C'est un éIément qui manque dans Ia cha?ne de vaIeur. Nous vouIons donc cette technoIogie afn de garantir que nous avons une cha?ne de vaIeur compIète. ?

II est judicieux de déIocaIiser Ies industries textiIes en égypte， ainsi que Ies autres secteurs， car Ie pays n'est pas seuIement un marché de 90 miIIions d'habitants，c'est aussi surtout une porte sur un marché encore pIus important de 1，6 miIIiard de personnes. M. KabiI expIique que I'égypte participe à pIusieurs accords commerciaux. ? Toutes Ies activités commerciaIes qui se dérouIent sur Ie soI égyptien bénéfcieront d'un accès en franchise de droits de douane sur Ie Marché commun de I'Afrique orientaIe et austraIe， I'Union européenne et tous Ies pays arabes， expIique-t-iI. Nous sommes aussi en discussion avec Ia Russie pour Ie marché eurasiatique. ? La viIIe du textiIe， par exempIe， pourra exporter vers tous ces pays et réexporter aussi vers Ia Chine， ce qui permettra de combIer Ie déséquiIibre commerciaI de 8 miIIiards de doIIars entre Ia Chine et I'égypte.

Une maquette de la Zone économique et commerciale sinoégyptienne près du canal du Suez.

Dalia Khorshid，ministre égyptienne des Investissements.

Cela montre à quel point la relation est importante car l'égypte compte parmi le petit nombre de pays que la Chine a invités. Cela envoie au monde entier un message sur la stabilité de l'égypte，à savoir que le pays est prêt pour la croissance économique.

Tarek Kabil， ministre égyptien du Commerce et de l'Industrie

Coopération dans la capacité de production

Pour déveIopper ses industries， I'égypte souhaite coIIaborer avec Ia Chine pour étabIir sa capacité de production. Les deux parties en avaient déjà parIé au Caire，et Ie mois dernier à Beijing. Les autorités égyptiennes veuIent apprendre de I'expérience chinoise， notamment dans Ie déveIoppement des PME. Un autre secteur est Ie déveIoppement des aires industrieIIes. Les sociétés chinoises ont décidé de construire un parc industrieI Ie Iong du corridor de Suez en égypte. Une déIégation égyptienne a visité un parc industrieI en Chine pour en savoir pIus sur I'expIoitation des parcs industrieIs chinois. Par aiIIeurs， dans Ie processus d'étabIissement de Iacapacité de production， Ia partie chinoise apporte son assistance au déveIoppement des infrastructures nécessaires en égypte， notamment dans I'énergie， I'habitat et Ies transports.

L'initiative ? une Ceinture et une Route ? annoncée par Ie gouvernement chinois va dynamiser de manière importante Ie déveIoppement de I'économie égyptienne，d'autant pIus qu'eIIe s'intègre au Projet de déveIoppement du canaI de Suez entrepris par I'égypte pour construire une des pIus importantes pIate-formes Iogistiques au monde. ? L'initiative “une Ceinture et une Route” ［qui prévoit de connecter I'Asie， I'Europe et I'Afrique］ couvre une très， très Iongue distance， a décIaré M. KabiI. Nous avons signé un mémorandum de compréhension sur I'initiative“une Ceinture et une Route” durant Ia visite du Président chinois Xi Jinping ［au début de I'année］. Le r?Ie de I'égypte est d'aider et de préparer， avec Ia coopération de Ia partie chinoise， Ies infrastructures nécessaires pour continuer Ia route. CeIa comprend des ports， des aéroports et des routes. ? Les autorités égyptiennes sont heureuses de constater que Ie projet de construction de route a bien débuté avec près de 5 000 kiIomètres déjà construits. ? Nous possédons une autoroute compIète qui traverse Ie Soudan et qui peut aIIer jusqu'en éthiopie. Nous envisageons d'en avoir une d'AIexandrie au Cap， en Afrique du Sud ?， a décIaré M. KabiI.

L'égypte modernise aussi trois ports situés autour du canaI de Suez et en construit trois nouveaux. M. KabiI a aussi indiqué que Ie pays vouIait discuter avec Ia Chine des modaIités de construction de zones économiques autour de ces routes afn de savoir ? comment on peut déveIopper cette idée， et déveIopper Ie commerce biIatéraI non seuIement entre I'égypte et Ia Chine， mais aussi entre Ies popuIations de I'initiative “une Ceinture et une Route” ?.

Tarek Kabil，ministre égyptien du Commerce et de l'Industtie.

Attirer les touristes chinois

REPORTAGES D'AFRIQUE

Tarek Kabil， le ministre égyptien du Commerce et de l'Industrie， a admis que le secteur touristique， un des moteurs de la croissance du pays， est à la tra?ne， en raison des bouleversements subis par le passé et des deux récentes catastrophes aériennes qui ont touché EgyptAir， la compagnie aérienne nationale. ? Ce que nous faisons actuellement， c'est tenter de diversifer la provenance des touristes， en s'éloignant un peu de l'Europe pour aller vers les pays arabes et l'Asie， a déclaré M. Kabil à CHINAFRIQUE. L'an passé， plus de 100 000 touristes chinois sont venus en égypte et notre objectif est de tripler ce chiffre. Des programmes sont déjà en cours pour nous occuper de toute l'Asie， et la Chine en particulier. ?

Magdi Amer， ambassadeur d'égypte en Chine，présente des statistiques impressionnantes qui montrent que les touristes chinois sont attirés par les pyramides. En 2015， près de 125 000 touristes chinois se sont rendus dans le pays， soit plus du double de l'année précédente. ? Cette année， nous avons déjà dépassé la barre des 100 000. Nous prévoyons d'atteindre les 200 000 cette année， a-t-il indiqué. Cela vous donne une bonne idée de l'accroissement annuel du nombre de touristes chaque année. ?

Il y a aussi d'autres raisons pour cela. Hormis les paysages et les sites historiques d'une des plus anciennes civilisations mondiales， il existe aussi des vols directs supplémentaires entre les deux pays. ? Il n'y a pas qu'EgyptAir qui effectue des liaisons entre Beijing ou Guangzhou et l'égypte， mais il y a aussi une autre compagnie aérienne égyptienne， Air Leisure， qui propose des vols de Beijing ou Shanghai à Hurghada， en égypte ?， a souligné l'ambassadeur.

Protection contre le terrorisme

Devant Ies préoccupations concernant Ia protection des investissements， notamment avec Ies attaques terroristes， M. KabiI a souIigné que Ie terrorisme était un phénomène gIobaI. ? Je ne pense pas que Ies attaques terroristes aujourd'hui ne touchent que I'égypte. II y a eu teIIement d'attaques terroristes en Europe， aux états-Unis et dans d'autres pays. ? Même s'iI y a des combats à proximité de I'égypte - en Libye， en Syrie et au Yémen -et des troubIes dans certaines parties du pays，M. KabiI a précisé que Ia situation était sous contr?Ie. ? Sur Ie pIan poIitique et sécuritaire， I'égypte est très stabIe. Nous continuons à avoir des investissements chaque année， pIus de 6 miIIiards de doIIars， et iIs progressent. De nombreux pays investissent déjà en égypte. Le Président chinois est venu en égypte， aIors queI message vouIons-nous envoyer de pIus ？ Si I'égypte était instabIe et dangereuse， iI ne serait pas venu. ? CA

? niyanshuo@chinafrica.cn

? sarkarbjreview@outIook.com