漁家傲

【宋】范仲淹

塞下秋來(lái)風(fēng)景異，衡陽(yáng)雁去無(wú)留意。四面邊聲連角起。千嶂里，長(zhǎng)煙落日孤城閉。濁酒一杯家萬(wàn)里，燕然未勒歸無(wú)計(jì)。羌管悠悠霜滿地。人不寐，將軍白發(fā)征夫淚。

塞下秋來(lái)風(fēng)景異

提起范仲淹，你一定會(huì)想起他的《岳陽(yáng)樓記》，想起其中的經(jīng)典詩(shī)句：“不以物喜，不以己悲；居廟堂之高則憂其民；處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。”“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)?！边@樣的詩(shī)文，傳遞著滿滿的正能量，喚起每個(gè)人的社會(huì)責(zé)任意識(shí)和擔(dān)當(dāng)。

在五代和北宋前期，絕大多數(shù)詞都屬于婉約詞的范疇，內(nèi)容無(wú)外乎春愁秋恨、男女相思、離愁別緒，或四時(shí)景物。至于反映社會(huì)現(xiàn)實(shí)生活，氣魄比較宏達(dá)的作品，則少如鳳毛麟角。范仲淹所寫(xiě)的詞并不多，可這首《漁家傲》卻是其代表作，突破了詞為艷科的舊框框，以邊塞的現(xiàn)實(shí)生活為題材，寫(xiě)得悲壯蒼涼，豪邁壯闊。

首句“塞下秋來(lái)風(fēng)景異”，意思是秋天來(lái)了，西北邊塞一片荒涼。“衡陽(yáng)”，即湖南衡陽(yáng)，其南面衡山的首峰名曰“回雁峰”，相傳秋天那些從西北邊塞飛到衡陽(yáng)去的大雁，到了那里就不肯再飛回來(lái)了。“四面邊聲連角起”意思是，只要軍中的號(hào)角一吹，風(fēng)聲啊，鼓聲啊，馬嘶聲啊，就會(huì)從四面八方隨之而起。“嶂”，形容高險(xiǎn)象屏障的山。群山起伏，綿延千里?！伴L(zhǎng)煙落日孤城閉”，字面的意思是，夕陽(yáng)西下，暮色西沉，孤零零一座邊城，城門緊緊地關(guān)閉著。你可千萬(wàn)不要以為，范仲淹的這首詞是文人坐在書(shū)齋里憋出來(lái)的，詞中所描繪的景象，正是范仲淹當(dāng)年鎮(zhèn)守西北邊塞時(shí)的真實(shí)寫(xiě)照。

北宋仁宗時(shí)，西北方的西夏經(jīng)常入侵，成為北宋的邊防大患。1040年，皇帝一聲令下，范仲淹來(lái)到陜西任經(jīng)略副使，兼任延州（今陜西延安）的知州，鎮(zhèn)守邊塞，防御西夏。范仲淹的排兵布陣很奇特，先是嚴(yán)防死守，按兵不動(dòng)。接著，看準(zhǔn)時(shí)機(jī)，就地修城，十天內(nèi)修成了一座孤城——大順城，好像鍥子一樣，扎入西夏軍的腹地，與前面宋軍修筑的各個(gè)堡寨互為呼應(yīng)，把整個(gè)邊防線守得固若金湯。西夏軍再剽悍，也只能望而興嘆，只好求和，從此換來(lái)北宋五十年的邊界和平。當(dāng)?shù)氐拿窀柚邪阉枥L成“西賊聞之驚破膽”的英雄。西夏人對(duì)他也佩服得五體投地，送他一個(gè)外號(hào)“小范老子”。

長(zhǎng)達(dá)四年的邊塞生活，使得范仲淹對(duì)邊境的異樣景象和守邊的辛苦有著刻骨銘心的記憶和體會(huì)。讓我們接著看詞的下闋：“濁酒”，是與清酒相對(duì)而言的。將酒醪經(jīng)壓濾后所得的新酒，靜止一周后，抽出上清部分稱為清酒，其留下的白濁部分即為濁酒。李白《行路難》中“金樽清酒斗十千，玉盤(pán)珍饈（xiū）值萬(wàn)錢”，這里和“金樽”、“玉盤(pán)”、“珍饈”相映襯的，自然是品質(zhì)上好的酒，也就是“清酒”。而范仲淹《漁家傲》中“濁酒一杯家萬(wàn)里”，則是另外一番情景，離家萬(wàn)里的邊塞，自然條件、生活條件都異常艱苦，這里的“濁酒”自然是指質(zhì)量一般的酒。端起一杯渾濁的酒漿，想起遠(yuǎn)在萬(wàn)里之外的家鄉(xiāng)?？墒?，入侵者還沒(méi)有徹底趕走，建功立業(yè)的大計(jì)還沒(méi)有實(shí)現(xiàn)，又哪有回家的希望？

詞中的“燕然”指燕然山，即現(xiàn)在的蒙古國(guó)境內(nèi)的杭愛(ài)山。東漢時(shí)，車騎將軍竇憲追擊匈奴的首領(lǐng)，登燕然山，刻石記功?！袄铡钡囊馑季褪恰翱淌浌Α??！把嗳晃蠢铡北硎旧形慈〉脛倮?，建功立業(yè)。悠然的笛聲，在空曠的大漠上回蕩，這樣的夜晚怎么能夠進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)？常年的戍守生活，使將軍白了頭，士兵們流下痛苦的眼淚。

詞的上闋寫(xiě)景，下闕抒情。詞的結(jié)束部分，“人不寐，將軍白發(fā)征夫淚”，字字千金，沉重地砸在每一個(gè)閱讀者的心里，表達(dá)出作者憂國(guó)思家的復(fù)雜苦悶情感，蒼涼悲壯，慷慨生哀。

（郭學(xué)萍，特級(jí)教師，南京市鼓樓區(qū)第二實(shí)驗(yàn)小學(xué)副校長(zhǎng)）