張淑亞++劉紅
【摘要】3D打印所需的三維數(shù)據(jù)模型應(yīng)當(dāng)作為著作權(quán)法保護(hù)的作品,傳播3D打印三維數(shù)據(jù)模型的網(wǎng)站,可以適用著作權(quán)法中的“避風(fēng)港原則”判定其行為是否構(gòu)成侵權(quán)。以商業(yè)經(jīng)營為目的,將他人制作的專利產(chǎn)品三維數(shù)據(jù)模型上傳至互聯(lián)網(wǎng),應(yīng)以侵權(quán)行為論處。建議完善專利侵權(quán)行為體系,建立間接侵權(quán)制度,構(gòu)建3D打印專利權(quán)保護(hù)的技術(shù)屏障。
【關(guān)鍵詞】3D打印 知識產(chǎn)權(quán) 間接侵權(quán)
【中圖分類號】D923.4 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A
知識產(chǎn)權(quán)與技術(shù)互動的特征與生俱來,每一次重要的技術(shù)進(jìn)步無不對知識產(chǎn)權(quán)制度產(chǎn)生深刻影響,專利權(quán)更是如此。近年來,3D打印技術(shù)通過不斷的進(jìn)步與創(chuàng)新,打印成本逐步降低,越來越多的社會公眾開始接觸到這一新興技術(shù),隨之而來的是人們對于3D打印技術(shù)是否侵犯相關(guān)知識產(chǎn)權(quán)的質(zhì)疑。3D打印技術(shù)就像一柄“雙刃劍”,在給人類社會帶來發(fā)展機遇的同時,也挑戰(zhàn)著現(xiàn)行法律制度,尤其是以專利法為代表的知識產(chǎn)權(quán)法律制度①。這一具有廣闊發(fā)展空間的新興技術(shù),其中所蘊含的知識產(chǎn)權(quán)隱患不容小覷。也許在不久的將來,人們對于心儀的物品,只需要打開3D打印機,小到文具擺件,大到房屋機械,都可以信手拈來,但是這些被打印出的物品,如果涉及到他人的知識產(chǎn)權(quán),那么知識產(chǎn)權(quán)人的利益如何維護(hù)?技術(shù)進(jìn)步的腳步不可阻擋,知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)問題我們也無法回避,保護(hù)3D打印知識產(chǎn)權(quán)的難度大大超過任何傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)。
3D打印的技術(shù)背景
3D打?。╰hree-dimensional printing)又稱“添加制造”,是一種與傳統(tǒng)的材料去除加工方法相反的,基于三維數(shù)據(jù)模型的,采用逐層制造方式將材料結(jié)合成任何三維實體的制造工藝。其工作原理主要是按照電腦輔助設(shè)計(CAD)技術(shù)制作出的被打印物體的三維數(shù)據(jù)模型(即CAD文檔),采用3D打印機把制造材料(固體、粉末狀等)從底部開始逐層堆積,直到三維實體最后構(gòu)造完成②。3D打印技術(shù)最早出現(xiàn)在20世紀(jì)90年代中期,與普通打印機只能打印平面圖形不同,3D打印機可以根據(jù)電腦設(shè)計模型直接打印實物,其工作原理并不復(fù)雜,傳統(tǒng)的碳粉和紙張被金屬、陶瓷、塑料、砂等不同的“打印材料”所取代,通過電腦控制把“打印材料”一層層疊加起來,最終將計算機上的藍(lán)圖變成實物③。
3D打印技術(shù)自面世以來發(fā)展迅速,甚至被稱為第三次工業(yè)革命的標(biāo)志產(chǎn)品之一④,存在巨大的發(fā)展空間。當(dāng)前,3D打印技術(shù)在軍事、醫(yī)學(xué)、航天等領(lǐng)域的應(yīng)用較為廣泛,隨著打印成本逐漸降低,該技術(shù)在未來有可能進(jìn)入普通家庭,成為影響人們生活的重要發(fā)明之一。作為一項具有廣闊發(fā)展前景的前瞻性技術(shù),3D打印背后隱藏的知識產(chǎn)權(quán)隱患不得不引起人們的重視,尤其是在專利領(lǐng)域面臨的風(fēng)險更為突出。在現(xiàn)行法律框架內(nèi),我們需要針對3D打印行為發(fā)生的不同階段予以綜合認(rèn)定,以破解3D打印技術(shù)所面臨的知識產(chǎn)權(quán)困境,構(gòu)建良性發(fā)展新平衡。
法理思辨:困擾3D打印良性發(fā)展的侵權(quán)風(fēng)險解析
現(xiàn)今,3D打印技術(shù)蓬勃發(fā)展,日趨成熟,但同樣存在著一些制約其前進(jìn)的因素,例如,打印成本較高、耗材緊缺、打印質(zhì)量尚無法與現(xiàn)實制造品媲美等。此外,其中存在的知識產(chǎn)權(quán)隱患也是不容忽視的因素之一,如果打印出來的產(chǎn)品與他人享有專利權(quán)的產(chǎn)品相同,就可能涉嫌侵犯他人專利權(quán)。對于3D打印行為在專利法上的狀態(tài)以及困擾其良性發(fā)展的專利侵權(quán)問題,理論界觀點不一,筆者試從以下幾個方面進(jìn)行解析:
“為生產(chǎn)經(jīng)營目的”是否是專利侵權(quán)行為判定的必要要件?由于3D打印行為的主要實施對象為一般消費者,且實施目的多為個人興趣愛好或者滿足個體需求,因此根據(jù)傳統(tǒng)知識產(chǎn)權(quán)理論,往往將其作為侵權(quán)行為的例外,不予認(rèn)定。在我國,這一例外體現(xiàn)在《專利法》第十一條和第六十九條。第十一條是對專利侵權(quán)要件的規(guī)定,“為生產(chǎn)經(jīng)營目的”實施他人專利技術(shù)屬于侵犯專利權(quán)的行為;第六十九條是對專利權(quán)限制制度的規(guī)定,以教學(xué)或科研為目的的“非商業(yè)性”使用專利技術(shù)被視為不侵犯專利權(quán)的行為。根據(jù)上述條款,絕大多數(shù)3D打印行為并不構(gòu)成專利侵權(quán)。當(dāng)前,這一做法在國際上較為普遍,《歐共體專利共約》以及作為大陸法系典型代表的德國和法國,都將非經(jīng)營性使用作為專利侵權(quán)的例外。但是,作為一項前瞻性技術(shù),隨著3D打印質(zhì)量的提高以及打印成本的降低,未來發(fā)展前景不可估量,一旦3D打印技術(shù)“飛入尋常百姓家”,勢必會擠壓專利產(chǎn)品的市場,進(jìn)而威脅到專利權(quán)人的利益,因此一些國家開始拓寬專利侵權(quán)主體和侵權(quán)行為體系的范疇,采取更為嚴(yán)格的專利侵權(quán)判定標(biāo)準(zhǔn)。美國于2011年修訂《美國發(fā)明法案》(America Invents Act),其第二百七十一條(a)款規(guī)定,“任何人未經(jīng)許可在美國境內(nèi)制造、使用、許諾銷售或銷售取得專利權(quán)的發(fā)明的,即為侵害專利權(quán)?!雹莞鶕?jù)該條款,3D打印行為完全被納入專利侵權(quán)體系,屬于侵權(quán)行為。上述修訂延續(xù)了美國在知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)上一貫采取的嚴(yán)格做法,當(dāng)然其良好的知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)環(huán)境為上述條款的實施提供了可操作性前提。另外,世界貿(mào)易組織在《與貿(mào)易有關(guān)的知識產(chǎn)權(quán)協(xié)議》(TRIPS)中,也并未要求成員國將“生產(chǎn)經(jīng)營目的”作為判定專利侵權(quán)的法定要件。目前,3D打印技術(shù)在國際上仍屬起步階段,大多數(shù)國家對于非商業(yè)性3D打印采取寬容態(tài)度,但是一旦其技術(shù)成熟,美國的做法也許會成為國際專利侵權(quán)判定新標(biāo)準(zhǔn),同時代表著國際知識產(chǎn)權(quán)司法保護(hù)的發(fā)展趨勢,這一點需要引起3D打印行業(yè)的重視,未雨綢繆,完善行業(yè)發(fā)展規(guī)則,尋求可持續(xù)發(fā)展路徑。
3D打印行為所需的三維數(shù)據(jù)模型是否可以納入現(xiàn)行法律體系?我們首先需要對特定產(chǎn)品三維數(shù)據(jù)模型的性質(zhì)進(jìn)行探討。三維數(shù)據(jù)模型,即特定產(chǎn)品的CAD文檔,是進(jìn)行3D打印行為所依據(jù)的電腦文件,否則無法進(jìn)行打印。所謂CAD文檔,是auto cad軟件存儲的文件格式,主要用于各類工程圖紙、機械圖紙的設(shè)計開發(fā)。3D打印所必需的特定產(chǎn)品三維數(shù)據(jù)模型,實質(zhì)上是利用auto cad軟件所制作的三維產(chǎn)品設(shè)計圖。根據(jù)我國《著作權(quán)法實施條例》的相關(guān)規(guī)定,圖形作品是指為施工、生產(chǎn)繪制的工程設(shè)計圖、產(chǎn)品設(shè)計圖,以及反映地理現(xiàn)象、說明事物原理或者結(jié)構(gòu)的地圖、示意圖等作品,因此上述特定產(chǎn)品三維數(shù)據(jù)模型應(yīng)當(dāng)屬于受我國著作權(quán)法保護(hù)的圖形作品。
明確上述問題之后,下一步需要探討三維數(shù)據(jù)模型的著作權(quán)人是誰。專利權(quán)人是特定專利產(chǎn)品或方法的權(quán)利人,其權(quán)利只針對某一特定產(chǎn)品或方法,并不延及至該產(chǎn)品的設(shè)計圖。根據(jù)現(xiàn)有產(chǎn)品制作三維數(shù)據(jù)模型,不僅需要設(shè)計者掌握產(chǎn)品自身建構(gòu)的機械原理,還要求具有高超的軟件操作能力和繪圖技巧,這一過程需要付出大量的智力勞動,因此制作者應(yīng)當(dāng)享有該圖形作品的著作權(quán)(使用3D掃描軟件獲取三維數(shù)據(jù)模型的除外),專利權(quán)人并未參與這一創(chuàng)作,因此只能就專利產(chǎn)品的制造、使用、銷售等行為主張權(quán)利,不應(yīng)享有該三維數(shù)據(jù)造型的著作權(quán)。但是,由于制作者是在他人專利產(chǎn)品基礎(chǔ)上,通過測量、分析、繪制等手段形成該特定產(chǎn)品三維數(shù)據(jù)模型,基于尊重他人合法在先權(quán)利的原則,制作者在此過程中應(yīng)當(dāng)取得專利權(quán)人的授權(quán)。
構(gòu)建待打印產(chǎn)品的三維數(shù)據(jù)模型是否構(gòu)成專利侵權(quán)行為?根據(jù)我國現(xiàn)行專利法已經(jīng)確立的侵權(quán)判定規(guī)則,專利權(quán)人可以就專利產(chǎn)品的制造、銷售、許諾銷售、使用以及進(jìn)口行為主張權(quán)利,由于上述行為只是針對專利產(chǎn)品本身,因此被稱為專利直接侵權(quán)體系。顯然,僅是構(gòu)建待打印產(chǎn)品的三維數(shù)據(jù)模型,并未針對具體產(chǎn)品進(jìn)行打印,這一階段并非納入專利直接侵權(quán)體系之內(nèi)。雖然在現(xiàn)行專利法框架內(nèi),構(gòu)建待打印產(chǎn)品的三維數(shù)據(jù)模型并不構(gòu)成專利侵權(quán)行為,但是這一行為卻為他人實施侵權(quán)行為提供了便利條件,導(dǎo)致后續(xù)侵權(quán)行為的發(fā)生。因此,根據(jù)專利法理論,筆者認(rèn)為,對于這一階段,可以將其納入間接侵權(quán)行為體系,追究侵權(quán)人的法律責(zé)任。目前,美國、德國、英國、日本、韓國等國均建立了專利間接侵權(quán)制度⑥,這一制度將對專利權(quán)人的保護(hù)從直接侵權(quán)行為延伸到間接侵權(quán)行為,可以有效遏制侵權(quán)行為的實際發(fā)生。雖然我國現(xiàn)行專利法尚未建立間接侵權(quán)體系,但是引入間接侵權(quán)體系已經(jīng)成為當(dāng)今知識產(chǎn)權(quán)制度的發(fā)展趨勢,最新修訂的商標(biāo)法已經(jīng)率先做出突破(2014年《商標(biāo)法》將間接侵權(quán)行為納入商標(biāo)侵權(quán)體系)。因此,我們可以順應(yīng)這一趨勢,將制作3D打印三維數(shù)據(jù)模型的行為視為幫助他人實施專利侵權(quán)行為,應(yīng)承擔(dān)間接侵權(quán)責(zé)任。
傳播3D打印三維數(shù)據(jù)模型的互聯(lián)網(wǎng)站是否需要承擔(dān)法律責(zé)任?既然特定產(chǎn)品的三維數(shù)據(jù)造型屬于著作權(quán)法保護(hù)的作品,自然適用著作權(quán)法的相關(guān)規(guī)則。根據(jù)我國《著作權(quán)法》的相關(guān)規(guī)定,著作權(quán)人對自己創(chuàng)作的作品享有網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán),未經(jīng)許可將他人制作的特定產(chǎn)品三維數(shù)據(jù)造型上傳至互聯(lián)網(wǎng),應(yīng)當(dāng)為法律所禁止。一旦三維數(shù)據(jù)造型的作品屬性得到肯定,確認(rèn)網(wǎng)站傳播3D打印三維數(shù)據(jù)模型行為的性質(zhì)自然迎刃而解,著作權(quán)法中的“避風(fēng)港原則”完全可以適用于相關(guān)網(wǎng)站。正如學(xué)者所言,“3D打印專利侵權(quán)判定適用避風(fēng)港規(guī)則與網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下著作權(quán)保護(hù)適用避風(fēng)港規(guī)則在適用目的、適用模式和法律依據(jù)方面具有一致性”⑦。根據(jù)該原則,享有特定產(chǎn)品三維數(shù)據(jù)模型的著作權(quán)人,如果認(rèn)為提供信息存儲空間或者提供搜索、鏈接服務(wù)的網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者其服務(wù)所涉及的相關(guān)作品涉嫌侵犯自己著作權(quán)的,可以向該網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者提交書面說明,要求網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者刪除該內(nèi)容或者斷開與該內(nèi)容的鏈接。網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者受到權(quán)利人提交的書面說明之后,應(yīng)當(dāng)立即刪除該內(nèi)容或者斷開與該內(nèi)容的鏈接,并通知相關(guān)提供該內(nèi)容的服務(wù)對象。
根據(jù)三維數(shù)據(jù)模型進(jìn)行3D打印是否構(gòu)成專利侵權(quán)行為?從3D打印本身而言,如果其打印的產(chǎn)品是他人已經(jīng)申請專利的產(chǎn)品,則該打印行為已經(jīng)構(gòu)成專利法意義上的“未經(jīng)許可,制造專利產(chǎn)品”的行為,屬于侵權(quán)行為,專利權(quán)人的壟斷性實施權(quán)必然會受到影響。雖然名義上是打印,但是3D打印在技術(shù)上可以實現(xiàn)與真實產(chǎn)品無差別的外觀和功能,因此其實質(zhì)屬于專利法意義上的制造行為,理應(yīng)受到專利權(quán)人的限制,這在專利理論上并不存在障礙。當(dāng)然,為了防止專利制度成為社會公眾獲取、利用先進(jìn)技術(shù)的阻礙,若3D打印者出于非商業(yè)性目的從事打印行為,并不構(gòu)成專利侵權(quán)。
路徑選擇:破解困境,構(gòu)建良性發(fā)展新平衡
雖然3D打印行為確實存在侵權(quán)風(fēng)險,但并不是落入專利權(quán)人專有權(quán)范圍內(nèi)的行為一律都會被認(rèn)定為侵權(quán)行為,承擔(dān)法律責(zé)任。從技術(shù)進(jìn)步的角度考慮,如果3D打印之前都要事先取得專利權(quán)人的授權(quán),不僅事實上不具有可操作性,也會因此而制約3D打印技術(shù)的良性發(fā)展,過高的限制無疑會使這一頗具前瞻性的新興技術(shù)遭遇發(fā)展瓶頸,但是放任侵權(quán)行為發(fā)生,也不可行。技術(shù)進(jìn)步的步伐不可阻擋,如何破解3D打印時代知識產(chǎn)權(quán)困境,構(gòu)建良性發(fā)展新平衡,是我們亟待解決的關(guān)鍵問題。
立法建議:完善專利侵權(quán)行為體系,建立間接侵權(quán)制度。3D打印技術(shù)之所以會對既有法律體系提出挑戰(zhàn),是因為“終端制造技術(shù)”和“信息處理技術(shù)”在3D打印的催化下完成了從“虛擬”到“實物”的轉(zhuǎn)化⑧,在此背景下,傳統(tǒng)侵權(quán)責(zé)任分配機制應(yīng)當(dāng)予以重新劃分。如前所述,單純創(chuàng)建3D打印所需的三維數(shù)據(jù)模型,并不為專利權(quán)人所控制,但是其卻是后續(xù)侵權(quán)行為發(fā)生的前提條件。另外,根據(jù)我國相關(guān)立法及司法解釋,專利侵權(quán)判定應(yīng)當(dāng)遵循“完全覆蓋原則”,即被控侵權(quán)對象應(yīng)當(dāng)覆蓋專利技術(shù)的全部權(quán)利要求,只涉及部分權(quán)利要求不以侵權(quán)行為論處。如果依據(jù)3D打印技術(shù)生產(chǎn)專利產(chǎn)品的部分零件,在“完全覆蓋原則”要求下,其并不構(gòu)成專利侵權(quán)行為,但是其仍然會對專利權(quán)人的利益產(chǎn)生影響,尤其是一些組裝較為便利的專利產(chǎn)品。因此,不論是創(chuàng)建3D打印所需的三維數(shù)據(jù)模型,還是利用3D打印技術(shù)生產(chǎn)部分專利產(chǎn)品,現(xiàn)行專利直接侵權(quán)體系都無法將上述行為納入其中,建立間接侵權(quán)制度就顯得尤為重要。在具體制度設(shè)計中,可以參照我國商標(biāo)法的立法思路,將“故意為他人實施侵犯專利權(quán)的行為提供便利條件的行為”列為專利侵權(quán)行為之一。如此,3D打印的全過程都可以被納入專利保護(hù)體系之內(nèi),立法技術(shù)較為科學(xué)。
技術(shù)屏障:研發(fā)3D打印設(shè)備專利保護(hù)系統(tǒng),構(gòu)建動態(tài)權(quán)利保護(hù)平臺。當(dāng)前,3D打印技術(shù)尚未普及,打印效果仍需改善,一般消費者并不具備3D打印所要求的技術(shù)條件,但是一旦條件成熟,就可能引發(fā)大規(guī)模群體性侵權(quán)行為的發(fā)生,此時單純依靠完善專利侵權(quán)的法律保障機制,可能無法實現(xiàn)預(yù)期效果,構(gòu)建3D打印技術(shù)專利權(quán)保護(hù)的技術(shù)屏障就具有更為重要的現(xiàn)實意義。從國際層面來講,部分國家已經(jīng)在研究通過技術(shù)手段保障知識產(chǎn)權(quán)利益的可行性措施。近日,美國專利與商標(biāo)局推出了一個專門針對3D打印版權(quán)保護(hù)的“生產(chǎn)控制系統(tǒng)”。在該系統(tǒng)的管理下,任何與3D打印有關(guān)的設(shè)備在執(zhí)行打印任務(wù)之前,都要將待打印的模型與系統(tǒng)數(shù)據(jù)庫中的數(shù)據(jù)進(jìn)行比對。如果出現(xiàn)大比例的匹配,對應(yīng)的3D打印任務(wù)就不能夠進(jìn)行⑨。這一管理系統(tǒng)的出現(xiàn),為我們提供了3D打印專利權(quán)保護(hù)的新思路,雖然其仍存在一定程度的缺陷,但是畢竟開創(chuàng)了技術(shù)手段防止3D打印侵犯他人專利權(quán)的先河,有效彌補了單純法律保障的不足。研發(fā)不依賴互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境的3D打印設(shè)備專利保護(hù)系統(tǒng),是破解3D打印專利權(quán)困境的有效技術(shù)手段。該系統(tǒng)應(yīng)當(dāng)根據(jù)公開專利技術(shù)信息(包括專利說明書和權(quán)利要求書)建立獨立的數(shù)據(jù)庫,同時能夠?qū)崿F(xiàn)與專利信息庫的同步無線升級,如果待打印三維數(shù)據(jù)模型與數(shù)據(jù)庫中的專利信息出現(xiàn)大比例匹配,則3D打印自動終止。由于現(xiàn)階段3D打印技術(shù)仍需完善,尚不具備向社會公眾普及的前提條件,但是就其強勁的發(fā)展勢頭來看,這一前瞻性技術(shù)存在巨大的發(fā)展空間,因此我們應(yīng)當(dāng)未雨綢繆,建立3D打印專利權(quán)保護(hù)的技術(shù)屏障,以消除3D打印技術(shù)背后隱含的知識產(chǎn)權(quán)隱患。
(作者均為中央司法警官學(xué)院副教授;本文系中央司法警官學(xué)院2014年度青年教師學(xué)術(shù)創(chuàng)新團(tuán)隊研究和2014年度國家社科基金青年項目“知識產(chǎn)權(quán)民事判決法律論證實證研究”成果,項目編號:14CFX075)
【注釋】
①⑦黃亮:“論避風(fēng)港規(guī)則在3D打印專利侵權(quán)判定中的移植”,《電子知識產(chǎn)權(quán)》,2015年第5期,第35~40頁。
②吳廣海:“3D打印中的專利權(quán)保護(hù)問題”,《知識產(chǎn)權(quán)》,2014年第7期,第17~22頁。
③里堅:“木質(zhì)功能材料:明天的創(chuàng)新發(fā)展”,《中國建材報》,2015年5月14日。
④蔡元臻:“3D打印沖擊下專利間接侵權(quán)制度研究”,《科技與法律》,2014年第1期,第142~159頁。
⑤《美國專利法》,易繼明譯,北京:知識產(chǎn)權(quán)出版社,2013年,第93~94頁。
⑥劉鑫,余翔:“3D打印技術(shù)對專利實施的潛在挑戰(zhàn)與對策思考”,《科技進(jìn)步與策略》,2015年第5期,第101~106頁。
⑧李陶:“工業(yè)4.0背景下德國應(yīng)對3D打印技術(shù)的法政策學(xué)分析”,《法律科學(xué)》,2015年第2期,第322~338頁。
⑨楊延超:“3D打印挑戰(zhàn)法律秩序”,《檢察日報》,2013年8月16日。
責(zé)編 /張蕾 徐娟(實習(xí))