邁克爾·謝加爾+晨飛

一個(gè)天體以非同尋常的運(yùn)動(dòng)模式快速劃過(guò)天空，齊雅拉·明格瑞利和她的伙伴們，在安大略的一片鄉(xiāng)村田野里看到了它，那里是他們的夜間觀測(cè)站。解釋很清楚：外星人。她下一步要做什么也很明確，就是飛快地跑回家，向父母解釋自己所處的又一個(gè)不安全環(huán)境：她在凝視一艘外星飛船時(shí)有人看到了她。

童年的經(jīng)歷為明格瑞利一生熱愛(ài)天文學(xué)奠定了基礎(chǔ)。今天，她仍然在向天空張望，但是要看得更遠(yuǎn)。她的專長(zhǎng)是搜尋引力波，尤其是處在納赫茲頻率波段的那些引力波（LIGO最近檢測(cè)到的引力波，頻率比這一波段高出萬(wàn)億倍）。她目前在LIGO項(xiàng)目的領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)之一加州理工學(xué)院供職，讓她帶著我們領(lǐng)略最近引力波檢測(cè)實(shí)驗(yàn)的突破所帶來(lái)的興奮和含義，非常合適。

問(wèn)：您對(duì)LIGO檢測(cè)到引力波是什么反應(yīng)？

答：哦，我的天吶！我簡(jiǎn)直高興極了。您知道，這簡(jiǎn)直太好了，好得讓人難以相信是真的。因?yàn)槲覀兛偸窃谡f(shuō)，5年到10年之內(nèi)，我們會(huì)檢測(cè)到一些東西。不是嗎？我們總是這么說(shuō)，而現(xiàn)在等待終于結(jié)束了。我們終于可以說(shuō)：“哦，我們已經(jīng)檢測(cè)到了一些東西，這很不可思議！”這種感覺(jué)非常棒。我認(rèn)為這會(huì)催生天文學(xué)里的一個(gè)全新的分支，專事檢測(cè)引力波?；蛟S10年之內(nèi)，我們可以用脈沖星計(jì)時(shí)陣列檢測(cè)到引力波，并且享受同樣的歡慶和熱鬧。我覺(jué)得大家（尤其是公眾）對(duì)這件事的反應(yīng)是壓倒性的，人們對(duì)這一結(jié)果非常感興趣，對(duì)這種認(rèn)識(shí)宇宙、時(shí)間、重力和時(shí)空漣漪的新方式非常感興趣。所以我欣喜若狂！這簡(jiǎn)直令人難以置信。

這兩個(gè)黑洞的質(zhì)量分別是太陽(yáng)質(zhì)量的29倍和36倍，這一點(diǎn)很令人驚訝。從第一天開(kāi)始，為L(zhǎng)IGO 實(shí)驗(yàn)做概率預(yù)測(cè)的人們就說(shuō)，我們會(huì)首先檢測(cè)到兩個(gè)中子星間的碰撞，因?yàn)檫@一現(xiàn)象更常見(jiàn)。但事實(shí)是，我們首先看到了雙黑洞，而且它們的質(zhì)量特別大，這太瘋狂了！這就是這一類發(fā)現(xiàn)的美好之處，它總是會(huì)帶給你驚喜?，F(xiàn)實(shí)比你能夠想到的更酷，我希望脈沖星計(jì)時(shí)陣列也能獲得這樣激動(dòng)人心的結(jié)果。

問(wèn)：加州理工學(xué)院的其他科學(xué)家對(duì)LIGO檢測(cè)到引力波有怎樣的反應(yīng)？

答：加州理工學(xué)院的艾倫·韋恩斯坦教授告訴我，說(shuō)他在接到電話通知時(shí)，是持懷疑態(tài)度的，因?yàn)檎麄€(gè)研究團(tuán)隊(duì)都無(wú)法相信那是真的。他們搜尋引力波已經(jīng)幾十年了。起初他們認(rèn)為這是一個(gè)盲測(cè)，有人在他們不知道的情況下人為輸入了一個(gè)信號(hào)。然后，他們又認(rèn)為這或許是一個(gè)雙盲實(shí)驗(yàn)，因?yàn)榭瓷先](méi)有人知道到底發(fā)生了什么。不管是誰(shuí)輸入了這個(gè)信號(hào)，他都沒(méi)有告訴任何人，這將是一個(gè)巨大的秘密，還不能算作一個(gè)真實(shí)信號(hào)。但是最后，所有人都發(fā)誓說(shuō)他們沒(méi)有輸入信號(hào)，因此研究團(tuán)隊(duì)開(kāi)始思考：“哦，我的天吶，這可能是真的！”這時(shí)候艾倫想，或許這是一個(gè)三重盲測(cè)實(shí)驗(yàn)，也就是說(shuō)有黑客入侵了系統(tǒng)，擦除了自己的操作痕跡，在鏡面上產(chǎn)生了完美的引力波信號(hào)?；蛟S沒(méi)過(guò)幾個(gè)月就有人宣稱自己設(shè)計(jì)策劃了這一事件，以羞辱整個(gè)研究團(tuán)隊(duì)。當(dāng)然艾倫也承認(rèn)，這個(gè)信號(hào)是雙黑洞合并的可能性，要比有人擁有這一級(jí)別的電腦黑客水平并且有興趣入侵LIGO的可能性要大得多。

問(wèn)：LIGO的結(jié)果為什么很早就被泄露了？

答：我認(rèn)為有很多途徑會(huì)導(dǎo)致信息泄露。最簡(jiǎn)單的就是，有人復(fù)印了一份文稿，但把它忘在了復(fù)印機(jī)上，其他人看到之后，用手機(jī)拍照并且發(fā)送給了朋友。你知道的，這種事情的發(fā)生誰(shuí)都無(wú)法控制。有很多種方式會(huì)導(dǎo)致意外，造成信息泄露。另外，這一發(fā)現(xiàn)實(shí)在太令人激動(dòng)了。如果你剛剛找到證據(jù)支持愛(ài)因斯坦的引力理論，怎么可能不想告訴你的朋友這一重大發(fā)現(xiàn)？畢竟這項(xiàng)檢測(cè)已經(jīng)花了整整100年時(shí)間。

我看到的一項(xiàng)估計(jì)聲稱，國(guó)家科學(xué)基金會(huì)（NSF）已經(jīng)向LIGO項(xiàng)目撥款十多億美元。這是一個(gè)真正昂貴的實(shí)驗(yàn)，而它的目的只有一個(gè)，就是檢測(cè)到引力波。如果在幾十年的嘗試之后這個(gè)目的終于達(dá)到了，你當(dāng)然會(huì)打電話給別人，說(shuō)：“天吶，您猜猜剛發(fā)生了什么？”一項(xiàng)有基礎(chǔ)性重大意義的發(fā)現(xiàn)剛剛產(chǎn)生了，你可能會(huì)因此獲得諾貝爾獎(jiǎng)，你會(huì)很自然地想要告訴其他人，不是嗎？所以，我覺(jué)得讓所有人都對(duì)這一發(fā)現(xiàn)保持沉默實(shí)在是太難了，當(dāng)然會(huì)有一些信息泄露。

引力波同樣可以拉伸和壓縮時(shí)間。為什么在LIGO的檢測(cè)里我們找不到這一方面的內(nèi)容？

答：第一件要注意的事情是，廣義相對(duì)論是一套關(guān)于時(shí)空的理論。在時(shí)空理論中，空間和時(shí)間是一個(gè)量。為了描述空間和時(shí)間，我們需要建立一個(gè)參考系，因此我們需要挑選一個(gè)坐標(biāo)系統(tǒng)。一旦這個(gè)坐標(biāo)系統(tǒng)建立起來(lái)，就有很多種不同的方式來(lái)描述其他的參考系如何移動(dòng)。我們通常選擇一個(gè)非常簡(jiǎn)單的參考系來(lái)建立這一坐標(biāo)系統(tǒng)，在這一參考系里沒(méi)有時(shí)間組分（但是這并不意味著它不能夠包括時(shí)間，而只是意味著我們選了一個(gè)不用考量時(shí)間的參考系。你可以旋轉(zhuǎn)這個(gè)參考系，重新將時(shí)間組分包括進(jìn)來(lái)。這么做的原因很重要，如果我們選擇一個(gè)描述性的參考系，這個(gè)參考系有時(shí)間膨脹效應(yīng)，解釋起來(lái)就很困難，并且無(wú)法做到直觀。為了有一個(gè)確實(shí)清晰的理論，我們選擇了引力波橫向的參考系）。也就是說(shuō)，如果坐標(biāo)系從我的額頭位置經(jīng)過(guò)，而引力波從正交方向經(jīng)過(guò)，就會(huì)拉伸和壓縮時(shí)空。這就是引力波的兩種不同極化方式。這時(shí)候你就可以認(rèn)為有了時(shí)間膨脹，并且可以通過(guò)數(shù)學(xué)語(yǔ)言來(lái)描述它，但這么做并不直觀。

選擇一個(gè)適當(dāng)?shù)膮⒖枷祦?lái)描述引力波效應(yīng)并不是一件容易的事，很多研究者在這上面都犯了錯(cuò)誤。讓引力波橫向通過(guò)參考系，讓質(zhì)量自由落在參考系上，產(chǎn)生引力波效應(yīng)，測(cè)量空間扭曲，這是一種非常直觀的思考方式。但是你也可以認(rèn)為實(shí)驗(yàn)激光產(chǎn)生了時(shí)間膨脹效應(yīng)，這是由鏡面被拉伸和壓縮造成的。從這個(gè)角度講，你也可以認(rèn)為這項(xiàng)實(shí)驗(yàn)測(cè)量的是時(shí)間膨脹效應(yīng)，信號(hào)抵達(dá)的時(shí)間在一定程度上被延遲了?；蛘吣憧梢哉J(rèn)為這項(xiàng)實(shí)驗(yàn)在空間里受到了拉伸和壓縮，不得不進(jìn)行遷移，然后在光線重新匯集的時(shí)候捕捉到了信號(hào)。

問(wèn)：我們處在一個(gè)恒定的引力波背景當(dāng)中嗎？

答：引力波和物體之間的相互作用非常弱，因此，我們事實(shí)上正處在一個(gè)由引力波構(gòu)成的背景當(dāng)中。如果想要更具體一些，給出一個(gè)例子，就讓我們來(lái)看看特大質(zhì)量黑洞的雙黑洞合并。當(dāng)一個(gè)星系與另一個(gè)星系合并的時(shí)候，兩者擁有的特大質(zhì)量黑洞會(huì)相互融合，產(chǎn)生一個(gè)新的黑洞。這一事件已經(jīng)發(fā)生了數(shù)十億年。因此，宇宙中不只是擁有單個(gè)的、由獨(dú)立系統(tǒng)產(chǎn)生的引力波，而是擁有整個(gè)引力波背景，就像波濤洶涌的大海。引力波從各個(gè)方向傳來(lái)，互相產(chǎn)生干擾，因此就使得引力波背景具有了像波濤洶涌的大海一樣的模式。

目前，對(duì)這種信號(hào)的樣子我們已經(jīng)有了非常好的理解，尤其是在脈沖星計(jì)時(shí)陣列里。這些估計(jì)值來(lái)自不同星系合并時(shí)的信號(hào)。因此，合并的星系越多，背景也就越高。它同時(shí)也取決于星系中心超大質(zhì)量黑洞的質(zhì)量。黑洞的質(zhì)量越大，背景就越強(qiáng)。在不檢測(cè)引力波背景的情況下，我們也可以設(shè)定上限，只要背景達(dá)到了這個(gè)水平，我們就可以檢測(cè)到它。但因?yàn)槲覀冞€沒(méi)有檢測(cè)到任何信號(hào)，就可以排除那些聲稱宇宙中每個(gè)星系中間都具有100億倍太陽(yáng)質(zhì)量大小的黑洞的假說(shuō)—如果這一假說(shuō)正確，我們?cè)缇涂梢詸z測(cè)到它們產(chǎn)生的信號(hào)了。我們可以以這種方式繼續(xù)排除假說(shuō)，直到我們檢測(cè)到信號(hào)。因此，這個(gè)上限可以通過(guò)我們無(wú)法看到的東西揭示關(guān)于宇宙的有趣信息。

問(wèn)：早期宇宙中有引力波背景嗎？

答：事實(shí)上，早期宇宙的引力場(chǎng)中有量子波動(dòng)，這就產(chǎn)生了原始的引力波，這也是非常有趣的。這些量子波動(dòng)產(chǎn)生了原初引力波，而這些原初引力波在宇宙膨脹時(shí)期就被摧毀了。我們現(xiàn)在可以尋找這些原初引力波，它們從某種程度上來(lái)講類似于宇宙微波背景輻射。這就是可以利用LIGO極限的實(shí)驗(yàn)之一。我們可以利用宇宙微波背景實(shí)驗(yàn)的上限以及脈沖星計(jì)時(shí)陣列實(shí)驗(yàn)的上限，給不同的膨脹理論增加約束條件，從而排除一些理論?；蛘哒f(shuō)，我們目前獲得的證據(jù)無(wú)法支持這些理論。原初引力波是非常有趣的，也是我目前正在參與的一個(gè)活躍的研究領(lǐng)域。

問(wèn)：引力波有什么樣的頻率？

答：引力波譜非常廣，我們認(rèn)為在很多波段都可以找到引力波—頻率甚至可以低至10- 16赫茲。LIGO的信號(hào)來(lái)源是引力波譜的上限，它的頻率在1000赫茲左右。千赫茲譜帶是一個(gè)非常有趣的譜帶，從幾十赫茲到1000赫茲，它們的信號(hào)是可以被聽(tīng)到的，這也就是研究人員在描述LIGO信號(hào)時(shí)會(huì)發(fā)出一種輕快流暢的擬聲的原因，就像是“啾”的一聲。當(dāng)引力波沿著時(shí)間走遠(yuǎn)的時(shí)候頻率會(huì)增加，因此會(huì)發(fā)出這種獨(dú)特的信號(hào)。

我研究的引力波處在納赫茲的頻率帶，也就是1赫茲的十億分之一。它比次聲波還要低，而且它們不會(huì)發(fā)出啾聲，因?yàn)樗鼈冞€沒(méi)有走到生命的盡頭。這種啾聲只在合并的最后階段產(chǎn)生，因?yàn)檫@一階段的頻率會(huì)急劇增加。舉例來(lái)說(shuō)，在兩個(gè)星系合并的時(shí)候，位于星系中心的兩個(gè)特大質(zhì)量的黑洞也發(fā)生合并，它們發(fā)出的引力波如果處于納赫茲頻率帶，我們是可以聽(tīng)到的，但不是悅耳的啾聲，而更像持續(xù)穩(wěn)定的嗡嗡聲。

LIGO的信號(hào)來(lái)源是質(zhì)量為太陽(yáng)質(zhì)量10倍左右的天體，以及中子星等處于它們生命最后時(shí)期、正在內(nèi)旋的致密天體;而納赫茲引力波實(shí)驗(yàn)檢測(cè)的是來(lái)自更大天體的信號(hào)，比如超大質(zhì)量黑洞。在它們內(nèi)旋的早期，這些黑洞的質(zhì)量可以達(dá)到太陽(yáng)質(zhì)量的100萬(wàn)倍甚至10億倍。

問(wèn)：如果這一發(fā)現(xiàn)獲得諾貝爾獎(jiǎng)，只頒獎(jiǎng)給幾個(gè)人公平嗎？

答：諾貝爾獎(jiǎng)評(píng)獎(jiǎng)委員會(huì)有規(guī)定，該獎(jiǎng)項(xiàng)只頒給在其領(lǐng)域內(nèi)有突出貢獻(xiàn)的個(gè)人。我認(rèn)為這一點(diǎn)最終是需要修改的，因?yàn)楝F(xiàn)在的研究都是大型實(shí)驗(yàn)，比如大型強(qiáng)子對(duì)撞機(jī)發(fā)現(xiàn)的希格斯玻色子。事實(shí)上，在大型強(qiáng)子對(duì)撞機(jī)，甚至歐洲核子研究中心的實(shí)驗(yàn)中，沒(méi)有一項(xiàng)獲得過(guò)諾貝爾獎(jiǎng)，但是他們應(yīng)當(dāng)?shù)玫街Z貝爾獎(jiǎng)的承認(rèn)。另一件奇怪的事是，諾貝爾和平獎(jiǎng)?lì)C給了歐盟，這顯然不是頒給個(gè)人。或許評(píng)獎(jiǎng)委員會(huì)可以以此為先例，修改諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)的評(píng)獎(jiǎng)條件。不過(guò)，這些都只是我個(gè)人的觀點(diǎn)和推斷，我沒(méi)有任何關(guān)于諾貝爾獎(jiǎng)評(píng)獎(jiǎng)委員會(huì)的內(nèi)部信息。但是我認(rèn)為，這些研究項(xiàng)目，即使不能獲得諾貝爾獎(jiǎng)，也應(yīng)該獲得某種地位象征的嘉獎(jiǎng)。評(píng)獎(jiǎng)委員會(huì)應(yīng)該給予它們某種特殊的承認(rèn)，或者是永久性的資金支持，或者是具有同等重要性的獎(jiǎng)勵(lì)，因?yàn)長(zhǎng)IGO的引力波檢測(cè)凝結(jié)了1000多位科學(xué)家的心血。任何一個(gè)研究引力波的人最終都會(huì)遇到LIGO，并且成為L(zhǎng)IGO科學(xué)合作聯(lián)盟的一員。因此，想要對(duì)這一實(shí)驗(yàn)和為其貢獻(xiàn)過(guò)心力的所有人進(jìn)行獎(jiǎng)勵(lì)，是挺困難的。

問(wèn)：您對(duì)科學(xué)的興趣是怎么產(chǎn)生的？

答：我小時(shí)候非常喜歡在室外玩，尤其是黃昏的時(shí)候。當(dāng)看見(jiàn)第一顆星星在天空中出現(xiàn)，我覺(jué)得它真的美麗極了。我一直很想知道太空里都有什么，我是不是能夠給人類對(duì)太空的認(rèn)識(shí)做一點(diǎn)貢獻(xiàn)?？晌乙粋€(gè)普普通通的人怎么可能做得到這樣偉大的事情？但是我一直對(duì)此非常感興趣，而且我認(rèn)為自己的強(qiáng)項(xiàng)就是從來(lái)不言放棄。當(dāng)我明白黑洞是什么，而且可以把研究黑洞作為一種謀生方式、一種職業(yè)時(shí)，我就想，為什么我要去做別的事情？這才是我喜歡做的事情。

所以，我猜我對(duì)科學(xué)的強(qiáng)烈愛(ài)好在小時(shí)候思考星星和宇宙時(shí)就開(kāi)始了。我父親是一位數(shù)學(xué)家，他問(wèn)我長(zhǎng)大想做什么，我說(shuō)我真的非常喜歡天文學(xué)，但我不想僅僅是觀測(cè)星星，我想做用到更多數(shù)學(xué)的事情，我喜歡挑戰(zhàn)自己。我問(wèn)他有沒(méi)有天體物理學(xué)這種東西，我覺(jué)得父親高興得都要叫出聲來(lái)了，他實(shí)在是太興奮了！他說(shuō)：“是的，是的，有天體物理學(xué)這種東西！哦，我的女兒會(huì)成為天體物理學(xué)家！”我一直對(duì)黑洞很著迷，直到今天也同樣如此。

問(wèn)：為什么公眾對(duì)黑洞這樣感興趣？

答：黑洞具有非常有趣的兩重性。一方面，它們非常簡(jiǎn)單，通過(guò)它們的質(zhì)量和旋轉(zhuǎn)就可以對(duì)它們進(jìn)行描述。另一方面，它們又極度復(fù)雜，黑洞表面之下是什么？奇點(diǎn)到底是什么樣的？它真的是具有無(wú)限曲率的點(diǎn)嗎？它是夸克組成的海洋嗎？它到底是什么樣子？我們對(duì)光線接近奇點(diǎn)時(shí)的行為有一定認(rèn)識(shí)，但沒(méi)有人知道它真正是什么樣的，在黑洞表面之下到底發(fā)生著什么。我覺(jué)得它應(yīng)該就像一直在進(jìn)行的煙花表演，當(dāng)物質(zhì)靠近奇點(diǎn)時(shí)，它們被移動(dòng)、被撕裂，釋放出X射線伽馬射線和各種電離輻射，這些都會(huì)立刻導(dǎo)致我們死亡。但它到底是什么樣的？

《星際穿越》中的黑洞吸積盤

我試圖將它想象為一個(gè)噴泉，光線噴射出來(lái)，然后在接近黑洞表面的時(shí)候又落回原處。但是也可能會(huì)有簡(jiǎn)單的運(yùn)動(dòng)，這些運(yùn)動(dòng)具有各種奇怪并且美好的軌道，而奇點(diǎn)就位于中心。如果黑洞在旋轉(zhuǎn)，奇點(diǎn)實(shí)際上就應(yīng)該是一個(gè)環(huán)，而不是一個(gè)點(diǎn)。有一些理論認(rèn)為我們可以通過(guò)這些環(huán)形的奇點(diǎn)到達(dá)不同的現(xiàn)實(shí)世界，即平行宇宙。但這里的推測(cè)性太強(qiáng)了，當(dāng)然，如果我們看看描述黑洞表面之下的、數(shù)學(xué)公式，奇點(diǎn)之后確實(shí)是宇宙的一個(gè)副本，但這并不意味著這是一個(gè)不同的宇宙，或者能夠通向一個(gè)不同的宇宙。并且，奇點(diǎn)周圍的時(shí)空會(huì)變得非常不穩(wěn)定。所以，這很可能只是數(shù)學(xué)上的一種僥幸，但它也可能是其他什么。

這些都是黑洞會(huì)如此迷人的原因。所有這些關(guān)于引力、黑洞或者五維空間的理論，都能很好地觸動(dòng)你的好奇心，讓你考慮一些在去雜貨店或是在電腦上打手稿時(shí)不會(huì)去想的問(wèn)題。很多東西都需要大量的想象，而這正是它有趣的地方。另一方面，黑洞看上去可能是我們能夠描述的最簡(jiǎn)單的物體了。如果您夠幸運(yùn)，還可能看到一個(gè)伴隨體向黑洞貢獻(xiàn)質(zhì)量。這時(shí)你就會(huì)看見(jiàn)X射線從黑洞周圍的吸積盤脫離，因?yàn)閄 射線相對(duì)來(lái)說(shuō)很輕—通過(guò)太空探測(cè)器你就可以看到這些。這很酷，不是嗎？

問(wèn)：《星際穿越》中對(duì)黑洞的塑造正確嗎？

答：這部電影里有關(guān)黑洞的鏡頭是最棒的。我是說(shuō)，卡剛都亞（電影中黑洞的名字）的視覺(jué)效果絕對(duì)震撼。這個(gè)黑洞事實(shí)上是真的。他們塑造卡剛都亞視覺(jué)效果的方法，是把愛(ài)因斯坦的場(chǎng)理論公式放在超級(jí)計(jì)算機(jī)上進(jìn)行模擬，解決了科學(xué)家都很難解決的問(wèn)題。我們沒(méi)有足夠的資金去購(gòu)買超級(jí)計(jì)算機(jī)的運(yùn)行時(shí)間，但是這部電影做到了！他們?cè)诔?jí)計(jì)算機(jī)上跑完所有的模擬，獲得了將近1000兆字節(jié)的數(shù)據(jù)，然后把這些數(shù)據(jù)整合起來(lái)，制作出了卡剛都亞的視覺(jué)效果。電影中，卡剛都亞還向我們呈現(xiàn)了圍繞黑洞的第二個(gè)環(huán)，但事實(shí)上，這個(gè)環(huán)只是它后面吸積盤的透鏡效果。這是我們之前從來(lái)沒(méi)有看到過(guò)的，但如果你想一想，就會(huì)覺(jué)得它很有道理，只是之前從來(lái)沒(méi)有人想過(guò)它看上去會(huì)是這個(gè)樣子，因?yàn)槲覀兌剂?xí)慣于在二維平面上去看這些事物。我們畫出的時(shí)空是一張平面網(wǎng)格，黑洞就是網(wǎng)格中的一個(gè)井，如果我們移動(dòng)這個(gè)二維平面，就會(huì)看到黑洞是一個(gè)挺大的凹陷。但是想象它在三維空間的樣子，或者看見(jiàn)它在三維空間的樣子，看見(jiàn)它對(duì)光線的作用效果，是很震撼的。這部電影對(duì)這一方面的貢獻(xiàn)功不可沒(méi)，簡(jiǎn)直太美了。

問(wèn)：在科學(xué)這個(gè)男性主導(dǎo)的領(lǐng)域里，作為一名女性，您有什么樣的體驗(yàn)？

答：這是一個(gè)很難回答的問(wèn)題，因?yàn)闆](méi)有正確或者錯(cuò)誤的答案，也沒(méi)有哪種答案會(huì)讓我受歡迎。事實(shí)上，作為一名女性，在科學(xué)界確實(shí)要面對(duì)很多困難，而造成這些困難的原因也是很多的。其中一個(gè)原因是，人們對(duì)科學(xué)家應(yīng)該是什么樣子有一個(gè)先入為主的看法，這些看法里會(huì)有隱含的性別歧視。哈佛大學(xué)做過(guò)一項(xiàng)隱形性別歧視測(cè)驗(yàn)，發(fā)現(xiàn)公眾會(huì)更加尊重男性科學(xué)家。我甚至也是這樣！承認(rèn)這種偏見(jiàn)的存在是我們擺脫它的一種途徑，它會(huì)提醒你嘗試克制這種觀念。我是不是真的在客觀地看待對(duì)方的工作？有沒(méi)有什么因素干擾了我的判斷？我怎樣才能削弱這種影響？

問(wèn)：在與對(duì)科學(xué)感興趣的年輕女性的交談中，您了解到了什么？

答：這取決于她們上的是女子學(xué)校還是混合制學(xué)校。在我的經(jīng)驗(yàn)里，在女子學(xué)校上學(xué)的女孩子從來(lái)沒(méi)有想過(guò)自己不可以成為科學(xué)家或者領(lǐng)導(dǎo)者。她們都很樂(lè)于提問(wèn)題，都顯示出興趣。雖然并不是所有人都對(duì)科學(xué)有興趣，但也有一定比例感興趣的，這很正常。然而，我發(fā)現(xiàn)在混合制學(xué)校里，如果我們開(kāi)展宣講科學(xué)的活動(dòng)，男孩子總是到前面來(lái)，女孩子會(huì)在后面，并且羞于舉手提問(wèn)題。男孩子會(huì)覺(jué)得他們有資格站在前面，他們能夠問(wèn)出了不起的問(wèn)題，這簡(jiǎn)直就是他們的工作職責(zé)，哪怕有時(shí)候他們的問(wèn)題非?？尚?。

希望這種劃分將來(lái)會(huì)消失，我們不需要對(duì)女孩子進(jìn)行單獨(dú)教育才能消除性別歧視在非常早期就對(duì)她們產(chǎn)生的影響。當(dāng)然，不可能所有人都像我小時(shí)候一樣對(duì)黑洞感興趣，但是她們或許能找到其他自己感興趣的東西，成為地質(zhì)學(xué)界、語(yǔ)言學(xué)界或者其他任何她們想要從事的領(lǐng)域中的我。

問(wèn)：如果您沒(méi)成為科學(xué)家，現(xiàn)在會(huì)做什么？

答：我可能會(huì)成為一名語(yǔ)言學(xué)家吧。我會(huì)說(shuō)四種語(yǔ)言，三種很流利。我是在意大利讀的碩士學(xué)位，在西班牙住了一段時(shí)間，學(xué)了西班牙語(yǔ)。我在渥太華長(zhǎng)大，上的是法語(yǔ)學(xué)校。所以我的英語(yǔ)、法語(yǔ)和意大利語(yǔ)挺不錯(cuò)，西班牙語(yǔ)也還可以。但我從來(lái)沒(méi)有把這當(dāng)成一種職業(yè)來(lái)追求，因?yàn)檫@太容易了，我覺(jué)得做這么容易的事情有點(diǎn)投機(jī)取巧。我當(dāng)時(shí)的想法是，如果我做語(yǔ)言學(xué)家，這太簡(jiǎn)單了，如果我真的挑戰(zhàn)一下自我，會(huì)有什么樣的成就？但是語(yǔ)言學(xué)和科學(xué)一樣，也有自己的一套邏輯規(guī)則和結(jié)構(gòu)，尤其是當(dāng)你追溯到拉丁語(yǔ)的時(shí)候。我覺(jué)得語(yǔ)言學(xué)的一套東西非常有趣，所以我或許可以把自己對(duì)科學(xué)的好奇心、對(duì)分析的熱愛(ài)和追本溯源的精神，運(yùn)用到語(yǔ)言學(xué)一類的東西上去。