李堅(jiān)懷
(安徽科技學(xué)院中文系,安徽鳳陽233100)
?
《四庫(kù)全書總目提要》勘誤十二則
李堅(jiān)懷
(安徽科技學(xué)院中文系,安徽鳳陽233100)
摘要:清乾隆時(shí)期舉全國(guó)之力編纂的《四庫(kù)全書總目》成為我國(guó)目錄學(xué)巔峰之作,其辨章學(xué)術(shù),考鏡源流,被眾多學(xué)者視為治學(xué)門徑。然因其規(guī)模宏大,書成眾手,錯(cuò)漏之處在所難免,前輩學(xué)者已多所訂正。文章即筆者于平日翻檢研讀中所見其若干疏誤及辨正。
關(guān)鍵詞:《四庫(kù)全書總目提要》;訛誤;補(bǔ)正;目錄學(xué)
《四庫(kù)全書總目提要》(以下簡(jiǎn)稱《四庫(kù)提要》)乃我國(guó)古代目錄學(xué)集大成之作,其考鏡源流,辨章學(xué)術(shù),成為封建時(shí)代文化工程的里程碑,具有極高的學(xué)術(shù)價(jià)值。不過,由于工程浩大,四庫(kù)館臣疏于考證,錯(cuò)誤難免。李慈銘曾批評(píng)《四庫(kù)提要》云:“惟集部頗漏略乖錯(cuò),多滋異議?!雹偬貏e是對(duì)撰者姓名、字號(hào)、籍里、仕履等因考訂未加詳審而造成常識(shí)性乖錯(cuò)違失頗多。這些“硬傷”為進(jìn)一步研究制造了麻煩。因此,對(duì)《四庫(kù)提要》的指誤正誤成為“四庫(kù)學(xué)”研究題中應(yīng)有之義,余嘉錫、胡玉縉、王欣夫等前輩學(xué)者標(biāo)舉于前,楊武泉、崔富章、李裕民及杜澤遜等先生震瀾于后,對(duì)《四庫(kù)提要》的糾謬正誤做了大量的前瞻性工作。筆者研究明代文學(xué)時(shí),閱讀了一些晚明文人別集、日記、筆記及地方志等文獻(xiàn),發(fā)現(xiàn)《四庫(kù)提要》中依然存在若干前輩專家沒有注意到的疏誤,隨校隨錄而匡其所未逮,現(xiàn)略舉幾例以就正于雅士君子。
例1卷三十·經(jīng)部三十《春秋四傳私考》十三卷:
明徐浦撰。浦字伯源,浦城人。官監(jiān)察御史。是書舉《左氏》、《公》、《谷》、胡《傳》之異同,衷以己意。于胡《傳》之深刻者多所駁正,持論頗平允。然每就事論事,不相貫串。如“朱公和卒”,謂不書薨以示褒。不知外諸侯《經(jīng)》皆書卒也。又凡浦無所論斷之條,皆不存《經(jīng)》之原文,似乎刪節(jié)圣經(jīng),亦非體制。
按:科撰者舉闕,仕履誤。據(jù)何喬遠(yuǎn)《閩書》卷一百記載:“徐浦字伯源,舉進(jìn)士,授弋陽令?!た平o事中,出為廣西僉事,解綬歸?!雹凇陡=ㄍㄖ尽肪硭氖哂涊d:“徐浦字伯源,浦城人,嘉靖癸丑進(jìn)士,授弋陽令。奸民葉世豪聚眾煽亂,浦設(shè)方略,擒其渠魁三十三人,余黨悉定。擢工科給事中,出為廣西僉事,解綬歸?!惫饩w《續(xù)修浦城縣志》卷二十二“政績(jī)”記載:“徐浦字伯源,嘉靖癸丑進(jìn)士,授弋陽令。……擢工科給事中。……尋丁母憂,服除,補(bǔ)廣西按察司僉事,隨俞大猷剿廣東饒平賊張璉,賊平,遂解綬歸?!髻\侵縣境,以身為鄉(xiāng)勇先,卒,年四十六。所著有《春秋四傳私考》十二卷、《諫垣奏議》、《歸閑吟稿》若干卷。”③據(jù)此可知,徐浦官至廣西按察司僉事,為正五品,而監(jiān)察御史為正七品,品階不同,不可混為一談。
例2卷五十二·史部八《庚申外史》二卷:
明權(quán)衡撰。衡字以制,號(hào)葛溪,吉安人。元末兵亂,避居彰德黃華山。明初歸江西,寓居臨川以終。是書見于《明史·藝文志》者,卷目與此相合?!瓡皠e附一《序》,稱洪武二年迪簡(jiǎn)受命訪庚申帝史事云云,不著其姓。詳其文,乃《庚申帝大事紀(jì)序》,非此書之《序》,后人移綴此書中耳??纪醯t《造邦勛賢錄》,稱劉迪簡(jiǎn),宜春人,國(guó)初征授尚賓副使,則迪簡(jiǎn)當(dāng)為劉姓。又考黃溥《間中今古錄》,稱劉尚賓集《庚申帝大事紀(jì)》,則此《序》為劉迪簡(jiǎn)《大事紀(jì)序》明矣。
按:此解題引用王祎《造邦勛賢錄》關(guān)于劉迪簡(jiǎn)為“宜春人”,誤。據(jù)萬歷《吉安府志》卷十九記載:“劉迪簡(jiǎn)字商卿,安福人,博覽五經(jīng)。國(guó)初甲辰二年征起,授尚賓館副使,陳時(shí)務(wù)五十條。洪武元年撰《皇明大學(xué)旨要》一書疏進(jìn)。尋因火旱求直言,應(yīng)詔冊(cè)陳時(shí)事。二年六月,差往汴、陜,訪采前代政績(jī),筆削成書獻(xiàn)。三年四月,差赴交趾,竣事歿于南寧府。井龍縣官歸其喪。有文集行于世?!雹茳S虞稷《千頃堂書目》卷十七“別集類”亦明確記載:“劉迪簡(jiǎn)《劉尚賓文集》五卷,字商卿,安福人。洪武初官尚賓館副使,出使安南。”⑤考《明史·地理志》可知,安福縣隸屬吉安府,而宜春則屬袁州府,二者風(fēng)馬牛不相及。作為浙人的王祎著錄有誤。凌迪知《萬姓統(tǒng)譜》卷六十、《明一統(tǒng)志》卷五十七、《江西通志》卷七十二、朱彝尊《經(jīng)義考》卷一百五十八引《江西通志》均誤記為宜春人。
例3卷五十七·史部十三《忠貞錄》三卷、《附錄》一卷:
明李維樾、林增志同編。維樾字蔭昌,增志字可任,俱吉州安福人。是編為其同里卓敬而作。卷一為《遺稿》,凡詩十九首、序二首、志銘一首,而冠以《像贊》及《遺稿序》。卷二、卷三為后人記載題詠詩文,而附錄《黃養(yǎng)正》《陳茂烈》二傳,皆敬鄉(xiāng)人也。然養(yǎng)正為敬門人,又死于土木之難,其附錄為宜。茂烈于敬別無淵源,而又以棄官養(yǎng)母終于鄉(xiāng)里,其事截然不類,附之《忠貞錄》中,名實(shí)舛矣。
按:嘉靖《溫州府志》卷三、萬歷《溫州府志》卷十二“人物”記載:“卓敬,字惟恭,瑞安人?!呛槲湮斐竭M(jìn)士,除給事中?!谌烁?jīng)歷,再升戶部侍郎。建文時(shí),屢陳國(guó)家大計(jì),事寢不行。靖難兵南下,敬死焉?!雹扌煜竺贰秲烧忝t錄》卷八記載:“卓敬,字惟恭,浙之瑞安人?!雹咤X謙益《列朝詩集小傳》甲集記載:“卓敬,字惟恭,瑞安人。洪武戊辰進(jìn)士,除給事中,歷升戶部侍郎。建文時(shí),屢陳國(guó)家大計(jì)。靖難兵渡江,被執(zhí),抗論不屈,斬之,夷三族。宣德中,廬陵劉球得其畫像及遺文于公門人黃朝光之子養(yǎng)正,為之立傳,私謚曰忠貞?!雹嗔頁?jù)《浙江通志》卷一百七十四記載:“李維樾,字蔭昌,瑞安人。萬歷舉人,崇禎甲戌授江浦令?!獞艨平o事中,督漕江北,轉(zhuǎn)禮科。疏薦毛士龍、方震孺、倪元璐、范景文,及請(qǐng)卓敬、于謙贈(zèng)恤,旋歸,自號(hào)素園老人,卒于家。”《湖廣通志》卷四十三記載:“林增志,字可任,瑞安人?!睋?jù)此,卓敬、李維樾、林增志均溫州瑞安人,故曰“同里”。而提要誤李維樾、林增志“俱吉州安福人”,大謬。
例4卷六十·史部十六《奕世增光錄》八卷:
明王道行編。道行字明南,陽曲人,嘉靖庚戌進(jìn)士,官至左布政使,是為續(xù)五子之一,《明史·文苑傳》附見《王世貞傳》中。是書乃其官常鎮(zhèn)兵備副使時(shí)為魏校所刊也。第一卷至五卷載敕命、祭文以及同時(shí)諸人贈(zèng)答書啟,第六卷載校行狀、誄詞及遺事,七卷、八卷則文稿備遺也。因校誥敕中有“永增奕世之光”語,遂以名其書焉。
例5卷六十九·史部二十五《浙西水利書》三卷:
明姚文灝撰。文灝,貴溪人。成化甲辰進(jìn)士,官工部主事。考《明孝宗實(shí)錄》,載弘治九年七月,提督松江等處水利工部主事姚文灝,言治水六事,上從之。則是書當(dāng)為是時(shí)作也。
例6卷七十四·史部三十《南康志》十二卷:
明田琯撰?,g,大田人。隆慶辛未進(jìn)士,官南康府知府。是書成于萬歷癸巳。門目雖繁,而條貫有序,猶輿記中之不甚猥雜者。
例7卷八十四·史部四十《兩淮鹽法志》十二卷:
明史起蟄、張矩同撰。起蟄,江都人。矩,儀征人。書成于嘉靖庚戌,因弘治舊志增損之。董其事者,巡按御史楊選與運(yùn)使陳暹也。
按:解題過簡(jiǎn),缺、誤并存。黃虞稷《千頃堂書目》《明史·藝文志》撰者作“史啟蟄、張榘同撰”,卷數(shù)同。
例8卷八十四·史部四十《開荒十二政》一卷:
明魏純粹撰。純粹,柏鄉(xiāng)人。官永城縣知縣。因萬歷三十六年純粹在永城開墾荒田,招集流民,條上十二議,并以其事繪為圖。其時(shí)上官批答及士民歌頌皆附焉。純粹即大學(xué)士裔介祖也。
例9卷一百十六·子部二十六《方氏墨譜》六卷:
明方于魯撰。于魯初名大激,后以字行,改字建元,歙縣人。初亦頗學(xué)為詩,汪道昆與之聯(lián)姻,招入豐干社,獎(jiǎng)飾甚至。后得程君房墨法,乃改而制墨,與君房相軋,彎弓射羿,世兩譏焉。此編乃所作《墨譜》。
例10卷一百三十八·子部四十八《史說萱蘇》一卷:
明黃以升撰。以升字孝義,龍溪人。是書取史事之相類者,隨筆記載,間加評(píng)騭。自序謂皋蘇釋勞,萱草忘憂,故以萱蘇為名。然闕漏殊甚,尚在后來方氏《古事比》之下也。
例11卷一百七十四·集部二十七《得月稿》四卷:
元呂不用撰。不用字則耕,上虞人,元亡不仕,洪武初舉教諭,以聾辭,自號(hào)石鼓山聾。是集為其孫鳳所編,凡詩三卷、文一卷。前有洪武九年曾衍、王霖二《序》,推之甚至。然詩多粗俚,文尤冗漫。
例12卷一百七十七·集部三十《海樵先生集》二十一卷:
明陳鶴撰。鶴字鳴野,山陰人。案《浙江通志》:鶴,嘉靖乙酉舉人,年十七,襲蔭紹興衛(wèi)百戶,非其志也,遂棄官稱“山人”,則亦孤僻之士矣。是編賦一卷,古體詩四卷,近體詩九卷,文七卷。隆慶丁卯,其子以世職蒞兵粵東,屬南海盧夢(mèng)陽、番禺黎民表校正編次。
注釋:
①李慈銘:《越縵堂日記》(第5冊(cè)),廣陵書社,2004年,第3576頁。
②何喬遠(yuǎn)編撰,廈門大學(xué)古籍整理研究所《閩書》校點(diǎn)組校點(diǎn):《閩書》(第四冊(cè)),福建人民出版社,1994年,第3010頁。
③翁天祜、呂渭英、翁昭秦等修:光緒《續(xù)修浦城縣志》卷二十二,《中國(guó)地方志集成·福建府縣志輯7》,上海書店出版社,2000年,第412頁。
④余之禎、王時(shí)槐等纂修:萬歷《吉安府志》卷十九,書目文獻(xiàn)出版社,1991年,第266頁.
⑥湯日昭、王光蘊(yùn)纂修:萬歷《溫州府志》卷十二,《四庫(kù)存目叢書·史部第211冊(cè)》,齊魯書社,1997年,第52頁。
⑨王兆云:《皇明詞林人物考》,《四庫(kù)存目叢書·史部第112冊(cè)》,齊魯書社,1997年,第227頁。
責(zé)任編輯:趙青
doi:10.3969/j.issn.1673-0887.2016.02.016
收稿日期:2015-10-31
作者簡(jiǎn)介:李堅(jiān)懷(1971—),男,副教授。
中圖分類號(hào):G257
文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A
文章編號(hào):1673-0887(2016)02-0069-05