鐘振林
摘 要:成書(shū)于乾隆十七年的《永憲錄》是研究康熙、雍正年間歷史的重要史料,現(xiàn)有4個(gè)古鈔本,作者為蕭奭齡。中華書(shū)局本《永憲錄》卷三載雍正三年四月至十二月史事,續(xù)編載雍正五年正月至雍正六年二月史事,紀(jì)事始于康熙六十一年正月,止于雍正六年二月十三,中缺雍正二年至雍正三年三月之間的史事。《永憲錄》保留了與雍正繼位史實(shí)有關(guān)的史料,成為研究雍正問(wèn)題的必引書(shū)目,史料價(jià)值較高。
關(guān)鍵詞:永憲錄;蕭奭齡;清朝
《永憲錄》是清史研究中一本具有重要史料價(jià)值的私人著作。由于康熙、雍正年間的權(quán)力交接疑問(wèn)重重,雍正皇帝又曾修改或掩蓋部分官方史料,外加反對(duì)派散布謠言,雍正皇帝繼位的合法性屢被政敵所質(zhì)疑。對(duì)這段歷史的記載,官方史書(shū)和私人著作各有千秋。“國(guó)史人恣而喜蔽真,其敘典章、述文獻(xiàn),不可廢也,野史人臆而善失真,其征是非、削忌諱,不可廢也;家史人諛而善謚真,其贊宗閥、表官績(jī),不可廢也?!彼^“史失求諸野”,康雍之際的史料就尤顯珍貴。
《永憲錄》“著者以當(dāng)時(shí)人記當(dāng)時(shí)事,客觀上也反映了一些當(dāng)時(shí)的政治情況。大事取材,多根據(jù)邸抄、朝報(bào)、詔諭、奏折等,性質(zhì)等同于雜史。”馮爾康先生也曾指出此類(lèi)史料的不足“訛誤甚多,不加校訂就難以使用?!?/p>
一、《永憲錄》的版本
《永憲錄》成書(shū)于乾隆十七年(1752),是一本清朝人寫(xiě)的編年體史料或者說(shuō)是筆記,傳本極少。晚晴吳慶坻曾說(shuō)“是書(shū)世鮮傳本,繆藝風(fēng)前輩得殘本一卷,刻入?yún)矔?shū)”。繆藝風(fēng)即繆荃孫,清代著名藏書(shū)家,晚號(hào)藝風(fēng)老人,此處的“叢書(shū)”是指《古學(xué)匯刊》。從《永憲錄》成書(shū)到《古學(xué)匯刊》出版,歷時(shí)不過(guò)150余年,時(shí)人就罕見(jiàn)《永憲錄》的傳本,可見(jiàn)此書(shū)的稀缺。
目前已知《永憲錄》有4個(gè)古鈔本以及根據(jù)其中2個(gè)古鈔本出版的刊本。
1.吳慶坻藏清鈔本《永憲錄》(六卷)
吳慶坻家收藏,簡(jiǎn)稱(chēng)“吳藏本”?!啊队缿椾洝妨恚际拪]撰。卷首紀(jì)祖宗創(chuàng)造制度,卷一紀(jì)康熙六十一年事,卷二紀(jì)雍正元年事,卷三紀(jì)雍正二年事,卷四紀(jì)雍正三年事,卷五紀(jì)雍正四年事,卷六紀(jì)雍正五年至六年二月以前事。鈔本每葉中縫有“吟梔仙館”四字,惟一卷書(shū)‘周氏小郎嬛館,蓋兩家合鈔本也。此鈔本先大父舊藏”。但由于“同治七年自太原南歸,行河洛間時(shí),積潦數(shù)百里,車(chē)行至艱,載書(shū)之車(chē)屢覆,往往墮泥淖中,夏抵杭州,發(fā)篋則書(shū)為水厄,多朽腐不可收拾”吳藏本“文字亦大半殘缺,其可辨識(shí)者十之六七耳。”“杭州吳慶坻家有此書(shū)。屢從其后人借閱未得。昨歲南中消息。吳氏藏書(shū)。斥賣(mài)已盡。恐遂不可復(fù)得。吳本嘗遭水厄。闕字十之三四?!眳遣乇練v此磨難,想亦殘破不堪,況且不知現(xiàn)藏于何處、何人之手,實(shí)為可惜。
2.李盛鐸藏清鈔本《永憲錄》(六卷)
北京大學(xué)圖書(shū)館善本室收藏,因李世愉先生曾稱(chēng)之為“李鈔本”,簡(jiǎn)稱(chēng)“李鈔本”。“李鈔本的內(nèi)容包括卷首及正編六卷(卷六后附《大義覺(jué)迷錄》中四道上諭)。前有目錄、作者序言、編修凡例,后附乾隆朝事。鈔本共十冊(cè),一至四冊(cè)為卷首,五至九冊(cè)為正編六卷(中缺卷三及卷四的部分內(nèi)容),第十冊(cè)為乾隆朝事……卷首紀(jì)祖宗創(chuàng)造制度官爵財(cái)賦之大略;卷一紀(jì)圣祖仁皇帝康熙六十一年事;卷二紀(jì)世宗憲皇帝雍正元年事;卷三紀(jì)世宗憲皇帝雍正二年事;卷四紀(jì)世宗憲皇帝雍正三年事,卷五紀(jì)世宗憲皇帝雍正四年事;卷六紀(jì)世宗憲皇帝雍正六年二月以前事?!?/p>
吳藏本和李鈔本均是六卷本,并且都有“紀(jì)祖宗創(chuàng)造制度”內(nèi)容的卷首,目錄內(nèi)容相仿,或許這兩個(gè)清鈔本有淵源。但吳藏本只剩下“可辨識(shí)者十之六七”,且不知藏于何處。而李鈔本比中華書(shū)局本多十幾萬(wàn)字的內(nèi)容,李鈔本的價(jià)值就愈加凸現(xiàn)出來(lái)。從鈔本目錄、保存現(xiàn)狀以及李世愉的介紹來(lái)看,此版本內(nèi)容更全,史料價(jià)值更高,是現(xiàn)存《永憲錄》眾版本中最好的版本。
3.繆荃孫藏鈔本《永憲錄》(一卷)
繆荃孫收藏,簡(jiǎn)稱(chēng)“繆藏本”,此本為殘本。此鈔本被刊刻后收入《古學(xué)匯刊》第一編“掌故類(lèi)”,刊本簡(jiǎn)稱(chēng)“古學(xué)匯刊本”。中華書(shū)局本《永憲錄》前言誤將《古學(xué)匯刊》寫(xiě)作《古學(xué)叢刊》。
4.鄧之誠(chéng)藏鈔本《永憲錄》(四卷)
鄧之誠(chéng)收藏,簡(jiǎn)稱(chēng)“鄧藏本”。此鈔本被排印后收入中華書(shū)局《清代史料筆記叢刊》,簡(jiǎn)稱(chēng)“中華書(shū)局本”。此后,臺(tái)灣文海出版社等也曾根據(jù)中華書(shū)局本翻印出版,因其內(nèi)容不變,不再一一說(shuō)明。
中華書(shū)局本內(nèi)容采用了三級(jí)格式印刷,正文內(nèi)容為頂格書(shū)寫(xiě),一級(jí)注釋退兩格書(shū)寫(xiě),二級(jí)注釋為雙行批注。正文內(nèi)容為本書(shū)主體,類(lèi)似于“綱”;一級(jí)注釋為類(lèi)似于“目”,是附帶的解釋?zhuān)欢?jí)注釋是為了解釋一級(jí)注釋中的部分內(nèi)容。如無(wú)特殊說(shuō)明,下文中研究的《永憲錄》均為中華書(shū)局本,所考證的年代是正文內(nèi)容的年代。
二、《永憲錄》的作者
吳藏本“《永憲錄》六卷,江都蕭奭撰?!编嚥乇尽啊队缿椾洝匪木?,續(xù)編一卷,不著撰人名氏?!笨姴乇尽啊队缿椾洝芬痪?,傳鈔本,江都蕭奭齡撰,記康熙朝事。此書(shū)有十三鉅冊(cè),今止存一冊(cè)?!笨娷鯇O《古學(xué)匯刊》第一編的《書(shū)目提要》載“《永憲錄》一卷,鈔本,江都蕭奭齡撰,專(zhuān)紀(jì)清康熙末年、雍正元年至六年朝事?!敝腥A書(shū)局本“永憲錄,清江都蕭奭著,書(shū)成于乾隆十七年,著者生平事跡不詳?!?/p>
鄧藏本為中華書(shū)局本的底本,鄧藏本沒(méi)有書(shū)寫(xiě)作者姓名,中華書(shū)局本原序是鄧之誠(chéng)從《蕉廊脞錄》中摘錄的,可知中華書(shū)局本的作者名字來(lái)源于吳藏本。繆藏本是古學(xué)匯刊本的底本,作者名字也來(lái)源于繆藏本。由于中華書(shū)局本影響較大,《永憲錄》的作者一直被認(rèn)為是蕭奭,1976年版《辭海》載“《永憲錄》,清蕭奭撰。”3882011年版《辭?!芬廊徊捎么朔N說(shuō)法。
1980年,李世愉在北京大學(xué)圖書(shū)館善本室發(fā)現(xiàn)李鈔本《永憲錄》,作者寫(xiě)為蕭奭齡。李鈔本、繆藏本和古學(xué)匯刊本均寫(xiě)為“蕭奭齡”,吳藏本又經(jīng)歷磨難,缺字嚴(yán)重,作者姓名也有可能缺字。而《古學(xué)匯刊》的出版時(shí)間也比《蕉廊脞錄》要早,更接近鈔本原貌。另?yè)?jù)李世愉查證“嘉慶《江都縣續(xù)志》卷八經(jīng)籍,記《永憲錄》作者為‘肅猛,卷十二雜記下,即稱(chēng)‘蕭明經(jīng)名猛。很明顯“肅”為“蕭”之誤,《永憲錄》的作者姓蕭名猛。”因此李世愉推測(cè)如果蕭猛與蕭奭齡是一個(gè)人的話,那么,姓蕭名猛,而奭齡即為其字或號(hào)。
《永憲錄》的作者應(yīng)為蕭奭齡,而不是蕭奭,蕭奭齡的具體事跡依然待考。
三、《永憲錄》的紀(jì)事時(shí)間
《永憲錄》是一部編年體著作,一般而言,在確切紀(jì)年之后的材料自然屬于這一年之事。卷一載康熙六十一年史事,卷二(上)載雍正元年一月至六月史事,卷二(下)在雍正元年七月至十二月事,卷三所載史事年份待考,卷四載雍正四年史事,續(xù)編所載史事年份待考。但是由于種種原因,書(shū)中的時(shí)間差錯(cuò)較多,其年份并不一定準(zhǔn)確,需要仔細(xì)核對(duì),尤其是卷四、續(xù)編所載史事的時(shí)間。
《永憲錄》第395頁(yè)載“雍正六年歲在戊申”,其后所載月份的朔日只有前兩個(gè)月正確,即“春正月壬子朔”和“春二月壬午朔”,其載“夏四月丁亥朔”“夏五月丙辰朔”“夏六月丙戌朔”“秋七月乙卯朔”“秋八月甲申朔”均與雍正六年當(dāng)月朔日不同。據(jù)陳垣先生的《二十史朔潤(rùn)表》所載雍正六年“四月辛巳朔,五月辛亥朔,六月庚辰朔,七月庚戌朔,八月己卯朔” ,而雍正五年才是“四月丁亥朔,五月丙辰朔,六月丙戌朔,七月乙卯朔,八月甲申朔”。故而推測(cè)《永憲錄》第405-422頁(yè)正文內(nèi)容記載的應(yīng)為雍正五年史事。
若要查證《永憲錄》正文內(nèi)容的紀(jì)事時(shí)間,只需與《清世宗實(shí)錄》對(duì)照即可。因內(nèi)容較多,查證過(guò)程僅舉數(shù)例。如:《永憲錄》“夏四月丁亥朔”載:“戊子,策試天下中式貢生彭啟豐等二百二十五人于太和殿?!薄肚迨雷趯?shí)錄》載“戊子,策試天下貢士彭啟豐等于太和殿前?!保ň砦辶?51與實(shí)錄對(duì)照,查此史事為雍正五年四月戊子事。《永憲錄》“夏五月丙辰朔”載“戊辰,皇后千秋令節(jié)?!薄肚迨雷趯?shí)錄》載“戊辰,皇后千秋節(jié),停止行禮筵宴。”(卷五七)871與實(shí)錄對(duì)照,查此史事為雍正五年五月戊辰事?!队缿椾洝贰扒锇嗽录咨晁贰陛d“經(jīng)筵講官禮部尚書(shū)賴(lài)都罷,以戶(hù)部右侍郎常壽為禮部尚書(shū)?!薄肚迨雷趯?shí)錄》載“癸巳。禮部尚書(shū)賴(lài)都休致,協(xié)理禮部尚書(shū)法海緣事革職。升戶(hù)部左侍郎常壽為禮部尚書(shū)?!保ň砹枺?15與實(shí)錄對(duì)照,查此史事為雍正五年八月癸巳事。
經(jīng)查證,《永憲錄》第405-422頁(yè)正文內(nèi)容主要記載的應(yīng)為雍正五年四月至八月史事。但是仍然有雍正五年其他月份的史事混入其中。如:《永憲錄》第418頁(yè)載“秋七月乙卯朔。議政大臣等奏審隆科多大罪四十一條,擬斬立決?!薄肚迨雷趯?shí)錄》載“丁亥。順承郡王錫保等遵旨審奏:隆科多罪案……隆科多應(yīng)擬斬立決?!保ň砹?47與實(shí)錄對(duì)照,查此史事為雍正五年十月丁亥事。同時(shí)不排除雍正其他年份史事也混入其中。
此外,《永憲錄》第396頁(yè)至第400頁(yè)史事為雍正六年二月史事,《永憲錄》第401頁(yè)之后的史事為雍正五年三月以后當(dāng)年的史事。《永憲錄》第356頁(yè)“閏三月丁巳朔”與第361頁(yè)“秋九月甲寅朔” 正文內(nèi)容之間的的紀(jì)月出現(xiàn)斷層。經(jīng)查證,第356-361頁(yè)為雍正五年八月事。而“閏三月丁巳朔”以后史事被編入第401頁(yè)至422頁(yè)。《永憲錄》卷三所載史事為雍正三年四月至雍正三年十二月的史事,并無(wú)雍正二年整年史事。
四、《永憲錄》紀(jì)事止于何時(shí)
因李鈔本《永憲錄》“后附乾隆朝事”,這個(gè)鈔本的紀(jì)事應(yīng)該止于作者成書(shū)之前,即“乾隆十七年”?,F(xiàn)在探討的是中華書(shū)局本《永憲錄》紀(jì)事止于何時(shí)?上文中提到《永憲錄》第401頁(yè)之后的史事為雍正五年三月以后當(dāng)年的史事,那么第400頁(yè)記載的史事就將成為正文記載的最晚史事。那么《永憲錄》紀(jì)事究竟止于何時(shí)?
鄧之誠(chéng)認(rèn)為此書(shū)紀(jì)事“至雍正六年八月為止”,前言也云“所記時(shí)代,起自康熙壬寅正月,止于雍正戊申八月,中缺雍正二年正月至三年四月,又五年六、七月”。而吳藏本和李鈔本都是六卷本,正文紀(jì)事均止于雍正六年二月。
《永憲錄》第400頁(yè)載“雍正六年歲在戊申……春二月壬午朔……甲午。天下守土官始?xì)q祀關(guān)圣大帝禮?!庇赫甓滤啡照檬侨晌?,紀(jì)年和朔日均正確無(wú)誤,確認(rèn)是雍正六年二月。與《清世宗實(shí)錄》載“甲午。遣官祭關(guān)圣帝君?!保ň砹?008正好符合。與實(shí)錄對(duì)照,查此史事確為雍正六年二月甲午事。
既然第400頁(yè)之后的史事為雍正五年三月以后當(dāng)年的史事。那么“甲午”條史料則為中華書(shū)局本《永憲錄》正文中紀(jì)年最晚的一條史料?!队缿椾洝芳o(jì)事實(shí)際止于雍正戊申二月甲午(即雍正六年二月十三,公元1728年3月23日)。《永憲錄》卷三載雍正三年四月至十二月史事,續(xù)編載雍正五年正月至雍正六年二月史事。正文內(nèi)容紀(jì)事始于康熙六十一年正月,止于雍正六年二月,中缺雍正二年至雍正三年三月之間的史事。
五、《永憲錄》的史料價(jià)值
《永憲錄》雖然不是一部體例非常嚴(yán)謹(jǐn)?shù)木幠牦w著作,但它基本是按照時(shí)間先后順序編排,以編年體的形式記載了康熙晚年至雍正初年的史事。雖然書(shū)中史事的時(shí)間前后順序有些混亂,但與《清實(shí)錄》對(duì)照來(lái)看,很多史事均取材于一手資料,甚至很多內(nèi)容與《清實(shí)錄》所載奏折、上諭文字基本相同,保存了眾多史料的原來(lái)面貌。
《永憲錄》最大的價(jià)值在于保留了與雍正繼位史事有關(guān)的史料以及雍正初年幾場(chǎng)重大的政治斗爭(zhēng),特別是對(duì)阿其那、賽思黑、年羹堯、隆科多等幾個(gè)大案的記載,成為研究雍正問(wèn)題的必引書(shū)目,也是一些紅樓夢(mèng)研究者的常引書(shū)目。此外,吳藏本“卷首紀(jì)祖宗創(chuàng)造制度”、李鈔本“卷首紀(jì)祖宗創(chuàng)造制度官爵財(cái)賦之大略”、“卷六后附《大義覺(jué)迷錄》中四道上諭”、“后附乾隆朝事”,說(shuō)明鈔本《永憲錄》內(nèi)容更多,材料更豐富,并且有專(zhuān)門(mén)關(guān)于政治制度的史料。《永憲錄》不僅可以作為史書(shū),也可以作為政書(shū)。
參考文獻(xiàn):
[1] 王世貞.弇山堂別集[M].北京:中華書(shū)局,1985年.
[2] 蕭奭.永憲錄[M].北京:中華書(shū)局1959年.
[3] 馮爾康.清史史料學(xué)[M].北京:故宮出版社,2013年.
[4] 吳慶坻.蕉廊脞錄[M].北京:中華書(shū)局,1990年.
[5] 李世愉.李盛鐸藏清鈔本<永憲錄>讀后[J].清史研究通訊.1986(1).
[6] 繆荃孫.藝風(fēng)堂藏書(shū)記[M].上海:上海古籍出版社,2006年.
[7] 鄧實(shí),繆荃孫.古學(xué)匯刊[M].上海:上海國(guó)粹學(xué)報(bào)社,1912年:目錄.
[8] 辭海[M].上海:上海人民出版社,1976年.
[9] 辭海[M].上海:上海辭書(shū)出版社,2011年.
[10] 陳垣.二十史朔潤(rùn)表[M].北京:古籍出版社,1956年.
[11] 清世宗實(shí)錄[M].北京:中華書(shū)局,1985年.