戴平
尚長榮的“命運交響曲”后半部,有兩個樂章特別動人:一是1987年應(yīng)邀加盟上海京劇院,主演歷史京劇《曹操與楊修》,接著主演《貞觀盛事》《廉吏于成龍》,分別獲第一、三、四屆中國京劇藝術(shù)節(jié)金獎,并囊括了中國戲劇節(jié)所有重要獎項。這三部戲被稱為“尚長榮三部曲”,尚老也因此登上了當(dāng)代京劇表演藝術(shù)家之巔。另一個樂章是在卸任中國戲劇家協(xié)會主席后,他把主要精力用于培養(yǎng)青年演員,排練青春版新編歷史京劇。繼排《曹操與楊修》后,又排《貞觀盛事》,他謝絕了院外所有的邀約工作,對青年演員進行“口傳心授”,以排戲帶出人才。
近日,我看了《貞觀盛事》青春版的演出,深感尚長榮的“命運交響曲”正在演奏的“傳藝”樂章,極具華彩。這是一臺賞心悅目悅耳、充滿青春活力的好戲,不管是老戲迷還是過去不太接觸京劇的人,都看得大呼“過癮”!上海京劇院大力支持尚長榮傳承他的藝術(shù)精髓,也是有識之舉。
舞臺上,經(jīng)典的《貞觀盛事》顯現(xiàn)出青春版的瑰麗耀眼的異彩,青年演員們做到了死學(xué)而后活用,傳承又出新。魏征當(dāng)過道士,是隋朝舊臣,到唐太宗時仍受重用,即是一位敢于直言上疏的諫議大夫,又是一位飽覽諸子經(jīng)典的思想家。尚長榮飾魏征,雖仍是花臉,但不同于曹操和于成龍。這個人物有厚重的思想內(nèi)涵,既忠君愛君,有膽有識,又懂策略,表演的難度在于如何準確地詮釋魏征的人文氣質(zhì)。《貞觀盛事》中的兩位主角,唐太宗和魏征是一種較為坦誠、融洽,能夠交心的君臣關(guān)系。戲劇沖突一波未平、一波又起,濃濃淡淡、曲曲彎彎地推進,最后順利解決矛盾。
以凈行演繹魏征這位“諫議大夫”,兼有做表繁難的架子花臉和唱功吃重的銅錘花臉的特色,還加入了老生的韻味。上下兩場分別飾演魏征的青年演員董洪松、楊東虎,表演同中有異,他們把尚長榮兼學(xué)“侯”“裘”兩派取得的成就,準確地傳承下來了,做到了尚老師所要求的“死學(xué)而活用”。董洪松重在銅錘花臉、楊東虎重在架子花臉,兩者合起來,成就了“聲、韻、情”三者兼?zhèn)涞奈赫鳌?/p>
青春版《貞觀盛事》既有原汁原味的傳承,又有適度的創(chuàng)造。死學(xué)后活用是辯證法,在“活用”之前要“死學(xué)”,傳承方能成功。董洪松、楊東虎的表演,除有花臉功力外,又向老生行當(dāng)借鑒唱念。青年演員學(xué)得認真虛心,尚老師教得嚴格盡心,據(jù)兩個青年演員說:“尚老師廢寢忘食地指導(dǎo)我們的每一個動作,摳每一句唱和念白。常常上午連著下午不間斷,讓人心疼。”尚長榮則對弟子終于找準了發(fā)聲共鳴的部位,行腔運氣通透了,感到由衷的高興。
兩位青年演員在老師的悉心指導(dǎo)下,勤學(xué)苦練,日夜琢磨,演唱水平都有了很大提升。通過內(nèi)功外功結(jié)合,塑造了有血有肉、栩栩如生、有藝術(shù)厚重感的歷史人物形象。上半場,一曲“隋亡哀歌尚可聞”,唱得蕩氣回腸;下半場的一曲“魚水相交君與臣”,又唱得瀟灑動情,力透全場。當(dāng)皇上夜訪后指示用國庫的錢為魏征修繕陋室時,他鏗鏘地回答:“怎么可以用公款來修私宅?”“為官要一清廉,二謹慎,三勤苦。”觀眾反響之強烈,可見這些話說到了人們心中。
青春版的《貞觀盛事》,滿臺青春靚麗、充滿活力。青年演員們展現(xiàn)了一臺精英接班人的實力。除了尚長榮以外,李春城、夏慧華、陳少云等7位名家一對一的精準指導(dǎo),青年演員的表演又根據(jù)自身特長有一定程度的出新。傅希如、田慧接棒挑大梁,不負眾望。兩人扮演唐太宗和長孫皇后,形象高貴大氣,對人物的心理活動把握準確,唱做出色。開場氣勢恢宏,皇宮馬球?qū)举愂拢v馬穿梭,揮干勁擊,生龍活虎,滿臺生輝。青年演員王盾扮演太監(jiān)唐公公,雖然是一個小配角,卻入戲很深,他的眼神、表情、動作一直伴隨著全劇的進展,念白也聲情并茂,深得專家的贊賞。飾演月娟的李文文和演萇娥的方沐蓉,還有鄭仁基、長孫無忌、房玄齡、裴夫人等角色扮演者的表演,流派紛呈,各盡其妙,個個性格鮮明,都給觀眾留下了深刻印象。
十多個龍?zhí)讓m女也非常出彩,這是促使唐太宗反省自己過失的一個要素。唐太宗在帶著與魏征“廷爭”的余怒回轉(zhuǎn)后宮,宮女如云,紛紛前來迎候。這一舞臺闡釋極為自然、生動。接下去是長孫皇后的勸說以及帝、后二人與“紅顏暗老白發(fā)新”的萇娥對話。唐太宗對幽閉深宮的女性之惻隱情懷油然而生,他覺得魏征進諫的“開釋三千宮女”,的確是切中了大唐的時弊。
劇中最后一場唐太宗夜訪魏征,尤其出色。在清月如鉤的情境之下,兩人再次見面,由尷尬、拘謹?shù)饺谇?。繼而有魏征和唐太宗兩句對話。魏征問唐太宗:“我的臉是不是很猙獰?”唐太宗回答說:“很嫵媚。”接著兩人對視,由嘿嘿訕笑到縱情大笑。同樣是大笑,展示了兩人特殊的友誼,展示了君臣的不同的心態(tài)。魏征的笑,深感唐太宗畢竟是一位深謀遠慮的英主,痛切進諫曾深深激怒了他,但唐太宗終于接納了自己的諍言;唐太宗的笑,展示了他對魏征犯顏直諫的贊賞,展示了他從善如流、克制私欲、毅然端正世風(fēng)的明君的胸懷。李世民接過魏征編撰的《晉書》,發(fā)出“以銅為鑒,可以正衣冠;以古為鑒,可以知興替;以人為鑒,可以明得失”的感慨,全場掌聲雷動。走出劇場,我的耳邊仿佛仍回蕩著1300多年前兩位先人爽朗的笑聲。
觀今宜鑒古,精彩的歷史劇有永久的魅力。