單適

【摘 要】作為國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的淮劇，許多前輩學(xué)者對(duì)其藝術(shù)表現(xiàn)形式等方面都進(jìn)行了系統(tǒng)研究，然而因歷史和資源等的局限，淮劇的歷史沿革一直缺乏清晰的脈絡(luò)梳理。今從現(xiàn)存文字資料考證淮劇的沿革發(fā)展兼歷來(lái)研究，探索淮劇從門(mén)嘆詞、香火戲一路走來(lái)的歷史文字資料的記載證實(shí)，考證沿革的時(shí)間節(jié)點(diǎn)，并淺談今日淮劇的生存與保護(hù)。

【關(guān)鍵詞】淮?。粴v史；香火戲；江淮戲；沿革

中圖分類(lèi)號(hào)：J825 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1007-0125（2016）03-0014-02

淮劇作為一種傳統(tǒng)戲劇，于2008年6月經(jīng)批準(zhǔn)通過(guò)進(jìn)入第二批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，由區(qū)域民間傳統(tǒng)文化變?yōu)榱耸芸隙ǖ膰?guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，這一變化奠定了其藝術(shù)地位，也肯定了其價(jià)值作用。然而，作為國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的淮劇，因?yàn)闅v史、資源等多方面的原因，缺少清晰可循的發(fā)展脈絡(luò)，人云亦云。在數(shù)字化資源日益豐富的今天，筆者得以尋訪(fǎng)到相關(guān)資料，在前輩學(xué)者研究的基礎(chǔ)上，對(duì)淮劇的沿革發(fā)展作一些補(bǔ)充考證，以理清其歷史脈絡(luò)。

一、淮劇藝術(shù)概述

淮劇，又名江淮戲，源于清代江蘇省鹽城、阜寧、淮陰等地區(qū)[1]，以江淮官話(huà)洪巢片為基調(diào)，流行于江蘇、上海和安徽部分地區(qū)。淮劇是以田歌、民謠、民間說(shuō)唱為基礎(chǔ)，同時(shí)吸收花鼓、蓮湘、耍龍、跳獅等舞蹈表演而形成的地方小戲。

二、淮劇歷史沿革的梳理與考證

淮劇在其發(fā)展的過(guò)程中曾出現(xiàn)過(guò)多個(gè)名稱(chēng)，這些名稱(chēng)都見(jiàn)證了淮劇的歷史沿革。今探討淮劇的歷史沿革，便由這些“曾用名”主要出現(xiàn)存在的時(shí)段來(lái)劃分，但不排除在之后的某些階段仍保留之前名稱(chēng)的情況存在。

（一）門(mén)嘆詞——奠基階段

淮劇并未真正形成之時(shí)，是由門(mén)嘆詞這一藝術(shù)形式為其基礎(chǔ)的。門(mén)嘆詞，又稱(chēng)門(mén)談詞、門(mén)彈詞，《淮劇音樂(lè)及其唱腔流派》[2]中寫(xiě)道，“在清代中葉，蘇北農(nóng)村有些農(nóng)民根據(jù)當(dāng)?shù)氐难砀?、?hào)子來(lái)編唱?dú)v史故事或民間傳說(shuō)，農(nóng)民就稱(chēng)這種調(diào)子為‘呵大嗨調(diào)或者叫做‘哩哩調(diào)。這主要是在勞動(dòng)中為了提神助興或在生活之余自我?jiàn)蕵?lè)而唱。后來(lái)遇到荒年，有些貧苦農(nóng)民為生活所迫，就唱著這些調(diào)子沿門(mén)求乞、逃荒要飯，人們稱(chēng)他們?yōu)椤T(mén)嘆詞的，也有的逢年過(guò)節(jié)與江湖流浪藝人合作賣(mài)藝。”這種門(mén)嘆詞，節(jié)拍較慢，略帶凝重，在勞動(dòng)時(shí)隨口唱出，以吐積氣，逐漸成為一種鄉(xiāng)調(diào)小唱[3]。

這一時(shí)期，門(mén)嘆詞以演唱下河調(diào)①為主，清人金和在其《秋蟪吟館詩(shī)鈔·秦淮雜詩(shī)十首》中寫(xiě)到“今則盛稱(chēng)里下河調(diào)間有一二能歌舊曲者，聞之黯然”，證明了門(mén)嘆詞的存在和在今南京地區(qū)的傳播。后1914年的《申報(bào)》趣聞中還能見(jiàn)到下河調(diào)的說(shuō)法，道“從旁來(lái)了舊官僚，一口的下河調(diào)，絮絮叨叨，顛顛倒倒”。

（二）香火戲——起源階段

香火戲，本是民間酬神祭祀、歡度節(jié)慶時(shí)普遍流行的一種藝術(shù)表演形式，帶有濃重的宗教意味，在坊間自由繁衍唱表[4]。

1.香火戲簡(jiǎn)介

在蘇北農(nóng)村曾流行著一種祈神免災(zāi)的宗教念懺?xún)x式，叫做“青苗會(huì)”或“太平會(huì)”。念懺的僮子用香火調(diào)來(lái)演唱經(jīng)卷，也用香火調(diào)來(lái)演唱民間傳說(shuō)或歷史故事的，是一種以敘事性為主的說(shuō)唱音樂(lè)，時(shí)常會(huì)穿插表演一些簡(jiǎn)單的小戲，俗稱(chēng)“香火戲”[4]。

清人李斗在《揚(yáng)州畫(huà)舫錄》卷十六中提及“儺在平時(shí)，謂之香火”，提及了香火戲這一形式的存在。后人在論及這則材料，前總是加入一句“土俗極儺俗之盛，土人散發(fā)赤足”，查及材料，卻是沒(méi)有如此記載，只“散發(fā)赤足”為前文描述香客之語(yǔ)。

2.關(guān)于起源確切年代的三種說(shuō)法與質(zhì)疑

香火戲的出現(xiàn)傳播確定了淮劇的基本形制，關(guān)于它的起源，筆者整理發(fā)現(xiàn)有三種說(shuō)法，其中也存疑問(wèn)之處：

第一種說(shuō)法，認(rèn)為淮劇起源于嘉慶元年（1796年）。陳忠國(guó)在《淮劇》[5]一書(shū)中記，“今鹽城市上岡石橋頭《呂氏家譜》中有如下記載——‘嘉慶元年，呂氏九世世凰公演香火戲?！惫P者就此進(jìn)行了考證研究。首先，呂世凰確有其人?！秴问霞易V》上載有呂世凰其人，言娶妻、子孫、葬地之事，未及“公演香火戲”一事，《呂氏家譜》許有多本，無(wú)法進(jìn)一步證明，就此而言，呂世凰乃確有其人。其次，呂世凰子名存在出入。查訪(fǎng)到的《呂氏家譜》中記呂世凰次子名“呂福元”，《江蘇戲曲志·鹽城卷》[6]中記為“呂錫元”，可能是《江蘇戲曲志》編纂失誤，也可能是呂世凰家族傳承體系的問(wèn)題，確切年份則存在質(zhì)疑。最后，呂世凰與子的年齡差筆者個(gè)人存在疑問(wèn)?！督K戲曲志·鹽城卷》[6]中記“呂錫元，道光十八年（1838年）生”，而上述呂世凰嘉慶元年（1796年）公演香火戲，之間相差42年，那么呂世凰與子的年齡差至少在50到60歲。一種可能為呂世凰長(zhǎng)子陣亡②，老來(lái)得幼子；另一種可能則是對(duì)呂氏家族傳承的質(zhì)疑，關(guān)于呂世凰的記載也存在問(wèn)題。

第二種說(shuō)法，由呂家八代唱戲向回追溯，認(rèn)為淮劇起源至今有兩百多年歷史?！吨袊?guó)戲曲志·江蘇卷》[7]載，“據(jù)原鹽城縣上岡石橋頭《呂氏家譜》記載，呂氏一家八代（七至十四世）人從藝”。而明晰生卒年可向回追溯的便是呂維翔，《江蘇戲曲志·鹽城卷》[6]記其生活年代從1872年到1860年，然而作為呂氏傳人他是從藝的第幾代又有了出入。淮劇博物館據(jù)《呂氏家譜》整理出的呂氏世系中，呂維翔為呂氏第十一世，即為第五代傳人。而《江蘇戲曲志·鹽城卷》[6]記呂維翔子“呂氏家族之第六代傳人呂本祝登臺(tái)演出”也佐證了呂維翔為第五代傳人?；磩〔┪镳^在展板中追溯淮劇歷史卻道“呂維翔便是呂家從事香火戲演藝的第八代傳人，以此推算，淮劇迄今至少有二百多年的發(fā)展歷史”，這種說(shuō)法也多見(jiàn)其他研究之中。如此，以第五代與第八代的說(shuō)法追溯起源年份，相差了30到70年之久。與此同時(shí)，以世代回溯的方法確定起源年份既不科學(xué)也不準(zhǔn)確。

第三種說(shuō)法，認(rèn)為淮劇起源于同治年間，即1862年前后。這種說(shuō)法見(jiàn)于《中國(guó)戲曲志》[7]和《江蘇戲曲志》[6]，皆是據(jù)老藝人回憶“香火戲始于清同治前后”。許多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的起源年份皆回憶而來(lái)，這種口述回憶歷史具有較大局限性，缺少實(shí)際證據(jù)。

綜上，三種說(shuō)法各有缺漏，無(wú)法確定淮劇起源確切年份，只能初定于清朝中后期，有待尋找更多材料進(jìn)一步確定。

3.該階段的發(fā)展

在淮劇發(fā)展的這一起源階段，香火戲與門(mén)嘆詞融合，形成了“三可子”曲調(diào)。清代中后期與徽班交融，出現(xiàn)了“徽夾可”的局面，戲班吸收了徽班藝人并引進(jìn)了徽班劇目和表演技巧，淮劇藝術(shù)不斷豐富[2]。

香火戲不僅為草創(chuàng)時(shí)期的淮劇作了劇目、唱腔和表演上的準(zhǔn)備，還直接為淮劇輸送了大批人才。

三、江淮戲——成型發(fā)展階段

清光緒三十二年，蘇北災(zāi)荒連年，大批淮劇藝人流落到了蘇南、上海一帶，將地方戲也帶到這些地區(qū)。這一時(shí)期，民眾便據(jù)其來(lái)自地域稱(chēng)之為江淮戲或江北戲。

1929年，《申報(bào)》一則時(shí)事新聞“兩婦人服毒獲救”就曾記其中一婦人夫在滬唱江北戲之事，可見(jiàn)江北戲這名稱(chēng)和其在滬的存在。淮劇藝人先后帶領(lǐng)班社到滬演出，初在茶園、酒樓及露天清唱，地位并不穩(wěn)固，后受到在滬家鄉(xiāng)觀(guān)眾的熱愛(ài)和支持，演出條件逐漸改善，二十年代初在南市、盧灣、閘北等地，淮劇已進(jìn)入戲院正式演出[2]，并與京劇同臺(tái)演出，又不斷吸收融合，“京夾可”形式出現(xiàn)。

在這一階段中，淮劇音樂(lè)本身也經(jīng)歷著變化與發(fā)展，出現(xiàn)了拉調(diào)，在唱腔中加進(jìn)了胡琴伴奏，出現(xiàn)了演唱形式較自由的自由調(diào)。

四、淮劇——定名階段

建國(guó)前，人們已經(jīng)逐漸將江淮戲稱(chēng)作淮劇劇種，且已開(kāi)始關(guān)注淮劇，并有了初步研究?？谷諔?zhàn)爭(zhēng)、解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，蘇北地區(qū)作為根據(jù)地，淮劇配合革命戰(zhàn)爭(zhēng)的宣傳工作飛速發(fā)展，出現(xiàn)了許多相關(guān)劇目。

1949年11月，上海江淮戲公會(huì)更名為上?；磩「倪M(jìn)協(xié)會(huì)。1950年11月，上海“麟童劇團(tuán)”在昌平戲院演出的戲單上，印出了“標(biāo)準(zhǔn)淮劇”四字。1952年，上?；磩F(tuán)赴京參加“全國(guó)第一屆戲曲觀(guān)摩演出”，“淮劇”被正式載入國(guó)家文件檔案，從此正式定名。

五、淮劇作為非遺的保護(hù)現(xiàn)狀及問(wèn)題探討

現(xiàn)今，淮劇作為國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，有了相應(yīng)的保護(hù)，但也存有問(wèn)題。

在研究保護(hù)組織機(jī)構(gòu)方面。鹽城市內(nèi)設(shè)有江蘇省淮劇博物館、江蘇省淮劇藝術(shù)研究會(huì)，研究淮劇并對(duì)其發(fā)展進(jìn)行指導(dǎo)?；磩〔┪镳^的設(shè)立，將淮劇納入博物館并專(zhuān)門(mén)展覽，擁有保護(hù)宣傳的物質(zhì)基礎(chǔ)，然而保護(hù)宣傳效果又是否達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)，這需要進(jìn)一步的努力。

在文化傳承方面。一方面鹽城市設(shè)有江蘇省淮劇藝術(shù)節(jié)，推廣“淮劇進(jìn)校園”活動(dòng)，且魯迅藝術(shù)學(xué)校設(shè)課學(xué)習(xí)，從校園抓起進(jìn)行傳承推廣。但此活動(dòng)以鹽城市區(qū)范圍內(nèi)居多，下轄地區(qū)推廣力度不高、相關(guān)了解度低。另一方面，淮劇在原方言所在區(qū)外的他地演出時(shí)，逐漸喪失了原本風(fēng)味。有必要帶領(lǐng)淮劇演員回歸本真，將淮劇基調(diào)保持下去。

在原生態(tài)環(huán)境方面。民間存在愛(ài)好群體且喪俗留有唱淮劇的習(xí)俗，基本保持傳承性。但也因喪俗的緣故，一般群眾對(duì)淮劇的認(rèn)識(shí)局限于悲調(diào)層面，缺少較為全面的正確認(rèn)識(shí)。需要相關(guān)部門(mén)將喪俗引導(dǎo)文明化，建議大型淮劇團(tuán)將演出深入基層，每年適當(dāng)義演推廣。

六、小結(jié)

淮劇的歷史沿革與發(fā)展，由它在不同階段的名稱(chēng)劃分?jǐn)鄬?，在門(mén)嘆詞的基礎(chǔ)上奠定。起源于香火戲，定型發(fā)展于江淮戲，最終定名為淮劇。音樂(lè)聲腔曲調(diào)也從早期的三可子，融匯徽劇、京劇的精華，經(jīng)優(yōu)秀淮劇藝人的改革，逐漸發(fā)展出了拉調(diào)和自由調(diào)，愈發(fā)成熟。

作為國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，淮劇得到了相應(yīng)的保護(hù)宣傳，同時(shí)也存在許多問(wèn)題與局限，亟需改進(jìn)，使其真實(shí)、完整地傳承下去，保持生機(jī)與活力。

注釋?zhuān)?/p>

①因里運(yùn)河簡(jiǎn)稱(chēng)里河，串場(chǎng)河俗稱(chēng)下河，平原介于這兩條河道之間，故稱(chēng)里下河平原即里下河地區(qū)。鹽淮即處于里下河地區(qū)，下河調(diào)由此得名。

②在江蘇省淮劇博物館查訪(fǎng)到的《呂氏家譜》中記，呂世凰長(zhǎng)子呂福海陣亡。

參考文獻(xiàn)：

[1]楊和平.民間戲曲[M].北京：學(xué)苑出版社，2015.

[2]薄森海.淮劇音樂(lè)及其唱腔流派[M].上海：上海音樂(lè)出版社，1987.

[3]中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議江蘇省鹽城市委員會(huì)文史資料研究委員會(huì).鹽城文史資料選輯（第1輯）[M].鹽城：鹽城市委員會(huì)文史資料研究委員會(huì)，1984.

[4]張銓.淮劇史話(huà)[M].北京：社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社，2015.

[5]陳忠國(guó).淮劇[M].上海：上海文化出版社，2011.

[6]張銓.江蘇戲曲志·鹽城卷[M].南京：江蘇文藝出版社，1998.

[7]王鴻，梁冰，管和瓊.中國(guó)戲曲志·江蘇卷[M].北京：中國(guó)ISBN中心，1992.

作者簡(jiǎn)介：

單 適（1995-），女，漢族，江蘇濱海人，現(xiàn)就讀于南京師范大學(xué)文物與博物館學(xué)系。