堯春榮（嶺南師范學(xué)院 基礎(chǔ)教育學(xué)院中文系，廣東 湛江 524000）

?

“你這（個(gè)）+NP”的負(fù)面評(píng)價(jià)功能及成因

堯春榮
（嶺南師范學(xué)院 基礎(chǔ)教育學(xué)院中文系，廣東 湛江 524000）

摘 要：“你這（個(gè)）NP”是現(xiàn)代漢語(yǔ)中常見的口語(yǔ)表達(dá)格式。“你這（個(gè)）NP”語(yǔ)義自足，具備獨(dú)立的表達(dá)能力，主要表達(dá)的是對(duì)他人的負(fù)面評(píng)價(jià)。文章主要探討“你這（個(gè)）NP”的負(fù)面評(píng)價(jià)表達(dá)功能形成原因?！澳氵@（個(gè)）NP”由三段構(gòu)成：“你”、“這（個(gè)）”、“NP”，三者共同作用構(gòu)成了格式的負(fù)面評(píng)價(jià)功能。

關(guān)鍵詞：“你這（個(gè)）NP”；負(fù)面評(píng)價(jià)功能；成因

現(xiàn)代漢語(yǔ)中有一種“你這（個(gè)）NP”的表達(dá)格式，其中“NP”是名詞或名詞性短語(yǔ)，“你”與“這個(gè)NP”所指相同，共同指向聽話人“你”，構(gòu)成同位結(jié)構(gòu)。如：

（1）他在一種大震動(dòng)中：你這孩子！你父母知道了不傷心嗎？一輩子的事，咋能這么草率?。▏?yán)歌苓《人寰》）

（2）“呸，你這個(gè)懶蟲！”曹冷元陡然站起來(lái)，臉色發(fā)青，胡須哆嗦，怒斥道，“你這沒良心的東西，算得什么無(wú)產(chǎn)階級(jí)！你、你！”（北京大學(xué)CCL語(yǔ)料庫(kù)）

例（1）“你”與“這孩子”構(gòu)成復(fù)指關(guān)系，共同向受話人。例（2）“你”、“這個(gè)懶蟲”、“沒良心的東西”都指向聽話人。

“你這（個(gè)）+NP”格式在口語(yǔ)中經(jīng)常使用，但過去學(xué)界對(duì)這一格式關(guān)注不多，只有四篇專文研究過“你這（個(gè)）NP”格式。張洪超、尹洪波（2004）認(rèn)為“你這（個(gè)）NP”主要表達(dá)的時(shí)說話人內(nèi)心的憤怒和強(qiáng)烈不滿；張新華（2005）認(rèn)為“你這（個(gè)）NP”是表達(dá)斥責(zé)義的語(yǔ)法格式；王進(jìn)（2008）分析了“你這（個(gè)）NP”格式具有情感表達(dá)、評(píng)價(jià)指稱、篇章連接和當(dāng)面交流四種語(yǔ)用功能；蔣華（2010）認(rèn)為“你這（個(gè)）NP”格式主要表達(dá)貶義。這四篇文章主要從語(yǔ)用功能和語(yǔ)義方面對(duì)“你這（個(gè)）NP”進(jìn)行研究，但是對(duì)該格式的表達(dá)功能及形成原因缺乏探討。

一 “你這（個(gè)）NP”的表達(dá)功能

（一）“你這（個(gè)）NP”語(yǔ)義自足

“你這個(gè)+NP”語(yǔ)義自足，可以單獨(dú)成句，具備獨(dú)立的表達(dá)能力。如：

（3）“你這個(gè)人哪，”毛澤東扔下報(bào)紙，點(diǎn)燃一支煙，頭朝一邊側(cè)轉(zhuǎn)，不再看我們。嘆了一口氣，“唉，你這個(gè)同志！”（權(quán)延赤《紅墻內(nèi)外》）

（4）王語(yǔ)嫣聽到段譽(yù)開口說話，大喜之下，又即一怔，當(dāng)即明白他故意不動(dòng)，好讓自己抱著他，不禁大羞，用力將他一推，啐了一聲，道：“你這人！”（金庸《天龍八部》）

例（3）、（4）中“你這個(gè)人”、“你這個(gè)同志”后面核心的評(píng)價(jià)語(yǔ)或說明語(yǔ)缺失，仍可用于表明對(duì)他人的評(píng)價(jià)態(tài)度，說明該句式語(yǔ)義自足。關(guān)于該格式評(píng)價(jià)語(yǔ)或說明語(yǔ)缺失的原因，張新華（2005）認(rèn)為是說話人情緒激動(dòng)和急于表達(dá)，顧不上理智去思考評(píng)價(jià)的具體內(nèi)容，直接用指稱對(duì)他人進(jìn)行價(jià)值判斷。我們認(rèn)為“你這（個(gè)）NP”格式核心評(píng)價(jià)語(yǔ)缺失大部分是情緒激動(dòng)并急于表達(dá)導(dǎo)致的，如例（4）。但還有一種情況是，說話人的情緒并不激動(dòng)，只是因?yàn)榍楦袕?fù)雜到找不到合適的語(yǔ)言來(lái)表達(dá)或不愿意直接表達(dá)出來(lái)，只能缺省，如例（3）說話人并不激動(dòng)，只是表達(dá)一種無(wú)法言說的情感態(tài)度。

（二）“你這（個(gè)）NP”格式負(fù)面評(píng)價(jià)的的表達(dá)功能

我們先看兩個(gè)例句：

（5）努爾哈赤覺得：不能讓孩子去冒這個(gè)險(xiǎn)，太不值得了！他便對(duì)多爾袞說道：“孩子！你還是不能去，俺實(shí)在不放心！”（李文澄《努爾哈赤》）

（6）爸爸便長(zhǎng)嘆了一口氣，說：“你這孩子，叫我怎么說你呢？你還是聽聽我說吧?！保ǚ椒健栋凳尽罚?/p>

例（5）中的“孩子”用于稱呼聽話人，例（6）“你這孩子”則表達(dá)了說話人對(duì)聽話人的評(píng)價(jià)態(tài)度。我們根據(jù)語(yǔ)境，可以把省略的核心評(píng)價(jià)語(yǔ)補(bǔ)出來(lái)，“你這孩子，怎么這么不懂事呀”。因此，我們認(rèn)為“你這+NP”格式具有評(píng)價(jià)的表達(dá)功能。所謂評(píng)價(jià)即說話人對(duì)所談?wù)摰哪橙嘶蚰呈碌闹饔^看法。再如“你這個(gè)瘋子”，從“言即行”的角度看，其本質(zhì)是說話人對(duì)聽話人做出一個(gè)評(píng)價(jià)判斷——“你是一個(gè)瘋子”。

評(píng)價(jià)分為正面評(píng)價(jià)和負(fù)面評(píng)價(jià)。正面評(píng)價(jià)是指評(píng)價(jià)主體對(duì)評(píng)價(jià)客體正面的、贊許的態(tài)度。負(fù)面評(píng)價(jià)是評(píng)價(jià)主體對(duì)評(píng)價(jià)客體否定的、貶損的態(tài)度?？疾臁斑@這（個(gè)）NP”的評(píng)價(jià)屬于哪一種，需要結(jié)合NP的詞義褒貶取向來(lái)考察。如：

（7）“你這個(gè)窩囊廢！我給你說，你媽前幾天已經(jīng)給地委紀(jì)律檢查委員會(huì)揭發(fā)控告了這件事?！保愤b《人生》）

（8）“你這個(gè)人呀！怎么這樣沒有腦筋，你真是個(gè)大傻瓜！”（秦凱倫《合家歡》）

（9）程二立：“你這個(gè)英雄啊，很不誠(chéng)實(shí)！”（老舍《西望長(zhǎng)安》）

例（7）“窩囊廢”是貶義的，進(jìn)入“你這（個(gè)）NP”格式后，該格式義是負(fù)面的；例（8）“人”是中性的，但是進(jìn)入“你這（個(gè)）NP”格式后，該格式義還是負(fù)面的；例（9）“英雄”是褒義的，進(jìn)入“你這（個(gè)）NP”格式后，該格式義還是負(fù)面的。由此可見，“你這（個(gè)）NP”的負(fù)面評(píng)價(jià)義并不是由NP的詞義帶來(lái)的，而是由“你這（個(gè)）NP”的格式帶來(lái)的。因此，我們認(rèn)為“你這（個(gè)）NP”格式本質(zhì)上表達(dá)了對(duì)他人的負(fù)面評(píng)價(jià)。

需要注意到“你這（個(gè)）NP”格式這種評(píng)價(jià)本身含有強(qiáng)烈的主觀性，暗含說話人強(qiáng)烈的主觀情緒，即在表達(dá)負(fù)面評(píng)價(jià)義的同時(shí)，重在直抒情感，表達(dá)當(dāng)下的心理狀態(tài)。試比較“你是個(gè)懦弱的人”和“你這個(gè)懦弱的人”?！澳闶莻€(gè)懦弱的人”是單純的判定，說明“你是什么”，更偏重客觀的敘述；而“你這個(gè)懦弱的人”，除了說明“你是什么”，更在于宣泄強(qiáng)烈不屑與憤怒等負(fù)面情感，偏重主觀情感的抒發(fā)。如：

（10）可是你缺拋棄了她！你這個(gè)混小子！你這個(gè)混小子?。∥乙豢匆妼O悅，就想到自己的母親。（戴厚英《人啊人》）

例（10）說話人將“你這個(gè)混小子！”用于聽話人身上，一方面是做出評(píng)價(jià)：你就是個(gè)混小子！另一方面也是通過這個(gè)格式抒發(fā)自己當(dāng)下的負(fù)面情感體驗(yàn)和極度憤怒的心理狀態(tài)。

綜上所述，“你這（個(gè)）NP”主要表達(dá)功能是負(fù)面評(píng)價(jià)，同時(shí)又兼具表情作用，即對(duì)它讓人做出負(fù)面評(píng)價(jià)時(shí)，也抒發(fā)了說話人的主觀情感（一般是消極負(fù)面的）。

二 從組成要素看負(fù)面評(píng)價(jià)功能的由來(lái)

“你這（個(gè)）NP”的負(fù)面評(píng)價(jià)功能是如何產(chǎn)生的？通過分析格式的組成要素可以得到答案。我們把“你這（個(gè)）NP”分為三段：前端為第二人稱代詞“你”、中段為近指代詞“這”、后端為NP。

（一）“你”的負(fù)面評(píng)價(jià)功能及語(yǔ)用理?yè)?jù)

考察“你”在“你這（個(gè)）NP”格式中能否帶來(lái)負(fù)面否定義，可以將“你這（個(gè)）NP”和“我這（個(gè)）NP”做對(duì)比。我們?cè)诒本┐髮W(xué)CCL語(yǔ)料庫(kù)輸入“我這（個(gè)）人”，發(fā)現(xiàn)后續(xù)的說明語(yǔ)傾向表達(dá)正面的評(píng)價(jià)義。在認(rèn)知上的解釋是，人總是希望將自己好的一面呈現(xiàn)給別人。如：

（11）我這個(gè)人性格倔強(qiáng)，一件事情要么就不干，要干就干好。

（12）我這個(gè)人天生樂善好施，從不拒人于千里之外。

（13）我這個(gè)人在感情上，最忠誠(chéng)了，從不跟人家瞎來(lái)。

以上第一人稱“我”與第二人稱“你”對(duì)比中，我們發(fā)現(xiàn)“你這(個(gè))NP”的負(fù)面評(píng)價(jià)義與“你”有關(guān)，“你”的確能帶來(lái)負(fù)面否定義。崔希亮（2000）也考察發(fā)現(xiàn)，《紅樓夢(mèng)》的1-70回中，“你”出現(xiàn)3940次，單獨(dú)用“你”稱呼對(duì)方時(shí)都是高勢(shì)位對(duì)低勢(shì)位人情況，具有“居高臨下”的意味。

此外，“你”單用也具備負(fù)面評(píng)價(jià)功能，如：

（14）“你呀！劇本寫不好，生意做不好……”（北京大學(xué)語(yǔ)料庫(kù)CCL）

（15）“你呀！”船長(zhǎng)怒氣沖沖地喊道：“這是紐約斯塔騰島的擺渡船！”（北京大學(xué)語(yǔ)料庫(kù)CCL）

（16）聽王緒賢這么一說，弟弟的火氣降下來(lái)，他緊緊握住王緒賢的手，先是點(diǎn)頭，后是搖頭，一個(gè)勁地說：“你呀！你呀！……”聽得出來(lái)，他對(duì)王緒賢的做法還是不理解。（北京大學(xué)語(yǔ)料庫(kù)CCL）

以上三例都是通過“你”單用也能表達(dá)強(qiáng)烈的不滿、憤怒等負(fù)面語(yǔ)氣傾向。所以，我們認(rèn)為“你”具備負(fù)面評(píng)價(jià)功能。

“你”的負(fù)面評(píng)價(jià)義來(lái)源于其語(yǔ)用功能。“你”作為強(qiáng)指示詞，最重要的語(yǔ)用功能就是指稱聽話人和喚起聽話人的作用。用“你”指稱聽話人，這種“直接指斥”的方式，從文化心理角度看，是不禮貌的（呂叔湘，1985）。上文崔希亮（2000）也闡釋了這個(gè)問題。此外，“你”還具有喚起聽話人的作用，這種“喚起”的語(yǔ)力，不管對(duì)方愿意與否，都能迫使聽話人與自己面對(duì)面對(duì)話，提醒聽話人注意說話人表達(dá)的內(nèi)容。這也展現(xiàn)了對(duì)話雙方——說話人與聽話人并不是一種平等的關(guān)系。

（二）“這”的負(fù)面評(píng)價(jià)功能及語(yǔ)用理?yè)?jù)

“這”具有負(fù)面評(píng)價(jià)功能，不少學(xué)者對(duì)此曾做過探討。奧田寬（1998）曾指出“這”在特定的語(yǔ)境中出現(xiàn)在NP前，往往能表達(dá)主觀評(píng)價(jià)（這個(gè)閨女，怎么能這么說話呢?。?。張琪昀（2004）認(rèn)為，話語(yǔ)中用來(lái)標(biāo)示當(dāng)前時(shí)期的“這年頭（兒）、這年月”等短語(yǔ)帶有貶義感情色彩。我們也認(rèn)為“這”能表達(dá)負(fù)面評(píng)價(jià)。如：

（17）這學(xué)生……

例（18）雖然評(píng)價(jià)語(yǔ)缺失，但其評(píng)價(jià)的負(fù)面傾向已經(jīng)暗含其中。再如：

（18）你為什么專愛租學(xué)生們呢？學(xué)生不是什么老實(shí)家伙?。。ɡ仙帷恫桊^》）

（19）你為什么專愛租學(xué)生們呢？這學(xué)生不是什么老實(shí)家伙。（北京人民藝術(shù)劇在表演的時(shí)候加上“這”）

例（19）在例（18）的基礎(chǔ)上加了個(gè)“這”字，例（19）負(fù)面評(píng)價(jià)力度就明顯增強(qiáng)了，說明“這”具有表達(dá)和增強(qiáng)負(fù)面評(píng)價(jià)的功能。

“這”具有負(fù)面評(píng)價(jià)表達(dá)功能的原因是：第一、“這”是近指代詞，具備“當(dāng)面指著”的語(yǔ)用功能。當(dāng)說話人“當(dāng)面指著”聽話人，其負(fù)面的語(yǔ)義自然浮現(xiàn)。如“這個(gè)李曉明！”從心理學(xué)角度看，誰(shuí)都不希望別人指著自己說話，因而一旦指著別人進(jìn)行評(píng)價(jià)，其語(yǔ)義自然是負(fù)面的。第二、“這（個(gè)）”具有凸顯后面名詞的作用。朱倩（2010）認(rèn)為“這（個(gè)）”是高可及性標(biāo)示語(yǔ)，可以增強(qiáng)后面名詞的顯著度，引起關(guān)注。當(dāng)“你這（個(gè)）NP”中的NP是貶義詞，如“你這個(gè)窩囊廢”，“這”的使用就凸顯了“窩囊廢”，詞義的貶義自然帶來(lái)了整個(gè)格式評(píng)價(jià)的負(fù)面性。再來(lái)看一個(gè)例子：

（20）情景：女兒被丈夫打，回家和爸媽哭訴。

女兒：昨天晚上他沒回家，我去找他，他在賭博，還喝酒，發(fā)酒瘋。我說我要跟他離婚，他不讓我走，他就打我。他真的往死里打呀。

媽媽：這個(gè)畜生！

爸爸：這個(gè)混賬東西！

女兒：媽，我真的是沒法再過下去了。他一次一次地打，打完了一次一次地道歉。我每天都提心吊膽地進(jìn)那個(gè)家，我生怕有一天我會(huì)死在他手里。

媽媽：這個(gè)畜生，你還跟他過什么？跟他離呀！

爸爸：這個(gè)王八蛋，你看著，我饒不了他。（王宛平《金婚》）

例（20）父母聽說女兒遭受了女婿的家庭暴力，非常憤怒，用近指代詞“這”來(lái)指罵并不在現(xiàn)場(chǎng)的女婿。原因是“這”具備“當(dāng)面指著”的語(yǔ)用功能，把不在現(xiàn)場(chǎng)的女婿當(dāng)作就在現(xiàn)場(chǎng)一樣去指罵，負(fù)面評(píng)價(jià)力度更強(qiáng)。如果把“這個(gè)畜生”換成“那個(gè)畜生”，就失去了“當(dāng)面指著”的語(yǔ)用功能，負(fù)面評(píng)價(jià)語(yǔ)力就大大減弱了。再者，“這（個(gè)）”具有凸顯后面名詞的作用，凸顯了“畜生”、“混賬東西”、“王八蛋”，即通過詈罵方式，表達(dá)對(duì)女婿的絕對(duì)負(fù)面評(píng)價(jià)。

人稱代詞“你”和近指代詞“這”兩個(gè)不同類型的指示詞結(jié)合在一起，構(gòu)成一個(gè)特殊的指稱標(biāo)記語(yǔ)“你這”所展現(xiàn)出來(lái)的語(yǔ)力就是：通過“你”這個(gè)不禮貌的指稱，喚起聽話人，通過“這”的“當(dāng)面指著”的語(yǔ)用功能直指聽話人。當(dāng)說話人通過語(yǔ)言能達(dá)到“當(dāng)面指著說話人”的作用，就形成了對(duì)他人做出評(píng)價(jià)的語(yǔ)力，而且這種語(yǔ)力往往是負(fù)面的。如：

（21）林黛玉直瞪瞪的瞅了他半天，氣的一聲兒也說不出來(lái)。見寶玉憋的臉上紫脹，便咬著牙用指頭狠命的在他額顱上戳了一下，哼了一聲，咬牙說道：“你這——”剛說了兩個(gè)字，便又嘆了一口氣，仍拿起手帕子來(lái)擦眼淚。（曹雪芹《紅樓夢(mèng)》）

例（21）說明“你這”形成了“當(dāng)面指著說話人”的語(yǔ)力，具有表達(dá)負(fù)面評(píng)價(jià)的功能。

（三）NP的負(fù)面評(píng)價(jià)功能及其原因

我們收集到的216例“你這（個(gè)）NP”中，NP為褒義的只有4例，說明能夠進(jìn)入“你這（個(gè)）NP”格式的NP絕大部分具有[-褒義]的語(yǔ)義特征，即一般只有貶義和中性感情色彩的詞才能進(jìn)入這個(gè)格式。根據(jù)NP的感情色彩，我們把“你這（個(gè)）NP”格式分為兩類：

第一類是“你這（個(gè)）+詈罵詞或貶義詞”。NP為詈罵詞和貶義詞，詞義帶來(lái)負(fù)面評(píng)價(jià)義。如：

（22）“畜生！你的威風(fēng)呢？畜生！你這個(gè)忘恩負(fù)義吃里扒外的混賬東西！你這個(gè)里通外國(guó)的狗雜種！”羅韓大爺怒罵著，對(duì)著黑騾長(zhǎng)方形的板臉鏟出一鍬。（莫言《紅高粱》）

（23）"你這個(gè)懦夫！你為什么不說出來(lái)，你是害怕跟我結(jié)婚嘍?。ì敻覃愄亍っ浊袪枴讹h》）

例（23）含有詈罵詞“混賬東西”、“狗雜種”，這類“你這（個(gè)）NP”的負(fù)面評(píng)價(jià)等級(jí)最高，屬于侮辱性評(píng)價(jià)。例（24）“懦夫”是貶義詞，是對(duì)聽話人的負(fù)面定性，句子的負(fù)面評(píng)價(jià)義非常明顯。

第二類“你這（個(gè)）+中性NP”，如“你這（個(gè)）同志”?！巴尽倍际侵行栽~，后面的評(píng)價(jià)語(yǔ)省略了，但是格式的負(fù)面評(píng)價(jià)功能還在。關(guān)聯(lián)理論可以解釋這一現(xiàn)象。如果一個(gè)格式經(jīng)常出現(xiàn)在負(fù)面語(yǔ)境中，就會(huì)使人產(chǎn)生負(fù)面聯(lián)想，即使后續(xù)的負(fù)面評(píng)價(jià)語(yǔ)省略了，也能表達(dá)負(fù)面評(píng)價(jià)。以“你這人”為例，當(dāng)“你這人”總出現(xiàn)在負(fù)面語(yǔ)境中，如“你這人真笨！”、“你真人真不地道！、“你這人真膽小！”，即使負(fù)面語(yǔ)境消失了，我們也能通過負(fù)面聯(lián)想，表達(dá)負(fù)面評(píng)價(jià)。李小軍（2011）認(rèn)為贊譽(yù)原則也可以解釋這個(gè)現(xiàn)象。禮貌原則中的贊譽(yù)準(zhǔn)則（approbation maxim）是指：（a）盡量少貶低別人，（b）盡量多贊譽(yù)別人。當(dāng)人們對(duì)某人或某事進(jìn)行評(píng)價(jià)時(shí)，如果是正面評(píng)價(jià)，往往喜歡講評(píng)價(jià)語(yǔ)說得清楚明白，如果是負(fù)面評(píng)價(jià)往往盡量簡(jiǎn)潔或省略。當(dāng)一個(gè)人說出“你這個(gè)人”后不再說出其他評(píng)價(jià)、說明語(yǔ)時(shí)，按照贊譽(yù)原則，聽話人往往會(huì)理解為對(duì)自己的負(fù)面評(píng)價(jià)，說話人省略具體的評(píng)價(jià)語(yǔ)只是因?yàn)樵~窮或礙于面子不直接評(píng)價(jià)而已。如：

（24）“你這人……”朱瑞芳忍耐不住，有些生氣了。她心里說：你這個(gè)怕事鬼，三槍打不出一個(gè)悶屁來(lái)。（周而復(fù)《上海的早晨》）

例（24）朱瑞芳說話時(shí)省略了后面的評(píng)價(jià)語(yǔ)，正是出于禮貌原則的考慮，不想正面威脅聽話人的面子。因此，這類“你這（個(gè)）NP”負(fù)面評(píng)價(jià)力度明顯弱于上一類，原因顯然在于NP的不同。

因而，NP表現(xiàn)出對(duì)“你這（個(gè)）NP”格式的壓制性，即NP的不同會(huì)影響格式的負(fù)面評(píng)價(jià)的強(qiáng)度。NP為貶義詞，負(fù)面評(píng)價(jià)力度強(qiáng)，含有鮮明的怨恨、憤怒等極端情緒，特別是當(dāng)NP是一些具有惡意或粗魯?shù)念毫R詞時(shí)，其負(fù)面評(píng)價(jià)力度最強(qiáng)，往往具備了詈罵的功能。NP為中性詞時(shí)，負(fù)面評(píng)價(jià)力度減弱，憤怒、鄙夷情緒減弱，往往表達(dá)埋怨、責(zé)怪或無(wú)可奈何，如“你這個(gè)孩子！”。

三 結(jié) 語(yǔ)

“你這（個(gè)）NP”格式表達(dá)具有負(fù)面評(píng)價(jià)的表達(dá)功能。我們從格式的組成要素去探究負(fù)面評(píng)價(jià)功能產(chǎn)生的原因。用“你”指稱說話人，從文化心理看，這種“直接指斥”的方式是不禮貌的，因而，“你”具有負(fù)面評(píng)價(jià)功能。“這”的負(fù)面評(píng)價(jià)功能來(lái)自于“當(dāng)面指著”的語(yǔ)用功能。能進(jìn)入“你這（個(gè)）NP”格式的NP具有[-褒義]的語(yǔ)義特征，NP的褒貶取向?qū)Α澳氵@（個(gè)）NP”表現(xiàn)出壓制性。“你這（個(gè)）NP”格式的負(fù)面評(píng)價(jià)功能是“你”、“這”、“NP”三者共同作用的結(jié)果。

參考文獻(xiàn)：

[1]張洪超,尹洪波.“你這(個(gè))+NP”結(jié)構(gòu)的多角度考察[J].徐州師范大學(xué)學(xué)報(bào),2004,(2)．

[2]張新華.“你這個(gè)NP!”的表達(dá)功能研究[J].世界漢語(yǔ)教學(xué), 2005,(4).

[3]王進(jìn).《元曲選》中“你這(個(gè))NP”的語(yǔ)用功能[J].修辭學(xué)習(xí),2008,(1)．

[4]蔣華.“你這個(gè)NP”的表義:憤怒還是嗔喜[J].理論界,2010, (8).

[5]崔希亮.人稱代詞及其稱謂功能[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究,2000, (1).

[6]呂叔湘.近代漢語(yǔ)指代詞[M].上海:學(xué)林出版社,1985:34?40.

[7][日]奧田寬(周剛譯).漢語(yǔ)的任意性指示詞“這”:有關(guān)語(yǔ)用學(xué)的探討[J].漢語(yǔ)學(xué)習(xí),1998,(2).

[8]張琪昀.說“這年頭”[J].漢語(yǔ)學(xué)習(xí),2004,(5).

[9]朱倩,李小軍.“這/那+人名”格式的話語(yǔ)功能[J].廣西民族大學(xué)學(xué)報(bào),2010,(1).

[10]李小軍.表負(fù)面評(píng)價(jià)的語(yǔ)用省略:以構(gòu)式“（X）真是（的）”和“這/那個(gè)+人名”為例[J].當(dāng)代修辭學(xué),2011,(4).

（責(zé)任編校：張京華）

中圖分類號(hào)：H14

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

文章編號(hào)：1673-2219（2016）08-0145-03

收稿日期：2016－04－01

作者簡(jiǎn)介：堯春榮（1982－），女，江西撫州人，嶺南師范學(xué)院基礎(chǔ)教育學(xué)院助教，碩士，研究方向?yàn)閼?yīng)用語(yǔ)言學(xué)與語(yǔ)用學(xué)。