孫文倩

女性主義視域下的反抗與妥協(xié)
——重讀《無名的裘德》

孫文倩

棗莊學(xué)院，山東棗莊277160

哈代是十九世紀(jì)最具有成就的現(xiàn)實(shí)主義作家，他的小說大多從女性主義視角出發(fā)來反映整個(gè)現(xiàn)實(shí)，深刻揭示了女性的命運(yùn)，從而讓我們深刻感受到時(shí)代社會(huì)背景下女性的生存狀態(tài)。以《無名的裘德》為例，從這部小說中我們能夠感受到時(shí)代對(duì)于女性的壓抑，同時(shí)也充滿了作者對(duì)于女性的同情。當(dāng)然，在小說中，我們依然能夠看到女性對(duì)于時(shí)代和傳統(tǒng)社會(huì)的反抗與妥協(xié)，這在很大程度上表明了女性自身的進(jìn)步性。本文將重點(diǎn)來對(duì)《無名的裘德》中女性主義特征進(jìn)行深入思考，并對(duì)文本的女性反抗精神和妥協(xié)性進(jìn)行分析。

女性主義；反抗；妥協(xié)；無名的裘德

《無名的裘德》是哈代所有小說中比較具有代表性的一篇，在這部小說中總共描繪了四個(gè)人物：裘德、阿拉貝娜、淑、菲洛特桑。哈代以他自稱的“誠(chéng)摯派”小說家的態(tài)度來對(duì)小說中的這四個(gè)人物進(jìn)行刻畫和描述，讓我們深刻地見證這四個(gè)人物的心理特征、處事方式、人格特征和價(jià)值觀念，從而更加深入地了解整個(gè)社會(huì)現(xiàn)實(shí)。在這部小說中，我們不僅僅能夠看到時(shí)代封建思想的彌漫，同時(shí)還能夠深刻地認(rèn)識(shí)到宗教思想的滲透作用，這也是女性主義反抗與妥協(xié)的思想基礎(chǔ)。本文將重點(diǎn)來對(duì)這部小說中女性主義反抗與妥協(xié)進(jìn)行深入地剖析。

一、《無名的裘德》故事背景和女性地位

哈代《無名的裘德》具有很強(qiáng)的社會(huì)性和現(xiàn)實(shí)性，在面對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)中宗教信仰流失、社會(huì)分工日益清晰化的現(xiàn)實(shí)下，女性身上所肩負(fù)起來的道德感和價(jià)值性得到了進(jìn)一步地固化，這在很大程度上為女性個(gè)體意識(shí)的萌發(fā)奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。這部小說與當(dāng)時(shí)社會(huì)有著緊密的關(guān)聯(lián)性，是時(shí)代發(fā)展的縮影。在這部小說中，哈代對(duì)于女性給予了足夠的尊重，并開始將筆觸重點(diǎn)放到了女性個(gè)體意識(shí)的復(fù)蘇和個(gè)人意識(shí)的覺醒上，因此具有很強(qiáng)的社會(huì)性。在當(dāng)時(shí)的社會(huì)背景中，女性社會(huì)地位低下，不得不屈從于父權(quán)，個(gè)體意識(shí)被淹沒到時(shí)代的風(fēng)塵中，這在很大程度上揭示了時(shí)代女性的悲哀。

在《無名的裘德》這部小說中，對(duì)于女性的自我意識(shí)和反抗精神進(jìn)行了重點(diǎn)的描述，這不僅僅是時(shí)代“賦予”女性的重要使命，同時(shí)也是女性覺醒的真實(shí)呈現(xiàn)。在這部小說中，我們能夠看到小說女主人公的艱難生存印記，比如阿拉貝娜是個(gè)十分粗俗、講求實(shí)際、工于心計(jì)的女人，在她的觀念中，她認(rèn)為所謂的道德、理想都沒有意義，而真正的意義便在于她內(nèi)心的享樂和身體的舒適感。這種錯(cuò)位的自我認(rèn)識(shí)，在很大程度上強(qiáng)化了對(duì)于她自身的片面認(rèn)識(shí)，從而也加速了其悲劇的出現(xiàn)。而對(duì)于小說中的另一個(gè)女主人公淑來說，她曾經(jīng)是正面的形象：曾經(jīng)的她是一個(gè)追求上進(jìn)的女人，她的思想先進(jìn)，思考方式前衛(wèi)，對(duì)于社會(huì)的各種束縛都無拘無束。但是這種所謂的“伏爾泰精神”并沒有在她身上持續(xù)太久，相反在社會(huì)的各種高壓束縛下，她開始走向下坡路，真正成為時(shí)代的反面教材，成為舊傳統(tǒng)習(xí)俗的犧牲者。從本質(zhì)上來說，這兩個(gè)女性都是時(shí)代的犧牲者，或許她們?cè)缒甑慕?jīng)歷有所不同，但是從她們彼此的結(jié)局上來看，這種近乎相似的結(jié)果讓我們真真正正地看到了時(shí)代女性命運(yùn)的悲哀。

總而言之，這部小說本身具有很強(qiáng)的社會(huì)反抗意識(shí)，同時(shí)也代表著一種新的社會(huì)理念。從這部小說中，我們不難看出時(shí)代女性自我意識(shí)的復(fù)蘇，盡管她們?cè)谀撤N程度上依然是社會(huì)的犧牲品，但是她們自我復(fù)蘇的個(gè)人意識(shí)開始將她們推向一種新的境地，這也在很大程度上表明了時(shí)代女性的生存走向，具有很強(qiáng)的社會(huì)指導(dǎo)意義，為后續(xù)的文學(xué)創(chuàng)造提供了新的思想指導(dǎo)。

二、《無名的裘德》中的女性主義

女性主義是小說《無名的裘德》中重要的思想特征，也正是本篇小說的重要藝術(shù)特征。在這部小說中，我們能夠感受到女性主義的復(fù)蘇和女性個(gè)人思想意識(shí)的覺醒，從而讓我們從中感受到了時(shí)代的進(jìn)步。在小說的開篇，作者這樣寫道，“麥田褐色地面的四周高高隆起，似乎上與天齊，這時(shí)由于霧氣迷茫，把它的實(shí)際邊緣籠罩起來了，所以本來的景象也就隱沒在霧中，而且使這個(gè)地方的孤寂凄涼更為深沉?！边@種開篇其實(shí)也在一定程度上為小說奠定了情感基調(diào)，讓我們感受到一種內(nèi)心的壓抑。這部小說中，主人公的命運(yùn)多舛，以及她們與傳統(tǒng)的道德規(guī)范之間的沖突與不和諧都是這種秩序失衡的重要表現(xiàn)，也是時(shí)代賦予每一位女性生存和發(fā)展的必然使命。而在小說故事情節(jié)開展的時(shí)候，我們可以深刻地看到一對(duì)年輕人的愛情悲劇，這其實(shí)正是時(shí)代道德觀念及婚姻制度的真實(shí)寫照，由此可見作者對(duì)于當(dāng)時(shí)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的抨擊。歸根到底，這種資本主義社會(huì)的“文明”秩序，其實(shí)帶有很強(qiáng)的悲觀情緒和宿命色彩，對(duì)于個(gè)性的發(fā)展和生成有著很大的阻礙作用。

在這部小說中，壓抑女性個(gè)性發(fā)展的主要影響因素是父權(quán)文化，這種男性的精神控制其實(shí)正是時(shí)代發(fā)展的共性。時(shí)至今日，我們依然能夠看到由于社會(huì)中男性和女性地位的不均等所帶來的一系列社會(huì)問題。因此，我們可以想象在當(dāng)時(shí)的社會(huì)大背景下，父權(quán)文化的統(tǒng)治給女性的身心帶來了何種摧殘。以女性代表淑來說，她一開始是進(jìn)步的典型，具有很強(qiáng)的覺醒意識(shí)和思想進(jìn)步性，但是她還是被淹沒在社會(huì)的浪潮中，從而凸顯出社會(huì)對(duì)于女性的不公平性。淑最初出現(xiàn)在我們面前時(shí)，是一個(gè)熱情真誠(chéng)、性格樂觀、思想開放的女子，她對(duì)舊的傳統(tǒng)習(xí)俗曾具有勇敢的反叛精神。她強(qiáng)調(diào)自身的自由性，渴望能夠打破時(shí)代的牢籠，從而更好地實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值，成為時(shí)代文明的引導(dǎo)者。但是，在當(dāng)時(shí)的社會(huì)大背景下，一切的夙愿都落空了，她根本無法與強(qiáng)大的社會(huì)勢(shì)力抗?fàn)帲诮?jīng)過一輪又一輪的抗?fàn)幹?，她開始變得墮落，不僅僅喪失了以往的情懷，同時(shí)也在很大程度上變得不可理喻，甚至開始跟自己并不愛的人結(jié)婚。這種命運(yùn)的落差，其實(shí)正是時(shí)代對(duì)于女性命運(yùn)的摧殘。但值得一提的是，無論淑最后的命運(yùn)何等坎坷，即使到了最后，曾經(jīng)有的理想都化作一地雞毛，但是我們?nèi)阅芸闯鲈缧┠晁秊榱俗杂啥床木?。這種精神就是女性反抗與妥協(xié)的真實(shí)呈現(xiàn)，具有很強(qiáng)的時(shí)代性。

而對(duì)比小說中的另一個(gè)女性人物阿拉貝娜，她是一個(gè)較為現(xiàn)實(shí)的女人，無論是做人還是處事，她都是反面的個(gè)人形象。她的自私自利、工于算計(jì)、陰險(xiǎn)狡詐等性格特征，都讓她時(shí)時(shí)刻刻成為了反面典型。面對(duì)命運(yùn)，她或許沒有表現(xiàn)出較大的反抗，但是她的陰險(xiǎn)狡詐都與淑進(jìn)行了清晰地對(duì)比，從而來表現(xiàn)淑的反抗意識(shí)。從本質(zhì)上說，阿拉貝娜就是奴性的代表，她對(duì)于命運(yùn)的安排從來都不是反抗，而是在現(xiàn)有的命運(yùn)基礎(chǔ)之上來進(jìn)行算計(jì)，置別人的命運(yùn)于不顧?？偟膩碚f，哈代《無名的裘德》這部小說是時(shí)代社會(huì)的縮影，同時(shí)也是個(gè)體生命價(jià)值與社會(huì)現(xiàn)實(shí)碰撞的真實(shí)呈現(xiàn)。

三、女性主義視域下的反抗與妥協(xié)——重讀《無名的裘德》

哈代的小說作品往往都充滿了對(duì)于時(shí)代精神的滿懷期待，同時(shí)也是時(shí)代文學(xué)思想進(jìn)步的重要特征。在他的筆下，我們能夠看到各式各樣的人物，這不僅僅是構(gòu)成小說的思想基礎(chǔ)和邏輯基礎(chǔ)，同時(shí)也是整個(gè)社會(huì)和整個(gè)時(shí)代的縮影。在這部小說中，作者將文學(xué)之筆放到了對(duì)于時(shí)代女性命運(yùn)的刻畫上，通過描繪兩個(gè)女主人公，并對(duì)他們的性格特征和思想行為及命運(yùn)進(jìn)行對(duì)比，不難看出作者對(duì)于女性生存境地的關(guān)注。從本質(zhì)上說，哈代是時(shí)代女性先鋒的重要倡導(dǎo)者，也是女性命運(yùn)的重要維護(hù)者，這在很大程度上促進(jìn)了女性的進(jìn)步和發(fā)展?？偟膩碚f，這部小說具有很強(qiáng)的時(shí)代意義和進(jìn)步性，同時(shí)也奠定了女性文學(xué)地位，為后續(xù)的文學(xué)創(chuàng)作和發(fā)展起到了很好的促進(jìn)作用。

縱觀人類歷史，男性社會(huì)地位大部分時(shí)間凌駕于女性的地位之上，這不僅僅是西方社會(huì)的重要體現(xiàn)，同時(shí)也在整個(gè)人類社會(huì)得到了共識(shí)。在這部小說中，我們能夠看到女性作為弱勢(shì)社會(huì)地位，在男權(quán)統(tǒng)治的國(guó)土上受到的各種不公平待遇。女性永遠(yuǎn)是這一不公平杠桿上不平衡的一端，她們始終沉默，沒有發(fā)言權(quán)。在這種錯(cuò)位的權(quán)力構(gòu)架上，男性始終凌駕于女性之上，對(duì)其有控制權(quán)。但是這一思想?yún)s在哈代的小說《無名的裘德》中得到了破解，這主要集中在兩個(gè)女性人物：淑和阿拉貝娜上，她們都是反抗和妥協(xié)的典型。

第一，女性不可能永遠(yuǎn)在時(shí)代的天平上保持沉默。這一點(diǎn)可以在淑和阿拉貝娜兩個(gè)人物上得到響應(yīng)。首先，對(duì)于淑來說，她是時(shí)代進(jìn)步的典范，她憑借自己的遠(yuǎn)見卓識(shí)征服了社會(huì)中人們對(duì)她的愛戴和認(rèn)可，于是她被認(rèn)為“太具有伏爾泰精神了!”不是每個(gè)女性都有希望與偉大相提并論，但是淑做到了，這就說明她自身的優(yōu)秀特征。這就是女性反抗時(shí)代倫理的生動(dòng)呈現(xiàn)，也表明了女性自身的進(jìn)步和發(fā)展，具有很強(qiáng)的時(shí)代意義。其次，對(duì)于阿拉貝娜來說，這個(gè)粗俗、講求實(shí)際、工于心計(jì)的女人，一次次利用自己的陰險(xiǎn)狡詐來尋歡作樂，并在很大程度上憑借陰險(xiǎn)耍弄身邊的男人。盡管她這種行為特征在一定程度上被我們視為反面的代表，但是我們能夠從中看出，男性在女性面前的劣勢(shì)，女性第一次在男性面前有了主導(dǎo)權(quán)，這也是女性反抗并取得成功的良好典范。

第二，女性始終處于劣勢(shì)地位，這是不言而喻的。在時(shí)代的發(fā)展中，女性的柔性特質(zhì)在一定程度上說明了其自身的劣勢(shì)。比如，在小說《無名的裘德》中，阿拉貝娜的生平經(jīng)歷就是生動(dòng)而真實(shí)地呈現(xiàn)，她盡管工于心計(jì)，自以為聰明，但是她還是在男權(quán)社會(huì)的統(tǒng)治下走向了“滅亡”。永遠(yuǎn)不知悔改，永遠(yuǎn)不自知，因此在時(shí)代中被視作眼中釘，無法有出頭之日。對(duì)于淑來說，盡管她早年是成功的，但是在時(shí)代父權(quán)統(tǒng)治下，她處處遭人唾棄，被學(xué)校關(guān)起來，最后逃跑。這種前后的身份落差，其實(shí)就是女性向著社會(huì)妥協(xié)的過程。由此可以看出，阿拉貝娜和淑這兩個(gè)形象有相似之處，那就是彼此之間相通的妥協(xié)和反抗，既有偶然的成分，同時(shí)也表現(xiàn)出很強(qiáng)的必然性?？偠灾?，從這兩個(gè)女人身上，我們能夠看出她們自我抗?fàn)帲是蟠蚱茣r(shí)代束縛的一面，但是同時(shí)也具有很強(qiáng)的妥協(xié)性，她們不得不向時(shí)代做出讓步。從本質(zhì)上來說，這兩個(gè)女人身上所表現(xiàn)出來的種種行為以及其身世命運(yùn)，都是時(shí)代和歷史所賦予的，這也是人性的必然使命。但是無論如何，我們依然能夠看到這部小說的前衛(wèi)之處，作者以較強(qiáng)的時(shí)代敏感性和洞察力，讓我們對(duì)于社會(huì)的發(fā)展和歷史的必然規(guī)律有了更加清晰地認(rèn)識(shí)和了解，從而進(jìn)一步地以女性地位的提升來敲響時(shí)代男女平等的大門，具有無比重要的促進(jìn)意義，這部小說對(duì)于今后文學(xué)創(chuàng)作和女性發(fā)展有很好的督促作用。

四、結(jié)語(yǔ)

哈代《無名的裘德》為我們真實(shí)塑造了一個(gè)個(gè)豐滿的女性形象，她們?cè)谀撤N意義上說是時(shí)代的犧牲品，同時(shí)又是反抗精神的忠實(shí)代表。這部小說中女性人物的刻畫，讓我們深刻認(rèn)識(shí)到時(shí)代社會(huì)與個(gè)體生命的關(guān)聯(lián)性。哈代將雙眸深深地凝聚在社會(huì)發(fā)展中，他用最敏銳的眼光來對(duì)人類的生存困境進(jìn)行一一揭示，從而來更好地對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)進(jìn)行深刻地認(rèn)識(shí)和反思。于是，他筆下的女性形象都是時(shí)代反抗意識(shí)的忠實(shí)代表，具有很強(qiáng)的時(shí)代特征。

[1]任雪麗.《無名的裘德》中主人公的悲劇探析[J].長(zhǎng)春師范學(xué)院學(xué)報(bào)，2011（5）：144-146.

[2]孫田芳，劉麗珊.淑對(duì)父權(quán)制的反抗與妥協(xié)——從女性主義視角解讀《無名的裘德》[J].科技信息，2011（34）：215-216.

[3]邱維平.用空間批評(píng)理論解讀哈代《無名的裘德》[J].吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào)，2014（1）：29-31.

[4]張自玲.新歷史主義視野下的《無名的裘德》——重釋淑·布萊德赫的傳統(tǒng)女性形象[J].泉州師范學(xué)院學(xué)報(bào)，2014（1）：80-84.

[5]任曉龍.解讀《無名的裘德》中淑的雙重人性剖析[J].短篇小說（原創(chuàng)版），2015（2）：75-76.

[6]夏祖貴.《無名的裘德》中裘德和淑的悲劇[D].四川：四川師范大學(xué)，2014.

[7]劉茂生，陳琴.《無名的裘德》中的家庭倫理解讀[J].世界文學(xué)評(píng)論，2010（1）：39-42.

責(zé)任編輯：王遠(yuǎn)劉文華

天津商務(wù)職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào)2016年第四卷總目錄

名家學(xué)者論壇

商業(yè)銀行發(fā)展普惠金融的策略研究——基于商業(yè)性與普惠性本質(zhì)沖突的分析……………………………………陸岷峰/張歡（05）［5］

基于客戶特征的壽險(xiǎn)營(yíng)銷影響因素分析……………………………趙珩君/張景韶/肖進(jìn)（12）［5］

天津商務(wù)視窗

“十三五”天津加快外向型經(jīng)濟(jì)發(fā)展研究……………………………………………李曉光（05）［1］

天津自貿(mào)區(qū)環(huán)境下招商工作問題研究……………………………………………尹秀琴（11）［1］

天津推進(jìn)自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)發(fā)展的思考……董小權(quán)（05）［3］

京津冀“半小時(shí)消費(fèi)圈”實(shí)現(xiàn)途徑研究……………………………劉福強(qiáng)/賈化生/郭凱（09）［3］

天津市在“一帶一路”背景下的投資分析與對(duì)策研究…………………………………張?jiān)粕?劉文華（14）［3］

經(jīng)濟(jì)管理探究

供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革下農(nóng)村金融熱點(diǎn)分析………………………………………………張華（14）［1］

新常態(tài)下河南對(duì)接“一帶一路”的政策建議…………………………………崔晨濤/崔玉亮（17）［1］

城鎮(zhèn)化視角下蘇州新生代農(nóng)民工教育培訓(xùn)機(jī)制研究……………………………………………胡海俠（24）［1］

經(jīng)濟(jì)新常態(tài)下金融系統(tǒng)運(yùn)行風(fēng)險(xiǎn)防控策略分析……………………………………………張琦霞（29）［1］

EAP視角下企業(yè)員工忠誠(chéng)度提升策略研究……………………………………………馮巧云（32）［1］

電商快遞企業(yè)服務(wù)質(zhì)量長(zhǎng)效保障體系構(gòu)建研究…………………李旭東/黃海蘭/謝銳瓊/陳燕慧（36）［1］

經(jīng)濟(jì)新常態(tài)下我國(guó)房地產(chǎn)市場(chǎng)發(fā)展趨勢(shì)研究……………………………………………薛金明（41）［1］

事業(yè)單位人力資源績(jī)效質(zhì)量管理研究……………………………………………劉艷華（44）［1］

婦女聯(lián)合會(huì)財(cái)務(wù)內(nèi)部機(jī)制安全模式分析………………………………………………劉莎（48）［1］

關(guān)于開展P2P網(wǎng)貸平臺(tái)的審計(jì)研究……………………………………王婷婷/張歡（17）［2］

客戶關(guān)系管理總效用最大化研究——基于“客戶忠誠(chéng)度”的分析…………李君（24）［2］

供給側(cè)結(jié)構(gòu)改革下我國(guó)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)升級(jí)實(shí)施模式研究……………………………………………劉艷軍（29）［2］

展銷會(huì)英文推介的常見問題及對(duì)策分析……………………………………………劉曉蘭（32）［2］

基于農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化視角的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)人才培養(yǎng)對(duì)策………………………………………………李廣（35）［2］

中國(guó)城商行發(fā)展路徑研究——基于“十三五”綠色發(fā)展理念的再思考……………………………………陸岷峰/楊亮（31）［3］

我國(guó)加工貿(mào)易創(chuàng)新升級(jí)的實(shí)踐探索——基于海關(guān)特殊監(jiān)管區(qū)域的分析……………………………………………劉慶珠（38）［3］

建立稅收政策確定性工作機(jī)制的思考……………………………………………朱蘭波（42）［3］

電視廣告的多模態(tài)隱喻研究——以士力架廣告為例…………………史巖（47）［3］

我國(guó)城鎮(zhèn)居民消費(fèi)結(jié)構(gòu)變化影響因素的實(shí)證分析………………………………………子辰/安巖（05）［4］

河北省農(nóng)村文化消費(fèi)支出變動(dòng)分析及預(yù)測(cè)………………………………………………崔苗（13）［4］

經(jīng)濟(jì)新常態(tài)下完善我國(guó)公共財(cái)政職能的思考………………………………………………陳琳（18）［4］

“走出去”企業(yè)在涉外稅務(wù)中面臨的困境及應(yīng)對(duì)措施——以江西省宜春市為例…………………………崔晨濤/伍青蓮/崔玉亮（21）［4］

應(yīng)收賬款的信用風(fēng)險(xiǎn)及控制……………張笑（28）［4］

農(nóng)村勞動(dòng)力轉(zhuǎn)移就業(yè)職業(yè)技能培訓(xùn)管理研究………………………………………………周麗（31）［4］

商務(wù)英語(yǔ)促進(jìn)電子商務(wù)國(guó)際化研究……呂歐（34）［4］

影子銀行體系經(jīng)營(yíng)風(fēng)險(xiǎn)與監(jiān)管分析…………………………梁環(huán)忠/廖玉花/鐘焰艷（27）［5］

山西省旅游收入影響因素的計(jì)量分析……………………………………………焦子宸（32）［5］

皖北地區(qū)旅游資源稟賦與開發(fā)思路探究………………………………………………李龍（35）［5］

基于因地制宜原理下地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展研究——以湖南省湘西土家族苗族自治州為例……………………………………………唐名陽(yáng)（40）［5］

南通小微企業(yè)商業(yè)模式創(chuàng)新研究——基于移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的思考……………王樂（44）［5］

基于數(shù)據(jù)包絡(luò)分析的融資績(jī)效研究——面向天津市科技型中小企業(yè)……………………………………白云/孟慶鉑（48）［5］

我國(guó)碳排放權(quán)交易市場(chǎng)建設(shè)對(duì)策研究……………………………………………羅文君（05）［6］

中國(guó)外貿(mào)紡織企業(yè)發(fā)展歷程與市場(chǎng)對(duì)策分析………………………………………………李煜（09）［6］

新疆區(qū)域經(jīng)濟(jì)的空間差異分析………………………………趙靜/蒲越/王合玲（14）［6］

跨境電商類APP的設(shè)計(jì)與開發(fā)策略研究……………………………………………楊曉霞（18）［6］

我國(guó)“十三五”期間協(xié)調(diào)發(fā)展問題思考……………………………………………趙作偉（21）［6］

中外合作辦學(xué)研究

中外合作辦學(xué)支撐國(guó)家“一帶一路”戰(zhàn)略對(duì)策……………………………………………陳麗萍（20）［5］

中外合作辦學(xué)助力“一帶一路”建設(shè)途徑………………………………………………劉慧（24）［5］

高職教育理研

多元利益主體的沖突與協(xié)調(diào)——基于高職院校集團(tuán)化辦學(xué)模式的思考………………………………………………閆艷（51）［1］

高校產(chǎn)學(xué)合作發(fā)展現(xiàn)狀及對(duì)策分析——基于天津四所高校的調(diào)查………吳先敏（56）［1］

目標(biāo)績(jī)效指標(biāo)量化考核體系構(gòu)建——以高校教學(xué)單位為例………………黃藝（61）［1］

開放大學(xué)參與社區(qū)教育的優(yōu)勢(shì)分析………韓冰（65）［1］

高職院校學(xué)業(yè)考試改革研究——基于“做中學(xué)、做中教”教學(xué)模式下考試創(chuàng)新的分析………………………………………………余靜（68）［1］

高職院校的科研工作芻議……………周曉豐（39）［2］

適應(yīng)南疆地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展職教專業(yè)設(shè)置初探……………………………………李曉梅/陸鵬（42）［2］

美國(guó)高校公共管理專業(yè)實(shí)踐教學(xué)體系的啟示……………………………譚玉/蔡志瓊/郭馨竹（46）［2］

基于新型工業(yè)化探討高職教育“六化”觀念……………………………………………徐火軍（51）［2］

供給側(cè)改革綜述及對(duì)職教改革的啟示………………………………………………張艷（50）［3］

高職創(chuàng)新型人才協(xié)同培養(yǎng)模式探析……徐博文（54）［3］

職業(yè)教育“立交橋”下的升學(xué)路徑探討——以安徽省為例………………………方瑛（58）［3］

開放大學(xué)培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的探究……………………………………………王洪方（61）［3］

工商企業(yè)管理專業(yè)人才培養(yǎng)模式探究——基于民辦高職角度………………陳宏壽（64）［3］

技能大賽應(yīng)服務(wù)于國(guó)家戰(zhàn)略和經(jīng)濟(jì)發(fā)展新常態(tài)……………………………………………郭小平（37）［4］

大學(xué)生跨文化交際能力培養(yǎng)途徑研究——基于高職高專院校文化教學(xué)的分析……………………………………………劉彬彬（41）［4］

高校來華留學(xué)生教育的策略研究——以吉林省為例…………………馬瑩/王銳（45）［4］

我國(guó)職業(yè)院校實(shí)施股份制改革探析……………………………………………齊雅莎（48）［4］

績(jī)效工資背景下高校后勤精細(xì)化管理路徑……………………………………………黃偉紅（52）［4］

職業(yè)教育工學(xué)交替課程改革對(duì)策研究……………………………………胡娜/王宇苓（56）［4］

高職院校專業(yè)社團(tuán)功能分析與研究……馮毅（61）［4］

高職英語(yǔ)教師專業(yè)化發(fā)展途徑研究——基于校企合作模式…………………代瀟（64）［4］

高職學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)能力的培養(yǎng)——基于校企合作模式………………郝趙紅（68）［4］

構(gòu)筑職業(yè)技能大賽中的文化建設(shè)……李金華（53）［5］

高職院校辦公室科學(xué)化管理對(duì)策研究……………………………………………譚明成（58）［5］

高職專業(yè)社團(tuán)對(duì)人才個(gè)性化培養(yǎng)的支持………………………………………………陳卓（62）［5］

“后示范時(shí)期”高職教育質(zhì)量評(píng)價(jià)體系開發(fā)研究……………………………………………曹春云（66）［5］

商務(wù)職業(yè)教育云平臺(tái)建設(shè)研究——基于天津自貿(mào)區(qū)背景下的思考……尹秀琴（24）［6］

英美德澳教育科研評(píng)價(jià)的發(fā)展及啟示……黃盈（28）［6］

京津冀涉外旅游人才培養(yǎng)模式探賾——基于現(xiàn)代學(xué)徒制的分析…………高海燕（32）［6］

天津市成人高等教育生源危機(jī)的應(yīng)對(duì)之策………………………………………………于莉（36）［6］

高職院校學(xué)生職業(yè)素質(zhì)拓展路徑研究……………………………………………張艷賓（39）［6］

教學(xué)應(yīng)用研究

在線教學(xué)學(xué)習(xí)過程評(píng)價(jià)研究…………崔彩英（74）［1］

TPP規(guī)則對(duì)高職商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)的啟示……張妍（78）［1］

經(jīng)管類專業(yè)開設(shè)商業(yè)倫理課程的思考……………………鮑芬/馮晨昱/劉東潔/孟慶鉑（82）［1］

西班牙語(yǔ)翻譯練習(xí)中的語(yǔ)言遷移現(xiàn)象研究………………………………………張瓊/侯?。?5）［1］

高職計(jì)算機(jī)應(yīng)用基礎(chǔ)課程教改研究……陳妍（89）［1］

高校實(shí)踐教學(xué)改革與探索研究——以福建江夏學(xué)院經(jīng)管類專業(yè)為例……………………………………………陳麗麗（55）［2］

英語(yǔ)視頻字幕選擇對(duì)句型學(xué)習(xí)效果影響的實(shí)證研究………………………………………………姚蕊（59）［2］

培養(yǎng)高職學(xué)生英語(yǔ)交際意愿的策略研究………………………………………………呂巖（62）［2］

高職英語(yǔ)課程改革必要性的實(shí)證研究——基于武漢商貿(mào)職業(yè)學(xué)院的分析……楊雯娟（66）［2］

高職院校BPO英語(yǔ)人才培養(yǎng)模式研究……………………………………………趙偉華（71）［2］

高職生英語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)現(xiàn)狀的實(shí)證研究——以天津某高職院校為例……陳紅彩/陳亞澤（75）［2］

ESP理論對(duì)旅游英語(yǔ)課程教學(xué)的啟示……………………………………………李雅楠（70）［3］

藏漢雙語(yǔ)教師信息素養(yǎng)分析研究…………………………………武懷生/李秀明（75）［3］

體育課程實(shí)施分析及對(duì)策研究——基于天津26所高職院校…………張海峰（79）［3］

高職英語(yǔ)職場(chǎng)化教學(xué)模式改革研究——以商務(wù)崗位為例……………………朱樂（71）［4］

跨文化旅游英語(yǔ)翻譯原則探析——以額濟(jì)納旅游產(chǎn)業(yè)國(guó)際化為例……李惠翔（74）［4］

財(cái)務(wù)評(píng)價(jià)案例開發(fā)與教學(xué)——以天津農(nóng)學(xué)院《投資項(xiàng)目評(píng)估》課程為例……………………………………………魏秀芬（70）［5］

連鎖經(jīng)營(yíng)管理三維課程體系構(gòu)建研究——基于O2O趨勢(shì)下的調(diào)研分析………………………………姜莉莉/杜慶/張君（43）［6］

微課教學(xué)法在英語(yǔ)課程中的應(yīng)用研究——以高職商務(wù)談判英語(yǔ)口語(yǔ)課程為例………………………………………………王琪（48）［6］

基于探究式學(xué)習(xí)的酒店英語(yǔ)教學(xué)研究……王薇（53）［6］

高職行業(yè)英語(yǔ)混合教學(xué)模式研究——基于MOOC與課堂教學(xué)的分析………夏錚（57）［6］

POCIB外貿(mào)從業(yè)能力大賽助推教改……孫婷（60）［6］

校企合作軟件技術(shù)專業(yè)項(xiàng)目課程開發(fā)探析……………………………………………史玉琢（63）［6］

信息文獻(xiàn)探析

新媒體下高職院校圖書館閱讀推廣工作的思考——以天津?yàn)I海職業(yè)學(xué)院為例…………董妍（84）［3］

校園網(wǎng)絡(luò)升級(jí)改造研究…………………邢強(qiáng)（87）［3］

“互聯(lián)網(wǎng)+”環(huán)境下高職院校圖書館服務(wù)創(chuàng)新研究………………………………………………鄭?。?4）［5］

高職院校學(xué)生思想政治工作調(diào)查分析……范杰（78）［5］

基層工會(huì)組織創(chuàng)建“教工之家”的途徑探討——以天津商務(wù)職業(yè)學(xué)院為例……劉凱文/段紅（82）［5］

RFID對(duì)高職圖書館深化服務(wù)的影響……………………………………………周曉華（66）［6］

微信平臺(tái)圖書館參考咨詢服務(wù)模式——基于高校數(shù)字化圖書館的分析……李會(huì)艷（69）［6］

基于自適應(yīng)遺傳算法的模糊伙伴選擇……張紅（73）［6］

法律法規(guī)尋微

我國(guó)證券錯(cuò)誤交易撤銷之認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)探析……………………………………………陳逢源（92）［1］

論中國(guó)仲裁國(guó)際化發(fā)展方向及其演進(jìn)規(guī)律………………………………………………張建（77）［4］

自貿(mào)區(qū)人才培養(yǎng)研究

自由貿(mào)易區(qū)的建立對(duì)現(xiàn)代服務(wù)業(yè)人才需求的影響………………………………………………楊玥（05）［2］

國(guó)外自由貿(mào)易區(qū)人才資源開發(fā)經(jīng)驗(yàn)的啟示……………………………………………王曉紅（09）［2］

自由貿(mào)易區(qū)現(xiàn)代服務(wù)業(yè)人才支持問題探討……………………………………………楊福強(qiáng)（13）［2］

自貿(mào)區(qū)現(xiàn)代服務(wù)業(yè)人才培養(yǎng)研究……楊文俠（19）［3］

自貿(mào)區(qū)現(xiàn)代服務(wù)業(yè)人才供給情況分析……孫明（23）［3］

現(xiàn)代服務(wù)業(yè)人才培養(yǎng)管理體系研究——基于自由貿(mào)易區(qū)的分析……………樊穎（27）［3］

思想文化探賾

社交媒體謠言對(duì)大學(xué)生思想政治教育的影響…………………………………曹曉勇/林碧蕓（81）［2］

中西方文化中的“顏”外之意……………董陶（86）［2］

自我實(shí)現(xiàn)的“女人”——猶太女子與戴珍珠耳環(huán)的少女……穆志慧（89）［2］

高職學(xué)生社團(tuán)文化思想政治教育功能研究……………………………………………王娓娓（93）［2］

構(gòu)建高校懲治和預(yù)防腐敗機(jī)制芻議……張華（91）［3］

宮崎駿動(dòng)畫作品中人文主義思想探析………………………………………………楊柳（94）［3］

鐘嶸《詩(shī)品》對(duì)陶淵明的品第定位………李悅（82）［4］

孤獨(dú)者的靈魂之旅——《紅字》與《年輕的布朗先生》比較……曹彎（90）［4］

新形勢(shì)下高職學(xué)生黨員發(fā)展工作研究……范杰（93）［4］

關(guān)斬貂蟬故事研究——淺論民間敘事與文人敘事比較……李悅（87）［5］

功能對(duì)等理論下中國(guó)古詩(shī)詞的英譯原則……………………………………………孫艷秋（93）［5］

巡察工作的新思考——構(gòu)建交叉巡察O2O工作方式………吳昊（78）［6］

完善高職學(xué)生黨員檔案管理的途徑……………………………………………薛德昱（82）［6］

小說《紫色》電影版父親形象解析……紀(jì)丹丹（85）［6］

女性主義視域下的反抗與妥協(xié)——重讀《無名的裘德》………………孫文倩（89）［6］

Revolt and Compromise from Feminine Perspective——Rereading Jude the Obscure

SUN Wen-qian
（Zaozhuang University,Zaozhuang Shandong 277160）

Thomas Hardy(1840-1928)is the most accomplished realistic writer in the nineteenth century.Most of his novels mirror the reality from the perspective of feminism and profoundly reveal the fate of women,leaving the readers a deep impression of the living condition of women in his times.For example,his Jude the Obscure reflects the repression of women and expresses his sympathy for women. In this novel,we can also see women's revolt against and compromise with the times and traditional society,which,to a large extent,manifests an advancement of women themselves.This article goes deep into the characteristics of feminism in the novel and makes an corresponding analysis of the revolt and compromise of women.

feminism;revolt;compromise;Jude the Obscure

I561.074

A

2095－5537（2016）06－00089－04

2016-09-25

孫文倩（1982—），女，漢族，山東省棗莊市，棗莊學(xué)院大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)部講師，碩士。研究方向：英國(guó)文學(xué)。