牛 蒙(遼寧大學(xué)文學(xué)院,遼寧 沈陽 110000)
?
隋唐時(shí)期的筆記雜纂與當(dāng)時(shí)的民俗生活的關(guān)系
牛 蒙
(遼寧大學(xué)文學(xué)院,遼寧 沈陽 110000)
【摘要】從唐代筆記雜纂看唐人婚禮,既承襲古代“六禮”,又根據(jù)社會(huì)現(xiàn)實(shí)需要,有些新的變革。傳統(tǒng)婚禮的形成、發(fā)展與流變,其價(jià)值觀念的核心是儒家傳統(tǒng)的宗法思想,是一種夫?yàn)槠蘧V、傳宗接代的慶典。因而,婚禮中各種儀式活動(dòng)也滲透著“早生貴子”“多子多福”的宗法意義。因此,本文以筆記雜纂為切入點(diǎn),探討以婚禮禮俗為代表的隋唐民俗生活,并基于此來討論文學(xué)與民俗之間的關(guān)系。
【關(guān)鍵詞】唐代民俗;唐代文學(xué);婚嫁習(xí)俗
這一論題的探析涉及兩個(gè)學(xué)科之間的關(guān)系。歷史民俗學(xué)(以古代民俗文化為研究對(duì)象的這種學(xué)問)和文學(xué)史的研究,本文章的研究對(duì)象有兩個(gè),一個(gè)是唐代文學(xué),一個(gè)是唐代民俗。他們之間有區(qū)別,也有聯(lián)系。就《唐帝國的精神文明》一書中的觀點(diǎn)是,“唐代文學(xué)比較實(shí),因?yàn)橛写罅康墓糯谋緸橐罁?jù)”。其中包括唐人所寫的詩文集、小說、筆記,唐人編纂的史書等,件件都是實(shí)實(shí)在在存在的。
唐代的民俗則比較虛,需要依靠我們對(duì)于當(dāng)日民俗生活的重構(gòu)與再現(xiàn)。小部分的民情風(fēng)俗通過文字記下了,而大部分的在歷史的長河中遷移消逝了。
在此借用阿切爾·泰勒在《民俗與文學(xué)研究者》論文中的觀點(diǎn)來闡述文學(xué)與民俗的關(guān)系:一是在許多文化中,民俗學(xué)與文學(xué)難以區(qū)分;二是文學(xué)中包含著來自民俗的因素;三是作家們模擬民俗。
這里指的文學(xué)包括:作者、作品、接受者、文學(xué)運(yùn)動(dòng)和一切文學(xué)現(xiàn)象。這四者構(gòu)成了文學(xué)和文學(xué)史。
(一)先說文學(xué)作品與民俗文化的關(guān)系
一部分文學(xué)作品本身就包含于民俗文化傳統(tǒng)之中,如《孔雀東南飛》《木蘭辭》《山海經(jīng)》。這些作品雖是文人作家寫的,對(duì)原生態(tài)的民俗事象稍有潤澤,但比起純粹的創(chuàng)作性的作品,它們無疑是具有濃厚的民俗氣息的。情況有三種,一種是作家所寫的內(nèi)容就與民俗事象有關(guān),比如唐人詩歌中大量是清明、端午、七夕、除夕等民俗節(jié)日的作品。第二種是作家在文學(xué)形式上受民俗文化影響,如民間創(chuàng)造的曲子詞就尤為盛行,詩人將其形式融到自己的創(chuàng)作中。第三種則源于作者本身多些,他們的價(jià)值取向、文化態(tài)度、審美傾向以及生活習(xí)慣等都會(huì)不自覺地融入到民俗文化產(chǎn)生瓜葛,間接或直接地反映在他們創(chuàng)作的作品中。
(二)再說文學(xué)接受者與民俗文化的關(guān)系
文學(xué)的接受者大多數(shù)是普通老百姓,這些人本身就生活在民俗文化熔爐中,并且是構(gòu)成民俗文化傳統(tǒng)的組成部分。他們的喜好,他們的傾向在很大程度上就起到了文學(xué)傳播的積極作用。民俗事象的傳承也要依靠他們。
(三)文學(xué)運(yùn)動(dòng)和一切文學(xué)現(xiàn)象與民俗文化傳統(tǒng)的關(guān)系
小說文體在唐代的不斷成熟,唐傳奇的卓越成就等文學(xué)現(xiàn)象便可體悟到,豐厚的民俗文化,是促使唐代各種文學(xué)現(xiàn)象和文學(xué)運(yùn)動(dòng)發(fā)展的真正原動(dòng)力。
(四)最后,作家與民俗文化傳統(tǒng)的關(guān)系
作家是文學(xué)中最主要,也是最活躍的因素。任何一個(gè)作家總是在民俗文化傳統(tǒng)之中被養(yǎng)育,民俗文化傳統(tǒng)是造就一個(gè)作家的根基,這塊土壤豐厚,就足以有絕對(duì)的優(yōu)勢(shì),他的思想、觀念都受其影響,就像莫言一樣,他創(chuàng)作的基始點(diǎn)基本上是以高密——他的第二故鄉(xiāng)為出發(fā)點(diǎn)。講的是故事,流露的是感情,感動(dòng)的是讀者,也是作家與故鄉(xiāng)情的完美結(jié)合。莫言用本鄉(xiāng)的民俗生活作為取之不盡、用之不竭的創(chuàng)作材料,異地的民俗景觀為作家開拓廣闊的創(chuàng)作天地。
那些顛沛轉(zhuǎn)徙、遠(yuǎn)赴塞外的作家,這對(duì)他們來說,既是厄運(yùn)又是創(chuàng)作的一個(gè)新的轉(zhuǎn)折點(diǎn),許多作家正是經(jīng)歷了大幅度的浮沉,受到不同民俗生活的滋養(yǎng)之后,才達(dá)到了一個(gè)創(chuàng)作頂峰。此外更重要的是,一個(gè)作家,他具有獨(dú)立思考,理性化的思想,他們對(duì)待民俗,態(tài)度不單一只有接受、盲從,會(huì)有三種態(tài)度:順應(yīng)、批判、借用。順應(yīng)是代表作家很好地融入了民俗文化傳統(tǒng)之中,借著自己的財(cái)富來呈現(xiàn)切身而感的民俗文化傳統(tǒng),像是春節(jié)、元宵節(jié)、重陽節(jié)等眾多節(jié)日中,作家自身也會(huì)融入到這些民俗文化傳統(tǒng)之中,并用小說、詩歌等文體來記錄節(jié)日的所見所聞。還有一部分作家被某些民俗事象所吸引,因此作家們主觀能動(dòng)性得到發(fā)揮。
與前者順應(yīng)相反的是批判。對(duì)一些民俗事象,作家雖有個(gè)人感情色彩在其中。但他們的特點(diǎn)就在于比一般民眾更清醒地,理性地看待這些民俗事象中,既置身于民俗之中,又對(duì)它高屋建瓴地審查。對(duì)于民俗事象中,落后的、有害的一面,唐代作家留下了批判陋俗的作品。
唐代作家對(duì)于民俗文化傳統(tǒng)的最后一種態(tài)度是借用,這種態(tài)度投入得稍差,其作家作品的筆墨也不在于描繪民俗事象本身,而是在某一段話或題目中出現(xiàn),某一節(jié)日的名稱而已??傊粋€(gè)作家并不只持有一種態(tài)度,而對(duì)不同的民俗,面對(duì)民俗文化傳統(tǒng)的不同內(nèi)容,他們態(tài)度會(huì)有所變化。
中國是一個(gè)有著悠久文明歷史的古老國家,一個(gè)文化底蘊(yùn)厚重的禮儀之邦。豐富多彩的禮俗是文化的一個(gè)重要組成部分,而婚俗是作為禮俗一個(gè)重要組成部分存在的,婚俗也是影響唐人生活的主要部分之一。
古代的婚嫁過程有“六禮”之說。所謂“六禮”指納采、問名、納吉、納徵、請(qǐng)期、親迎六個(gè)步驟。這是指一般情況,也可加繁,可以化簡?!盎橐觥痹瓰椤盎枰颉?,昏者, 昏時(shí)行禮之意。唐人承襲古人婚禮傳統(tǒng),在晚上舉行婚禮。唐人認(rèn)為,婚禮若不在夜晚舉行,則視為“黷禮”,唐朝書儀記載:“引女出門外,扶上車中,舉燭,整頓衣服,男家從內(nèi)抱燭如出,女家燭滅?!庇纱丝芍拼黹g舉行婚禮。
男女雙方結(jié)親的第一步:納采,具體說就是男方請(qǐng)媒人到女家提親。在此,媒人的地位特別重要,所謂“男女非有行媒,不相知名”(《禮記·曲禮》),“男女無媒不交”(《禮記·坊記》)都說明在古代的男女關(guān)系特別是婚姻之事中媒氏的重要。
按古禮,未行納采之前,男方需請(qǐng)媒人到女方家通辭往來,得到女方肯定后才能行納采之禮。納采必須用雁,這既是一種禮節(jié),也可以說是一種民俗,更可以說是一種由民俗行為上升演變來的禮節(jié)。對(duì)此,有學(xué)考進(jìn)行解釋,如鄭云:“用雁為摯者,取其順陰陽往來”,唐人賈公彥進(jìn)一步說明“雁木落南翔,冰泮北徂 ,夫?yàn)殛?,婦為陰,今用雁者,亦取婦人從夫之義,是以婚禮用焉”(見《 儀禮注疏》卷4)。其實(shí),程薔作者看法是,這道理未必真正是最初的民俗含義,多半是后世文人根據(jù)當(dāng)時(shí)的社會(huì)意識(shí)所賦予的。既然在整個(gè)婚姻過程中男為陽,為上,女為陰,為下,是不可改變的基本格局,那么“六禮”之中有五禮用雁,也就不奇怪了。
納采之后接著就是問名,由媒人正式詢問續(xù)嫁閨女的名字,這里面問名,并不是不知道姑娘的名字,而是通過名字筆畫,生辰八字,批八字,所謂算命,男女兩方的命中可有什么相沖、相克、禁忌,不宜為夫妻的地方。還可以稱為“過小見合”,“合八字”。
若占卜結(jié)果是可以的,使會(huì)進(jìn)行下一步,即納吉??萦印锻ǖ洹罚骸皻w卜于廟,得吉兆,復(fù)使使往告之,婚姻此始定”,納去也需用雁,如納彩禮。更重要的是,此時(shí)男方便要將自己兒子的生辰八字交給媒人帶給女方。這也就是俗稱的“過大貼”“換鸞書”,文雅些的提法,也叫“通書”,現(xiàn)在叫“訂婚”。
再一步是納徵,“納徵用玄熏來帛儷皮,如納吉禮”。玄熏是黑黃兩色幣帛,是古代用以行聘禮,向被聘禮者表示尊敬的用品。
接著是請(qǐng)期,由媒人和雙方溝通,商定成婚具體日期。
上面非常簡單地?cái)⑹隽嘶槎Y一般過程“六禮”。下面利用唐代作品來具體說明一下,李公估《南柯太寧傳》:
“前奉賢尊命,不棄小圖,許令次女瑤芳 ,奉侍君子?!?/p>
原來這門親事還是淳于棼父親與槐安國王商定的,完全在符合“父母之命,媒妁之言”的要求。
下面是對(duì)婚禮過程描寫:
“是夕,羔雁幣帛,威容儀度,妓樂絲竹,肴膳燈燭,車騎禮物之用,無不咸備。”
這是婚前的準(zhǔn)備,本來應(yīng)是男方來做,便現(xiàn)在是槐安國王招駙馬,這一切便由女方來做。接下來的描寫是古代禮節(jié)所不曾記載,卻具有十分濃厚的民俗意味。
“有群女,或稱華陽姑,或稱青溪姑,或稱上仙子,若是者數(shù)輩,皆侍從數(shù)千,冠翠鳳冠,衣金霞帔,彩碧金鈾,目不可視,邀游戲樂,往來其門,爭以淳于郎為戲弄,風(fēng)態(tài)妖麗,言詞巧艷,生莫能對(duì)。”
這一段寫的是親戚戲弄新女婿的習(xí)俗,女方二姐妹們盡情捉弄新姑爺,而姑爺還不能生氣。據(jù)記載,戲弄新婚女婿風(fēng)格不一定起源于唐,但在唐時(shí)很盛行。張鷹《游仙窟》寫到男主人公張生與十娘、王嫂調(diào)笑,三人飲酒,王嫂要張生滿飲,可張生酒量有限,未能一飲而盡。王嫂問他:“故為不盡?”張先生說:“性飲不多,恐為顛沛?!闭l想王嫂竟罵將起來:
“何由巨耐!女婿是雞狗,打殺無文……”
在《酉陽雜俎》中記載了唐朝時(shí)新增加的婚俗,主要有催妝、鋪房、障車、下婿、坐鞍、青廬拜堂、新婦跡、弄新婦、拜舅姑等構(gòu)成。這些婚俗的出現(xiàn)、變異,從不同方面印證著唐朝婚禮的歷史概貌。
催妝。催妝之俗,起于北朝,盛行于唐朝,是迎親隊(duì)伍至新娘家,新郎高聲朗讀催妝詩,催促新娘盡快打扮,男方催妝是一種禮節(jié)。出來乘車去新郎家完婚。催妝以詩,大多是即事而作,女婿、賓客皆可借機(jī)一獻(xiàn)文采?!队详栯s俎》卷一《禮異》記載:
“迎婦,夫家領(lǐng)百馀人或十?dāng)?shù)人,隨其奢儉挾車,俱呼‘新婦子,催出來’,至新婦登車乃止?!?/p>
夫家?guī)资踔辽习偃藝梢蝗υ诖箝T外叫喚,直到把門催開,迎接新娘上車。
作者徐安期《催妝》:
“傳聞燈下調(diào)紅粉,明鏡臺(tái)前作好春。不須面上渾妝卻,留著雙眉待畫人?!?/p>
這首詩用了漢代張敬典故,對(duì)新娘子開玩笑:您化妝不必太周到了,至少留下雙眉別畫,好讓夫婿給妻子畫。
催妝之后,新娘終于上車出發(fā)。在快要抵達(dá)夫家時(shí),才會(huì)出現(xiàn)親鄰及路人的障車風(fēng)俗。
鋪房。在舉行婚禮前,女家派人至男家布置新房,展示女方陪送的嫁妝?!队详栯s俎》續(xù)集卷四《貶誤》記載:
“至于奠雁曰鵝,稅纓曰合髻,見燭舉樂,鋪母巹童,其禮太紊,雜求諸野?!?/p>
鋪母就是女方的鋪房工作人員,而且必須是福壽雙全、家境富裕的婦女,意在趨吉祈福。另一方面,唐朝仍然沿襲魏晉余風(fēng),講究門第,所以鋪房也意在顯示女方的經(jīng)濟(jì)實(shí)力。
唐人封建,《封代聞見記》卷5“花燭”親王:
“近代婚嫁撤障車、下婿、卻扇及觀花燭之事,及有卜地、安帳并拜堂之禮。上至皇室、下至士庶,莫不皆然。”
這里就講到了“撤障”有關(guān)的障車風(fēng)俗。障車之俗,盛于唐代。所謂障車,就是當(dāng)新郎迎接新娘快要到家門口時(shí),鄰里街坊許多人會(huì)圍上來逗笑戲弄,邀乞酒食,以至塞巷堵門,車不得行。這時(shí)新郎便需下馬向眾人求情,允諾酒食錢財(cái),喜車始得通過。這就是所謂“下婿”和“撤障”。所謂“卻扇”,是指在行婚禮時(shí)由新郎去掉新娘遮掩住面孔的團(tuán)扇,兩人于是正式見面。此種程序在南北朝時(shí)代就很流行了。《看新婚詩》:
“霧夕蓮出水,霞朝日照染,何如花燭夜,輕扇掩紅妝”
可見新嫁娘以紈扇遮面已久。另一首《看新婚詩》,直接寫到卻扇之俗:
“莫然年十五,來聘子都家,婿顏如美玉,婦色勝桃花。帶啼疑暮雨,含笑的朝霞。暫卻輕紈扇,傾城判不賒?!?/p>
《酉陽雜俎》記載,今士大夫家婚禮,“新婦乘鞍,悉北朝余風(fēng)也”?!鞍啊比∽灾C音“平安”的“安”的口彩,新娘從擺在門口的馬鞍上跨過去,或者坐一下,寓意婚后的生活平平安安?!氨背槎Y,青布幔為屋,在門內(nèi)外,謂之青廬,於此交拜?!被槎Y當(dāng)天新人不能住進(jìn)房子,而必須住進(jìn)屋外用青布幔搭建的帳篷,謂之“青廬”?!胺驄D并拜或共結(jié)鏡紐”,在“ 青廬”內(nèi),夫婦對(duì)拜,然后凈手,對(duì)坐于案,共結(jié)鏡紐,以示美滿,各剪發(fā)一縷,用絲線扎結(jié),置于錦囊,象征為結(jié)發(fā)夫妻。不過此禮只行于首婚,再婚者不用,因此結(jié)發(fā)儀式還包含有莊嚴(yán)的意義。
歸根結(jié)底,這一系列活動(dòng)的目的就是在于盡可能廣泛地宣傳這場婚禮,以便讓這門親事得到最大程度的社會(huì)保障。在任何社會(huì)中,婚姻都是需要社會(huì)保障的。這一形式是先于法律,也是強(qiáng)于法律的必要形式。它依靠的是輿論和道義,發(fā)揮力量。凡是那天參加婚禮,或者僅僅參與過程中某些民俗活動(dòng)的人,均為見證者,這便成為對(duì)婚姻的保障力量。因此,不管那些民俗活動(dòng)需要結(jié)婚之家付出多少代價(jià),雙方都重視并充分與之配合。
參考文獻(xiàn):
[1]周一良.唐五代書儀研究[M].北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社,1995.
[2]段成式.酉陽雜俎[M].濟(jì)南:齊魯書社,2007.
[3]陳戌國.中國禮制史·隋唐五代卷,長沙:湖南教育出版社,1998.
[4]程薔.唐帝國的精神文明[M].北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社,1996. [5]岑仲勉.隋唐史[M].北京:高等教育出版社,1957.
[6]高丙中.民俗文化與民俗生活[M].北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社,1994.
[7]高進(jìn)旗.倫隋唐時(shí)期的文化特征.
{8]李肖.論隋唐時(shí)期的婚姻習(xí)俗.
[9]姜川子.從酉陽雜組看唐朝婚俗.
作者簡介:牛蒙(1990-),女,遼寧沈陽人,遼寧大學(xué)文學(xué)院研究生,研究方向:民俗學(xué)。
【中圖分類號(hào)】I27
【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A