黃麗君，黃勍棟

（浙江醫(yī)院，浙江杭州 310013）

慢性阻塞性肺疾?。╟hronic obstructive pulmonary disease，COPD）是可以預(yù)防和治療的慢性呼吸系統(tǒng)疾病，呼吸道氣流受限不完全可逆，呈進(jìn)行性發(fā)展［1］。據(jù)統(tǒng)計(jì)，目前COPD 已居我國各類致死疾病排位的第三位，病死率居呼吸系統(tǒng)疾病之首［2］。COPD 作為老年人的多發(fā)病、常見病之一，因病程長并且病情易反復(fù)發(fā)作，嚴(yán)重影響患者生活質(zhì)量，造成巨大的社會和經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。采取積極的護(hù)理干預(yù)措施，有利于提高臨床治療的預(yù)后。延續(xù)護(hù)理（continued nursing，CN）是指設(shè)計(jì)一系列行動，確?；颊咴诓煌慕】嫡疹檲鏊g或不同層次健康照顧機(jī)構(gòu)之間轉(zhuǎn)移時所獲得的協(xié)作性與連續(xù)性的護(hù)理［3］。延續(xù)護(hù)理模式能滿足患者的心身健康需求，減輕其心理焦慮的狀況［4］。2011年4月至2012年3月，本院呼吸內(nèi)科將延續(xù)護(hù)理模式應(yīng)用于老年COPD 患者，取得較好效果，現(xiàn)報(bào)告如下。

1 對象與方法

1.1 對象 納入標(biāo)準(zhǔn)：符合COPD 診治指南標(biāo)準(zhǔn)（2007年 修 訂 版）［5］診 斷 為COPD 患 者；出 院 時COPDⅡ級 以 下，F(xiàn)EV1／FVC ＜70%，F(xiàn)EV1≥50%；認(rèn)知正常，口齒清晰，能接受電話隨訪。排除標(biāo)準(zhǔn)：COPD 合并其他嚴(yán)重并發(fā)癥或心血管疾病、支氣管哮喘；曾行肺減容術(shù)、肺移植術(shù)或肺切除術(shù)；肢體嚴(yán)重殘疾及有精神病史。符合納入標(biāo)準(zhǔn)的患者34 例，男31 例，女3 例；年齡（68.9±5.7）歲；COPD 病程（4.29±1.98）年，肺功能分級中度30 例、重度4 例；文化程度大專4 例、高中8例、初中13例、小學(xué)9例。

1.2 延續(xù)護(hù)理方法

1.2.1 成立延續(xù)護(hù)理小組 COPD 延續(xù)護(hù)理小組由經(jīng)過專業(yè)規(guī)范化培訓(xùn)的1名主管護(hù)師、3名護(hù)師組成，護(hù)士長任組長，3名責(zé)任護(hù)士作為小組成員協(xié)助組長完成建立檔案、健康教育、護(hù)理指導(dǎo)、家庭隨訪等工作。

1.2.2 延續(xù)護(hù)理的方式及安排 延續(xù)護(hù)理的方式包括出院前健康教育，出院后電話回訪、家庭訪視和門診隨診等。在患者出院前2周由責(zé)任護(hù)士實(shí)施健康教育，考慮老年患者的記憶力衰退等因素邀請患者主要家庭成員共同參加。在患者出院前3d，責(zé)任護(hù)士收集患者個人信息包括家庭成員、費(fèi)用來源、住址、本人及主要家庭成員的聯(lián)系方式等錄入電腦建立健康檔案。延續(xù)護(hù)理小組在患者出院后第2周、第4周、第6周及第8周進(jìn)行10～15min的電話回訪，之后每月1 次至出院第7個月終止。安排在患者出院后第1周、第3個月和第6個月進(jìn)行家庭訪視。此外，電話預(yù)約患者出院后第3周、第9周、第4個月和第6個月到門診復(fù)診，小組成員就護(hù)理內(nèi)容進(jìn)行指導(dǎo)和評估。

1.2.3 延續(xù)護(hù)理內(nèi)容

1.2.3.1 呼吸功能康復(fù)鍛煉指導(dǎo)與督促 延續(xù)護(hù)理小組成員示范腹式和縮唇呼吸訓(xùn)練方法。指導(dǎo)患者掌握腹式呼吸訓(xùn)練方法：取舒適體位，全身放松，閉口用鼻深吸氣至不能再吸，稍屏氣或不屏氣直接用口緩慢呼氣；吸氣時膈肌下降，腹部外凸，呼氣時膈肌上升，腹部內(nèi)凹；呼吸時患者兩手置于肋弓下，要求呼氣時須明顯感覺肋弓下沉變小，吸氣時則要感覺肋弓向外擴(kuò)展?？s唇呼吸訓(xùn)練方法是患者閉嘴經(jīng)鼻吸氣，縮口唇做吹口哨樣緩慢呼氣4～6s，呼氣的縮唇大小以能輕輕吹動前方30cm 的白紙為宜。COPD 患者縮唇和腹式呼吸訓(xùn)練每次3～5min，3～4次／d。小組成員在出院前指導(dǎo)并多次示范正確的呼吸肌功能鍛煉，家庭隨訪時再鞏固出院前的練習(xí)標(biāo)準(zhǔn)，強(qiáng)調(diào)縮唇呼吸及腹式呼吸重要性，鼓勵患者堅(jiān)持進(jìn)行呼吸肌功能鍛煉。同時鼓勵患者白天多進(jìn)行體育鍛煉，如全身性運(yùn)動包括步行、踏車等，增強(qiáng)體質(zhì)，利于提高睡眠質(zhì)量并減少COPD 的發(fā)作。

1.2.3.2 藥物服用指導(dǎo)與督促 向患者詳細(xì)說明藥物服用的細(xì)則，著重標(biāo)記用藥時間和服用量；叮囑使用糖皮質(zhì)激素的患者用吸管服藥并及時用清水漱口，從而降低聲音嘶啞、口腔感染等發(fā)生率；使用沙美特羅替卡松粉吸入劑治療的患者，每次1吸（50μg美沙特羅和500μg丙酸氟替卡松），2次／d，不得隨意增加吸入次數(shù)，由于此藥起效較慢，告知患者需備有速效制劑如布地奈德、硫酸沙丁胺醇等。長期大劑量使用吸入劑患者根據(jù)醫(yī)囑使用控制病情的最小劑量，切忌自行停藥中斷使用。針對自理、自控能力差的老年患者，監(jiān)督其藥物服用情況，對病情變化和不良反應(yīng)及時溝通。

1.2.3.3 合理氧療指導(dǎo) 針對符合長期家庭氧療應(yīng)用指征的患者，延續(xù)護(hù)理小組現(xiàn)場指導(dǎo)，告知注意事項(xiàng)主要包括吸入氣的濕化、給氧裝置消毒等，要求患者每日吸氧15h 以上，調(diào)節(jié)氧流量1.0～2.0L／min。

1.2.3.4 預(yù)防復(fù)發(fā)指導(dǎo) 告知患者及家屬呼吸道感染極易引起COPD 的急性發(fā)作，指導(dǎo)防范呼吸道感染的措施，在冬天和早春避免受涼，盡量少去公共場所，室內(nèi)控制濕度等。同時，示范有效咳嗽的具體方法，注意深呼吸數(shù)次后，痰到咽部再用力咳出，并叮囑患者遵醫(yī)囑及時服用祛痰止咳藥。

1.2.3.5 飲食指導(dǎo) 叮囑患者養(yǎng)成良好的飲食習(xí)慣，食物宜清淡為主，忌辛辣、甜膩、油炸食品。

1.2.3.6 心理護(hù)理 認(rèn)真聆聽患者傾訴，針對個別的心理問題進(jìn)行疏通引導(dǎo)。叮囑患者保持積極樂觀的心態(tài)，控制自己的情緒。在電話回訪和家庭訪視環(huán)節(jié)，延續(xù)護(hù)理小組成員與COPD 患者進(jìn)行角色互換問答，使患者釋放壓力，有助于雙方的換位思考。

1.3 效果評價(jià)方法

1.3.1 COPD 評估測試（COPD assessment test，CAT）量表 CAT 量表是衡量COPD 患者生活質(zhì)量的評價(jià)工具之一，適用于評價(jià)延續(xù)護(hù)理模式對老年COPD 患者的影響［6－7］。柴晶晶等［8］研究證實(shí)，CAT 分級和根據(jù)肺功能COPD 嚴(yán)重程度分級兩者具有高度一致性，CAT 量表是患者生命質(zhì)量評估的可靠有效的標(biāo)準(zhǔn)化測量方法。CAT 量表分8條目，每條目0～5分，總分最高分40分，最低分為0分，分?jǐn)?shù)越高代表COPD 疾病對患者生活影響程度越大。小組成員在患者出院時、出院后第3個月和第6個月進(jìn)行量表測評。

1.3.2 治療依從性 延續(xù)護(hù)理小組自行制定老年COPD 患者治療依從性測評表，測評表包括5條目，各條目內(nèi)容及賦分情況見表1，9～10分為完全依從，5～8分為部分依從，0～4分為不依從。小組成員在患者出院時、出院后第3個月和第6個月進(jìn)行測評。

表1 老年COPD患者治療依從性測評表?xiàng)l目及賦分

1.4 統(tǒng)計(jì)學(xué)方法 采用描述性統(tǒng)計(jì)。

2 結(jié) 果

2.1 延續(xù)護(hù)理前后患者CAT 評分情況 見表2。

表2 延續(xù)護(hù)理前后患者CAT量表得分情況

2.2 延續(xù)護(hù)理前后患者治療依從性 見表3。

表3 延續(xù)護(hù)理前后患者治療依從性 例（%）

3 體 會

延續(xù)護(hù)理干預(yù)應(yīng)用于多種慢性疾病的探索研究已受到廣泛關(guān)注［9－10］。針對COPD 老年患者自身免疫能力下降，病情反復(fù)及易受外界環(huán)境因素影響的特點(diǎn)，延續(xù)護(hù)理方案涵蓋了用藥觀察、心理調(diào)整、呼吸功能鍛煉及生活細(xì)節(jié)指導(dǎo)等多個層次。通過采取健康教育、電話隨訪、家庭訪視、門診復(fù)診等形式的延續(xù)護(hù)理，指導(dǎo)和督促COPD 老年患者加強(qiáng)肺功能鍛煉，正確服用藥物，合理氧療，合理飲食，預(yù)防和控制感染，患者自我護(hù)理的能力增強(qiáng)。本研究結(jié)果顯示，實(shí)施延續(xù)護(hù)理后，患者自第3個月起CAT 量表得分遠(yuǎn)低于出院前，表明患者的心身健康指數(shù)得到明顯改善，同時，患者的治療完全依從性從出院時的29.4%提高至出院6個月的52.9%，提示延續(xù)護(hù)理增強(qiáng)了老年患者對藥物治療、呼吸功能康復(fù)鍛煉、飲食控制、合理用氧及定期復(fù)診的依從性。對老年COPD 患者實(shí)施延續(xù)護(hù)理，順應(yīng)了醫(yī)學(xué)模式的改變，護(hù)理服務(wù)的區(qū)域擴(kuò)大，服務(wù)的內(nèi)容個性化，層次化，利于患者的自我管理，改善慢性疾病患者的生活質(zhì)量。

［1］Qaseem A，Wilt TJ，Weinberger SE，et al.Diagnosis and management of stable chronic obstructive pulmonary disease：a clinical practice guideline update from the American College of Physicians，American College of Chest Physicians，American Thoracic Society，and European Respiratory Society［J］.Ann Intern Med，2011，155（3）：179－191.

［2］王少玲，黃金月，周家儀.建立慢性阻塞性肺疾病延續(xù)護(hù)理的循證實(shí)踐［J］.中華護(hù)理雜志，2009，44（5）：423－424.

［3］Coleman EA，Boult C.American Geriatrics Society Health Care Systems C.Improving the quality of transitional care for persons with complex care needs［J］.J Am Geriatr Soc，2003，51（4）：556－557.

［4］劉蕾，楊曉霞，曾婕，等.延續(xù)護(hù)理對慢性阻塞性肺疾病出院患者的干預(yù)效果［J］.中國老年學(xué)雜 志，2014，34（12）：3333－3335.

［5］中華醫(yī)學(xué)會呼吸病學(xué)分會慢性阻塞性肺疾病學(xué)組.慢性阻塞性肺疾病診治指南（2007年修訂版）［J］.中華結(jié)核和呼吸雜志，2007，30（1）：8－17.

［6］Zhang R，Tan X，He Q，et al.Comparison of symptom and risk assessment methods among patients with chronic obstructive pulmonary disease［J］.中 華 醫(yī) 學(xué) 雜 志（英 文 版），2014，127（14）：2594－2598.

［7］吳燕梅，譚素琴.院外延續(xù)性護(hù)理在慢性阻塞性肺疾病穩(wěn)定期患者中的應(yīng)用［J］.護(hù)理實(shí)踐與研究，2013，10（15）：17－183.

［8］柴晶晶，柳濤，蔡柏薔.慢性阻塞性肺疾病評估測試中文版臨床應(yīng)用意義的評價(jià)［J］.中華結(jié)核和呼吸雜志，2011，34（4）：256－258.

［9］Hussey PS，Schneider EC，Rudin RS，et al.Continuity and the costs of care for chronic disease［J］.JAMA Intern Med，2014，174（5）：742－748.

［10］Chen CC，Tseng CH，Cheng SH，et al.Continuity of care，medication adherence，and health care outcomes among patients with newly diagnosed type 2diabetes：a longitudinal analysis［J］.Med Care，2013，51（3）：231－237.