王興盈
福斯特小說《看得見風(fēng)景的房間》中的女性成長主題
王興盈
英國文學(xué)史上從來不缺乏優(yōu)秀的作品,當然更少不了優(yōu)秀的作家。福斯特就是英國眾多優(yōu)秀作家中的一個,而《看得見風(fēng)景的房間》更是福斯特最為典型的代表作。《看得見風(fēng)景的房間》最大的特色就是整篇文章清新的風(fēng)格,也正是這種風(fēng)格得到了廣大觀眾的喜愛。在這部小說中,作者著重描述了在英國女權(quán)低下時期的女性,通過愛情慢慢地從對英國資產(chǎn)階級的順從中清醒過來,最后大膽地追求自由、追求幸福的故事。
在《看得見風(fēng)景的房間》里,小說主要圍繞女主人公露西的旅程展開,從離家開始,到旅途結(jié)束后的影響,最終變成了“自己的主人”并勇于追求自己的幸福。在整篇小說中,“旅行”是貫穿其中的重要線索,主人公在旅行中的所見所聞對主人公的思想變化起到了至關(guān)重要的作用。
小說中女主人公的旅行地點在意大利,在佛羅倫薩的經(jīng)歷對于主人公來說更是彌足珍貴,它是女主人公思想發(fā)生變化的重要推動力量,那些經(jīng)歷讓露西變得慢慢成熟起來。在小說中,露西有一個非常要好的朋友拉維希小姐,她們結(jié)伴旅行,但在旅途中意外和拉維希小姐走散了。佛羅倫薩的生活氣息讓露西做出了一個大膽的決定,那就是不去請教別人回去的路,而是自己開啟了“逍遙自在”的旅途。
在剛剛出游的時候,與她同行的有露西的監(jiān)護人、牧師、車夫和他的女朋友。剛開始,露西的車夫和他的女朋友經(jīng)常在露西面前“打情罵俏”,這也讓露西非常嫉妒。當她與這些人走散之后,露西獲得了自由,擺脫了他們的束縛,也只有在這個時候,露西才開始慢慢體會到世界的美好。露西在旅途中遇到了一個對于她思想轉(zhuǎn)變非常重要的人——她的意大利車夫喬治,沒有了英國資產(chǎn)階級的束縛,他們倆一起感受世界的美好,在這個過程中意大利車夫不斷鼓勵露西,勇敢地追求自己想要的生活以及自己的愛情。在車夫的鼓勵之下,露西終于大膽地向自己的愛情邁出了一大步,也正是因為這一大步,讓露西和喬治有了林中擁吻的經(jīng)歷。通過這次意大利旅程,露西開始對社會有了一個重新的認識,對于社會上的每個人都有了不同的看法,而她的思想也開始變得成熟了起來。
在意大利的旅行中,露西獲得了一種心靈的解放,正是這種心靈上的解放,讓露西認識到世界上最寶貴的東西就是自己的心靈,而且也只有心靈是真正屬于自己的。通過意大利的思想解放,回到英國的露西,希望在愛情中找到的,是和自己真正平等的人。但是,露西看到了塞爾西身上的男權(quán)意識,而且還帶有懦弱的性格,在塞爾西與露西擁吻的時候,那不自然的動作,讓露西想到了在樹林中與喬治的擁吻,她開始回想并欣賞起喬治的男子氣概來,而這些都是塞爾西身上所沒有的。
露西在與塞爾西長時間的接觸后終于明白,在塞爾西男權(quán)主義的思想意識下,他與露西的關(guān)系就是男人與女人之間的保護與被保護的關(guān)系,而這并不是露西所追求的真正的愛情。露西越來越思念喬治,最后露西終于發(fā)現(xiàn)自己所追求的愛情就是喬治給她的感覺。當故事發(fā)生到這里,露西的女權(quán)意識開始完全地蘇醒,露西意識到,她再也不要當別人的附屬品,而是要大膽地追求自己的愛情,最后在喬治的幫助下露西終于徹底擺脫了思想上的束縛。
從我們所處的社會來說,每個人思想的成熟都需要經(jīng)歷一個過程,沒有人能夠一蹴而就,故事中的女主人公露西同樣如此。小說在露西的成長過程中分別構(gòu)思了正反兩方面的成長引路人,正面的引路人是喬治和喬治的父親愛默森,而反面的引路人則是塞爾西和露西的表姐巴特利特。正是在正反兩個方面的引路人的沖擊下,主人公露西的思想變得越來越成熟并逐漸走向思想覺醒。
1.心理引路人的反面人物
福斯特在《看得見風(fēng)景的房間》中,分別刻畫了露西的表姐巴特利特與塞爾西,作為露西心理引路人的反面人物。故事中,這兩個人物給主人公露西的成長和思想覺醒制造了很多障礙。
露西的表姐是以露西監(jiān)護人的身份出現(xiàn)的,她陪同露西去旅行,在旅行途中巴特利特時時刻刻都在想著怎么去保護露西,她不讓露西一個人到任何地方去,如果露西想去哪里必須告訴巴特利特,由巴特利特陪著露西去。雖然巴特利特內(nèi)心將這種形影不離當作是對露西的關(guān)心,但實質(zhì)上巴特利特的行為是對露西的一種約束。而露西因為思想的軟弱,不得不屈從于巴特利特的管制,乖乖地聽從巴特利特的吩咐。在小說中,愛默森經(jīng)常給露西一些比較好的建議,露西知道這些建議是好的,但是她也必須去征詢表姐巴特利特的同意,只有巴特利特同意了,露西才敢去聽取這些建議。
小說中有喬治與露西在森林里擁吻的場景,露西在擁吻的時候感覺天空是金黃色的,大地也都是藍色的,正當露西沉浸在美好中的時候,巴特利特的出現(xiàn)打破了這種美好的場景。當露西離開喬治以后,每次回想起來,都認為喬治身上有種男子氣概,像是“小說中的人物”,即“英雄——神”。但是此時露西的思想還不夠成熟、解放,她的女權(quán)意識尚沒有完全蘇醒,她不敢直面追求自己的喬治。露西就把內(nèi)心的想法告訴了表姐巴特利特,巴特利特認為這是一場荒謬的愛情,她必須讓露西從中醒來,最后巴特利特決定讓露西遠離佛羅倫薩去羅馬。在出發(fā)的前一天晚上,露西準備把這個消息告訴她的愛人喬治,但巴特利特的再次出現(xiàn)又一次讓露西的計劃落空。
除了露西的表姐巴特利特以外,塞爾西也是反面的心理引路人。塞爾西是露西的未婚夫,他與露西訂有婚約,在這場婚約的訂立過程中,傳統(tǒng)的“門當戶對”觀念起了非常重要的作用。塞爾西是一位受過良好教育的青年,但是在塞爾西的思想觀念里,傳統(tǒng)的男權(quán)主義思想非常濃重。塞爾西時刻不忘體現(xiàn)他男性的特殊權(quán)威,他也要求露西要時刻屈服于這種男性的權(quán)威之下。露西在與塞爾西的接觸中,逐漸感受到塞爾西給她帶來的不是愛情,而是來自男權(quán)思想的束縛。這種束縛讓露西感到窒息,最終她選擇了與塞爾西解除婚約。露西與塞爾西解除婚約,對于露西思想的解放來說是邁出了非常重要的一大步。
2.心理引路人的正面人物
福斯特在《看得見風(fēng)景的房間》中同樣也刻畫了對于露西心路歷程至關(guān)重要的正面人物——喬治以及他的父親愛默森。這兩個人是露西成長道路中的指路人,每當露西感到困惑的時候,都能從他們那里找到正確的方向。愛默森與他的兒子也是英國公民,但是他們并不屬于資產(chǎn)階級,他們沒有接受過良好的教育。當露西與他們在意大利的貝爾托利尼公寓相遇時,他們主動把能夠看到更美的風(fēng)景的房間讓給了露西,露西也在他們身上感受到了真愛。
愛默森一直追求自由,也尊重自由,當所有人都對車夫與女朋友的“打情罵俏”橫加指責(zé)時,愛默森卻認為應(yīng)該尊重他們之間的愛情。而喬治對于英國資產(chǎn)階級的封閉習(xí)俗同樣抱著蔑視和反對的態(tài)度,喬治和他的父親一樣崇尚自由,在小說中,喬治在真愛的支配下,主動擁吻了露西。而露西也在喬治的真愛中感受到了歡樂,但是歡樂之外也包含著憂慮,因為資產(chǎn)階級的思想告訴她,她愛上了一個不該愛的人。在雙重思想的矛盾撞擊中,露西感到越來越壓抑,最終她選擇逃離意大利,回到了英國。但是,即使是回到了英國,她還是不能忘記喬治的擁吻與喬治給她的真愛,這讓露西每天都陷在無限的痛苦之中。真愛的折磨,慢慢地讓露西的自我意識開始覺醒,在這種意識的支配下,露西發(fā)覺塞爾西并不是自己所追求的真愛,并最終解除了婚約。
雖然露西大膽地解除了與塞爾西的婚約,但那時的露西在思想上還沒有完全解放,自我意識也沒有完全覺醒。她在與喬治的愛情上還不能夠完全釋懷,在她眼中,這段愛情依然不能被英國的資產(chǎn)階級所接受,為了逃避與喬治的愛情,露西甚至想到去希臘尋求解脫。在前往希臘的前夕,因為機緣巧合讓露西見到了喬治的父親愛默森,愛默森鼓勵露西,勇敢地接受自己的愛情,這番鼓勵最終幫助露西擺脫了英國資產(chǎn)階級思想的控制,并大膽去追求真愛,這也是露西思想真正解放、女性意識真正覺醒的開始。雖然露西的思想得到了解放,但是在露西身邊生活的其他英國資產(chǎn)階級卻無法理解露西的所作所為,她的家人甚至與露西斷絕了關(guān)系,她的牧師華比也不能原諒露西的行為。最終,露西還是通過自我意識的解放和追求自由平等的勇氣,收獲了他人的尊重。
在小說《看得見風(fēng)景的房間》中,所有人都深受英國資產(chǎn)階級傳統(tǒng)思想的影響,但是也有很多人向往自由。小說中有這樣的一個場景,在眾人一起坐過山車欣賞風(fēng)景時,法厄同與普西芬妮禁不住愛情與風(fēng)景的誘惑,情不自禁地擁吻。下了過山車后,所有人都對法厄同與普西芬妮進行了指責(zé),他們也把目光投向了露西。露西從心底里欣賞法厄同與普西芬妮勇敢追求愛情的行為,但是露西不能丟掉了自己作為英國資產(chǎn)階級小姐的身份,最終她也批評了法厄同與普西芬妮的行為。但是,她追求解放、向往自由的內(nèi)心終于在旅行中得到了解放。在意大利,露西大膽地要求和拉維西小姐到圣克羅切教堂去參觀,在教堂里露西與拉維西小姐走散了,剛開始露西非常迷茫,并想到一個年輕姑娘不應(yīng)該在公共場所躑躅,認為這是在大庭廣眾之下出丑。但是,在這次冒險后,她的思想開始慢慢松動,最終在一個狂風(fēng)暴雨的下午,她不再屈從于眾人的“善意”勸告,勇敢地摒棄了“中世紀女士”的作風(fēng),投向了窗外那美好的風(fēng)景中……
福斯特在《看得見風(fēng)景的房間》中對于女性自我覺醒的刻畫,都是一步一步逐漸進行的,并經(jīng)歷了從困惑到覺醒的漫長過程。因為兒時一直成長在英國資產(chǎn)階級環(huán)境中,中產(chǎn)階級的道德規(guī)范和準則阻遏了露西的心理成長,但是當露西慢慢走向成年,并經(jīng)過了意大利自由主義的熏陶后,她的心理在“瞬間瘋長起來”。當露西的內(nèi)心開始覺醒又迫于傳統(tǒng)思想的束縛,露西逃離喬治所在的意大利回到了原來的生活圈子時,迫于各方的壓力露西最終和塞爾西定了婚,但是露西從內(nèi)心深處已經(jīng)開始抵制這種英國資產(chǎn)階級的傳統(tǒng)思想。在經(jīng)歷了很長時間的自我斗爭后,露西最終戰(zhàn)勝了傳統(tǒng)的英國資產(chǎn)階級觀念,與塞爾西解除了婚約。而且通過自身的努力,排除了很多干擾她去追求自己的愛情的阻礙。這就是露西從困惑走向成熟的整個過程。
福斯特的《看得見風(fēng)景的房間》是一部描述露西心理成長歷程的作品。小說的結(jié)尾對露西心理的最終覺醒進行了深刻的描繪。露西得到的不僅僅是喬治的愛情,更是來自全世界的某些東西。在這個過程中,從追求愛情的思想解放開始,露西已經(jīng)變得更加重視作為個體自我價值的實現(xiàn),這是一種更高層次的自我解放。
[1]張建梅.壓制·救贖·成長——解析《看得見風(fēng)景的房間》中女性意識的建構(gòu)[J].大連海事大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2010,(01).
[2]姜冬艷.《看得見風(fēng)景的房間》中露西覺醒的心路歷程[J].電影文學(xué),2010,(16).
[3]耿超.沖破迷惘凸顯自我——試析《看得見風(fēng)景的房間》中的女主人公[J].邊疆經(jīng)濟與文化,2009,(10).
[4]胡敏琦.從《簡·愛》看女性成長小說的生成與傳播[J].外國文學(xué)研究,2012(2).
[5]王卓.投射在文本中的成長麗影:美國女性成長小說研究[M].北京:中國書籍出版社,2008.
[6]蘇珊·蘭瑟.虛構(gòu)的權(quán)威:女性作家與敘述聲音[M].北京:北京大學(xué)出版社,2002.
王興盈(1983— ),女,山東濟南人,碩士,山東女子學(xué)院講師;研究方向:比較文學(xué)與世界文學(xué)、女性高等教育。