王翠竹

3月31日，安捷倫科技公司在中國科技館舉辦“2015安捷倫科技節(jié)（下稱‘科技節(jié)）”。本屆科技節(jié)的主題為“新起點(diǎn)、新科技、新未來”，活動不僅圍繞專業(yè)的前沿科技展開學(xué)術(shù)討論活動，也設(shè)計了一系列科普活動。通過科技節(jié)上的豐富活動安排，安捷倫希望能拉近大眾和“高高在上”的尖端科學(xué)的距離，營造全民創(chuàng)新的氛圍，這也是安捷倫持續(xù)對中國市場關(guān)注和投入的決心，以及希望與中國客戶和公眾共同締造美好世界的愿景。

2014年11月，安捷倫將電子測量業(yè)務(wù)拆分，成為一家專注于生命科學(xué)、診斷和應(yīng)用化學(xué)市場的企業(yè)。經(jīng)過多年的積淀和對未來技術(shù)的不斷探索努力，安捷倫占據(jù)全球分析測試行業(yè)的領(lǐng)先地位，也獲得了全球用戶的信任。

安捷倫將繼續(xù)鞏固在測量領(lǐng)域的專業(yè)知識，為客戶提供更好的技術(shù)支持，從而幫助客戶在關(guān)鍵市場上，解決經(jīng)濟(jì)全球化趨勢帶來的嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。具體而言，安捷倫專注于六大市場——制藥、能源化工、環(huán)境、科研、診斷和食品安全的分析測試技術(shù)創(chuàng)新。無論從硬件上還是軟件上，安捷倫都將秉承不斷創(chuàng)新的理念，攜手行業(yè)客戶，帶來滿足其切實需求的產(chǎn)品和解決方案。

面向全球?qū)嶒炇?，安捷倫為他們提供實驗室平臺，包括光譜、色譜和質(zhì)譜等設(shè)備、實驗室消耗品和服務(wù)，同時也提供軟件和信息化的解決方案。這些產(chǎn)品和技術(shù)可以應(yīng)用于環(huán)境污染、食品安全、疾病診斷、藥品研發(fā)等眾多與人類生活息息相關(guān)的領(lǐng)域。

安捷倫科技總裁兼首席執(zhí)行官M(fèi)ike McMullen先生參加了中國博鰲亞洲論壇2015年年會，年會期間，習(xí)近平主席談到需要找出行之有效的解決方案，以確保食品安全及有效供給。自1981年進(jìn)入中國市場以來，安捷倫見證了中國翻天覆地的變化，如今安捷倫正在與其他公司就乳品安全和中藥純度展開合作，并致力于找到能確保消費(fèi)者購買的食品與其標(biāo)簽描述一致的檢測方法。這些是人們?nèi)粘Ｉ畹母?，也對日常生活起著至關(guān)重要的作用。食品安全是全球性問題，它涉及從農(nóng)場到餐桌的整個價值鏈。如今，可以看到很多企業(yè)都在中國建立了研究中心、實驗中心等眾多機(jī)構(gòu)來確保食品安全，作為檢驗檢測的領(lǐng)先公司之一，安捷倫也與客戶緊密合作共同建設(shè)前期的技術(shù)創(chuàng)新和研發(fā)中心來保證食品安全。

與此同時，安捷倫也在為環(huán)境改善貢獻(xiàn)自己的力量。我們正在與中國政府和其他公司通力合作，測量水純度，幫助北京達(dá)到政府制定的空氣質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，并幫助客戶找到土壤和地下水污染的解決方案。

安捷倫憑借精密的科學(xué)儀器、種類繁多的軟件和應(yīng)用及豐富的團(tuán)隊經(jīng)驗，助力客戶去做他們關(guān)心的事情——深入了解未來、解決問題、衡量和跟蹤數(shù)據(jù)——最重要的是，構(gòu)思出大膽的解決方案，以應(yīng)對即將面臨的巨大挑戰(zhàn)。