王先霈
作家走進(jìn)大學(xué)校園,以教學(xué)團(tuán)隊里面一個成員的身份走上講臺,參與文學(xué)專業(yè)的業(yè)務(wù)活動,這是十多年來的新氣象。這種新氣象正在慢慢地鋪展開來,并且由此引起頗為熱烈的議論。很多教師、作家以及關(guān)心文學(xué)的各方面人士,對于大學(xué)中文系該不該和能不能培養(yǎng)作家,作家是不是能夠有意識地培養(yǎng),發(fā)表了各自的看法。我覺得,那樣提問題很難作出合理的、有實際的和理論的意義的答案。無論是中國外國,要舉出一批文學(xué)系出身的有成就的作家不難,要舉出非文學(xué)系出身的優(yōu)秀作家更不難;要證明培訓(xùn)對于文學(xué)寫作者的提高有好處不難,可是,無法否認(rèn)從來沒有接受專業(yè)培訓(xùn)而成就卓著的作家也很多。我是很贊賞作家進(jìn)大學(xué),作家到中文系任教的。我認(rèn)為,這對大學(xué)的文學(xué)教育的改善、對作家隊伍素質(zhì)的提高都有好處。為了更自覺地做好這一工作,我們不妨有意識地尋思,時下的大學(xué)文學(xué)教育還缺點兒什么,我們的作家隊伍還缺點兒什么?繼而討論一下,作家走進(jìn)大學(xué)會給作家?guī)硎裁?,給文學(xué)帶來什么,又會給大學(xué)的教育帶來什么?我們怎樣通過這件事提升當(dāng)代作家、當(dāng)代文學(xué)的品位,并且提升大學(xué)文學(xué)教育的質(zhì)量?關(guān)于現(xiàn)狀,是否可以說,大學(xué)的文學(xué)課堂上少了些靈性的感悟,有時候倒是很有點兒八股氣、匠氣;作家中不少人缺少些理性思辨能力,缺少些系統(tǒng)的深厚的文化知識儲備。作家進(jìn)大學(xué),應(yīng)該大有助于這些弱點的消除。
文學(xué)創(chuàng)作能不能教?這個問題不好用幾句話簡單回答。首先,要把文學(xué)創(chuàng)作和實用寫作分開。實用寫作當(dāng)然是可以教的,以娛眾為直接目的的消費文藝的制作技巧,也是可以教的。對于追求較強(qiáng)、較高審美品味的文學(xué)作品,情況就復(fù)雜得多,在這個范圍,不能武斷地作出肯定或者否定的答案,而要研究可以怎樣教、不可以怎樣教,適合由什么樣的人來教、不適合由什么樣的人來教。從學(xué)生一面說,文學(xué)創(chuàng)作需要天分,有些人不可教,有些人不需要教。不可教,是說不可以手把手悉數(shù)傳授,卻不是說不可以熏染,不是說不可以啟悟和點化。作家當(dāng)教師,在文學(xué)寫作上熏染、陶冶、啟悟、點化的功效,會比沒有創(chuàng)作經(jīng)驗的人大很多。
作家到大學(xué)里講課,也同他們的創(chuàng)作一樣,必然有多種多樣的風(fēng)格,各種風(fēng)格都應(yīng)該得到尊重。從上世紀(jì)五六十年代到最近,我聽過幾代作家的講課,我最喜歡的,覺得最理想的,還是把創(chuàng)作家的靈動親切與研究家的嚴(yán)謹(jǐn)深刻恰當(dāng)結(jié)合的那一種。作家當(dāng)教授,不一定只限于教寫作課。從現(xiàn)代大學(xué)制度建立以來,作家而兼文學(xué)教授的人蠻多,他們中的高明者,無論講什么課程,都有可能表現(xiàn)出與沒有文學(xué)創(chuàng)作經(jīng)歷的教師不同的特點。魯迅講的是中國小說史,聞一多講的是《詩經(jīng)》、楚辭,俞平伯講宋詞,馮至講歌德,老舍講文學(xué)理論,周立波講名著選讀,詩人陳夢家講的是古文字學(xué)。1950年代初,趙樹理應(yīng)燕京大學(xué)中文系主任林庚邀請,開設(shè)民間文藝課;1956年,作家姚雪垠在華中師范學(xué)院講授《中國新文學(xué)史》一個學(xué)期。據(jù)聽課者回憶,以上這些作家都能在傳授知識之外,給聽者以文學(xué)寫作上的啟發(fā)。
陸機(jī)是作家,他的《文賦》可以看作是文學(xué)創(chuàng)作課程教材,他在短序中劃分了界線:所能言者和難以辭逮、不可言傳者。所能言的,第一是妍蚩好惡,即排列正反兩面例證,指點寫出來的東西的美丑好壞,啟發(fā)學(xué)生應(yīng)該怎樣寫和不應(yīng)該怎樣寫;第二是指點制造文學(xué)作品零件與組合零件的工藝技巧,包括陸機(jī)所說的處理好“先條”與“后章”的關(guān)系、韻文的“音聲迭代”,這些也是可教的主要方面。
關(guān)于第一點,納博科夫在康乃爾大學(xué),周立波在延安魯藝,王安憶在復(fù)旦,都是講名篇佳作,告訴學(xué)生什么是好作品,好在哪里。我們一般教師也做文本分析,但作家給學(xué)生傳達(dá)的,更重要的是對于藝術(shù),對于詩美、文學(xué)之美的迷戀、陶醉和虔誠。俞平伯去世時,他的學(xué)生張中行回憶,老師在北大講李清照的詞“簾卷西風(fēng),人比黃花瘦”,說:“寫得好,很好,真是好! ”自己感動得不能自已,說不下去,乃至于提前下課了。五十年后,老師當(dāng)年講些什么,學(xué)生全忘記了,可是老師那沉醉的神情卻依然歷歷在目。這就是熏染。現(xiàn)在的很多種中國小說史教材,在材料的廣度和分析視野的開闊性上,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了魯迅,可是沒有一本有魯迅的《中國小說史略》字里行間那種文學(xué)韻味。他講賈寶玉只用五個字:“愛博而心勞”,多么精準(zhǔn)!他說“悲涼之霧,遍被華林,呼吸而領(lǐng)會之者,獨寶玉而已”;說《儒林外史》“無一貶詞而情偽畢現(xiàn)”,說譴責(zé)小說“辭氣浮露,筆無藏鋒”,說《孽海花》“描寫當(dāng)能近實,形容時復(fù)過度,蓋尚增飾而賤白描,當(dāng)日之作風(fēng)固如此”。這些,講的正是作品的妍蚩好惡,給予用心的讀者的啟迪,遠(yuǎn)勝于直接講授“小說作法”若干條。袁宏道說,世人所難得者唯趣,趣如山上之色、水中之味、花中之光、女中之態(tài),雖善說者不能下一語,唯會心者知之。好的文學(xué)教師,有切身創(chuàng)作體驗的教師,引導(dǎo)學(xué)生去接近那色、味、光、態(tài),然后有會于心。
關(guān)于第二點,沈從文在西南聯(lián)大教寫作時認(rèn)為:先得學(xué)會車零件,然后才能學(xué)組裝。對于敘事文學(xué),“零件”之一是細(xì)節(jié)。作家講課,和一般教師不一樣,不太關(guān)注作者生平和時代背景,而常常挖掘出作品閃光的細(xì)節(jié),照亮學(xué)生的眼睛。納博科夫開“歐洲文學(xué)大師”課,一個學(xué)生回憶,他總是在課堂上激情地呼喚,“擁抱那些細(xì)節(jié)吧,那些不平凡的細(xì)節(jié)!”在他的《文學(xué)講稿》的第一頁,我們讀到,“在閱讀的時候,應(yīng)當(dāng)注意和欣賞細(xì)節(jié)。”艾蕪說過,寫小說編故事還不是最難,最難的是找到精彩的細(xì)節(jié)。王安憶《小說講稿》里說,小說是用語言一點點搭起來的東西,所以你必須要去研究它的細(xì)節(jié)。細(xì)節(jié)的作用、魅力往往有一種神秘性。我們讀肖洛霍夫《靜靜的頓河》,有一處寫嚴(yán)冬季節(jié),通訊員報告緊急軍情,他翻身下馬的時候,這里的人看到,馬鐙上帶有殘雪。殘雪和情節(jié)沒有什么關(guān)系,不寫它絲毫不妨礙故事的進(jìn)展??墒撬某霈F(xiàn),讓讀者心中一動,多年以后,情節(jié)在記憶里多少有些模糊了,這個細(xì)節(jié)依然鮮明。它讓你感受俄羅斯的嚴(yán)冬,頓河草原的氣息,通訊員一口氣奔馳百里的戎馬倥傯的緊張氣氛?!缎□U莊》里小翠子給文化子唱“十二月”,“她調(diào)門起得很高,聲音細(xì)細(xì)的,尖尖的,顫顫的。文化覺著,小草抖索了一下?!蔽幕瘧?yīng)該是眼睛盯著小翠,不會看小草,怎么覺著小草抖索呢?這是他心里顫動。讀者不由地也隨著心里顫動了?!陡绲掳秃詹孪搿氛臎]有開始,列出一排數(shù)學(xué)式,多數(shù)數(shù)學(xué)家也看不懂的公式。我曾經(jīng)請教徐遲,為什么要把大家看不懂的數(shù)學(xué)式放在一篇報告文學(xué)的開頭。他很自得地說,“多么美麗的一幅題圖!”這篇著名的報告文學(xué),向國人提示數(shù)學(xué)之美、科學(xué)之美。在1970年代末浩劫剛過的環(huán)境中,這排數(shù)學(xué)式把無數(shù)青年引向科學(xué)的圣殿。細(xì)節(jié)來源于作家的精細(xì)的感覺,有時是神來之筆。作家講課多半很重視給學(xué)生傳遞他們對于精彩細(xì)節(jié)的敏感。趙樹理講課很樸素,他說,農(nóng)民對于地方戲曲,有很敏銳的藝術(shù)感覺,他們覺得新歌劇《白毛女》“松”,對比傳統(tǒng)戲曲,場接場、調(diào)接調(diào)都要過渡,有“叫板”,有“煞”。他的這番話打開我新的視野,我們看小說,看戲看電影,對于結(jié)構(gòu)上的起承轉(zhuǎn)合,有這么細(xì)膩的直感嗎?
文學(xué)最重要的“零件”是語言。1964年,周立波給我們講課,講的什么現(xiàn)在也早忘光,但他說到文學(xué)作品里吸收方言詞語,益陽鄉(xiāng)下有一句歇后語,“和尚丟了臘肉——”和尚不能夠、不應(yīng)該擁有臘肉,這個和尚的臘肉是他的愛物,丟了,心里火燒火燎,卻還必須裝作六根清凈、心如止水。那個歇后語的后半段是益陽土話,周立波想用進(jìn)作品里面,但費盡心力在普通話里也找不到對應(yīng)的字詞。他講到這里,那種惋惜、無奈給我很深的印象,正應(yīng)驗了高爾基引用過的俄國老作家的話:“語言的痛苦是最深刻的痛苦?!蓖醢矐浄治鲰n少功的《爸爸爸》的“風(fēng)土化的語言“,講到它的精微之處,也講到它的局限,那些分析和我們這些教師就不太一樣。
中國新文學(xué)的開創(chuàng)者,魯迅、郭沫若、胡適等人,同時也是中國現(xiàn)代學(xué)術(shù)史上的一流大師。從馮至、戴望舒到鄭敏、余光中,既是名詩人,也是名學(xué)者。歌德和席勒都反復(fù)地認(rèn)真細(xì)讀過康德的哲學(xué)著作。我們知道,即使對于哲學(xué)系的師生來說,康德著作也是很難啃的,歌德卻說,“當(dāng)你閱讀完康德的一頁著作時,你就會有一種仿佛進(jìn)入了明亮的房間的感覺”,“我一生中最愉快的時刻都應(yīng)歸功于《判斷力批判》”。近幾十年,作家學(xué)者化的程度顯然不孚眾望。可喜的是,有的作家腳踏實地努力改變這種狀況。我看到《南方周末》對王安憶的專訪,她不愿意接受學(xué)校不要求她撰寫學(xué)術(shù)論文的特殊照顧,而是按照目前高校對教師的規(guī)定,每年發(fā)表學(xué)術(shù)文章。當(dāng)今,大學(xué)里學(xué)術(shù)體制、教學(xué)管理存在非常嚴(yán)重的弊端,飽受詬病,這些具體要求可以討論。但是,王安憶在這里體現(xiàn)出來的對于學(xué)術(shù)上的追求,我以為是十分難能可貴的。作家進(jìn)大學(xué),給校園帶來靈氣,同時也是作家的自我修煉。我們期望不遠(yuǎn)的未來,出現(xiàn)一批學(xué)者型的作家,推進(jìn)文學(xué)教育的改革,促進(jìn)中國的文學(xué)理論批評水平的大幅度提升。