蹇燕
【摘 要】信息構(gòu)建作為一種新的信息管理理論,已經(jīng)越來越多地被應(yīng)用到圖書館中,也為數(shù)字圖書館的建設(shè)提供了全新的思路。對數(shù)據(jù)庫與知識資源的整合利用,是數(shù)字圖書館建設(shè)中信息構(gòu)建理論的具體應(yīng)用。
【關(guān)鍵詞】信息構(gòu)建;數(shù)字圖書館
一、數(shù)字圖書館的概念
對數(shù)字圖書館有兩個方面的理解:一是將“數(shù)字圖書館”理解為“以數(shù)字形式存儲和處理信息的圖書館”;而另一個認為數(shù)字圖書館是一個信息服務(wù)機構(gòu),該機構(gòu)應(yīng)該包括以數(shù)字化形式存儲的所有類型的圖書館資料?;谶@種理解,對“數(shù)字圖書館”的一個寬泛的描述是:“數(shù)字圖書館是網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下信息資源的組織形式,這一形式滿足了分布式面向?qū)ο蟮男畔z索需要?!?/p>
二、數(shù)字圖書館的特點
數(shù)字圖書館的主要特征是建立在網(wǎng)絡(luò)技術(shù)基礎(chǔ)上的數(shù)據(jù)信息系統(tǒng),將分散于各種載體、不同地理位置的信息資源以數(shù)字化儲存,以網(wǎng)絡(luò)化形式相聯(lián)結(jié),提供給分散于不同地理位置的用戶使用,實現(xiàn)資源共享。
數(shù)字圖書館具有以下五大主要特點:
(1)、信息資源數(shù)字化;
(2)、信息傳遞網(wǎng)絡(luò)化;
(3)、信息利用共享化;
(4)、信息提供知識化;
(5)、信息實體虛擬化。
三、信息構(gòu)建的概念及特點
1.信息構(gòu)建的概念。信息構(gòu)建最先由建筑師提出,并經(jīng)過圖書情報界的傳播才得到全球的重視。信息構(gòu)建領(lǐng)域非常重視信息組織、信息技術(shù)、可用性和用戶體驗、信息檢索和知識管理的研究,這幾方面無不是對原有圖書館學(xué)情報學(xué)研究客體的延伸和擴展。國外目前較為公認的IA定義是由L.Rosenfeld和P.Morville提出的:信息構(gòu)建是一門組織信息和界面的藝術(shù)和科學(xué),涉及組織系統(tǒng)、標識系統(tǒng)、導(dǎo)航系統(tǒng)和檢索系統(tǒng)的設(shè)計,目的是幫助人們在網(wǎng)絡(luò)和Web環(huán)境中更成功地發(fā)現(xiàn)和管理信息,有效地解決用戶的信息需求。國內(nèi)的周曉英教授將信息構(gòu)建定義為“組織信息和設(shè)計信息環(huán)境、信息空間或信息體系結(jié)構(gòu),以滿足需求者的信息需求的一種藝術(shù)和科學(xué)。”自2002年周曉英教授將IA譯為信息構(gòu)建后,國內(nèi)對信息構(gòu)建的理論研究主要集中在IA概念、IA特點、信息建筑師等相關(guān)概念的探討上。不少學(xué)者認為,IA活動的主體是信息建筑師,客體是數(shù)據(jù)、信息、內(nèi)容、結(jié)構(gòu)和系統(tǒng),服務(wù)對象是用戶。
2.信息構(gòu)建的特點。(1)突出以人為本。信息構(gòu)建強調(diào)如何令信息可理解,實際上體現(xiàn)了一種“以人為本”的理念,人的信息需求都在發(fā)生變化。而lA關(guān)注這些變化,關(guān)注人的要求,無論是針對信息空間環(huán)境的結(jié)構(gòu)化設(shè)計,還是針對信息內(nèi)容的設(shè)計,IA的根本目的只有一個:便于用戶獲取、接受和使用信息。(2)注重信息表達。信息表達是信息構(gòu)建的重要內(nèi)容,同時也是決定信息集合能夠被用戶理解的關(guān)鍵因素。這樣才能找到各種的全新組織模式,并且激發(fā)出新的思想和理解力。信息構(gòu)建強調(diào)對信息本身的重視,正如信息構(gòu)建的創(chuàng)始人沃爾曼將信息構(gòu)建的實施者稱為信息建筑師(informationarchitects)一樣,他認為,“信息建筑師是一個把信息的內(nèi)在模式加以組織,使復(fù)雜的事情變得清晰的人,他們構(gòu)建信息的結(jié)構(gòu)或信息地圖,讓別人找到通往知識的途徑?!?/p>
3.信息構(gòu)建的目的。信息構(gòu)建的根本目的是為了滿足用戶對信息的獲取和使用,在可操作層面上,lA包含了兩個層次:一是化復(fù)雜為明晰,即通過提供訪問路徑,使信息可訪問;二是使信息可理解,也就是用戶的知識結(jié)構(gòu)與信息內(nèi)容之間的匹配。
四、信息構(gòu)建在數(shù)字圖書館的應(yīng)用
隨著信息構(gòu)建不斷發(fā)展,知識構(gòu)建的概念越來越引起人們的關(guān)注。知識構(gòu)建(Knowledge Architecture,KA)是信息構(gòu)建在20世紀90年代末期廣泛興起以后出現(xiàn)概念。一般而言,知識構(gòu)建是基于IA基礎(chǔ)之上的信息構(gòu)建形式,它具有知識組織、知識導(dǎo)航、知識標識和知識檢索的功能,是使知識更易于理解和吸收的工作理念、工作過程和工作方法。要將信息構(gòu)建與知識構(gòu)建相關(guān)聯(lián),就必須提及信息資源的開發(fā)鏈,即從“事實—數(shù)據(jù)—信息—知識—智慧—創(chuàng)新”的發(fā)展過程,從信息資源開發(fā)鏈來看,KA提供的是信息資源開發(fā)鏈較高端的部分。
數(shù)字圖書館的目標是在對各種文獻信息進行組織和管理的基礎(chǔ)上,最終實現(xiàn)對知識的管理。而在知識管理的全過程中構(gòu)建本體論,可以實現(xiàn)對知識本身的揭示,實現(xiàn)數(shù)字圖書館對信息資源高層次的管理。在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下借助相應(yīng)的基于代理的本體論服務(wù)工具,可以使這一構(gòu)建過程具有很強的可行性。
這種本體論方法與集中的數(shù)據(jù)庫技術(shù)有顯著的不同,它捕捉的是分布的而不是集中的知識,知識可以直接在它的初始位置被查找(如HTML網(wǎng)頁),而不是被分別到相應(yīng)的數(shù)據(jù)庫中才能查找。這種方法允許對知識進行推斷,知識雖然沒有明確表達出來,但卻可以根據(jù)一般性的知識進行推導(dǎo)。
在分布式的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下,需要管理的知識資源分布在網(wǎng)頁中,可以在網(wǎng)頁中添加本體論的標識語句,如在HTML中對被描述的信息客體添加本體論的onto語句。在標準的Web瀏覽器如Netscape或Explorer中,onto語句的添加并不影響HTML文件的視覺效果,這樣做只是使得主題事物知識的智能Web查找可視化。同時,這可以直接使用(再利用)語句體中的文本知識,避免了知識標注者重復(fù)表示相同的信息。
使用者在標注和查詢的過程中可以使用本體論標識語句,本體論元數(shù)據(jù)表示的是概念的等級關(guān)系,這種等級關(guān)系至少容易滿足用戶的兩種需求:(1)瀏覽某一類的周圍類目,以便尋找最合適的形成某一提問的類;(2)瀏覽全部等級,以便快捷地完成由一個等級向另一個等級的導(dǎo)航。
在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下可以使用基于本體論的代理服務(wù)Ontobroker,它由三個部分組成:網(wǎng)絡(luò)爬蟲(Ontobroker)、推理引擎及查詢界面。首先,Ontocrawler通過標識的網(wǎng)頁進行查找并收集標注的知識片斷。其次,將知識片斷轉(zhuǎn)化為以O(shè)ntocrawler所使用的表述語言規(guī)范成的事實。不論是推理引擎還是查詢用戶都不需要了解因特網(wǎng)上事實表述的句法,只有標注者必須使用標注語言。推理引擎收到用戶的提問后,利用兩個信息源來推導(dǎo)答案,即主題事物的本體論和Ontocrawler中的事實。推理引擎的基本推理機制類似于知識庫中的智能推導(dǎo)系統(tǒng)。
由于信息資源組織在數(shù)字圖書館中的重要作用,開發(fā)科學(xué)有效的信息處理工具已成為數(shù)字圖書館研究的一個重點。本體論的構(gòu)建彌補了現(xiàn)有手段描述信息客體功能上的不足,它既從宏觀上為信息資源的有效組織提供了指導(dǎo)思想,也從微觀上構(gòu)成了描述信息客體的標準和技術(shù)。
【參考文獻】
[1]鞠延玲.近五年我國信息構(gòu)建研究述略[J].圖書館學(xué)刊.2008.(4)
[2]陳婧.基于信息構(gòu)建的競爭情報服務(wù)理論體系研究[J].情報雜志.2008.(1)
(作者單位:貴州省遵義市正安縣圖書館)