阿航

1

進入車廂之前，春與三位素昧平生的男人只吃過一頓飯，前后算起來也就三個來鐘頭。春懶得記他們的名字，她在心里把左邊下頭的男人叫做男人甲，將右上角的男人叫做男人乙，右邊下頭的男人叫做男人丙。春和桃的鋪位在左上角。車廂里一團漆黑，什么都看不見，春想不起三位男人的面貌，依稀記得男人甲與男人乙均為中年人，沒多少特征，屬于大路貨，一條馬路穿到頭，像這類中不溜丟的中年男人比比皆是，分不清張三與李四。倒是那位男人丙，讓人過目不忘。男人丙臉色蒼白，四肢柔軟纖細，形同一根豆芽菜。實際上他的年齡有二十出頭吧，但看上去像是還未發(fā)育完全的孩子。

這位豆芽菜似的男人丙，他在進車廂前的那三個來鐘頭里僅說過一句話。正是他的這一句話，把一路上氣鼓鼓的桃肚子里的氣放了（至少是暫時放了吧）。那是在他們去車站的路上，快到車站了吧（他們是從車站旁邊穿插進去的），已看見鐵軌了。桃突然來了興致，她不管不顧地采摘起道旁的野花草。男人乙見后說道，都什么時辰了，還有心思擺弄這些東西……再說車廂里黑燈瞎火的，這花給誰看？蛇頭小頭目眼鏡男倒沒表示反對，他說女孩子喜歡花是天生的，只是別耽擱太久了，此地畢竟不安全。男人丙不動聲色地采摘了幾枝白碎花，如影子般飄移至桃面前。男人丙說道，聞聞花香也好的呀。眼鏡男轉過腦袋說道，你到底開口說話了呀……沒料到你一開口說話，說的就是詩的語言嘛。

列車是在傍晚時分離開波蘭某站的。眼鏡男說得沒錯，這車皮是有許多間隙的，透氣不成問題，光線也能擠進來一些。列車開始蠕動時，那一絲絲的光線已是弱如游絲，夜幕馬上就要掩蓋下來了。春發(fā)現(xiàn)兩位中年男人，男人甲與男人乙，其性格、做派還是有很大不同的。男人甲好大喜功，喜好咋咋呼呼發(fā)號施令；男人乙說話尖刻，牢騷不少。那天晚上在車廂里吃的第一頓飯，他們兩位的表現(xiàn)就迥然有別。男人甲在底下叫道，吃飯吧，只能摸黑吃了。桃從鋪位上坐起說道，干嘛要湊一塊兒吃啊，我們在鋪上吃點算了。男人甲道，還是下來大家一塊兒吃吧，這底下有個木箱子，可以當餐桌的，主要是說說話，我嘴巴都含糊焦臭了呢！男人乙從右上角爬下來，他說還只半天時辰，就叫苦了？男人甲道，人是群居動物，需要亮光……現(xiàn)在亮光沒有，就像世界末日到了一樣，別提多難受了。男人乙道，為什么就不讓帶手電筒呢？我一直想不通。男人甲道，他們不是說過的么，亮光會暴露目標的，只要安全，什么困難都要克服。男人乙道，這跑著的火車，也會有人瞧見？那人是神仙啊，千里眼啊。

春與桃睡一張雙人鋪海綿墊。躺下后，春想與桃說說話，剛有那點子意思——桃許是察覺到了吧，身子一轉屁股朝向了她。春心頭冒上一股無名火，牙齒都咬緊了。但當她腦子里閃出刀魚這人時，她心頭的無名火便灰飛煙滅了。春咽下一口唾沫，輕聲叫道，小桃，這么早就睡，睡得著嗎？桃沒吱聲，呼吸聲有變化。春說，你哥交待過了，叫我路上照顧你一點……有些話我也不知該不該講，我們出門在外，嘴巴不要太好強，對人謙讓點，講點禮節(jié)，總吃虧少些……其實我也沒經歷過這樣的事兒，心里沒底，我有什么做得不妥的地方，你也給我說說……花了那么大本錢，我們一定要沒事、要平安才是啊。桃甕聲甕氣說道，完了沒有，我現(xiàn)在什么都不想聽，就想睡覺。春說，你是不是對我有看法？有什么看法你說出來嘛，這樣子悶著……我實在沒法受！桃說沒有呀……只是、我提個醒，那頭的那個男人，賊頭賊腦的，沒懷好意，你最好注意點兒。春差點又被激怒了，她強迫自己停頓片刻，然后沒好氣地說道，我曉得你嘴里是吐不出象牙的！

列車停下來。應該是一個車站，遠處人聲喧嘩。這是春進入車廂后第一次聽到外頭的人聲，分外親切。雖說，她不知外面的人講的是哪國話，在她聽來純屬“鳥語”而已——但這畢竟是人話，是裹有人世間暖意的；讓人有一種春回大地的感覺。

車廂里的人不再說話。本來剛才，男人甲與男人乙還發(fā)生了一點口頭小磨擦，你一句我一句地互不相讓，現(xiàn)在全閉上嘴巴了。眼鏡男曾交待，每逢進站或過海關，千萬不能出聲！這話是不開玩笑的，他們必須聽。春從上頭下來，碰到了男人甲。原來男人甲撅著屁股趴在門縫上往外看。男人甲嘟囔道，狗屁，狗屁都沒瞧見呢。這時傳來腳步聲，由遠及近，男人甲嚇得身子軟在車門旁，如一掛鼻涕。春自然無以免俗，身子顫抖個不停。男人乙在上頭壓低嗓門說道，你們就地坐下，不能再有動靜了……來的人十有八九是搬運工。在關鍵時刻，看來男人乙要比男人甲沉得住氣。情況的確如此，來者為搬運工，他們是來卸貨、裝貨的。貨運列車到了此站，一批物資得卸下，一批物資得裝上，這是再正常不過的作業(yè)了。那幾節(jié)車廂中的一節(jié)就在隔壁，與他們的車廂緊挨著。搬運工打開隔壁車廂門時，發(fā)出了很大的聲響，然后就有幾個人說著話爬上來。搬運工開始搬運物品，想必是些笨重家伙，他們齊心協(xié)力，嗨喲嗨喲的，好像還動用了什么器具，咯吱咯吱響，金屬與金屬的磨擦聲，鉆入人的耳膜和神經里頭，讓人很不舒服，很受折磨，渾身起雞皮疙瘩。趁著混亂，春爬回鋪位。春到底心里記掛著桃，怕她擔驚受怕。

春上來未坐下，便聽到了喘氣聲。喘氣聲雖然不怎么響，在隔壁的吵鬧聲掩蓋下都可忽略不計，但春還是立馬就捕捉到了。春厲聲問道，誰？春是明知故問——男人乙鴨子樣說道，是我呢……我是來提個醒，不要害怕，沒事的，我們這節(jié)車廂絕對不會卸貨的，這是定好的。春說你回去，我們曉得輕重的。男人乙說，我沒其他意思，你們曉得輕重就行了，我就放心了。

一個下午，春都處于高度緊張之中，她提心吊膽，大氣不敢出，手心都是冷汗。夜幕四合，列車重新開始啟動，車輪聲大作，轟隆隆響。這時可以活動活動筋骨，說說話了。春用多少有些討好的口氣對桃說，下午我要是上來遲了，還真不曉得那家伙會怎么樣呢。桃用玩世不恭的口吻回應道，不至于吧，蒼蠅是不會叮沒縫的蛋的。桃這等神情（雖然看不見，但能想象得出來），這種話語，春實在是受不了。要是按照她過去的脾性，是非讓她吃耳光不可的！但是現(xiàn)在，怎么說呢，春立地成佛了。她苦澀一笑，將那團攻心之火抑制住了。

次日，車廂里的人再度圍著木箱子吃飯。桃沖著男人乙說道，這位先生，請你識相點，不要輕舉妄動哦。男人乙的臉上，想必寫上了“委屈”二字，他說我怎么啦？哪兒得罪你了，哪兒輕舉妄動了？桃說，你心中有沒有鬼自己有數(shù)的！男人乙聲音大起來，他嚷道，這個理我還真要和你辯到底，你讓你嫂子說說看，我是不是好心好意，我是怕你們女人家經不起事……怕要誤事，所以才過來對你們講的，讓你們把心定下來。男人甲發(fā)揮他“小組長”的作用，他在黑暗中擺了擺手說道，大家在一個車廂里，同舟共濟嘛，有話好好說，千萬別傷了和氣。春對著喘氣聲粗重的男人乙說，她孩子氣，不懂事，你就不要和她頂真了呀。男人乙肝火旺旺的，他說下回再碰到這種情況，就算貼一萬塊錢我也不會費這個心思了！桃說有本事你就和他換，你睡下面去。男人乙拍起木箱，高聲叫道，你算老幾？你有什么資格指揮老叔公？！

2

晚上睡覺，桃睡到那頭去。春為緩和氣氛，故意以輕松口吻說，腳都沒洗，你就不嫌臭啊。桃照樣愛理不理。過了會兒，春挪到那頭與桃并排躺下。春推桃的后背，她說你轉過來嘛，我有話要說。桃說你說唄，我又不是聾子。春說你說話能不能心平氣和一點，割頭刀疤還碗口大，沒什么大不了的。桃說我曉得你有能耐，見過世面的。春冷笑道，由你怎么想怎么說。桃說那就別說唄。春說，你清楚的，這一路上，我忍氣吞聲，我是實在憋不下去了……才發(fā)作幾句的，我是說，不管在你眼中我是個什么樣的人，我配不配當你哥老婆、你愿不愿意認我這個嫂子，都沒關系，但是，現(xiàn)在我們是在路上，到處都是危險，講白了我們現(xiàn)在就像走在鋼絲繩上，隨時隨地有可能掉下去摔死……看在你哥面子上，你能不能先把一切放下？桃說那行啊，我又不是故意的……我要學會數(shù)數(shù)，碰到心煩事我就數(shù)，從一數(shù)到一百就沒事兒了，這是一本心理學的書中說的。

說起來，桃對春三番五次地“出口傷人”，那是有前因后果的。春在與刀魚交往之前，她自認為是個墮落的女人，見錢眼開，沒心沒肺，已是無可救藥。春談過兩三場戀愛，做過小三，使得她對所謂的愛情徹底厭倦和絕望了。包括所謂的真情實意，在她看來都是虛假的，是人們互相利用的一塊遮羞布罷了。春是夜總會里的一位坐臺小姐，有幾分姿色。她在夜總會那半明半暗的燈光里，一如魚兒般游刃有余，玩弄男人于股掌之中。

那年的冬天，刀魚從意大利回鄉(xiāng)探親。刀魚回到老家的首要任務是討老婆。那年頭華僑還是頗為吃香的，前來刀魚家說親的媒婆媒公不少，所介紹的女孩子也都還過得去。刀魚一直沒上心。其中的原因有兩點，一是刀魚覺得離自己明年春上出去尚有一段日子，不急的，不妨再看看；二是他在現(xiàn)有的人選中沒碰到特別中意的，沒有那種讓人眼前一亮馬上可以“一錘定音”的女孩子。刀魚和朋友去外地散心，某天上歌廳唱歌，在一溜兒花枝招展的坐臺小姐中，他一眼就看上了春，于是他點了春。后來刀魚接連好幾天去那家歌廳，回回點的都是春，而且他每次付的都是雙倍的小費。春有次說，我要是今后能嫁到你這樣的老公就好了，心腸好又帥氣，有錢又大方。刀魚說，此話當真？春趕緊搖頭，我開玩笑的，像我們這種人哪敢有非份之想哦。刀魚說我是認真的，我要討你當老婆。春自然是不信的。像這種癡情男，春可以說每隔一兩月就會在歌廳里碰到一位，她們小姐妹之間將這類男人稱之為“冤大頭”，逮著機會宰人沒商量。因為“癡情男”都是暫時性、階段性的，他們終究會在某一天一覺醒來，把什么都推翻掉，理清思路，決不允許自己娶小姐為妻。

正月里春收到刀魚的一封信，里頭夾著兩張紙幣。春不認得那錢，估摸是假錢或小面額的錢。春半信半疑地將那兩張紙幣拿到銀行給人辨認，銀行的人說這是意大利里拉，值一千六百左右的人民幣。春深信甜言蜜語是假的，不能當飯吃；錢是真的，可以買你想買的東西。對于“人走茶未涼”的刀魚寄錢過來這件事，春心里頭著實感動了一下，她想這個男人會不會是個例外呢？刀魚在出國前給春打電話，讓她過來玩。春一思量，不玩白不玩，就去了。刀魚說，我要把你帶到意大利去，結婚、生子，養(yǎng)一大群孩子。春沒當真，笑笑。刀魚領春去了賓館的一個房間，交了十五萬給那位男人。男人說，你放寬心，這事我保證做圓了。從賓館出來，春仍像是在夢里似的，走起路來深一腳淺一腳。難道這是真的？她真的要到意大利去了？

刀魚走后，春聽從他的話，不再去歌廳上班。

跨出國門的春，人生軌跡可說發(fā)生了重大改變。與此同時，她的內心似乎也亮堂起來了。春發(fā)現(xiàn)在這個世界上，“愛”這個玩意兒還是存在的。至少從目前來講，春對刀魚的所作所為，是找不出其他原因來解釋的，她只能將其歸結于那個俗之又俗的“愛情”上了。當然，春是有過困惑的，自己一介普通女子，又是在娛樂場所混的，憑什么會讓華僑身份的刀魚看上眼呢？刀魚的心思令人費解，不過刀魚的行為卻是貨真價實的，十五萬人民幣真金白銀地砸下來，如是一時心血來潮，怕是誰都不會下此血本吧。

一次過海關是在夜里頭，那燈光賊亮。列車停下時，刺眼的亮光把春給弄醒了——門縫上一條，還有其他幾處零星的。這亮光像一把尖刀，不柔和，劃破了車廂的沉靜。春憑感覺知曉桃也醒了。桃與下頭的那個男人丙，倒是有異曲同工之處，身子能夠躺著紋絲不動，且氣息自如，究竟是醒是睡還真難以分辨。春說，這燈光好亮。桃說是啊，好舒服，就像洗了個澡似的。春依稀記起《圣經》里有將光比作萬物之源的說法，她再結合眼前的情景，覺得千真萬確。

硬梆梆的桃許是因為有了光的緣故吧，她變柔和了，她的手像是剔了骨一般，有氣無力地翻倒在春的手背上。春一愣，順手捉住了桃的那只手。

桃不無憂傷地說道，我的花……枯萎掉了。

春著實嚇了一跳。像這種口氣，這種話語，會是從桃嘴里說出來的么？怎么看都是不像的。春條件反射般地將桃的手捏緊了，她觸摸到桃脈搏的跳動。春想，或許自己對桃不太了解吧，每個人都有好幾面，桃作為一個正常不過的女孩子，她理應具有柔情的一面，懷春的一面……春盡量將音調放緩了說道，那么一些野花，不算什么的，到了羅馬，你哥會捧著鮮花來迎接你的，你是要哪些花呢？要不要到時我打電話對他說說？桃說什么花都行，我不曉得這番邦都有什么花兒。春說肯定比我們中國品種要多，番人愛花嘛，肯定種得也多啦。

底下有了動靜。春和桃心情好，就愛管閑事了，她們從里頭爬到口上，看見男人甲跟以往一樣撅起屁股趴在門縫上的人影子。她們還瞧見了男人丙的一只腳，在門縫的光照下，蒼白的腳趾依稀可辨。一會兒后，男人甲轉過身子提起男人丙的那只腳，問，醒了么？男人丙說，我醒著的。男人甲說道，你是不是練氣功的呀，怎么連個泡都不冒。男人丙沒搭話。上頭的春和桃倒是被逗樂了，吃吃發(fā)笑。男人甲繼續(xù)說，要你說句話比金子還貴是吧？男人丙說，我怕說話不好。男人甲道，外面也不知是什么鬼車站，燈泡好像特別亮。男人丙道，不是車站，是海關口岸。男人甲一下子醒過神來，他說對對對，我怎么就沒想到是海關??！

右邊角落也有了動靜。借助光線的折射，她們看見男人乙匍匐前行，如同一條蛇樣地游出來。桃沒好氣地說，他出洞了。之后聽男人乙問道，你們說這兒是海關，那么到底是哪個國家的海關啊？男人丙說，奧地利吧。男人甲問，你怎么知道是奧地利？男人丙說我猜的。男人乙沒等男人甲問就先問了，猜的？你憑什么證據(jù)猜這兒就是奧地利？奧地利是圓的還是扁的你曉得么！男人丙再度無聲。男人甲道，真是急死人了，你這人怎么這樣子哇，關鍵時刻就不吱聲，再說一句就要你命了？！男人乙說，他胡亂猜的，我也可以說這兒是德國、或者還有一個什么國家，很小的，哦對了，盧森堡還是什么堡的，聽說那兒風景如畫，房子就像火柴盒一樣精致漂亮，你剛才都看見什么了？男人甲嘀咕道，屁都沒看到。

3

春想起蛇頭眼鏡男的話。眼鏡男當時叼著根煙說，那個小站無比偏僻，這些都是我們事先挑好的，你們一旦從車廂跨出去，腳下踩的就是意大利的土地，魚兒可以在水里游，鳥兒可以在天上飛！

春不禁啞然失笑。

列車如時進站。先是降速，后是滑行，停下來時動靜頗大，搖晃得厲害。春和桃先后從上頭下來；一會兒后，男人乙磨磨蹭蹭地下來，他踩在了男人丙身上。男人丙顯然被踩痛了，哎呀了一聲。男人乙假裝沒搞清楚，他說我踩著什么了，是布袋嗎？桃說，布袋你個頭！男人乙陰陽怪氣地說，哦，原來是踩著你尾巴了呀。男人甲專心致志地扒著門縫往外看。他嚷道，見著一片綠影呢，綠盈盈的，前面就是樹林吧，這太好了，一腳跨出去就是樹林，人就沒蹤影了，水滴進水塘里了！男人乙道，越是接近成功時刻，越不能大意，你還是把聲音放小些吧。男人甲道，那是，我聽你的，屁都不再放一個了。

大約半小時左右吧，外頭終于傳來腳步聲。這半個小時，是何等地難熬啊，像是半個世紀，又像是時間凝固住了，天地萬物一動未動。隨著腳步聲的臨近，便有了說話聲。男人乙說，他們說的是意大利話。男人甲問道，你懂意大利話？男人乙嘿嘿干笑，他說在這意大利地界上不講意大利話，難道還講中國話不成？男人甲說，你腦子太好使了！外頭的人拿拳頭敲車廂，可能是搞錯了，他們在前兩節(jié)車廂敲；這邊車廂里的人按捺不住了，使勁擂響車廂鐵皮，男人甲尖著嗓子叫道，我們在這兒呢！男人乙嗔怪道，傻瓜，他們聽不懂中國話的。

從聲音中分辨，外頭是兩三個人，不會超過四個。雙方對應上后，卻遲遲沒有下文。

春心里頭既焦急又納悶：開把鎖哪有那么難！只要掏出鑰匙，插入鎖孔，一扭不就得了！可是沒有，春并沒有聽見鑰匙打開鎖時那清脆、悅耳的聲音——那讓人心花怒放的聲音。

外頭的人大聲說話，很顯然是沖著車廂里的人說的，可是車廂里的人誰都聽不懂，只會猴子一樣眨眼睛。男人甲不管三七二十一地嚷道，你們說什么啊，我們聽不懂。對方繼續(xù)嘰里咕嚕，越說越急，恨鐵不成鋼的口氣。車廂里的人亂了套，大家不會說話就胡亂拍車廂門，你拍幾下他拍幾下，亂成一鍋粥，好像多拍幾下車門就會打開似的。

外面?zhèn)鱽硪晕飺粑锏穆曇簦轿痪驮阼F將軍的位置。先是試探性的，猶豫不決的一下兩下，而后加速，雨落芭蕉般密集，聲響也水漲船高，一浪勝過一浪；到了后頭，對于車廂里頭的人來說，簡直都已震耳欲聾了。待在角落沒挪身的男人丙這時說道，他們鑰匙丟了。春聽了此話，心頭頃刻間哇涼哇涼的。對于男人丙這人，春現(xiàn)在多少有所了解了，他輕易不開口，只要他一張嘴，無疑等同于是巫師的宣告了。男人甲問男人丙道，什么鑰匙丟了？男人丙不語。男人乙突然就哭出聲來，斷斷續(xù)續(xù)說道，這可怎么辦啊……他們是怎么搞的哇……鑰匙怎么會丟的呀……男人丙道，我在書上看到過，意大利有許多酒鬼和吸白粉的人，這幾人說不定就是那種人。男人甲一把抓住男人丙，急切問道，你是說……他們把鑰匙丟了？男人丙說是的。男人甲再問，那么現(xiàn)在還有辦法嗎？他們能砸得開鎖嗎？男人丙道，那管鎖，咱們進車廂時不看見了么，沒有工具肯定是打不開的。

這時，遠處傳來喊叫聲和跑步聲，只聽車廂外頭咣當一聲（許是扔下手頭的家伙吧），那幾人便跑遠了。由遠及近跑過來的人，估摸有三四位吧，他們在車廂前嘰里咕嚕一通，沒有進一步的行動。大約五分鐘后，這些人的腳步聲遠去。男人乙問，這是什么意思？沒人吱聲。春碰了碰男人丙的肩膀說，給說說嘛，這到底是怎么回事？男人丙道，他們大概是把那幾人當盜竊的了，以為他們是要砸鎖偷物資。

列車開動后，男人甲說道，這下子完蛋了，這下子完蛋了……這火車要往哪兒開，要把我們拉到哪兒去呀……男人乙說早知如此，剛才……剛才就叫嘛，大不了被解回中國。春腦子一片空白。慢慢地她回過神來，前前后后一思量，不禁倒吸了一口冷氣。是啊，這車要開到哪兒去呢？又要開多長時間呢？她閉上眼睛不敢再往下想了。

好在列車行駛得并不遠，也就小半夜吧，列車停了下來。那是凌晨時分，車廂里愈發(fā)黑，黑成一團，如宇宙黑洞，沒有起始，沒有終結。春躺在鋪上沒挪動，心里頭亂麻一堆，七上八下。她不曉得等待她的是什么命運，既想出去又怕出去。其他人歷經千山萬水偷渡到番邦，主要是經濟層面的打算，到番邦賺番邦銀。而于她來說，賺錢固然重要，但更為重要的是，她要和刀魚團聚。說起刀魚，以及刀魚給她帶來的“愛情”，到目前為止，都還像是空中樓閣，虛幻而不真實。

從主觀上來講，春是在乎刀魚和那分失而復得的“愛情”的。春心里認定，一個人只有擁有了這些，內心才敞亮，柔和似水的溫情才能萌生出來。要不然就活得蒼白，如同行尸走肉。春不想讓這一美好的憧憬被攔腰折斷?？墒乾F(xiàn)在萬惡的車廂將她套牢了，人雖已在番邦，卻被一層鐵皮阻隔，春的心頭難免萬分糾結。

男人甲再度發(fā)揮“小組長”的作用，他說大家過來吧，開個小會商量一下，接下來該怎么辦。坐齊后，男人乙問道，這兒是哪里？男人甲心煩意亂地說，你問我我問誰啊？人關在這鐵牢子里，哪怕現(xiàn)在上了月球都不曉得。男人丙說，還在意大利。男人乙說意大利是圓是扁你曉得啵？又搞你那套猜想了。男人丙語氣平和地回答道，意大利的地形不是圓的也不是扁的，是靴子型的。男人乙嚷道，靴你個頭，是雨靴還是皮靴呀……男人丙說是不是雨靴或皮靴不重要，那是材料不是樣子。意大利的地形就像一只高統(tǒng)靴。男人甲問男人丙道，你是怎么曉得的？看來你肚子里真有貨嘛。男人丙說我出來前查過地圖的。男人甲說，我真服了你了，打有準備的戰(zhàn)斗，曉得查地圖……這么說來，像靴子一樣的意大利，就是說很長嘍，火車可以盡管跑嘍？男人丙說，是這個道理，所以我認為我們現(xiàn)在還在意大利。男人甲道，既然在意大利，那我們不妨破罐子破摔，先出去，管它關牢房還是遣送回去……說不定放我們一馬也有可能的，總比關這黑牢子好。男人乙道，我同意，管它腿精肋條，先出去最要緊，這里頭的日子我一天也不想過了！男人甲說你們幾位什么意見，別不吭聲了，接下來外面人一來，我們就說話、咳嗽，引起他們的注意。春說我還沒考慮好，心里很亂……男人乙道，等你考慮好黃花菜都涼了，這回我是不想再失去機會了……什么番邦不番邦的，人命都沒了，把錢賺到又有什么用！

春和桃上去后，春問桃道，你的意思……接下來怎么辦？桃嘟噥道，怎么辦怎么辦，能怎么辦呀……進了這棺材車廂，關得死死的，一條命拿捏在破車廂里。春說操之過急不好，我們還是勸他們再等等吧，說不定還有轉機的。桃說那是白日做夢。春說，你的意思是不管情況如何……出去？桃說我再不想過這種人不人鬼不鬼的日子了！

桃從包里摸出梳子，摸黑梳頭。自從進了車廂，她們都沒梳過頭，頭發(fā)亂如雞窩。

你不梳理一下頭發(fā)？桃自己收拾停當后問了春一句。春說我沒心情。

上午十時左右，周邊有了動靜，哐當哐當?shù)模皇且话愕膭屿o，是幾節(jié)車廂脫鉤了，被什么東西帶著走，速度不快，七倒八轉后停了下來。車廂里除春一言不發(fā)外，其他人沒停過嘴皮子，議論紛紛，猜度這是把車皮拉至貨倉，下一步必是要打開車廂卸貨了。他們廢話一簍一簍的，無所顧忌。這期間有人走近過，估計不是車站管理人員就是搬運工，他們所說的話，車廂里的人都聽到了，只是不曉得他們說的是什么，聲音是聽分明的。男人乙咳嗽，嘴上說這些意大利人是聾子啊，怎么就聽不見我的咳嗽呢。男人甲道，該來的都會來的，你還愁人家不請你？只怕這個“請”是要戴手銬嘍。男人乙公鴨嗓里發(fā)出干笑聲，說到時只怕是手銬腳鐐雙全呢。男人丙道，那不會，人家講民主的，我們又沒犯重罪，不會上手銬的。男人乙道，都一樣，遣送回去就是一個水里爬起的人，一屁股債，叫天天不應叫地地不靈，日子是沒法過啦。

盡管車廂里的幾位已做到肆無忌憚，隨便說話兼亂咳嗽，但不知何故就是沒引起外面人的注意。外面那些說話的人，不知什么時候消失了，再沒聽見聲響了。男人甲說，難道這車廂是隔音的？不對嘛，既然我們能聽到他們說話，他們也應該能聽到我們說話嘛。男人乙道，就是讓人抓也這么難吶。桃突然大聲喝道，不許動，舉起手來！男人甲和男人乙都叫了一聲媽。桃哈哈大笑，說我讓你們練習一下，等下好派用場。春開口說道，小桃，都什么時候了，你還有心思開玩笑！桃說，不開玩笑還能干啥呢，反正三粒板兩條縫的事。男人甲道，大家的心都吊在那里，你就行行好安生點吧。桃說，他們去叫警察了，百分百的，先把行李收拾收拾吧，省得到時手忙腳亂拿東西。男人乙道，這話說到點上了，想想也對的，鐵路人員是不好抓人的，就是不知這里的警察局是近還是遠，像這樣坐著等還不如干脆點呢，太折磨人了。

4

事情的進展出乎人的意料。自從那天車廂外頭有人走動有人說話之后，就再沒動靜了。一連好幾天，車廂外面都異常安靜，聽到的除了鳥叫還是鳥叫。男人乙這回學乖了，或者說他是曉得男人丙的厲害了。他問男人丙，你這個半天師給說說看，眼下的情況是怎么回事？男人丙道，我不清楚。男人乙道，你就別保留了，說說嘛，人悶在這棺材里都急死了！男人丙道，我真不清楚。這回是老革命碰到新問題了——就連詭異的男人丙都不曉得了。

桃插嘴道，我曉得是怎么回事，鐵路工人鬧罷工了。男人乙問，這是你猜的吧？桃說誰跟你說話！男人乙道，你有什么怨氣等以后再發(fā)吧，我們現(xiàn)在是同在一條船上，要一條心才對嘛。

過后春問桃，你說是鐵路工人罷工，有根據(jù)么？桃說這可以分析呀，這番邦不是三天兩頭鬧罷工么，罷工是家常便飯，工人們只要有訴求，認為在哪搭兒吃虧了，自身利益得不到保證了，工會就組織工人們舉行罷工，上街游行，到市政府門前靜坐什么的，我們在中國不是每天都看到這些電視鏡頭的嗎？

一日，大家圍攏吃飯的時候，桃說今天我生日。春聽后說，本來按日期算，我們是該到羅馬了，本可以讓你哥給你過生日的。桃只管自己說，我二十歲的生日，你們愿不愿意為我過??？春說，小桃，依我看你就再等幾天吧，說不定運氣好……還是到羅馬讓你哥給你過吧。桃說，那是那，今天是今天，生日的日子又改不了的。男人甲道，過就過吧，我皮箱里有葡萄酒，可惜沒家伙打不開，本來過生日應該喝點酒的。男人乙說，開瓶子我能做到。男人甲嚷道，老兄你怎么不早說呢，害得我沒酒喝！男人乙吞吞吐吐地說，不過嘛……總得有個交換條件吧。男人甲問道，什么交換條件？只要不讓我割肉我都答應！男人乙道，君子一言，駟馬難追，你說話可要算數(shù)。男人甲迭聲說道，算數(shù)算數(shù)，快拿家伙來吧。男人乙說條件都還沒談，拿什么家伙……我的意思是我給你開一瓶酒，你給我一瓶水，成不成？你不是喝酒了么，水就省下來了，讓我這個不喝酒的人喝，公平合理嘛。男人甲爽快地答應道，行，沒問題！

原來男人乙攜帶了一把瑞士多功能軍工刀。酒瓶子打開后，男人甲給每人杯子里倒上了一點酒。男人乙不要。他說我喝水，這是我的本份。

雖然什么都看不見，除了黑還是黑，桃卻執(zhí)意要將那束枯萎成干花的野花插在塑料杯里，擺放在木箱子上。

男人丙不動聲色地攤開手心——是只夜光表。光雖弱，此時卻已足夠耀眼。所有的人在那一剎全都屏聲靜氣，眼睛貪婪無比地注視著那只比大拇指指甲大不了多少的夜光表。那是光，那是實實在在的光啊！十二個小點，分針短秒針長，在游移，在走動，如夢如幻，似是而非。

男人丙把夜光表交到桃手上。他說這是生日燭光，你許個愿吧。桃面對夜光表喃喃道，許愿……我該許什么愿啊……男人甲說，還用得著猶豫嗎，當務之急就是能讓我們大家出去，在意大利平平安安，打工、賺錢、還債，興旺發(fā)達！

桃忍不住嗚嗚哭起來。春鼻子酸澀，差點兒也哭了。

“分田到戶”的時候，每人分到十瓶水和若干面包、火腿腸（水果爛了）。男人甲為開酒瓶子，不知給了男人乙?guī)灼克：髞硭麄儌z為搶水打起了架。他們肉搏時，春斜靠在木箱上沒動，隔岸“聽”火。從聲響中分辨好像男人甲占上風，男人乙兩條腿亂踢亂蹬。男人甲厲聲問，你把水藏哪兒去了？說！桃幸災樂禍，說把那家伙卡死就好！突然聽到男人甲一聲慘叫，人隨之滾落到了底下。春料定男人乙的瑞士軍工刀派上用場了?；靵y中，春又聽到一聲重重的聲響，緊接著她聽到底下男人乙的呻吟聲。春一摸身旁，桃沒在。

男人乙第二天從下頭爬上來，在她們鋪位前說，我與你前世無冤今世無仇，想不明白你為什么要對我下此狠手？桃一聲不吭。春說你可能誤會了……男人乙道，我不傻的，今天不給我一個明確答復，實話對你說，我要送你見閻王的！桃鉆進被窩，身子有點顫抖。碰到這種局面，春一點都沒慌張。她有板有眼地說，這位大哥，請你話別講絕了，你送人家見閻王，你自己有幾條命？

5

那個環(huán)節(jié)過后，桃發(fā)起高燒，整日昏睡說胡話。要命的是她們的行李中并無退燒藥。春問男人甲、問男人丙，都說行囊里頭沒退燒藥。春現(xiàn)在自己節(jié)約喝水，盡量將水省下給桃喝，但桃的高燒依然如故。有一天男人乙說，我有藥。春爬過去拿。男人乙摸索了半天，冷不丁地就哭了。春丈二和尚摸不著頭腦，連著問了幾句藥找到沒，男人乙都沒作答，只是哭個不停。

男人乙哭腔難聽，比農村里死了人那種假哭的老娘還要拖泥帶水，讓人心生煩躁。春耐著性子按兵未動。男人乙將一個藥瓶子塞到春手上，同時另一只手抓住了春的衣服。男人乙哭著說，我高血壓的藥沒了……本來還有一瓶的……可怎么找都沒有……沒那藥，我就等于坐著等死了……春明白過來。她安慰他，你想開些，沒那么嚴重的，高血壓是慢性病嘛。男人乙道，你不曉得……我一直都是靠藥降壓的，現(xiàn)在沒藥，血壓一上去，什么癥狀都有可能出現(xiàn)的。

過后兩日，車廂進入了無聲狀態(tài)。桃的身體時好時壞，有時體溫如常，就像一個熟睡的人；有時身子滾燙，像是烤箱里的一條魚。水已經沒了，春拆開僅有的一包濕紙巾，取出一張貼在桃干裂的嘴唇上。

春爬到男人乙鋪前，她問道，能給兩瓶水嗎，小桃燒得厲害。男人乙有氣無力地說，我很孤單，怕是要死了……春說你不孤單，我會過來陪你說說話的。男人乙道，水我自己也不多了……春說到這個時候了，心胸要放開些，要做善事積德，那樣子對穩(wěn)定血壓有好處……你自己另外還帶了水，我曉得的。男人乙道，這些天我一個人，沒人說話……就一個人胡思亂想，覺著做人很空很空，流了不少淚……這人活著到底圖什么呢？這樣子千辛萬苦跑到歐洲來，卻要死在車廂里，怎么都想不通??！春說只要你心腸好，保證沒事的，自己心安理得了，血壓就會穩(wěn)住的。男人乙道，我腦袋發(fā)脹，暈乎乎的，血壓肯定上去了……我有個要求……你別罵我流氓，我想、你能不能抱抱我……我真的好孤單好難受，就像人從半空往下落抓不住東西……人一緊張，那血壓好像就上得快……春說行啊。

與男人摟摟抱抱或怎樣的，對春來說輕車熟路。春和男人乙摟抱在一塊兒時，心里并沒有負罪感。春是歌廳小姐出身，接觸最多的就是形形色色的男人。為了利益和需要，她是連眼睛都不會眨一下的。春已經習慣成自然。而此時此刻，春更有充分的理由和男人乙擁抱了。在她看來，她既可以通過此方法從男人乙手上獲取多余的水救桃一命，同時又給予了男人乙溫暖，說不定還真能對他的血壓起到穩(wěn)定作用。兩全其美，何樂而不為呢。

桃醒來的那日，春在第一時間就發(fā)現(xiàn)了。桃眼里射過來兩道光柱，嘴上念念有詞道，天光光，地靈靈，我家有個夜哭郎……春隨之吃了一驚，她居然能看見桃！桃披頭散發(fā)，目光呆滯，臉色蒼白。

短暫的驚悚過后，春鎮(zhèn)定如常。她心想，自己問心無愧。春在心中暗自叫著刀魚的名字，并對他陳述道，你刀魚如真的愛我，是個大氣的男人，那么就該理解我原諒我。春沒推開男人乙，她對渾身顫栗的男人乙說，咱們心里沒鬼坦蕩蕩。男人乙道，我……心里有鬼啊……春說，那是小鬼，泥鰍掀不起大浪的。

種種跡象表明，桃神經錯亂了。

車廂外雷聲大作，下起瓢潑大雨。男人乙不知于何時用他那把瑞士軍工刀在車廂頂部鉆出了一個洞。男人乙做成這件事之前，車廂里已沒有一滴水。

春用瓶子接雨水拿給桃。

一天桃突然唱起歌來，那是她們老家民歌《采茶舞》——

溪水清清溪水長

溪水兩岸好呀么好風光

哥哥呀 你上畈下畈勤插秧

妹妹呀 東山西山采茶忙

插秧插得喜洋洋

采茶采得心花放

插秧插得勻又快呀

采茶采得滿山香

你追我趕不怕累呀

敢與老天爭春光

爭呀么爭春光

神經錯亂的桃在這個時候唱起這歌子來，春五味雜陳，百感交集。那年她隨刀魚去他老家，在鄉(xiāng)村的曬谷坦上，她看見過《采茶舞》的演出。村姑村嫂們穿紅披綠，提著花籃邊模擬采茶動作邊唱歌子，且歌且舞。桃此時唱這歌，是否說明她腦子是好的呢？她是不是想起家鄉(xiāng)了？讓人匪夷所思的是底下那位沉寂良久的男人丙，在桃唱歌時他也附和著哼起了調兒；而春認為已經死去的男人甲，在歌曲結束后，他卻突然有氣無力地冒出了一聲好。

春心里頭翻江倒海一般，她真的沒法子說出是一種什么滋味。春轉身碰到男人乙的身子，發(fā)覺他已僵硬。男人乙的手上，仍緊緊握著那把軍工刀。春略感意外，這第一個上西天的人，怎么會是他啊。