張亞榮

[英語原文]

A： Which is the longest word in English？

B： Smiles， because there is a “mile” between the first letter“s”and the last letter“s”.

[漢語翻譯]

A： 英語中最長的單詞是哪一個？

B： 英語中最長的單詞是微笑（Smiles）， 因為從第一個字母s 到最后一個字母s，中間相隔一英里（mile）。

[小幽默大智慧]

作者把 smiles（微笑）拆分成“s”“mile”“s”三部分，趣味由此而生。

（淘 ?淘）